Città di Torino

Consiglio Comunale


Città di Torino > Consiglio Comunale > VERBALI

Resoconto della seduta di Lunedì 23 Gennaio 2023 - ore 13,30
Il resoconto è composto dal SOMMARIO degli argomenti trattati e dagli altri elementi che costituiscono il verbale (presenze, atti, votazioni). Dal sommario è possibile accedere al testo definitivo degli atti approvati e delle interpellanze; il link "SCHEDA" fornisce ulteriori informazioni a corredo dell'atto (presentazione, iter, sedute di commissione, etc.)
FILMATO     AUDIO (mp3)     FILMATO SOTTOTITOLATO(mp4)
Il filmato, in relazione alla complessità del necessario editing video, è generalmente disponibile 48 ore dopo la fine della seduta: pertanto, prima di tale periodo, il link non è operativo, anche se il lettore segnala 'buffering....'
Per visualizzare gli stralci di filmato o ascoltare l'audio mp3 dei singoli interventi, è preferibile visualizzare questa pagina con Firefox Mozilla o Chrome;
SOMMARIO
1.0
L'adunanza ha inizio alle ore 13,33.
INTERVENTI: Garcea
 
2.0
INTERPELLANZA 2022-00517
CONTRASSEGNI DISABILI, PARCHEGGI RISERVATI, RISERVE DI SOSTA AD PERSONAM, CONTROLLI, SANZIONI, DIAMO I NUMERI
INTERVENTI: Garcea, Foglietta, Iannò
SCHEDA   TESTO   
FILMATO   
DISCUSSA
3.0
INTERPELLANZA 2022-00518
SPOSTAMENTO ISOLA ECOLOGICA IN CORSO NOVARA 19
INTERVENTI: Garcea, Foglietta, Catizone
SCHEDA   TESTO   
FILMATO   
DISCUSSA
4.0
INTERPELLANZA 2022-00524
IL PEBA ANCORA NO, MA ALMENO UNA RAMPA DIREI DI SI'.
INTERVENTI: Garcea, Foglietta, Crosetto
SCHEDA   TESTO   
FILMATO   
DISCUSSA
5.0
INTERPELLANZA 2022-00519
SOSTA SELVAGGIA IN VIA ZARA ANGOLO VIA CIMABUE
INTERVENTI: Garcea, Foglietta, Catizone
SCHEDA   TESTO   
FILMATO   
DISCUSSA
6.0
INTERPELLANZA 2022-00526
DUELLI URBANI IN PIAZZA SAVOIA: VINCE CHI FRENA PER ULTIMO?
INTERVENTI: Garcea, Foglietta, Crosetto
SCHEDA   TESTO   
FILMATO   
DISCUSSA
7.0
INTERPELLANZA 2022-00496
SITUAZIONE INSOSTENIBILE ZONA AURORA.
INTERVENTI: Garcea, Foglietta, Damilano Silvia
SCHEDA   TESTO   
FILMATO   
DISCUSSA
8.0
INTERPELLANZA 2022-00494
AREA EX-WESTINGHOUSE: A CHE PUNTO SIAMO?
INTERVENTI: Garcea, Mazzoleni, Firrao
SCHEDA   TESTO   
FILMATO   
DISCUSSA
9.0
INTERPELLANZA 2022-00473
TORINO SEMPRE ... VERDE?
INTERVENTI: Garcea, Tresso, Damilano Silvia
SCHEDA   TESTO   
FILMATO   
DISCUSSA
10.0
INTERPELLANZA 2022-00493
RICORDANDO ERNESTO SCHIAPARELLI CON DIGNITA'.
INTERVENTI: Garcea, Tresso, Fissolo
SCHEDA   TESTO   
FILMATO   
DISCUSSA
11.0
INTERPELLANZA 2022-00512
PROGETTO DEFINITIVO PER IL COMPLETAMENTO DEL PARCO DEL SANGONE E SMANTELLAMENTO DELLE BARACCHE ABUSIVE: A CHE PUNTO SIAMO?
INTERVENTI: Garcea, Tresso, Russi
SCHEDA   TESTO   
FILMATO   
DISCUSSA
12.0
INTERPELLANZA 2022-00516
IL RANDAGISMO DEL PARCO DELL'ARRIVORE QUANDO SARA' RISOLTO.
INTERVENTI: Garcea, Tresso, Iannò
SCHEDA   TESTO   
FILMATO   
DISCUSSA
13.0
INTERPELLANZA 2022-00520
DISCORDIE E LITI TRA GLI INQUILINI DI VIA MONTE DI PIETA' 23
INTERVENTI: Cioria
SCHEDA   TESTO   
rinvio / sospensione
13.1
INTERPELLANZA 2022-00523
GIARDINO ITALO CALVINO.
INTERVENTI: Cioria
SCHEDA   TESTO   
rinvio / sospensione
13.2
INTERPELLANZA 2022-00525
LA MEMORIA DI FILIPPO PIREDDA NON RESTI SOFFOCATA DALL'INCIVILTA'
INTERVENTI: Cioria
SCHEDA   TESTO   
rinvio / sospensione
13.3
INTERPELLANZA 2022-00541
LUNGO PO MACHIAVELLI: BELLEZZA SPRECATA.
INTERVENTI: Cioria
SCHEDA   TESTO   
rinvio / sospensione
14.0
INTERPELLANZA 2022-00511
STABILE ATC DI VIA MADDALENE N.10 INTERNO 5: TRA CITOFONI ROTTI E PORTONCINI DI INGRESSO CHE NON SI CHIUDONO, GLI INQUILINI SI SENTONO ISOLATI E INSICURI
INTERVENTI: Cioria, Rosatelli, Garcea
SCHEDA   TESTO   
FILMATO   
DISCUSSA
15.0
Presentazione in Consiglio Comunale del programma di iniziative organizzate dall'Opera Pia Barolo in occasione del bicentenario della nascita del Distretto Sociale Barolo
INTERVENTI: Grippo
 
16.0
Verifica del numero legale per appello nominale.
INTERVENTI: Grippo, Iovinella
 
FILMATO   
17.0
Giustificazione dell'assenza da parte del Sindaco Lo Russo e dei Consiglieri Damilano Paolo, Ricca e Tronzano.
INTERVENTI: Grippo
 
18.0
Comunicazioni della Presidente su "Elenco atti rimessi all'esame delle Commissioni Consiliari".
INTERVENTI: Grippo
 
19.0
Sospensione lavori ore 15,56 - 16,17.
INTERVENTI: Grippo
 
20.0
Approvazione del processo verbale della seduta di lunedì 12 dicembre 2022 ore 13,30.
INTERVENTI: Grippo
 
APPROVATO
(Votazione)
20.1
Approvazione del processo verbale della seduta di lunedì 19 dicembre 2022 ore 13,30.
INTERVENTI: Grippo
 
APPROVATO
Esito Precedente
21.0
Comunicazioni della Presidente su "Esito Conferenza Capigruppo e richieste di comunicazioni al Sindaco su: Grave episodio ai Murazzi".
INTERVENTI: Grippo, Iannò, Castiglione, Firrao, Ambrogio
 
FILMATO   
22.0
DELIBERAZIONE DI INIZIATIVA CONSILIARE 2023-01915
COMMISSIONI CONSILIARI PERMANENTI ORDINARIE. MODIFICAZIONI (IV PROVVEDIMENTO).
INTERVENTI: Grippo
SCHEDA  
rinvio / sospensione
22.1
DELIBERAZIONE DI INIZIATIVA CONSILIARE 2023-01941
COMMISSIONI CONSILIARI SPECIALI. MODIFICAZIONI (V PROVVEDIMENTO).
INTERVENTI: Grippo
SCHEDA  
rinvio / sospensione
22.2
DELIBERAZIONE DI INIZIATIVA CONSILIARE 2022-13195
MODIFICA ARTICOLO 4 DEL REGOLAMENTO TOPONOMASTICA E NUMERAZIONE CIVICA.
INTERVENTI: Grippo
SCHEDA  
rinvio / sospensione
22.3
DELIBERAZIONE DI INIZIATIVA CONSILIARE 2022-16349
MODIFICA DEL REGOLAMENTO DEL CONSIGLIO COMUNALE SUL DECORO DEI PARTECIPANTI ALLE ADUNANZE.
INTERVENTI: Grippo
SCHEDA  
rinvio / sospensione
22.4
DELIBERAZIONE DI INIZIATIVA CONSILIARE 2022-15643
MODIFICA ARTICOLO 142 TER DEL REGOLAMENTO DEL CONSIGLIO COMUNALE, ADUNANZE IN VIDEOCONFERENZA.
INTERVENTI: Grippo
SCHEDA  
rinvio / sospensione
23.0
DELIBERAZIONE (Giunta: proposta e urgenza) 2022-34595
LEGGE REGIONALE 9 APRILE 1996 N. 18 E S.M.I. - PROGRAMMA INTEGRATO (PR.IN.) IN VARIANTE AL P.R.G., RELATIVO ALLA ZONA URBANA DI TRASFORMAZIONE DENOMINATA AMBITO ''9.33 DAMIANO'' - APPROVAZIONE.
INTERVENTI: Grippo, Mazzoleni, Ledda, Catizone, Russi, Sganga, Conticelli, Viale, Ravinale, Liardo
SCHEDA   TESTO    allegati: 10_EU.R.07-Relazione_idrogeologica, 11_EU.R.08_Relazione_qualità_ambientale, 12_EU.R.09_Studio_Impatto_Viabilistico_2359_200721.p7m, 13_EU.R.10_Studio_Impatto_Atmosferico, 14_EU.R.11_Documento_di_valutazione_del_clima-impatto_acustico.p7m, 15_EU.R.12_Documento_di_verifica_compatibilità.p7m, 16_EU.R.13.1_Rapporto_Ambientale_2361_200721.p7m, 17_EU.R.13.1.1_Rapporto_Ambientale_(con_evidenziazione_modifiche).p7m, 18_EU.R.13.2_Sintesi_non_tecnica_2361_200721.p7m, 19_EU.R.13.3_Proposta_del_piano_di_monitoraggio.p7m, 1_DOCUMENTO_VARIANTE_328.p7m, 20_EU.R.14_Relazione_archeologica.p7m, 21_EU.R.15_Tabella_quantificazione_costi_opere_per_umi.p7m, 22_EU.T.01_Foto_aerea_con_perimetrazione_dell_ambito_1941_140621, 23_EU.T.02_Estratto_catastale_1941_140621, 24_EU.T.03_Estratto_di_Piano_Regolatore_1941_140621, 25_EU.T.04.1_Estratto_Carta_di_Sintesi_1941_140621, 26_EU.T.04.2_All_tecnico_n.7_e_all_commerciale_n.17M_2285_140721, 27_EU.T.05_Estratto_dei_Piani_Sovraordinati_1941_140621, 28_EU.T.06_Estratto_Carta_Tecnica_Comunale_1941_140621, 29_EU.T.07_Rilievo_strumentale_dell_area_1941_140621, 2_DichiarazioneSintesi.p7m, 30_EU.T.08_Stato_di_fatto_1941_140621, 31_EU.T.09_Demolizioni_1941_140621, 32_EU.T.10.1_Destinazione_d_uso_delle_aree_e_dei_fabbricati_in_superficie.p7m, 33_EU.T.10.2_Inserimento_delle_destinazioni_d_uso_su_prgc_e_base_catastale.p7m, 34_EU.T.10.3_Proposta_di_frazionamento_2285_140721, 35_EU.T.11.1_Destinazioni_d_uso_delle_aree_a_parcheggio_2285_140721., 36_EU.T.11.2_Verifica_soddisfacimento_aree_a_standard.p7m, 37_EU.T.11.3_Verifica_soddisfacimento_quantitativo_parcheggi_privati_2285_140721, 38_EU.T.11.4_Individuazione_oo.uu._afferenti_alle_singole_UMI_2285_140721, 39_EU.T.12.1_Regole_urbanistiche_ed_edilizie_2285_140721, 3_PCA_relazione_160721, 40_EU.T.12.2_Verifica_dei_parametri_edilizi_2285_140721, 41_EU.T.13.1_Planivolumetrico_1941_140621, 42_EU.T.13.2_Inserimento_del_planivolumetrico_su_prgc_e_catasto_1941_140621, 43_EU.T.14_Profili_e_sezioni_2285_140721, 44_EU.T.15_Superfici_impermeabili-permeabili-cope_1941_140621, 45_EU.T.15bis_Superfici_impermeabili-permeabili-cop.p7m, 46_EU.T.16.1_Planivolumetrico_su_foto_aerea_1941_140621, 47_EU.T.16.2_Situazione_ante_demolizioni-stato_attuale-progetto_1941_140621, 48_EU.T.17_Render_e_fotoinserimenti_1941_140621, 49_EU.T.18_Studio_dell_ombreggiamento_del_sito_2285_140721, 4_EU.R.01_Documentazione_fotografica_1955_140621, 50_OU.R.01_Stima_dei_costi_di_intervento.p7m, 51_OU.R.01bis_Stima_dei_costi_di_intervento.p7m, 52_OU.R.02_Relazione_agronomica.p7m, 53_OU.R.04_Relazione_illustrativa_pfte.p7m, 54_OU.T.01_Planimetria_delle_sistemazioni_superficiali_1962_140621, 55_OU.T.01bis_Planimetria_delle_sistemazioni_superficiali.p7m, 56_OU.T.02_Planimetria_delle_aree_a_parcheggio_assoggettate_1962_140621, 57_OU.T.03_Dettaglio_zona_parco_2361_200721, 58_OU.T.03bis_Dettaglio_zona_Parco.p7m, 59_OU.T.04_Dettaglio_angolo_Via_Cuneo-Damiano-Verc_1948_140621, 5_EU.R.02_Relazione_illustrativa.p7m, 60_OU.T.05_Sezioni_Stradali_tipo_1948_140621, 61_OU.T.06.1_Specie_arboree.p7m, 62_OU.T.06.2_Individuazione_tipologica_e_funzionale_del_verde_1948_140621, 63_OU.T.07_Individuazione_oo.uu._afferenti_alle_singole_UMI_2285_140721, 64_OU.T.08_Superfici_impermeabili-permeabili-cop_1948_140621, 65_OU.T.08bis_Superfici_impermeabili-permeabili-cop.p7m, 66_IM.T.01_Illuminazione_pubblica_1948_140621, 67_IM.T.02_Rete_distribuzione_acqua_-_SMAT_1948_140621, 68_IM.T.03_Reti_Acque_Bianche_Meteoriche_2361_200721, 69_IM.T.04_Rete_scarico_acque_nere_1948_140621, 6_EU.R.03_Norme_tecniche_di_attuazione.p7m, 70_IM.T.05_Distribuzione_elettrica_-_Cabine_IREN_1948_140621, 71_IM.T.06_Irrigazione_alberature_1948_140621, 72_IM.T.07_Rete_distribuzione_gas_metano_1948_140621, 73_IM.T.08_Infrastruttura_dati_e_fonia_1948_140621, 74_MOD_VIE_approvato_Patrimonio_2284, 75_Fascicolo_Osservazioni_Controdeduzioni.p7m, 76_VIA.R.01_Relazione_illustrativa, 77_VIA.T.01_Planimetria_parcheggio_assog_200-DAMIANO_VIGEVANO, 78_VIA.T.02_Planimetria_parcheggio_assog_200-DAMIANO_CUNEO_NORD, 79_VIA.T.03_Planimetria_parcheggio_assog_200-_VERCELLI_CUNEO_NORD, 7_EU.R.04_Schema_di_convenzione.p7m, 80_VIA.T.04_Planimetria_parcheggio_assog_200-DAMIANO_CUNEO_SUD, 81_VIA.T.05_Planimetria_parcheggio_assog_200_-_VERCELLI_CUNEO_SUD, 82_DD4368_06092021_CittaMetropolitana, 83_DD71_14012022_QualitaValutazioniAmbientali, 8_EU.R.05_Cronoprogramma_1955_140621, 9_EU.R.06-Relazione_geologica_e_geotecnica,
FILMATO   
APPROVATA
(Votazione)
24.0
DELIBERAZIONE (Giunta: proposta e urgenza) 2022-36647
REGOLAMENTO DISABILITY MANAGER DELLA CITTA' DI TORINO N. 384. MODIFICA E APPROVAZIONE.
INTERVENTI: Grippo, Rosatelli, Garcea, Camarda, Fissolo, Iannò, Catanzaro, Ciampolini, Apollonio, Sganga, Crema, Ravinale, Abbruzzese
SCHEDA   TESTO    allegati: All.2)_20221214_Vie_per_delibera_disability_manager.p7m, DEL-14-2023-All_1-PROP-36647-2022-All._1)_20221219_reg_disabilty_manager_aggiornato.p7m,
FILMATO   
APPROVATA
(Votazione)
25.0
DELIBERAZIONE (Giunta: proposta e urgenza) 2022-34056
RICONOSCIMENTO DELLA LEGITTIMITA' DI DEBITI FUORI BILANCIO DERIVANTI DA PROVVEDIMENTI GIURISDIZIONALI ESECUTIVI (ART. 194 COMMA 1 LETT. A) DEL D.LGS. 267/2000) - GIUDICE DI PACE DI TORINO - PRIMA SEZIONE CIVILE - PROC. N. R.G. 3217/2019 - DECRETO DI LIQUIDAZIONE C.T.U. EURO 936,00 - GIUDICE DI PACE DI TORINO - PRIMA SEZIONE CIVILE - PROC. N. R.G. 2080/2021 - SENTENZA N. 3325/21 - EURO 429,67 - TRIBUNALE ORDINARIO DI TORINO - TERZA SEZIONE CIVILE - PROC. N. R.G. 7111/2020 - SENTENZA N. 1695/22 - EURO 2.658,78.
INTERVENTI: Grippo, Rosatelli, Pidello, Catanzaro, Crema
SCHEDA  
FILMATO   
rinvio / sospensione
26.0
Comunicazioni del Consigliere Viale su "Ordine dei lavori".
INTERVENTI: Grippo, Viale
 
FILMATO   
27.0
DELIBERAZIONE (Giunta: proposta e urgenza) 2022-34056
RICONOSCIMENTO DELLA LEGITTIMITA' DI DEBITI FUORI BILANCIO DERIVANTI DA PROVVEDIMENTI GIURISDIZIONALI ESECUTIVI (ART. 194 COMMA 1 LETT. A) DEL D.LGS. 267/2000) - GIUDICE DI PACE DI TORINO - PRIMA SEZIONE CIVILE - PROC. N. R.G. 3217/2019 - DECRETO DI LIQUIDAZIONE C.T.U. EURO 936,00 - GIUDICE DI PACE DI TORINO - PRIMA SEZIONE CIVILE - PROC. N. R.G. 2080/2021 - SENTENZA N. 3325/21 - EURO 429,67 - TRIBUNALE ORDINARIO DI TORINO - TERZA SEZIONE CIVILE - PROC. N. R.G. 7111/2020 - SENTENZA N. 1695/22 - EURO 2.658,78.
INTERVENTI: Grippo, Rosatelli, Garcea
SCHEDA   TESTO    allegati: allegato_4_proposta_34056, emendamenti: EM_Id_24, EM_Id_24_PARERE_DI_REGOLARITA_CONTABILE_EMENDAMENTO, EM_Id_24_PARERE_DI_REGOLARITA_TECNICA_EMENDAMENTO,
FILMATO   
APPROVATA CON MODIFICHE
27.1
Emendamento ID 24
INTERVENTI: Garcea
 
APPROVATO
(Votazione)
27.2
Delibera
INTERVENTI: Garcea
 
APPROVATA
(Votazione)
27.3
I.E.
INTERVENTI: Garcea
 
CONCESSA
Esito Precedente
28.0
ORDINE DEL GIORNO 2022-09440
SOLIDARIETA' CON ALEXEY NAVALNY DETENUTO NELLE CARCERI DI PUTIN E RICHIESTA DI SCARCERAZIONE.
INTERVENTI: Garcea
SCHEDA  
rinvio / sospensione
29.0
ORDINE DEL GIORNO 2023-01128
REVOCA DEL REGIME 41 BIS PER ALFREDO COSPITO.
[Testo coordinato]
INTERVENTI: Garcea, Viale, Ravinale, Conticelli, Garione
SCHEDA   TESTO   
FILMATO   
APPROVATO
(Votazione)
30.0
Sospensione lavori ore 18,47 - 18,50.
INTERVENTI: Garcea
 
31.0
DELIBERAZIONE DI INIZIATIVA CONSILIARE 2023-01915
COMMISSIONI CONSILIARI PERMANENTI ORDINARIE. MODIFICAZIONI (IV PROVVEDIMENTO).
INTERVENTI: Grippo
SCHEDA   TESTO    allegati: PARERE_DI_REGOLARITA_CONTABILE, PARERE_DI_REGOLARITA_TECNICA,
APPROVATA
(Votazione)
31.1
I.E.
INTERVENTI: Grippo
 
CONCESSA
Esito Precedente
32.0
DELIBERAZIONE DI INIZIATIVA CONSILIARE 2023-01941
COMMISSIONI CONSILIARI SPECIALI. MODIFICAZIONI (V PROVVEDIMENTO).
INTERVENTI: Grippo
SCHEDA   TESTO    allegati: PARERE_DI_REGOLARITA_CONTABILE, PARERE_DI_REGOLARITA_TECNICA, emendamenti: EM_Id_25, EM_Id_25_PARERE_DI_REGOLARITA_CONTABILE_EMENDAMENTO, EM_Id_25_PARERE_DI_REGOLARITA_TECNICA_EMENDAMENTO,
APPROVATA CON MODIFICHE
32.1
Emendamento ID 25
INTERVENTI: Grippo
 
APPROVATO
(Votazione)
32.2
Delibera
INTERVENTI: Grippo
 
APPROVATA
(Votazione)
32.3
I.E.
INTERVENTI: Grippo
 
CONCESSA
Esito Precedente
33.0
Comunicazioni della Consigliera Conticelli su "Ordine dei lavori".
INTERVENTI: Grippo, Conticelli
 
FILMATO   
34.0
Chiusura della seduta alle ore 19,01.
INTERVENTI: Grippo
 
Ha assistito, in qualità di segretaria dell'adunanza, la dr.ssa Iovinella.

Copyright © Comune di Torino - accesso Intracom Comunale (riservato ai dipendenti)