Città di Torino

Consiglio Comunale


Città di Torino > Consiglio Comunale > VERBALI

Resoconto della seduta di Lunedì 4 Maggio 2026 - ore 13,00
Il resoconto è composto dal SOMMARIO degli argomenti trattati e dagli altri elementi che costituiscono il verbale (presenze, atti, votazioni). Dal sommario è possibile accedere al testo definitivo degli atti approvati e delle interpellanze; il link "SCHEDA" fornisce ulteriori informazioni a corredo dell'atto (presentazione, iter, sedute di commissione, etc.)
FILMATO     AUDIO (mp3)     FILMATO SOTTOTITOLATO(mp4)
Il filmato, in relazione alla complessità del necessario editing video, è generalmente disponibile 48 ore dopo la fine della seduta: pertanto, prima di tale periodo, il link non è operativo, anche se il lettore segnala 'buffering....'
Per visualizzare gli stralci di filmato o ascoltare l'audio mp3 dei singoli interventi, è preferibile visualizzare questa pagina con Firefox Mozilla o Chrome;
SOMMARIO
1.0
L'adunanza ha inizio alle ore 13,05.
INTERVENTI: Cioria
 
2.0
INTERPELLANZA 2026-00257
SEGNALAZIONE DI PRESUNTE IRREGOLARITA' IGIENICO-SANITARIE E OCCUPAZIONE ABUSIVA DI SUOLO PUBBLICO DA PARTE DI ESERCIZIO ORTOFRUTTICOLO IN ZONA PARELLA
INTERVENTI: Cioria, Porcedda, Garcea
SCHEDA   TESTO    allegati: Allegato_1_-_via_Salbertrand_48A,
FILMATO   
DISCUSSA
3.0
INTERPELLANZA 2026-00271
TRANSITO DI BICICLETTE E MONOPATTINI ELETTRICI ALL'INTERNO DEL PARCO RUFFINI:SICUREZZA E CONTROLLI
INTERVENTI: Cioria, Porcedda, Firrao
SCHEDA   TESTO   
FILMATO   
DISCUSSA
4.0
INTERPELLANZA 2026-00252
UTILIZZO IMPROPRIO DEGLI STALLI DI SOSTA IN VIA DORE' RISERVATI AI RESIDENTI DI VIA GRATTONI 7 E CARENZA DI STRUMENTI SANZIONATORI E DI CONTROLLO
INTERVENTI: Cioria
SCHEDA   TESTO   
rinvio / sospensione
5.0
INTERPELLANZA 2026-00255
PERICOLOSITA' DEGLI ATTRAVERSAMENTI PEDONALI IN VIA BOTTICELLI, IN PROSSIMITA' DI PIAZZA DERNA (CIVICI 13 E 15) - CIRCOSCRIZIONE VI
INTERVENTI: Cioria, Foglietta, Garcea
SCHEDA   TESTO   
FILMATO   
DISCUSSA
6.0
INTERPELLANZA 2026-00256
SITUAZIONE DI DEGRADO URBANO E ABBANDONO ILLECITO DI RIFIUTI IN VIA MONTE ROSA N. 24 - CIRCOSCRIZIONE VI
INTERVENTI: Cioria, Foglietta, Garcea
SCHEDA   TESTO    allegati: Allegato_1_-_Abbandono_rifiuti_in_via_Monte_Rosa, Allegato_2_-_Abbandono_rifiuti_in_via_Monte_Rosa, Allegato_3_-_Abbandono_rifiuti_in_via_Monte_Rosa,
FILMATO   
DISCUSSA
7.0
INTERPELLANZA 2026-00269
POZZI A RISCHIO PER IL TAV: QUALI TUTELE PER L'ACQUA DI TORINO?
INTERVENTI: Cioria, Foglietta, Sganga
SCHEDA   TESTO   
FILMATO   
DISCUSSA
8.0
INTERPELLANZA 2026-00282
STATO DI AVANZAMENTO DELL'AMPLIAMENTO DEL TERMOVALORIZZATORE DEL GERBIDO E RISCHIO DI ULTERIORI LINEE DI INCENERIMENTO
INTERVENTI: Cioria, Foglietta, Russi
SCHEDA   TESTO   
FILMATO   
DISCUSSA
9.0
INTERPELLANZA 2026-00286
CRITICITA' DEL SERVIZIO DI RACCOLTA RIFIUTI IN VIA GIUSEPPE VANINETTI
INTERVENTI: Cioria
SCHEDA   TESTO   
rinvio / sospensione
10.0
INTERPELLANZA 2026-00296
RIPRISTINO ATTREZZATURE SPORTIVE NEI PARCHI RUFFINI E BRACCINI
INTERVENTI: Cioria, Carretta, Firrao
SCHEDA   TESTO   
FILMATO   
DISCUSSA
11.0
INTERPELLANZA 2026-00274
PIAZZALE TRA VIA CAVAGNOLO E VIA FROSINONE: MANUTENZIONE, FRUIBILITA' E PROSPETTIVE DI RIQUALIFICAZIONE
INTERVENTI: Cioria, Mazzoleni, Castiglione
SCHEDA   TESTO   
FILMATO   
DISCUSSA
12.0
INTERPELLANZA 2026-00273
RICHIESTA DI CHIARIMENTI ALL'AMMINISTRAZIONE IN MERITO ALLA MANCATA CONCESSIONE DI UN PATROCINIO A UN'ASSOCIAZIONE CHE SI OCCUPA DI CONTRASTO ALLA VIOLENZA SULLE DONNE.
INTERVENTI: Cioria, Rosatelli, De Benedictis
SCHEDA   TESTO   
FILMATO   
DISCUSSA
13.0
Verifica del numero legale per appello nominale.
INTERVENTI: Grippo, Puopolo
 
FILMATO   
14.0
Giustificazione dell’assenza da parte del Sindaco Lo Russo e del Consigliere Damilano Paolo.
INTERVENTI: Grippo
 
15.0
Comunicazioni della Presidente su “Ordine dei lavori”.
INTERVENTI: Grippo, Puopolo
 
FILMATO   
16.0
Comunicazioni della Presidente su "Esito Conferenza Capigruppo e richieste di comunicazioni al Sindaco su: “Fatti violenti avvenuti durante il corteo del primo maggio nei pressi di corso Regina Margherita”.
INTERVENTI: Grippo, Viale, Catizone
 
FILMATO   
17.0
DELIBERAZIONE (Giunta: proposta e urgenza) 2026-01215
COMITATO ORGANIZZATORE DEGLI EUROPEAN MASTERS GAMES TORINO 2019 - SCIOGLIMENTO E LIQUIDAZIONE. ASSEMBLEA STRAORDINARIA. ADEMPIMENTI CONSEGUENTI
INTERVENTI: Grippo, Carretta, Scanderebech
SCHEDA   TESTO    allegati: DEL-234-2026-All_1-All._1_VIE,
FILMATO   
APPROVATA
17.1
Emendamenti ID 603, 604, 605 e 606
 
RITIRATI
17.2
Delibera
INTERVENTI: Grippo
 
APPROVATA
(Votazione)
17.3
I.E.
INTERVENTI: Grippo
 
CONCESSA
(Votazione)
18.0
Comunicazioni della Presidente su “Inversione ordine dei lavori – Anticipo delibera n. 2026-05264”.
INTERVENTI: Grippo
 
19.0
DELIBERAZIONE (Giunta: proposta e urgenza) 2026-05264
RICONOSCIMENTO AI SENSI DELL'ARTICOLO 194 COMMA 1 LETTERA A) DEL D.LGS. 267/2000 DELLA LEGITTIMITA' DI DEBITI FUORI BILANCIO DERIVANTI DAL PAGAMENTO DELLE SPESE LEGALI E CONTRIBUTI UNIFICATI PER N. 6 PROVVEDIMENTI GIURISDIZIONALI ESECUTIVI SFAVOREVOLI AL COMUNE DI TORINO IN CAUSE SEGUITE DALL'AVVOCATURA COMUNALE PER UN TOTALE COMPLESSIVO DI EURO 24.972,93
INTERVENTI: Grippo, Favaro
SCHEDA   TESTO    allegati: Allegato_1_prop_febbraio.xls.p7m, VERBALE_N._18_DEL_24.03.2026.p7m.p7m, emendamenti: EM_Id_607, EM_Id_607_PARERE_DI_REGOLARITA_CONTABILE_EMENDAMENTO, EM_Id_607_PARERE_DI_REGOLARITA_TECNICA_EMENDAMENTO, EM_Id_608, EM_Id_608_PARERE_DI_REGOLARITA_CONTABILE_EMENDAMENTO, EM_Id_608_PARERE_DI_REGOLARITA_TECNICA_EMENDAMENTO, EM_Id_609, EM_Id_609_PARERE_DI_REGOLARITA_CONTABILE_EMENDAMENTO, EM_Id_609_PARERE_DI_REGOLARITA_TECNICA_EMENDAMENTO, EM_Id_610, EM_Id_610_PARERE_DI_REGOLARITA_CONTABILE_EMENDAMENTO, EM_Id_610_PARERE_DI_REGOLARITA_TECNICA_EMENDAMENTO,
FILMATO   
APPROVATA
19.1
Emendamento 1 ID 607
INTERVENTI: Grippo
 
RESPINTO
(Votazione)
19.2
Emendamento 2 ID 608
INTERVENTI: Grippo
 
RESPINTO
(Votazione)
19.3
Emendamento 3 ID 609
INTERVENTI: Grippo
 
RESPINTO
(Votazione)
19.4
Emendamento 4 ID 610
INTERVENTI: Grippo
 
RESPINTO
(Votazione)
19.5
Delibera
INTERVENTI: Grippo
 
APPROVATA
(Votazione)
19.6
I.E.
INTERVENTI: Grippo
 
CONCESSA
(Votazione)
20.0
DELIBERAZIONE DI INIZIATIVA CONSILIARE 2025-36759
MODIFICA STATUTO
INTERVENTI: Grippo
SCHEDA  
rinvio / sospensione
20.1
DELIBERAZIONE DI INIZIATIVA CONSILIARE 2025-36890
REGOLAMENTO N. 297 ''TESTO UNICO DELLE NORME REGOLAMENTARI SULLA PARTECIPAZIONE, IL REFERENDUM, L'ACCESSO, IL PROCEDIMENTO, LA DOCUMENTAZIONE AMMINISTRATIVA E IL DIFENSORE CIVICO''. MODIFICHE.
INTERVENTI: Grippo
SCHEDA  
rinvio / sospensione
20.2
DELIBERAZIONE DI INIZIATIVA CONSILIARE 2025-36887
REGOLAMENTO DEL CONSIGLIO COMUNALE N. 286. MODIFICHE
INTERVENTI: Grippo
SCHEDA  
rinvio / sospensione
21.0
Comunicazioni del Consigliere Fissolo su “Ordine dei lavori”.
INTERVENTI: Grippo, Fissolo
 
FILMATO   
22.0
Sospensione lavori ore 16,01 - 16,22.
INTERVENTI: Grippo
 
23.0
DELIBERAZIONE DI INIZIATIVA CONSILIARE 2022-13195
MODIFICA ARTICOLO 4 DEL REGOLAMENTO TOPONOMASTICA E NUMERAZIONE CIVICA.
INTERVENTI: Grippo
SCHEDA  
rinvio / sospensione
23.1
DELIBERAZIONE DI INIZIATIVA CONSILIARE 2024-14699
REGOLAMENTO COMUNALE INDIRIZZI PER LA NOMINA, LA DESIGNAZIONE E LA REVOCA DEI RAPPRESENTANTI DELLA CITTA' PRESSO ENTI, AZIENDE ED ISTITUZIONI. MODIFICA ARTICOLO 2
INTERVENTI: Grippo
SCHEDA  
rinvio / sospensione
23.2
DELIBERAZIONE DI INIZIATIVA CONSILIARE 2025-00475
REFERENDUM CONSULTIVO SULLA VENDITA DEL 51% DEL GRUPPO TRASPOPRTI TORINO GTT
INTERVENTI: Grippo
SCHEDA  
rinvio / sospensione
23.3
DELIBERAZIONE DI INIZIATIVA CONSILIARE 2025-05174
RIMUOVERE IL CROCIFISSO INCATENATO IN SALA ROSSA
INTERVENTI: Grippo
SCHEDA  
rinvio / sospensione
23.4
DELIBERAZIONE DI INIZIATIVA CONSILIARE 2025-05175
RIMOZIONE CROCIFISSO IN SALA ROSSA DURANTE LE SEDUTE DEL CONSIGLIO COMUNALE
INTERVENTI: Grippo
SCHEDA  
rinvio / sospensione
23.5
DELIBERAZIONE DI INIZIATIVA CONSILIARE 2025-05176
ESPOSIZIONI DI ALTRI SIMBOLI RELIGIOSI OLTRE AL CROCIFISSO IN SALA ROSSA
INTERVENTI: Grippo
SCHEDA  
rinvio / sospensione
23.6
DELIBERAZIONE DI INIZIATIVA CONSILIARE 2024-32279
DISPERSIONE DELLE CENERI IN AREE PUBBLICHE E PRIVATE ALL'APERTO. MODIFICA DEL REGOLAMENTO PER IL SERVIZIO MORTUARIO E DEI CIMITERI N. 264.
INTERVENTI: Grippo
SCHEDA  
rinvio / sospensione
23.7
DELIBERAZIONE DI INIZIATIVA CONSILIARE 2025-14266
DIRITTO ALL'INFORMAZIONE E MODIFICA DEL REGOLAMENTO DEL CONSIGLIO COMUNALE.
INTERVENTI: Grippo
SCHEDA  
rinvio / sospensione
23.8
DELIBERAZIONE DI INIZIATIVA POPOLARE 2024-04541
INDIRIZZI DEL CONSIGLIO COMUNALE DI TORINO A SMAT S.P.A. IN ORDINE ALLA GESTIONE DEL SERVIZIO IDRICO INTEGRATO PER FAR FRONTE ALLA CRISI CLIMATICA E ALL'INCOMBENTE SICCITA', A TUTELA DELLA RISORSA IDRICA, DELL'AMBIENTE E DELLA QUALITA' DELLA VITA DELLA CITTADINANZA.
INTERVENTI: Grippo
SCHEDA  
rinvio / sospensione
23.9
DELIBERAZIONE DI INIZIATIVA CONSILIARE 2025-14267
PARITA' DI GENERE E MODIFICA ARTICOLO 105 DEL REGOLAMENTO DEL CONSIGLIO COMUNALE
INTERVENTI: Grippo
SCHEDA  
rinvio / sospensione
23.10
MOZIONE 2025-39455
PARITA' DI GENERE, ARTICOLO 105 DEL REGOLAMENTO DEL CONSIGLIO COMUNALE E OBBLIGO DI CRAVATTA PER I COMPONENTI MASCHILI DEI GRUPPI CONSIGLIARI
INTERVENTI: Grippo
SCHEDA  
rinvio / sospensione
23.11
DELIBERAZIONE DI INIZIATIVA CONSILIARE 2022-02089
SEPOLTURA FETI TRA 20 E 28 SETTIMANE, MODIFICA ''REGOLAMENTO PER IL SERVIZIO MORTUARIO E DEI CIMITERI''
INTERVENTI: Grippo
SCHEDA  
rinvio / sospensione
23.12
DELIBERAZIONE DI INIZIATIVA CONSILIARE 2025-29064
VUOTI A RENDERE E VUOTI A PERDERE, LA POLITICA DELLA CITTA' DI TORINO SUGLI ALLOGGI DEI CITTADINI
INTERVENTI: Grippo
SCHEDA  
rinvio / sospensione
23.13
MOZIONE 2025-07573
LEGGE 194, I MEDICI NON SONO SICARI, LE DONNE NON SONO ASSASSINE, NON RINNOVARE LA CONVENZIONE PER LA SEDICENTE STANZA DELL'ASCOLTO. (SOSTITUISE MOZIONE 28854 DEL 3 OTTOBRE 2024.
INTERVENTI: Grippo
SCHEDA  
rinvio / sospensione
23.14
ORDINE DEL GIORNO 2025-28598
UN PROCESSO IN ITALIA PER ILARIA SALIS
INTERVENTI: Grippo
SCHEDA  
rinvio / sospensione
23.15
MOZIONE 2025-25957
MICROPLASTICHE E PFAS: EFFETTI E POSSIBILI STRATEGIE DI INTERVENTO
INTERVENTI: Grippo
SCHEDA  
rinvio / sospensione
23.16
ORDINE DEL GIORNO 2025-19983
AZIONI DI PROMOZIONE DELLA SALUTE MENTALE E DEL BENESSERE PSICOLOGICO
INTERVENTI: Grippo
SCHEDA  
rinvio / sospensione
24.0
MOZIONE 2025-35752
NUOVO BICIPLAN: PER UNA MOBILITA' CICLISTICA SICURA, EFFICACE E FUNZIONALE
INTERVENTI: Grippo, Busconi, Liardo, Santiangeli, Pidello, Castiglione, Ledda, Viale, Firrao, Diena, Saluzzo, Scanderebech, Garcea
SCHEDA   TESTO   
FILMATO   
APPROVATA
(Votazione)
25.0
DELIBERAZIONE (Giunta: proposta e urgenza) 2026-08814
DEMOLIZIONE COMPLETA E RICOSTRUZIONE DI UN FABBRICATO AD USO PRODUTTIVO (FABBRICATO N.70), SITO IN STRADA ANTICA DI COLLEGNO N. 253 - PERMESSO DI COSTRUIRE IN DEROGA AL P.R.G. EX ARTICOLO 5, COMMI 9-14, D.L. N. 70/2011 CONVERTITO IN LEGGE 106/2011, ARTICOLO 14 D.P.R. N. 380/2011. RICONOSCIMENTO DELLA SUSSISTENZA DELL'INTERESSE PUBBLICO E APPROVAZIONE DELLA DEROGA
INTERVENTI: Garcea, Mazzoleni, De Benedictis, Diena, Liardo, Viale, Grippo, Ledda, Russi
SCHEDA   TESTO    allegati: DEL-235-2026-All_1-1_FOT001_20260122_Relazione_Tecnico-illustrativa, DEL-235-2026-All_2-2_ELG001_20260121_ALBUM_illustrativo_progettoAGG, DEL-235-2026-All_3-3_ELG031_20260121_verifiche_urbanistiche, DEL-235-2026-All_4-4_DIC023_Compatibilit_ambientale_2026_01_21_COMPLETA, DEL-235-2026-All_5-5_Parere_Tavolo_Tecnico_CM, DEL-235-2026-All_6-All.n_VIE_THALES, emendamenti: EM_Id_611, EM_Id_611_PARERE_DI_REGOLARITA_CONTABILE_EMENDAMENTO, EM_Id_611_PARERE_DI_REGOLARITA_TECNICA_EMENDAMENTO, EM_Id_612, EM_Id_612_PARERE_DI_REGOLARITA_CONTABILE_EMENDAMENTO, EM_Id_612_PARERE_DI_REGOLARITA_TECNICA_EMENDAMENTO, EM_Id_613, EM_Id_613_PARERE_DI_REGOLARITA_CONTABILE_EMENDAMENTO, EM_Id_613_PARERE_DI_REGOLARITA_TECNICA_EMENDAMENTO, EM_Id_614, EM_Id_614_PARERE_DI_REGOLARITA_CONTABILE_EMENDAMENTO, EM_Id_614_PARERE_DI_REGOLARITA_TECNICA_EMENDAMENTO,
FILMATO   
APPROVATA
25.1
Emendamento 1 ID 611
INTERVENTI: Grippo
 
RESPINTO
(Votazione)
25.2
Emendamento 2 ID 612
INTERVENTI: Grippo
 
RESPINTO
(Votazione)
25.3
Emendamento 3 ID 613
INTERVENTI: Grippo
 
RESPINTO
(Votazione)
25.4
Emendamento 4 ID 614
INTERVENTI: Grippo
 
RESPINTO
(Votazione)
25.5
Delibera
INTERVENTI: Grippo
 
APPROVATA
(Votazione)
26.0
MOZIONE 2025-39102
''EDUCARE AL DIGITALE PER IMPARARE A GESTIRLO CONSAPEVOLMENTE''
INTERVENTI: Grippo
SCHEDA  
rinvio / sospensione
26.1
MOZIONE 2025-35574
PROTEGGIAMO I NOSTRI RAGAZZI DALL'USO DANNOSO DEI SOCIAL NETWORK
INTERVENTI: Grippo
SCHEDA  
rinvio / sospensione
26.2
MOZIONE 2025-13797
PROMUOVERE I PATTI DIGITALI PER UN MIGLIOR UTILIZZO DEI DISPOSITIVI DIGITALI DA PARTE DELLE E DEI MINORI.
INTERVENTI: Grippo
SCHEDA  
rinvio / sospensione
27.0
Comunicazioni del Consigliere Russi su “Ordine dei lavori – Richiesta verifica del numero legale".
INTERVENTI: Grippo, Russi
 
FILMATO   
VERIFICATO
(Votazione)
28.0
MOZIONE 2025-39102
''EDUCARE AL DIGITALE PER IMPARARE A GESTIRLO CONSAPEVOLMENTE''
INTERVENTI: Grippo, Patriarca, De Benedictis, Busconi
SCHEDA  
FILMATO   
rinvio / sospensione
28.1
MOZIONE 2025-35574
PROTEGGIAMO I NOSTRI RAGAZZI DALL'USO DANNOSO DEI SOCIAL NETWORK
INTERVENTI: Grippo, Patriarca, De Benedictis, Busconi
SCHEDA  
FILMATO   
rinvio / sospensione
28.2
MOZIONE 2025-13797
PROMUOVERE I PATTI DIGITALI PER UN MIGLIOR UTILIZZO DEI DISPOSITIVI DIGITALI DA PARTE DELLE E DEI MINORI.
INTERVENTI: Grippo, Patriarca, De Benedictis, Busconi
SCHEDA  
FILMATO   
rinvio / sospensione
29.0
Comunicazioni del Consigliere Russi su “Ordine dei lavori – Richiesta verifica del numero legale".
INTERVENTI: Grippo, Russi
 
FILMATO   
VERIFICATO
(Votazione)
30.0
MOZIONE 2025-39102
''EDUCARE AL DIGITALE PER IMPARARE A GESTIRLO CONSAPEVOLMENTE''
INTERVENTI: Grippo, Ciampolini, Patriarca, Iodice, Diena, Viale
SCHEDA  
FILMATO   
rinvio / sospensione
30.1
MOZIONE 2025-35574
PROTEGGIAMO I NOSTRI RAGAZZI DALL'USO DANNOSO DEI SOCIAL NETWORK
INTERVENTI: Grippo, Ciampolini, Patriarca, Iodice, Diena, Viale
SCHEDA  
FILMATO   
rinvio / sospensione
30.2
MOZIONE 2025-13797
PROMUOVERE I PATTI DIGITALI PER UN MIGLIOR UTILIZZO DEI DISPOSITIVI DIGITALI DA PARTE DELLE E DEI MINORI.
INTERVENTI: Grippo, Ciampolini, Patriarca, Iodice, Diena, Viale
SCHEDA  
FILMATO   
rinvio / sospensione
31.0
Comunicazioni del Consigliere Catizone su “Ordine dei lavori – Richiesta verifica del numero legale".
[Mancanza numero legale]
INTERVENTI: Grippo, Catizone
 
FILMATO   
NON VERIFICATO
(Votazione)
32.0
Chiusura della seduta ore 18,45.
INTERVENTI: Grippo
 
Hanno assistito, in qualità di segretaria dell'adunanza, la dr.ssa Puopolo e la dr.ssa Brullino.

Copyright © Comune di Torino - accesso Intracom Comunale (riservato ai dipendenti)