Città di Torino

Consiglio Comunale


Città di Torino > Consiglio Comunale > VERBALI

Resoconto della seduta di Lunedì 14 Dicembre 2020 - ore 11,00
Il resoconto è composto dal SOMMARIO degli argomenti trattati e dagli altri elementi che costituiscono il verbale (presenze, atti, votazioni). Dal sommario è possibile accedere al testo definitivo degli atti approvati e delle interpellanze; il link "SCHEDA" fornisce ulteriori informazioni a corredo dell'atto (presentazione, iter, sedute di commissione, etc.)
Per questa seduta sono disponibili gli interventi degli oratori.
FILMATO     AUDIO (mp3)
Il filmato, in relazione alla complessità del necessario editing video, è generalmente disponibile 48 ore dopo la fine della seduta: pertanto, prima di tale periodo, il link non è operativo, anche se il lettore segnala 'buffering....'
Per visualizzare gli stralci di filmato o ascoltare l'audio mp3 dei singoli interventi, è preferibile visualizzare questa pagina con Firefox Mozilla o Chrome;
SOMMARIO
1.0
L'adunanza ha inizio alle ore 11,02.
INTERVENTI  (Ferrero)
Interventi singoli: Ferrero,
 
2.0
INTERPELLANZA 2020-02216
"LA PULIZIA SCALE DELLE CASE ATC DI CORSO CINCINNATO" PRESENTATA IN DATA 19 OTTOBRE 2020 - PRIMO FIRMATARIO FORNARI.
INTERVENTI  (Ferrero, Schellino, Fornari)
Interventi singoli: Ferrero, Fornari, Schellino,
SCHEDA   TESTO   
FILMATO   
DISCUSSA
3.0
INTERPELLANZA 2020-02238
"MANCATE PRENOTAZIONI PER VISITE SPECIALISTICHE E OPERAZIONI AMBULATORIALI" PRESENTATA IN DATA 20 OTTOBRE 2020 - PRIMA FIRMATARIA MONTALBANO.
INTERVENTI  (Ferrero)
Interventi singoli: Ferrero,
SCHEDA   TESTO   
rinvio / sospensione
3.1
INTERPELLANZA 2020-02311
"A CHE PUNTO SIAMO CON L'EX OSPEDALE MARIA ADELAIDE?" PRESENTATA IN DATA 27 OTTOBRE 2020 - PRIMO FIRMATARIO PETRARULO.
INTERVENTI  (Ferrero)
Interventi singoli: Ferrero,
SCHEDA   TESTO   
rinvio / sospensione
4.0
INTERPELLANZA 2020-02446
"QUALI SERVIZI SANITARI DI PROSSIMITÀ?" PRESENTATA IN DATA 6 NOVEMBRE 2020 - PRIMA FIRMATARIA ARTESIO.
INTERVENTI  (Ferrero, Schellino, Artesio)
Interventi singoli: Ferrero, Artesio, Schellino,
SCHEDA   TESTO   
FILMATO   
DISCUSSA
5.0
INTERPELLANZA 2020-02311
"A CHE PUNTO SIAMO CON L'EX OSPEDALE MARIA ADELAIDE?" PRESENTATA IN DATA 27 OTTOBRE 2020 - PRIMO FIRMATARIO PETRARULO.
INTERVENTI  (Ferrero, Schellino, Petrarulo)
Interventi singoli: Ferrero, Petrarulo, Schellino,
SCHEDA   TESTO   
FILMATO   
DISCUSSA
6.0
INTERPELLANZA 2020-02600
"MISURE DI CONTRASTO ALLE POVERTÀ" PRESENTATA IN DATA 19 NOVEMBRE 2020 - PRIMA FIRMATARIA ARTESIO.
INTERVENTI  (Ferrero, Magliano, Schellino, Artesio)
Interventi singoli: Magliano, Ferrero, Artesio, Schellino,
SCHEDA   TESTO   
FILMATO   
DISCUSSA
7.0
INTERPELLANZA 2020-02503
"LINEE GUIDA 2020: L'AMMINISTRAZIONE RIUSCIRÀ A RECUPERARE IL RITARDO RISPETTO AL 2019?" PRESENTATA IN DATA 12 NOVEMBRE 2020 - PRIMO FIRMATARIO MAGLIANO.
INTERVENTI  (Ferrero, Schellino, Magliano)
Interventi singoli: Ferrero, Magliano, Schellino,
SCHEDA   TESTO   
FILMATO   
DISCUSSA
8.0
INTERPELLANZA 2020-02561
"CIRCOSCRIZIONE 2: TRA INSEDIAMENTI ABUSIVI, OCCUPAZIONE DI CASE ATC E TUTELA E DIRITTI DEI MINORI" PRESENTATA IN DATA 16 NOVEMBRE 2020 - PRIMO FIRMATARIO MAGLIANO.
INTERVENTI  (Ferrero, Schellino, Magliano)
Interventi singoli: Ferrero, Schellino, Magliano,
SCHEDA   TESTO   
FILMATO   
DISCUSSA
9.0
INTERPELLANZA 2020-02238
"MANCATE PRENOTAZIONI PER VISITE SPECIALISTICHE E OPERAZIONI AMBULATORIALI" PRESENTATA IN DATA 20 OTTOBRE 2020 - PRIMA FIRMATARIA MONTALBANO.
INTERVENTI  (Ferrero)
Interventi singoli: Ferrero,
SCHEDA   TESTO   
rinvio / sospensione
9.1
INTERPELLANZA 2020-02211
"PER RONALDO LE REGOLE ANTICOVID NON VALGONO?" PRESENTATA IN DATA 16 OTTOBRE 2020 - PRIMA FIRMATARIA MONTALBANO.
INTERVENTI  (Ferrero)
SCHEDA   TESTO   
rinvio / sospensione
9.2
INTERPELLANZA 2020-02663
"SEGUITO 'VOUCHER TAXI/NCC, QUESTI SCONOSCIUTI'" PRESENTATA IN DATA 24 NOVEMBRE 2020 - PRIMO FIRMATARIO RICCA.
INTERVENTI  (Ferrero)
SCHEDA   TESTO   
rinvio / sospensione
9.3
INTERPELLANZA 2020-02664
"SEGUITO 'IL FANTASMA DEL SERVIZIO TOBIKE'" PRESENTATA IN DATA 24 NOVEMBRE 2020 - PRIMO FIRMATARIO RICCA.
INTERVENTI  (Ferrero)
SCHEDA   TESTO   
rinvio / sospensione
10.0
INTERPELLANZA 2020-02403
"INQUINAMENTO ACUSTICO PROVENIENTE DA STRADA TRAFORO DI PINO: COSA INTENDE FARE L'AMMINISTRAZIONE PER I RESIDENTI?" PRESENTATA IN DATA 4 NOVEMBRE 2020 - PRIMO FIRMATARIO MAGLIANO.
INTERVENTI  (Ferrero, Unia, Magliano)
Interventi singoli: Magliano, Ferrero, Unia,
SCHEDA   TESTO   
FILMATO   
DISCUSSA
11.0
INTERPELLANZA 2020-02468
"GIARDINO IN VIA FAGNANO ANGOLO VIA AVELLINO: UN'AREA VERDE, UN'AREA CANI O UN'AREA SENZA REGOLE?" PRESENTATA IN DATA 10 NOVEMBRE 2020 - PRIMO FIRMATARIO MAGLIANO.
INTERVENTI  (Ferrero, Unia, Magliano)
Interventi singoli: Ferrero, Unia, Magliano,
SCHEDA   TESTO   
FILMATO   
DISCUSSA
12.0
INTERPELLANZA 2020-02565
"VIA CERESOLE: IL DEGRADO CONTINUA" PRESENTATA IN DATA 16 NOVEMBRE 2020 - PRIMO FIRMATARIO PETRARULO.
INTERVENTI  (Ferrero)
Interventi singoli: Ferrero,
SCHEDA   TESTO   
rinvio / sospensione
13.0
INTERPELLANZA 2020-02572
"PIETRA ALTA. A PER TO MENO PUNTO ACQUA, UGUALE: INCOGNITA" PRESENTATA IN DATA 17 NOVEMBRE 2020 - PRIMO FIRMATARIO TRESSO.
INTERVENTI  (Ferrero, Unia, Tresso)
Interventi singoli: Ferrero, Unia, Tresso,
SCHEDA   TESTO   
FILMATO   
DISCUSSA
14.0
INTERPELLANZA 2020-02565
"VIA CERESOLE: IL DEGRADO CONTINUA" PRESENTATA IN DATA 16 NOVEMBRE 2020 - PRIMO FIRMATARIO PETRARULO.
INTERVENTI  (Ferrero, Unia, Petrarulo)
Interventi singoli: Petrarulo, Ferrero, Unia,
SCHEDA   TESTO   
FILMATO   
DISCUSSA
15.0
INTERPELLANZA 2020-02653
"IL CANILE DEL COMUNE DI TORINO ESISTE ANCORA?" PRESENTATA IN DATA 23 NOVEMBRE 2020 - PRIMO FIRMATARIO PETRARULO.
INTERVENTI  (Ferrero, Unia, Petrarulo)
Interventi singoli: Ferrero, Unia, Petrarulo,
SCHEDA   TESTO   
FILMATO   
DISCUSSA
16.0
Verifica del numero legale per appello nominale.
INTERVENTI  (Sicari, Spoto)
Interventi singoli: Sicari, Spoto,
 
FILMATO   
17.0
Giustificazione dell’assenza da parte della Consigliera Montalbano.
INTERVENTI  (Sicari)
Interventi singoli: Sicari,
 
18.0
Comunicazioni del Presidente su “Minuto di silenzio per la scomparsa dell’ex Consigliere e Assessore Fiorenzo Alfieri”.
INTERVENTI  (Sicari)
Interventi singoli: Sicari,
 
19.0
Comunicazioni del Presidente su “Proiezione video per la giornata internazionale delle persone con disabilità”.
INTERVENTI  (Sicari)
Interventi singoli: Sicari,
 
20.0
Comunicazioni del Presidente su "Elenco atti rimessi all'esame delle Commissioni Consiliari".
INTERVENTI  (Sicari, Lubatti, Curatella, Chessa)
Interventi singoli: Petrarulo, Lubatti, Sicari, Chessa, Curatella,
 
FILMATO   
21.0
Comunicazioni del Presidente su "Esito Conferenza Capigruppo e richieste di comunicazioni alla Sindaca su "Presepe del Duomo di Torino".
INTERVENTI  (Sicari, Petrarulo)
Interventi singoli: Sicari, Petrarulo,
 
FILMATO   
22.0
Comunicazioni del Presidente su "Esito Conferenza Capigruppo e richieste di comunicazioni alla Sindaca su “Saccheggio avvenuto al Museo dell'Informatica".
INTERVENTI  (Sicari, Curatella)
Interventi singoli: Sicari, Curatella,
 
FILMATO   
23.0
Approvazione del processo verbale della seduta di lunedì 23 novembre 2020 ore 13,00.
INTERVENTI  (Sicari, Spoto)
Interventi singoli: Sicari, Spoto,
 
FILMATO   
APPROVATO
Appello Nominale
23.1
Approvazione del processo verbale della seduta di lunedì 30 novembre 2020 ore 13,00.
INTERVENTI  (Sicari)
Interventi singoli: Sicari,
 
APPROVATO
Esito Precedente
24.0
INTERPELLANZA 2020-02779
"IL LOCKDOWN VALE SOLO PER QUALCUNO: IN G.T.T. MENTRE MIGLIAIA DI LAVORATORI FANNO CASSA INTEGRAZIONE, ALTRI AUMENTANO LO STIPENDIO. CON BUONA PACE DEI TORINESI" PRESENTATA IN DATA 3 DICEMBRE 2020 - PRIMO FIRMATARIO LO RUSSO.
INTERVENTI  (Sicari, Lapietra, Lo Russo, Curatella, Tresso, Malanca, Napoli, Giovara, Versaci, Artesio, Petrarulo)
Interventi singoli: Petrarulo, Lo Russo, Versaci, Sicari, Giovara, Curatella, Malanca, Napoli, Artesio, Tresso, Lapietra,
SCHEDA   TESTO   
FILMATO   
DISCUSSA
25.0
Comunicazioni del Consigliere Lo Russo su “Ordine dei lavori”.
INTERVENTI  (Sicari, Lo Russo, Lubatti)
Interventi singoli: Lo Russo, Lubatti, Sicari,
 
FILMATO   
26.0
ORDINE DEL GIORNO 2020-01662
(ODG N. 22/2020) "CONFERIMENTO DELLA CITTADINANZA ITALIANA A PATRICK GEORGE ZAKI" PRESENTATA IN DATA 24 LUGLIO 2020 - PRIMA FIRMATARIA CARLEVARIS.
INTERVENTI  (Sicari, Carlevaris, Grippo, Artesio, Tresso, Spoto)
Interventi singoli: Sicari, Grippo, Artesio, Tresso, Carlevaris, Spoto,
SCHEDA   TESTO   
FILMATO   
APPROVATO
Appello Nominale
27.0
ORDINE DEL GIORNO 2020-02809
(ODG N. 25/2020) "INTERVENTO URGENTE PER IL RILASCIO DEL DOTTOR AHMADREZA DJALALI, MEDICO E RICERCATORE INGIUSTAMENTE DETENUTO E CONDANNATO A MORTE IN IRAN" PRESENTATA IN DATA 9 DICEMBRE 2020 - PRIMO FIRMATARIO MAGLIANO.
INTERVENTI  (Sicari, Magliano, Foglietta, Versaci, Tresso, Ferrero, Spoto)
Interventi singoli: Magliano, Versaci, Ferrero, Sicari, Foglietta, Tresso, Spoto,
SCHEDA   TESTO   
FILMATO   
APPROVATO
Appello Nominale
28.0
DELIBERAZIONE (Giunta: proposta e urgenza) 2020-02553
[P202002553] DESTINAZIONE URBANISTICA RELATIVA ALLE ATTIVITÀ DI E-COMMERCE DI CUI ALL'ARTICOLO 18 DEL D.LGS. 114/1998. PARERE AI SENSI DELL'ARTICOLO 42 COMMA 2 LETTERA B) T.U.E.L..
INTERVENTI  (Sicari)
Interventi singoli: Sicari,
SCHEDA  
rinvio / sospensione
29.0
DELIBERAZIONE (Giunta: proposta e urgenza) 2020-02660
CONSORZIO PER IL SISTEMA INFORMATIVO (CSI-PIEMONTE). APPROVAZIONE MODIFICHE STATUTARIE.
INTERVENTI  (Sicari, Pironti, Mensio, Lavolta, Curatella, Spoto)
Interventi singoli: Lavolta, Sicari, Mensio, Curatella, Pironti, Spoto,
SCHEDA   TESTO    allegati: 202002660_1,
FILMATO   
APPROVATA
Appello Nominale
29.1
I.E.
INTERVENTI  (Sicari)
Interventi singoli: Sicari,
 
CONCESSA
Esito Precedente
30.0
DELIBERAZIONE (Giunta: proposta e urgenza) 2020-02440
MODIFICHE ED INTEGRAZIONI ALL'ELENCO DELLE AREE CITTADINE DA DESTINARE ALL'ATTIVITÀ DI SPETTACOLO VIAGGIANTE.
INTERVENTI  (Sicari, Finardi, Spoto )
Interventi singoli: Sicari, Finardi, Spoto,
SCHEDA   TESTO    allegati: 202002440_1,
FILMATO   
APPROVATA
Appello Nominale
31.0
DELIBERAZIONE (Giunta: proposta e urgenza) 2020-02513
ESTERNALIZZAZIONE DELLA GESTIONE SOCIALE DELL'IMPIANTO SPORTIVO COMUNALE "5H DE MARCHI" COMPRESO TRA LE VIE VERONESE/MASSARI/DE MARCHI. MODIFICA DELIBERAZIONE MECC. 2018 01939/010. APPROVAZIONE.
INTERVENTI  (Sicari, Finardi, Chessa, Spoto)
Interventi singoli: Sicari, Finardi, Chessa, Spoto,
SCHEDA   TESTO    allegati: 202002513_1,
FILMATO   
APPROVATA
Appello Nominale
31.1
I.E.
INTERVENTI  (Sicari)
Interventi singoli: Sicari,
 
CONCESSA
Esito Precedente
32.0
DELIBERAZIONE (Giunta: proposta e urgenza) 2020-02689
BILANCIO DI PREVISIONE FINANZIARIO 2020/2022. VARIAZIONI. XII PROVVEDIMENTO.
INTERVENTI  (Sicari, Rolando, Spoto)
Interventi singoli: Sicari, Rolando, Spoto,
SCHEDA   TESTO    allegati: 202002689_1, 202002689_2, 202002689_3, 202002689_4, 202002689_5, 202002689_6,
FILMATO   
RATIFICATA
Appello Nominale
33.0
ORDINE DEL GIORNO 2020-02493
(ODG N. 23/2020) "MONITORAGGIO DELL'ASSISTENZA SPECIALISTICA DI COMUNITÀ NELL'AMBITO DELLA CONFERENZA PERMANENTE PER LA PROGRAMMAZIONE SOCIO-SANITARIA REGIONALE" PRESENTATA IN DATA 12 NOVEMBRE 2020 - PRIMO FIRMATARIO TRESSO.
INTERVENTI  (Sicari, Tresso, Versaci, Artesio, Tisi, Spoto)
Interventi singoli: Lo Russo, Tisi, Versaci, Sicari, Artesio, Tresso, Spoto,
SCHEDA   TESTO   
FILMATO   
APPROVATO
Appello Nominale
34.0
ORDINE DEL GIORNO 2020-02670
(ODG N. 24/2020) "SALVAGUARDIAMO E SALVIAMO LE POPOLAZIONI INDIGENE DELL'AMAZZONIA PER TUTELARE LA FORESTA PLUVIALE E CON ESSI LA VITA E LA SALUTE DI TUTTI I POPOLI DELLA TERRA" PRESENTATA IN DATA 24 NOVEMBRE 2020 - PRIMO FIRMATARIO MENSIO.
INTERVENTI  (Sicari, Mensio, Lavolta, Magliano, Tresso, Carretto, Giovara, Pollicino, Ferrari)
Interventi singoli: Lavolta, Magliano, Carretto, Sicari, Mensio, Giovara, Tresso, Pollicino, Ferrari,
SCHEDA   TESTO   
FILMATO   
APPROVATO
Appello Nominale
35.0
MOZIONE 2020-01092
"ACCESSO ALLA RETE INTERNET PER LE CASE DI EDILIZIA RESIDENZIALE PUBBLICA" PRESENTATA IN DATA 8 MAGGIO 2020 - PRIMO FIRMATARIO TRESSO.
[Testo coordinato]
INTERVENTI  (Sicari, Tresso, Curatella, Mensio, Patriarca, Giovara, Pironti, Amore, Ferrari)
Interventi singoli: Amore, Sicari, Mensio, Giovara, Curatella, Tresso, Pironti, Patriarca, Ferrari,
SCHEDA  
FILMATO   
RESPINTA
Appello Nominale
36.0
MOZIONE 2020-01513
"FIDO, VORREI ADOTTARTI, MA QUANTO MI COSTI! UN BONUS PER CHI ADOTTA UN CANE" PRESENTATA IN DATA 8 LUGLIO 2020 - PRIMA FIRMATARIA POLLICINO.
INTERVENTI  (Sicari, Pollicino, Giacosa, Amore, Giovara, Artesio, Unia, Ferrari)
Interventi singoli: Magliano, Amore, Sicari, Giacosa, Giovara, Unia, Artesio, Pollicino, Ferrari,
SCHEDA  
FILMATO   
RESPINTA
Appello Nominale
37.0
MOZIONE 2020-02295
"PROROGHIAMO IL LIBERO ACCESSO ALLA ZTL E LASCIAMO GRATUITE LE STRISCE BLU FINO AL 31 GENNAIO 2021" PRESENTATA IN DATA 26 OTTOBRE 2020 - PRIMO FIRMATARIO PETRARULO.
INTERVENTI  (Sicari, Petrarulo, Scanderebech, Parlacino, Malanca)
Interventi singoli: Petrarulo, Scanderebech, Sicari, Malanca, Parlacino,
SCHEDA  
FILMATO   
rinvio / sospensione
38.0
Comunicazioni della Consigliera Foglietta su "Ordine dei lavori".
INTERVENTI  (Sicari, Foglietta)
Interventi singoli: Sicari, Foglietta,
 
FILMATO   
39.0
MOZIONE 2020-02295
"PROROGHIAMO IL LIBERO ACCESSO ALLA ZTL E LASCIAMO GRATUITE LE STRISCE BLU FINO AL 31 GENNAIO 2021" PRESENTATA IN DATA 26 OTTOBRE 2020 - PRIMO FIRMATARIO PETRARULO.
[Testo coordinato]
INTERVENTI  (Sicari, Petrarulo, Mensio, Ferrari)
Interventi singoli: Petrarulo, Sicari, Mensio, Ferrari,
SCHEDA  
FILMATO   
RESPINTA
Appello Nominale
40.0
MOZIONE 2020-02230
"ZTL CENTRALE E ZONA BLU: MISURE URGENTI A FAVORE DEL COMMERCIO" PRESENTATA IN DATA 19 OTTOBRE 2020 - PRIMO FIRMATARIO MAGLIANO.
INTERVENTI  (Sicari, Magliano, Malanca, Fornari, Petrarulo, Scanderebech, Giovara, Ferrari )
Interventi singoli: Petrarulo, Magliano, Scanderebech, Sicari, Fornari, Giovara, Malanca, Ferrari,
SCHEDA  
FILMATO   
RESPINTA
Appello Nominale
41.0
Comunicazioni del Presidente su “Ordine dei lavori - rinvio altri atti iscritti all’Ordine del Giorno”.
INTERVENTI  (Sicari)
Interventi singoli: Sicari,
 
42.0
Chiusura seduta alle ore 19,10.
INTERVENTI  (Sicari)
Interventi singoli: Sicari,
 
Hanno assistito, in qualità di segretario dell'adunanza, il dr. Spoto e, in qualità di vicesegretario, il dr. Ferrari.

Copyright © Comune di Torino - accesso Intracom Comunale (riservato ai dipendenti)