Il resoconto è composto dal SOMMARIO degli argomenti trattati e dagli altri elementi che costituiscono il verbale (presenze, atti, votazioni).
Dal sommario è possibile accedere al testo definitivo degli atti approvati e delle interpellanze; il link "SCHEDA" fornisce ulteriori informazioni a corredo dell'atto (presentazione, iter, sedute di commissione, etc.)
FILMATO
AUDIO (mp3)
FILMATO SOTTOTITOLATO(mp4)
Il filmato, in relazione alla complessità del necessario editing video, è generalmente disponibile 48 ore dopo la fine della seduta: pertanto, prima di tale periodo, il link non è operativo, anche se il lettore segnala 'buffering....'
Per visualizzare gli stralci di filmato o ascoltare l'audio mp3 dei singoli interventi, è preferibile visualizzare questa pagina con Firefox Mozilla o Chrome;
SOMMARIO
1.0
L'adunanza ha inizio alle ore 13,00.
INTERVENTI: Cioria
2.0
INTERPELLANZA 2024-00602
PISCINE COMUNALI: UN TUFFO NELL'INCERTEZZA ?
INTERVENTI: Cioria, Carretta, Liardo
3.0
INTERPELLANZA 2024-00626
OGGETTO: RIFUGI ANTIAEREI: NON SONO SOLO UN IMPORTANTE ESEMPIO DI MEMORIA STORICA.
INTERVENTI: Cioria, Favaro, Fissolo
4.0
INTERPELLANZA 2024-00599
LA RACCOLTA DELLE PILE ESAUSTE
INTERVENTI: Cioria, Foglietta, Firrao
5.0
INTERPELLANZA 2024-00605
URGENTE RIPRISTINO DELLA VIABILITA' ORDINARIA - CANTIERE PALAZZO NUOVO
INTERVENTI: Cioria, Foglietta, Scanderebech
6.0
INTERPELLANZA 2024-00606
L'IMPIANTO FOTOVOLTAICO DEL PALATAZZOLI
INTERVENTI: Cioria, Foglietta, Firrao
7.0
INTERPELLANZA 2024-00627
SE A MILANO DAL PRIMO GENNAIO SI PUO' FUMARE SOLO A DIECI METRI DA ALTRE PERSONE; PERCHE' A TORINO L'AMMINISTRAZIONE SE NE INFISCHIA DEL REGOLAMENTO DI POLIZIA URBANA?
INTERVENTI: Cioria, Porcedda, Viale
8.0
INTERPELLANZA 2025-00002
PRESENZA DI SENZA FISSA DIMORA NEL CENTRO CITTA' E LE PROBLEMATICHE DI IGIENE PUBBLICA E DI DECORO CONNESSE
INTERVENTI: Cioria, Rosatelli, Catanzaro
9.0
INTERPELLANZA 2024-00601
TORINO CAMBIA, INVECE IL MITO DI PENELOPE RESTA SEMPRE LO STESSO E QUESTA VOLTA SI INFRANGE IN VIA COL DI LANA.
INTERVENTI: Cioria, Tresso, De Benedictis
10.0
INTERPELLANZA 2024-00612
PIANO PER L'ELIMINAZIONE DELLA BARRIERE ARCHITETTONICHE DELLA CITTA' DI TORINO : QUALI SVILUPPI NELLA SUA ATTUAZIONE?
INTERVENTI: Cioria, Tresso, Iannò
11.0
Verifica del numero legale per appello nominale.
INTERVENTI: Grippo, Puopolo
12.0
Giustificazione dell’assenza da parte dei Consiglieri Crosetto, Damilano Paolo e Magazzù.
INTERVENTI: Grippo
13.0
Comunicazioni della Presidente su "Elenco atti rimessi all'esame delle Commissioni Consiliari".
INTERVENTI: Grippo
14.0
Comunicazioni della Presidente: "Esposizione sulla balconata di Palazzo Civico dello striscione 'Italia ripensaci'".
INTERVENTI: Grippo
15.0
DELIBERAZIONE DI INIZIATIVA CONSILIARE 2022-13195
MODIFICA ARTICOLO 4 DEL REGOLAMENTO TOPONOMASTICA E NUMERAZIONE CIVICA.
INTERVENTI: Grippo
15.1
DELIBERAZIONE DI INIZIATIVA CONSILIARE 2024-02397
REFERENDUM CONSULTIVO SULLA MODIFICA DEL REGOLAMENTO DEL CONSIGLIO COMUNALE SULLA PRESENZA DEL CROCIFISSO E DI SIMBOLI DI ALTRE RELIGIONI IN SALA ROSSA.
INTERVENTI: Grippo
15.2
DELIBERAZIONE DI INIZIATIVA CONSILIARE 2024-14699
REGOLAMENTO COMUNALE INDIRIZZI PER LA NOMINA, LA DESIGNAZIONE E LA REVOCA DEI RAPPRESENTANTI DELLA CITTA' PRESSO ENTI, AZIENDE ED ISTITUZIONI. MODIFICA ARTICOLO 2
INTERVENTI: Grippo
15.3
DELIBERAZIONE DI INIZIATIVA CONSILIARE 2024-03787
REGOLAMENTO N. 391 - RIPUDIO DELLA VIOLENZA E ACCETTAZIONE DEL METODO DEMOCRATICO NELLE ATTIVITA' SOCIALI, POLITICHE E CULTURALI
INTERVENTI: Grippo
15.4
MOZIONE 2024-36734
IN RIPUDIO ALLA VIOLENZA SI AVVII RAPIDAMENTE UN PERCORSO EFFICACE CHE PONGA FINE ALLA TRENTENNALE OCCUPAZIONE ABUSIVA DI CORSO REGINA MARGHERITA 47.
INTERVENTI: Grippo
15.5
MOZIONE 2024-36199
GRATUITA' DI PARTO E ABORTO PER LE DONNE MIGRANTI
INTERVENTI: Grippo
16.0
DELIBERAZIONE DI INIZIATIVA CONSILIARE 2024-21987
SOSTEGNO ALLE PROPOSTE DEL GRUPPO DI LAVORO ''DONNE MIGRANTI'' DELLA CONSULTA FEMMINILE COMUNALE
INTERVENTI: Grippo, Viale
16.1
Emendamento ID 353
INTERVENTI: Grippo
16.2
Delibera
INTERVENTI: Grippo
[Patriarca: voto contrario]
17.0
DELIBERAZIONE (Giunta: proposta e urgenza) 2024-27586
PROGETTO DI RECUPERO DEL MOTOVELODROMO ''FAUSTO COPPI'' IN CORSO CASALE N. 144. OPERE DI RIQUALIFICAZIONE DELLA TRIBUNE NORD, SUD, TRIBUNA STAMPA E SISTEMAZIONE AREE ESTERNE. APPROVAZIONE INTERVENTI IN AGGIUNTA A QUELLI AMMESSI DAL P.R.G. IN APPLICAZIONE DELL'ART. 26 COMMA 22 DELLE N.U.E.A.
INTERVENTI: Grippo, Mazzoleni, Scanderebech, Russi, Castiglione, Ledda, Fissolo, Russi, Viale
17.1
MOZIONE 2025-00776
ACCOMPAGNAMENTO ALLA PROPOSTA DI DELIBERAZIONE MECC. 2024-27586 ''OGGETTO: PROGETTO DI RECUPERO DEL MOTOVELODROMO FAUSTO COPPI IN CORSO CASALE N. 144. OPERE DI RIQUALIFICAZIONE DELLE TRIBUNE NORD, SUD, TRIBUNA STAMPA E SISTEMAZIONE AREE ESTERNE. APPROVAZIONE INTERVENTI IN AGGIUNTA A QUELLI AMMESSI DAL P.R.G. IN APPLICAZIONE DELL'ART. 26 COMMA 22 DELLE N.U.E.A''. ULTERIORI INTERVENTI DI RIQUALIFICAZIONE URBANA E DI AUMENTO DELLA SICUREZZA STRADALE NELLE AREE LIMITROFE AL MOTOVELODROMO
INTERVENTI: Grippo, Mazzoleni, Scanderebech, Russi, Castiglione, Ledda, Fissolo, Russi, Viale
18.0
DELIBERAZIONE (Giunta: proposta e urgenza) 2024-27586
PROGETTO DI RECUPERO DEL MOTOVELODROMO ''FAUSTO COPPI'' IN CORSO CASALE N. 144. OPERE DI RIQUALIFICAZIONE DELLA TRIBUNE NORD, SUD, TRIBUNA STAMPA E SISTEMAZIONE AREE ESTERNE. APPROVAZIONE INTERVENTI IN AGGIUNTA A QUELLI AMMESSI DAL P.R.G. IN APPLICAZIONE DELL'ART. 26 COMMA 22 DELLE N.U.E.A.
INTERVENTI: Grippo
SCHEDA
TESTO
allegati:
All.10_ELG001_Tav_AR09_Tribuna_Nord_prospetto_Sud,
All.11_ELG001_Tav_AR10_Tribuna_Nord_sezione_BB',
All.12_ELG001_Tav_AR11_Tribuna_Sud_ed_ex_stampa_livello_interrato,
All.13_ELG001_Tav_AR12_Tribuna_Sud_ed_ex_stampa_livello_basso,
All.14_ELG001_Tav_AR13_Tribuna_Sud_ed_ex_stampa_livello_alto,
All.15_ELG001_Tav_AR14_Tribuna_Sud_ed_ex_stampa_livello_delle_coperture,
All.16_ELG001_Tav_AR15_Tribuna_Sud_ed_ex_stampa_prospetto_Nord,
All.17_ELG001_Tav_AR16_Tribuna_Nord_dettagli_costruttivi,
All.18_ELG001_Tav_AR16a_Nuova_scala_di_collegamento_dettagli_costruttivi,
All.19_ELG001_Tav_AR16b_Ex_Tribuna_stampa_dettagli_costruttivi,
All.1_ELG005_Tav_AR00_Inquadramento_territoriale,
All.20_ELG001_Tav_AR16c_Tribuna_Sud_dettagli_costruttivi,
All.21_ELG011_Tav_AR17_Inserimento_ambientale,
All.22_ELG031_Tav_AR18_Schema_planimetrico,
all.23_ELG001_AR19_Calcolo_SLP,
All.24_ELG001_AR20,
All.25_ELG001_AR21,
All.26_ELG001_AR22,
All.27_ELG001_AR23,
All.28_ELG001_AR24,
All.29_ELG001_AR24a,
All.2_ELG001_Tav_AR01_Planimetria_generale_e_sezione_trasversale_stato_di_fatto,
All.30_ELG001_AR24b,
All.31_ELG001_AR24c_verifica_superfici_attivit_accessorie,
All.32_ELG001_AR24d_verifica_superfici_attivit_accessorie,
All.33_ELG001_AR24e_verifica_superfici_attivit_accessorie,
All.34_VER005_AR30_Verifica_dei_parametri_edilizi,
All.37_parere_soprintendenza_beni_architettonici.p7m,
All.39_aut_paesaggistica_2024_13_136_AP_92.p7m,
All.3_ELG001_Tav_AR02_Planimetria_generale_e_sezione_trasversale_progetto,
All.40_parere_soprintendenza_beni_paesaggistici.p7m,
All.4_ELG001_Tav_AR03_Planimetria_generale_e_sezione_trasversale_sovrapposto,
All.5_ELG001_AR04_Tribuna_Nord_Pianta_piano_terra,
All.6_ELG001_Tav_AR05_Tribuna_Nord_piano_primo,
All.7_ELG001_Tav_AR06_Tribuna_Nord_piano_secondo,
All.8_ELG001_Tav_AR07_Tribuna_Nord_piano_interrato,
All.9_ELG001_Tav_AR08_Tribuna_Nord_prospetto_Nord,
DEL-14-2025-All_35-All.35_ELT003_AR25-26-27_Superamento_barriere_architettoniche,
DEL-14-2025-All_36-All.36_ELT001_Relazione_illustrativa,
DEL-14-2025-All_38-All.38_CLP_07052024,
DEL-14-2025-All_41-All.41_parere_patrimonio_240717,
DEL-14-2025-All_42-All.42_parere_Sport,
DEL-14-2025-All_43-All.43_parere_infrastrutture_per_lo_sport_PROT,
DEL-14-2025-All_44-All.44_parere_CircoscrizioneSette,
DEL-14-2025-All_45-All.45_parere_Bonifiche,
DEL-14-2025-All_46-ALL.46_parere_Urbanistica_26092024,
DEL-14-2025-All_47-All._47_parere_Verde_CAV,
DEL-14-2025-All_48-All.48_VIE,
19.0
MOZIONE 2025-00776
ACCOMPAGNAMENTO ALLA PROPOSTA DI DELIBERAZIONE MECC. 2024-27586 ''OGGETTO: PROGETTO DI RECUPERO DEL MOTOVELODROMO FAUSTO COPPI IN CORSO CASALE N. 144. OPERE DI RIQUALIFICAZIONE DELLE TRIBUNE NORD, SUD, TRIBUNA STAMPA E SISTEMAZIONE AREE ESTERNE. APPROVAZIONE INTERVENTI IN AGGIUNTA A QUELLI AMMESSI DAL P.R.G. IN APPLICAZIONE DELL'ART. 26 COMMA 22 DELLE N.U.E.A''. ULTERIORI INTERVENTI DI RIQUALIFICAZIONE URBANA E DI AUMENTO DELLA SICUREZZA STRADALE NELLE AREE LIMITROFE AL MOTOVELODROMO
[Testo coordinato]
INTERVENTI: Grippo
20.0
DELIBERAZIONE (Giunta: proposta e urgenza) 2024-35998
AREA DA TRASFORMARE N. 2. "ISOLATO SANTA CROCE". VARIAZIONE URBANISTICA AL PIANO REGOLATORE GENERALE AI SENSI DELL'ARTICOLO 17, COMMA 12, LETTERA H) PUNTO 2 DELLA LU.R.
INTERVENTI: Grippo, Mazzoleni, Castiglione, Ledda
21.0
DELIBERAZIONE (Giunta: proposta e urgenza) 2024-36302
INTERVENTO DI DEMOLIZIONE DI FABBRICATO ESISTENTE A DESTINAZIONE PRODUTTIVA E SUCCESSIVA REALIZZAZIONE DI FABBRICATO A DESTINAZIONE RESIDENZIALE A TORINO, VIA TROFARELLO N. 13 - PERMESSO DI COSTRUIRE IN DEROGA AL P.R.G. EX ARTICOLO 5 COMMI 9-14 D.L. N. 70/2011, CONVERTITO IN LEGGE 106/2011, ARTICOLO 14 D.P.R. N. 380/2011 E ARTICOLO 3 LEGGE 16/2018 E S.M.I. - APPROVAZIONE DEROGA
INTERVENTI: Grippo, Mazzoleni
SCHEDA
TESTO
allegati:
15._Parere_Patrimonio_Monetizzazione,
16._Parere_Ufficio_verde,
17._Parere_Servizio_Urbanizzazioni,
DEL-16-2025-All_1-1._Inquadram,
DEL-16-2025-All_10-10._OOUU_Relazione_Opere_vicinato,
DEL-16-2025-All_11-11._OOUU_CME_OO._VICINATO,
DEL-16-2025-All_12-12._Bonifiche_approvazione_piano_di_caratterizzazione,
DEL-16-2025-All_13-13._Parere_Acustica,
DEL-16-2025-All_14-14._Parere_Consumo_Suolo,
DEL-16-2025-All_19-18._Allegato_1_Parere_Urbanizzazioni,
DEL-16-2025-All_19-all.__19_V.I.E.,
DEL-16-2025-All_3-3._SDF_tavole,
DEL-16-2025-All_4-4._Sovrapposizioni,
DEL-16-2025-All_5-5._Progetto,
DEL-16-2025-All_6-6._Calcoli,
DEL-16-2025-All_7-7._RENDER,
DEL-16-2025-All_8-8._OOUU__TAVOLA_STATO_DI_FATTO_opere_di_vicinato,
DEL-16-2025-All_9-9._OOUU_TAV_PROGETTO_opere_di_vicinato_,
22.0
DELIBERAZIONE (Giunta: proposta e urgenza) 2024-35754
CAMBIO D'USO CON OPERE DA SERVIZIO PUBBLICO (UFFICI PUBBLICI) A DESTINAZIONE TURISTICO RICETTIVA DI UN EDIFICIO ELEVATO A 5 PIANI FUORI TERRA ED UNO INTERRATO SITO IN VIA SACCHI N. 20 - PERMESSO DI COSTRUIRE IN DEROGA AL P.R.G. EX ARTICOLO 5 COMMI 9-14 DEL D.L. N. 70/2011 CONVERTITO IN LEGGE 106/2011, ARTICOLO 14 D.P.R. N. 380/2011 E ARTICOLO 3 LEGGE 16/2018 E S.M.I. - APPROVAZIONE DEROGA
INTERVENTI: Grippo, Mazzoleni, Fissolo
SCHEDA
TESTO
allegati:
20._VEA_parere__2024-15-6632.p7m,
21._Parere_acustica,
all.__22_V.I.E.,
DEL-17-2025-All_1-1._TAV_01_INQUADRAMENTO.p7m,
DEL-17-2025-All_10-10._TAV_05C_PROG_PLAN.p7m,
DEL-17-2025-All_11-11._TAV_06_PROG_SEZ.p7m,
DEL-17-2025-All_12-12._TAV_07_PROG_PROSP.p7m,
DEL-17-2025-All_13-13._TAV_08A_COMP_PLAN.p7m,
DEL-17-2025-All_14-14._TAV_08B_COMP_PLAN.p7m,
DEL-17-2025-All_15-15._TAV_08C_COMP_PLAN.p7m,
DEL-17-2025-All_16-16._TAV_09_COMP_SEZ.p7m,
DEL-17-2025-All_17-17._TAV_10_COMP_PROSP.p7m,
DEL-17-2025-All_18-16._TAV_09_COMP_SEZ.p7m,
DEL-17-2025-All_19-19._TAV_11_CALCOLO_SLP.p7m,
DEL-17-2025-All_3-3._TAV_02A_AUT_PLAN.p7m,
DEL-17-2025-All_4-4._TAV_02B_AUT_PLAN.p7m,
DEL-17-2025-All_5-5._TAV_02C_AUT_PLAN.p7m,
DEL-17-2025-All_6-6._TAV_03_AUT_SEZ.p7m,
DEL-17-2025-All_7-7._TAV_04_AUT_PROSP.p7m,
DEL-17-2025-All_8-8._AV_05A_PROG_PLAN.p7m,
DEL-17-2025-All_9-9._TAV_05B_PROG_PLAN.p7m,
23.0
DELIBERAZIONE (Giunta: proposta e urgenza) 2024-36431
MODIFICHE DI SAGOMA ESEGUITE IN FASE DI REALIZZAZIONE DEL FABBRICATO, IN TORINO - CORSO TASSONI N. 24 - PRATICA N. 1-9657-2024. APPROVAZIONE AI SENSI DELL'ARTICOLO 26 COMMA 23BIS DELLE NORME URBANISTICHE EDILIZIE DI ATTUAZIONE DEL PIANO REGOLATORE GENERALE COMUNALE.
INTERVENTI: Grippo, Mazzoleni
SCHEDA
TESTO
allegati:
All_14_parere_Soprintendenza,
All_15_2024-1-9657_referto-corso_Tassoni_24_signed,
All_16_VIE,
DEL-18-2025-All_1-All_01_TAV1_INQUADRAMENTO_241029,
DEL-18-2025-All_10-All_10_TAV10_SANATORIA_241121,
DEL-18-2025-All_11-All_11_RELAZIONE_Storico-tecnica-giuridica,
DEL-18-2025-All_12-All_12_Documentazione_FOTOGRAFICA_INTERNA,
DEL-18-2025-All_13-All_13_Documentazione_Fotografica_ESTERNA,
DEL-18-2025-All_2-All_02_TAV2_SCHEMA_PLANIMETRICO_241029,
DEL-18-2025-All_3-All_03_TAV3_AUTORIZZATO_241029,
DEL-18-2025-All_4-All_04_TAV4_STATO_DI_FATTO_241029,
DEL-18-2025-All_5-All_05_TAV5_SOVRAPPOSIZIONE_241029,
DEL-18-2025-All_6-All_06_TAV6_QUADRO_RIEPILOGO_241029,
DEL-18-2025-All_7-All_07_TAV7_ADEGUAMENTO_241029,
DEL-18-2025-All_8-All_08_TAV8_POST_ADEGUAMENTO_241029,
DEL-18-2025-All_9-All_09_TAV9_TOLLERANZE_241029,
23.1
24.0
MOZIONE 2024-32174
USO GRATUITO DEGLI SPAZI DEL POLO DEL '900 DA PARTE DELLE ASSOCIAZIONI DELLA RESISTENZA, DEI DEPORTATI E PERSEGUITATI POLITICI ED EX COMBATTENTI
INTERVENTI: Grippo, Crema, Garcea, Patriarca, Diena, Garione, De Benedictis, Ricca, Viale, Scanderebech, Cioria, Favaro, Liardo
25.0
Comunicazioni del Consigliere Ricca su "Ordine dei lavori".
INTERVENTI: Grippo, Ricca, Favaro
26.0
MOZIONE 2024-32174
USO GRATUITO DEGLI SPAZI DEL POLO DEL '900 DA PARTE DELLE ASSOCIAZIONI DELLA RESISTENZA, DEI DEPORTATI E PERSEGUITATI POLITICI ED EX COMBATTENTI
INTERVENTI: Grippo
27.0
ORDINE DEL GIORNO 2023-11789
RIPRISTINIAMO L'AZIENDA SANITARIA MATERNO-INFANTILE OIRM - SANT'ANNA
[Testo coordinato]
INTERVENTI: Grippo, Abbruzzese, Viale, Garione, De Benedictis, Tuttolomondo, Rosatelli
28.0
Comunicazioni del Consigliere Cerrato su “Ordine dei lavori”.
INTERVENTI: Grippo, Cerrato
29.0
Chiusura della seduta ore 18,15.
INTERVENTI: Grippo