Città di Torino

Consiglio Comunale


Città di Torino > Consiglio Comunale > VERBALI

Resoconto della seduta di Lunedì 30 Giugno 2025 - ore 15,30
Il resoconto è composto dal SOMMARIO degli argomenti trattati e dagli altri elementi che costituiscono il verbale (presenze, atti, votazioni). Dal sommario è possibile accedere al testo definitivo degli atti approvati e delle interpellanze; il link "SCHEDA" fornisce ulteriori informazioni a corredo dell'atto (presentazione, iter, sedute di commissione, etc.)
FILMATO     AUDIO (mp3)
Il filmato, in relazione alla complessità del necessario editing video, è generalmente disponibile 48 ore dopo la fine della seduta: pertanto, prima di tale periodo, il link non è operativo, anche se il lettore segnala 'buffering....'
Per visualizzare gli stralci di filmato o ascoltare l'audio mp3 dei singoli interventi, è preferibile visualizzare questa pagina con Firefox Mozilla o Chrome;
SOMMARIO
1.0
L'adunanza ha inizio alle ore 15,36.
INTERVENTI: Garcea
 
2.0
INTERPELLANZA 2025-00416
CHIARIMENTI IN MERITO ALLA GESTIONE DEL PATRIMONIO IMMOBILIARE DELLA CITTA'
INTERVENTI: Garcea, Favaro, De Benedictis
SCHEDA   TESTO   
FILMATO   
DISCUSSA
3.0
INTERPELLANZA 2025-00510
LAVORI DI RESTAURO PRESSO LA CHIESA DELLA GRAN MADRE DI DIO - RICHIESTA CHIARIMENTI SU TEMPISTICHE, COMUNICAZIONI ALLE COPPIE E POSSIBILE SLITTAMENTO DELL'INIZIO CANTIERE
INTERVENTI: Garcea
SCHEDA   TESTO   
rinvio / sospensione
4.0
INTERPELLANZA 2025-00521
PARAFRASANDO MC CARTHY E OSSERVANDO LA REALTA' VERREBBE DA DIRE CHE TORINO NON E' UNA CITTA' PER GIOVANI: L'AMMINISTRAZIONE HA QUALCHE BUONA IDEA PER PROVARE A INVERTIRE LA ROTTA ?
INTERVENTI: Garcea, Favaro, De Benedictis
SCHEDA   TESTO   
FILMATO   
DISCUSSA
5.0
INTERPELLANZA 2025-00441
SOTTOPASSO LINGOTTO, IL CANTIERE INFINITO: COSTI IN AUMENTO, TEMPI INCERTI, CITTADINI ESASPERATI
INTERVENTI: Garcea
SCHEDA   TESTO   
rinvio / sospensione
6.0
INTERPELLANZA 2025-00454
TEMPISTICHE PER LA TOTALE RIAPERTURA AL PUBBLICO DEL PARCO RIGNON
INTERVENTI: Garcea, Tresso, Maccanti
SCHEDA   TESTO   
FILMATO   
DISCUSSA
7.0
INTERPELLANZA 2025-00486
RIQUALIFICAZIONE PARCO DEL VALENTINO: A CHE PUNTO SIAMO
INTERVENTI: Garcea, Tresso, Firrao
SCHEDA   TESTO   
FILMATO   
DISCUSSA
8.0
INTERPELLANZA 2025-00495
TARGA PER IL PONTE DEL CARBONE (1870)
INTERVENTI: Garcea, Tresso, Viale
SCHEDA   TESTO   
FILMATO   
DISCUSSA
9.0
INTERPELLANZA 2025-00513
PIC NIC ALLA PELLERINA: DUE INTERPELLANZE, NESSUNA SOLUZIONE
INTERVENTI: Garcea, Tresso, Fissolo
SCHEDA   TESTO   
FILMATO   
DISCUSSA
10.0
INTERPELLANZA 2025-00524
VIA FORLI':PIU' BUCHE CHE SU UN CAMPO DA GOLF
INTERVENTI: Garcea, Tresso, Damilano Silvia
SCHEDA   TESTO   
FILMATO   
DISCUSSA
11.0
INTERPELLANZA 2025-00496
TORINO MERITA UN POLO FIERISTICO ADEGUATO? SE SI', DOVE LO FACCIAMO?
INTERVENTI: Garcea, Carretta, De Benedictis
SCHEDA   TESTO   
FILMATO   
DISCUSSA
12.0
INTERPELLANZA 2025-00500
VILLA GLICINI, DOVE SONO I CAMPI DA PADEL? CAPITOLO II
INTERVENTI: Garcea
SCHEDA   TESTO   
rinvio / sospensione
13.0
INTERPELLANZA 2025-00519
SITUAZIONE PISCINE COMUNALI
INTERVENTI: Garcea, Carretta, Firrao
SCHEDA   TESTO   
FILMATO   
DISCUSSA
14.0
INTERPELLANZA 2025-00529
PROROGA DEHORS 2025 - AMPLIARE ALLE INSTALLAZIONI ESCLUSE E ALLEGGERIRE I COSTI A CARICO DEI COMMERCIANTI E' POSSIBILE?
INTERVENTI: Garcea, Chiavarino, Maccanti
SCHEDA   TESTO   
FILMATO   
DISCUSSA
15.0
INTERPELLANZA 2025-00483
BONIFICA DELL'EX SITO INDUSTRIALE 'THYSSEN' IN CORSO REGINA MARGHERITA: L'AMMINISTRAZIONE AGISCA A TUTELA DELLA SALUTE DEI CITTADINI E DELLA SALUBRITA' DELL'AMBIENTE
INTERVENTI: Garcea, Foglietta, Liardo
SCHEDA   TESTO   
FILMATO   
DISCUSSA
16.0
INTERPELLANZA 2025-00509
LAVORI GTT IN VIA BIBIANA: BORGO ISOLATO E TROPPA STRADA PER RAGGIUNGERE L'AUTOBUS.
INTERVENTI: Garcea, Foglietta, Fissolo
SCHEDA   TESTO   
FILMATO   
DISCUSSA
17.0
INTERPELLANZA 2025-00528
RINASCE L'AREA EX LANCIA MA IL SEMAFORO TRA LE VIE LANCIA-ISSIGLIO CONTINUA A LAMPEGGIARE
INTERVENTI: Garcea, Foglietta, Maccanti
SCHEDA   TESTO   
FILMATO   
DISCUSSA
18.0
INTERPELLANZA 2025-00544
LA CHIUSURA DELL'ASCENSORE DELLA MOLE ANTONELLIANA
INTERVENTI: Garcea, Foglietta, Damilano Silvia
SCHEDA   TESTO   
FILMATO   
DISCUSSA
19.0
INTERPELLANZA 2025-00545
L'AMIANTO PUO' ATTENDERE? SOLO A TORINO LO SPORTELLO NON E' ATTIVO.
INTERVENTI: Garcea, Foglietta, Maccanti
SCHEDA   TESTO   
FILMATO   
DISCUSSA
20.0
INTERPELLANZA 2025-00604
LE PORZIONI MISERE DELLE MENSE NEI NIDI E NELLE SCUOLE PRIMARIE
[Question time]
INTERVENTI: Garcea, Salerno, Firrao
SCHEDA   TESTO   
FILMATO   
DISCUSSA
21.0
INTERPELLANZA 2025-00615
LE MICROCAR POSSONO TRANSITARE NELLE CORSIE RISERVATE?
[Question time]
INTERVENTI: Garcea, Foglietta, Firrao
SCHEDA   TESTO   
FILMATO   
DISCUSSA
22.0
INTERPELLANZA 2025-00425
INTERVENTI DELLA POLIZIA LOCALE CONTRO IL COMMERCIO ABUSIVO IN LARGO GIULIO CESARE.
INTERVENTI: Garcea
SCHEDA   TESTO   
rinvio / sospensione
22.1
INTERPELLANZA 2025-00431
RICHIESTA DATI SUI CONTROLLI E SULLE SANZIONI ELEVATE DALLA POLIZIA LOCALE AGLI ESERCIZI COMMERCIALI NEL TRATTO DI C.SO PALERMO COMPRESO TRA CORSO NOVARA E LARGO GIULIO CESARE, PER GLI ANNI 2023 E 2024.
INTERVENTI: Garcea
SCHEDA   TESTO   
rinvio / sospensione
22.2
INTERPELLANZA 2025-00482
MIRAFIORI NORD - DEGRADO GARANTITO, INTERVENTI ASSENTI.
INTERVENTI: Garcea
SCHEDA   TESTO   
rinvio / sospensione
22.3
INTERPELLANZA 2025-00484
LUNGO STURA LAZIO: NON SE NE SONO MAI ANDATI O A VOLTE RITORNANO ?
INTERVENTI: Garcea
SCHEDA   TESTO   
rinvio / sospensione
22.4
INTERPELLANZA 2025-00490
LE MULTE NELL'AREA PEDONALE DI PIAZZA CASTELLO
INTERVENTI: Garcea
SCHEDA   TESTO   
rinvio / sospensione
22.5
INTERPELLANZA 2025-00517
"ARANCIA MECCANICA" A SAN SALVARIO: E' ANCORA UN QUARTIERE PER PERSONE PER BENE O E' DIVENTATO "NO MAN'S LAND" E DI "BABY GANG" ?
INTERVENTI: Garcea
SCHEDA   TESTO   
rinvio / sospensione
22.6
INTERPELLANZA 2025-00523
INVADENTE PRESENZA DI PERSONE NOMADI IN CORSO SALVEMINI E ZONE LIMITROFE: L'AMMINISTRAZIONE HA UN PROGETTO PER OCCUPARSI DI INTEGRAZIONE, SCOLARIZZAZIONE, LEGALITA', CONVIVENZA CIVILE, SICUREZZA URBANA, SALUTE E IGIENE ?
INTERVENTI: Garcea
SCHEDA   TESTO   
rinvio / sospensione
22.7
INTERPELLANZA 2025-00540
LA GESTIONE DEI CONCERTI ALLO STADIO OLIMPICO: PROBLEMATICHE RELATIVE A SERVIZI IGIENICI, PULIZIA E FOOD TRUCK
INTERVENTI: Garcea
SCHEDA   TESTO   
rinvio / sospensione
22.8
INTERPELLANZA 2025-00541
SPEGNIAMO GLI AUTOVELOX?
INTERVENTI: Garcea
SCHEDA   TESTO   
rinvio / sospensione
23.0
Verifica del numero legale per appello nominale.
INTERVENTI: Grippo, Puopolo
 
FILMATO   
24.0
Giustificazione dell’assenza da parte del Sindaco Lo Russo, delle Consigliere Apollonio, Greco e Sganga e dei Consiglieri Crosetto, Damilano Paolo, Iannò e Ricca.
INTERVENTI: Grippo
 
25.0
Comunicazioni della Presidente su "Elenco atti rimessi all'esame delle Commissioni Consiliari".
INTERVENTI: Grippo
 
26.0
Comunicazioni del Consigliere Firrao su “Ordine dei lavori”.
INTERVENTI: Grippo, Firrao
 
FILMATO   
27.0
Comunicazioni della Presidente su "Elenco atti rimessi all'esame delle Commissioni Consiliari".
INTERVENTI: Grippo
 
28.0
Comunicazioni della Presidente su "Minuto di silenzio per Federico Varacalli, Consigliere della IV Circoscrizione, e per il papà del Sindaco Lo Russo”.
INTERVENTI: Grippo
 
29.0
Approvazione del processo verbale della seduta di mercoledì 11 giugno 2025 ore 15,00.
INTERVENTI: Grippo
 
APPROVATO
(Votazione)
29.1
Approvazione del processo verbale della seduta di lunedì 16 giugno 2025 ore 13,00.
INTERVENTI: Grippo
 
APPROVATO
(Votazione)
30.0
DELIBERAZIONE (Giunta: proposta e urgenza) 2025-01846
PROVVEDIMENTO DI VARIAZIONE AL P.R.G., AI SENSI DELL'ART. 17, COMMA 12, LETTERA G), DELLA L.R. 56/77 E S.M.I. CONCERNENTE GLI IMMOBILI DI VIA CAPELLI NN. 85-87 - APPROVAZIONE
INTERVENTI: Grippo, Mazzoleni
SCHEDA   TESTO    allegati: Allegato_1_fascicolo_variazione_via_capelli_85, Allegato_2_atto_obbligo_variazione_via_capelli_85,
FILMATO   
APPROVATA
(Votazione)
31.0
DELIBERAZIONE (Giunta: proposta e urgenza) 2025-12308
PERMESSO DI COSTRUIRE AI SENSI DELL'ART. 10 D.P.R. 380/01 E S.M.I. REGISTRATO AL PROT. ED. 1-9751-2024 PER CHIUSURA DI UN PORTICO INTERNO NELLA MANICA SUD OVEST DEL COMPLESSO DI S. PIETRO IN VINCOLI, PER LA DELIMITAZIONE DI NUOVI SPAZI DEDICATI ALLO SVOLGIMENTO DI ATTIVITA' AGGREGATIVE, IN TORINO, VIA S.PIETRO IN VINCOLI 28 - APPROVAZIONE AI SENSI DELL'ART. 26 C.22 DELLE N.U.E.A. DEL PRGC VIGENTE
INTERVENTI: Grippo, Mazzoleni
SCHEDA   TESTO    allegati: (soprintendenza)__PAR016_21_Torino_ex_cimitero_San_Pietro_in_Vincoli_PNRR_modifiche_integrativa_AUT, 1-9751-2024_Cultura, 1-9751-2024_Edifici_per_la_cultura, 1-9751-2024_Nulla_osta_patrimoniale, 1-9751-2024_Servizio_Giovani_e_Diritto_allo_Studio_e_Città_Universitaria, All.n_VIE, DT01_ELG005_1_SPV_PDC_Inquadramento, DT02_FOT002_SPV_Rilievo_fotografico_portico_sud_ovest, DT03_ELT001_SPV_Relazione_Generale_portico, DT04_ELG031_SPV_Schema_planimetrico, DT05_ELG001_2_SPV_PDC_Stato_di_fatto, DT06_ELG001_3_SPV_PDC_Comparativa, DT07_ELG001_4_SPV_PDC_Progetto, DT08_ELG027_6_SPV_PDC_Barriere_architettoniche, DT09_ELG022_5_SPV_Abaco_e_dettagli, DT10_ELG021_Viste_serramenti_san_pietro, scrittura_privata_CONCESSIONE_EX_CIMITERO_SAN_PIETRO_IN_VINCOLI_15.12.2023,
FILMATO   
APPROVATA
(Votazione)
32.0
DELIBERAZIONE DI INIZIATIVA CONSILIARE 2022-13195
MODIFICA ARTICOLO 4 DEL REGOLAMENTO TOPONOMASTICA E NUMERAZIONE CIVICA.
INTERVENTI: Grippo
SCHEDA  
rinvio / sospensione
32.1
DELIBERAZIONE DI INIZIATIVA CONSILIARE 2024-14699
REGOLAMENTO COMUNALE INDIRIZZI PER LA NOMINA, LA DESIGNAZIONE E LA REVOCA DEI RAPPRESENTANTI DELLA CITTA' PRESSO ENTI, AZIENDE ED ISTITUZIONI. MODIFICA ARTICOLO 2
INTERVENTI: Grippo
SCHEDA  
rinvio / sospensione
32.2
DELIBERAZIONE DI INIZIATIVA CONSILIARE 2025-00475
REFERENDUM CONSULTIVO SULLA VENDITA DEL 51% DEL GRUPPO TRASPOPRTI TORINO GTT
INTERVENTI: Grippo
SCHEDA  
rinvio / sospensione
33.0
DELIBERAZIONE (Giunta: proposta e urgenza) 2025-16546
MODIFICA DEL REGOLAMENTO DEL CONSIGLIO COMUNALE N. 286
INTERVENTI: Grippo, Favaro
SCHEDA   TESTO   
FILMATO   
APPROVATA
(Votazione)
33.1
I.E.
INTERVENTI: Grippo
 
CONCESSA
(Votazione)
34.0
DELIBERAZIONE (Giunta: proposta e urgenza) 2025-08980
ACQUISIZIONE AL PATRIMONIO INDISPONIBILE DEL COMUNE DI TORINO DI PORZIONE DI TERRENO DI PROPRIETA' DEMANIALE SITA IN VIA BUSCALIONI 25/A. APPROVAZIONE
INTERVENTI: Grippo, Favaro
SCHEDA   TESTO    allegati: All.1_Planimetria, Allegato_2_det._VIE_-_Acquisizione_porzione_Demanio_via_Buscalioni,
FILMATO   
APPROVATA
(Votazione)
34.1
I.E.
INTERVENTI: Grippo
 
CONCESSA
(Votazione)
35.0
DELIBERAZIONE (Giunta: proposta e urgenza) 2025-18571
ANNO 2025 - CONCERTI PRESSO LO STADIO OLIMPICO GRANDE TORINO. DEROGA AL REGOLAMENTO PER LA TUTELA DALL'INQUINAMENTO ACUSTICO
INTERVENTI: Grippo, Foglietta
SCHEDA   TESTO    allegati: 2025_06_17_prot__5809_ARPA,
FILMATO   
APPROVATA
(Votazione)
35.1
I.E.
INTERVENTI: Grippo
 
CONCESSA
(Votazione)
36.0
MOZIONE 2024-13317
PIAZZA LAGRANGE E PIAZZA PALEOCAPA PEDONALI
INTERVENTI: Grippo, Castiglione, Ledda, Diena, Viale, Patriarca, Fissolo, Firrao, De Benedictis, Foglietta
SCHEDA   TESTO   
FILMATO   
APPROVATA
(Votazione)
37.0
Comunicazioni del Consigliere Cerrato su “Ordine dei lavori”.
INTERVENTI: Grippo, Cerrato
 
FILMATO   
38.0
Chiusura della seduta alle ore 18,59.
INTERVENTI: Grippo
 
Ha assistito, in qualità di segretaria dell'adunanza, la dr.ssa Puopolo.

Copyright © Comune di Torino - accesso Intracom Comunale (riservato ai dipendenti)