Città di Torino

Consiglio Comunale


Città di Torino > Consiglio Comunale > VERBALI

Resoconto della seduta di Lunedì 22 Giugno 2020 - ore 13,00
Il resoconto è composto dal SOMMARIO degli argomenti trattati e dagli altri elementi che costituiscono il verbale (presenze, atti, votazioni). Dal sommario è possibile accedere al testo definitivo degli atti approvati e delle interpellanze; il link "SCHEDA" fornisce ulteriori informazioni a corredo dell'atto (presentazione, iter, sedute di commissione, etc.)
Per questa seduta sono disponibili gli interventi degli oratori.
FILMATO     AUDIO (mp3)
Il filmato, in relazione alla complessità del necessario editing video, è generalmente disponibile 48 ore dopo la fine della seduta: pertanto, prima di tale periodo, il link non è operativo, anche se il lettore segnala 'buffering....'
Per visualizzare gli stralci di filmato o ascoltare l'audio mp3 dei singoli interventi, è preferibile visualizzare questa pagina con Firefox Mozilla o Chrome;
SOMMARIO
1.0
L'adunanza ha inizio alle ore 13,11.
INTERVENTI  (Ferrero)
Interventi singoli: Ferrero,
 
2.0
INTERPELLANZA 2020-01241
"DEBITO INFRA-TO" PRESENTATA IN DATA 3 GIUGNO 2020 - PRIMO FIRMATARIO MORANO.
INTERVENTI  (Ferrero, Rolando, Morano)
Interventi singoli: Ferrero, Morano, Rolando,
SCHEDA   TESTO   
FILMATO   
DISCUSSA
3.0
INTERPELLANZA 2020-01242
"DEBITI DEL COMUNE VERSO IREN/AMIAT" PRESENTATA IN DATA 3 GIUGNO 2020 - PRIMO FIRMATARIO MORANO.
INTERVENTI  (Ferrero, Rolando, Morano)
Interventi singoli: Ferrero, Rolando, Morano,
SCHEDA   TESTO   
FILMATO   
DISCUSSA
4.0
INTERPELLANZA 2020-01243
"BILANCIO DI PREVISIONE 2020" PRESENTATA IN DATA 3 GIUGNO 2020 - PRIMO FIRMATARIO MORANO.
INTERVENTI  (Ferrero, Rolando, Morano)
Interventi singoli: Ferrero, Rolando, Morano,
SCHEDA   TESTO   
FILMATO   
DISCUSSA
5.0
INTERPELLANZA 2020-01244
"PIANO DI RIENTRO" PRESENTATA IN DATA 3 GIUGNO 2020 - PRIMO FIRMATARIO MORANO.
INTERVENTI  (Ferrero, Rolando, Morano)
Interventi singoli: Ferrero, Rolando, Morano,
SCHEDA   TESTO   
FILMATO   
DISCUSSA
6.0
INTERPELLANZA 2020-01245
"PIANO DI RIENTRO GTT" PRESENTATA IN DATA 3 GIUGNO 2020 - PRIMO FIRMATARIO MORANO.
INTERVENTI  (Ferrero, Rolando, Morano)
Interventi singoli: Ferrero, Rolando, Morano,
SCHEDA   TESTO   
FILMATO   
DISCUSSA
7.0
INTERPELLANZA 2020-01247
"BILANCIO DI PREVISIONE 2019" PRESENTATA IN DATA 3 GIUGNO 2020 - PRIMO FIRMATARIO MORANO.
INTERVENTI  (Ferrero, Rolando, Morano)
Interventi singoli: Ferrero, Rolando, Morano,
SCHEDA   TESTO   
FILMATO   
DISCUSSA
8.0
INTERPELLANZA 2020-01248
"DEBITO DELLA CITTÀ DI TORINO" PRESENTATA IN DATA 3 GIUGNO 2020 - PRIMO FIRMATARIO MORANO.
INTERVENTI  (Ferrero, Rolando, Morano)
Interventi singoli: Ferrero, Rolando, Morano,
SCHEDA   TESTO   
FILMATO   
DISCUSSA
9.0
INTERPELLANZA 2020-01103
"MATRIMONI CIVILI E SERVIZI ANAGRAFICI RIORGANIZZAZIONE DOPO L'EMERGENZA CORONAVIRUS" PRESENTATA IN DATA 12 MAGGIO 2020 - PRIMA FIRMATARIA SCANDEREBECH.
INTERVENTI  (Ferrero, Rolando, Scanderebech)
Interventi singoli: Ferrero, Scanderebech, Rolando,
SCHEDA   TESTO   
FILMATO   
DISCUSSA
10.0
INTERPELLANZA 2020-01172
"QUALE RISPARMIO PER L'AMMINISTRAZIONE DURANTE L'EMERGENZA COVID E QUALE FUTURO PER LO SMART WORKING?" PRESENTATA IN DATA 22 MAGGIO 2020 - PRIMA FIRMATARIA SCANDEREBECH.
INTERVENTI  (Ferrero, Rolando, Scanderebech)
Interventi singoli: Ferrero, Rolando, Scanderebech,
SCHEDA   TESTO   
FILMATO   
DISCUSSA
11.0
INTERPELLANZA 2020-01168
"FINE CRISI MAI PER I SERVIZI EDUCATIVI DEL TERRITORIO (NIDI E MICRONIDI CONVENZIONATI/ACCREDITATI, SEZIONI PRIMAVERA, BABY PARKING, SCUOLE D'INFANZIA PARITARIE)?" PRESENTATA IN DATA 22 MAGGIO 2020 - PRIMO FIRMATARIO MAGLIANO.
INTERVENTI  (Ferrero, Rolando, Magliano)
Interventi singoli: Ferrero, Magliano, Rolando,
SCHEDA   TESTO   
FILMATO   
DISCUSSA
12.0
INTERPELLANZA 2020-01271
"LAMPIONI IN CEMENTO A SANTA RITA, DI QUESTO PASSO NE RIMARRÀ SOLO UNO (SANTA RITA, PATRONA DELLE CAUSE IMPOSSIBILI, AIUTATI TU)" PRESENTATA IN DATA 8 GIUGNO 2020 - PRIMO FIRMATARIO TRESSO.
INTERVENTI  (Ferrero, Unia, Tresso)
Interventi singoli: Ferrero, Unia, Tresso,
SCHEDA   TESTO   
FILMATO   
DISCUSSA
13.0
INTERPELLANZA 2020-01236
"ESERCITAZIONE 'AUGUSTA TAURINORUM' NEL 2014: CONTRIBUTI NEL ???" PRESENTATA IN DATA 3 GIUGNO 2020 - PRIMO FIRMATARIO MAGLIANO.
INTERVENTI  (Ferrero, Unia, Magliano)
Interventi singoli: Ferrero, Magliano, Unia,
SCHEDA   TESTO   
FILMATO   
DISCUSSA
14.0
INTERPELLANZA 2020-01235
"CONTROLLI SUI BUS TROPPO PERICOLOSI?" PRESENTATA IN DATA 3 GIUGNO 2020 - PRIMO FIRMATARIO LO RUSSO.
INTERVENTI  (Ferrero, Appendino, Lo Russo)
Interventi singoli: Appendino, Lo Russo, Ferrero, Mensio, Unia,
SCHEDA   TESTO   
FILMATO   
DISCUSSA
15.0
INTERPELLANZA 2020-01383
(QUESTION TIME) "DESIGNAZIONE DEL NUOVO CDA DI SMAT: È TUTTO CHIARO E CRISTALLINO COME L'ACQUA?" PRESENTATA IN DATA 19 GIUGNO 2020 - PRIMO FIRMATARIO MENSIO.
INTERVENTI  (Ferrero, Unia, Mensio, Fornari, Lavolta)
Interventi singoli: Lavolta, Ferrero, Sicari, Mensio, Fornari, Unia,
SCHEDA   TESTO   
FILMATO   
DISCUSSA
16.0
Verifica del numero legale per appello nominale.
INTERVENTI  (Sicari, Spoto)
Interventi singoli: Amore, Sicari, Spoto,
 
FILMATO   
17.0
Giustificazione dell'assenza da parte dei Consiglieri Carretto e Ricca.
INTERVENTI  (Sicari)
Interventi singoli: Sicari,
 
18.0
Comunicazioni del Presidente su "Elenco atti rimessi all'esame delle Commissioni Consiliari".
INTERVENTI  (Sicari, Tisi, Versaci, Chessa)
Interventi singoli: Tisi, Versaci, Sicari, Chessa, Pollicino,
 
FILMATO   
19.0
Comunicazioni del Presidente su "Esito Conferenza Capigruppo e richieste di comunicazioni alla Sindaca su: Criticità Anagrafe centrale".
INTERVENTI  (Sicari, Montalbano)
Interventi singoli: Sicari, Montalbano,
 
FILMATO   
20.0
Comunicazioni della Sindaca su “Modalità apertura delle buste del bando della Rotonda”.
INTERVENTI  (Sicari, Iaria, Scanderebech, Chessa, Sganga, Giovara, Montalbano)
Interventi singoli: Scanderebech, Sganga, Sicari, Iaria, Montalbano, Giovara, Chessa,
 
FILMATO   
21.0
Comunicazioni del Consigliere Chessa su “Ordine dei lavori”.
INTERVENTI  (Sicari, Chessa, Russi, Mensio )
Interventi singoli: Sicari, Chessa, Russi, Mensio,
 
FILMATO   
22.0
Comunicazioni della Sindaca su “Modalità apertura delle buste del bando della Rotonda”.
INTERVENTI  (Sicari, Iaria)
Interventi singoli: Sicari, Iaria,
 
FILMATO   
EFFETTUATE
23.0
Comunicazioni della Sindaca su "Celebrazioni ed eventi previsti per San Giovanni".
INTERVENTI  (Sicari, Pironti, Mensio, Scanderebech, Napoli, Sganga, Napolitano)
Interventi singoli: Scanderebech, Sganga, Sicari, Mensio, Napoli, Pironti, Napolitano,
 
FILMATO   
EFFETTUATE
24.0
Approvazione del processo verbale della seduta di lunedì 8 giugno 2020 ore 13,00.
INTERVENTI  (Sicari, Spoto)
Interventi singoli: Sicari, Spoto,
 
FILMATO   
APPROVATO
Appello Nominale
25.0
DELIBERAZIONE (Giunta: proposta e urgenza) 2020-01332
RINEGOZIAZIONE EMISSIONI OBBLIGAZIONARIE IT0001413027 PER UN AMMONTARE DI EURO 79.966.483,87 E IT0003201669 PER UN AMMONTARE DI EURO 14.010.326,88 CON DEXIA-CREDIOP S.P.A..
Sicari, Rolando

Interventi singoli: Sicari, Rolando,
SCHEDA  
rinvio / sospensione
26.0
Comunicazioni del Presidente su "Presenza del Consigliere Curatella".
INTERVENTI  (Sicari)
Interventi singoli: Sicari,
 
27.0
DELIBERAZIONE (Giunta: proposta e urgenza) 2020-01332
RINEGOZIAZIONE EMISSIONI OBBLIGAZIONARIE IT0001413027 PER UN AMMONTARE DI EURO 79.966.483,87 E IT0003201669 PER UN AMMONTARE DI EURO 14.010.326,88 CON DEXIA-CREDIOP S.P.A..
INTERVENTI  (Sicari, Artesio, Fornari, Napoli, Versaci, Chessa, Spoto)
Interventi singoli: Versaci, Sicari, Fornari, Chessa, Napoli, Artesio, Rolando, Spoto,
SCHEDA   TESTO    allegati: 202001332_1, 202001332_2, 202001332_3, 202001332_4,
FILMATO   
APPROVATA
Appello Nominale
27.1
I.E.
INTERVENTI  (Sicari)
Interventi singoli: Sicari,
 
CONCESSA
Esito Precedente
28.0
DELIBERAZIONE (Giunta: proposta e urgenza) 2020-01014
ASSOCIAZIONE ABBONAMENTOMUSEI.IT. MODIFICHE STATUTO. APPROVAZIONE.
INTERVENTI  (Sicari, Giusta, Giovara, Mensio, Spoto)
Interventi singoli: Sicari, Giusta, Giovara, Mensio, Spoto,
SCHEDA   TESTO    allegati: 202001014_1,
FILMATO   
APPROVATA
Appello Nominale
28.1
I.E.
INTERVENTI  (Sicari)
Interventi singoli: Sicari,
 
CONCESSA
Esito Precedente
29.0
DELIBERAZIONE (Giunta: proposta e urgenza) 2020-01223
REGOLAMENTO PER L'APPLICAZIONE DELL'IMPOSTA DI SOGGIORNO. MODIFICHE. APPROVAZIONE.
INTERVENTI  (Sicari, Rolando, Grippo, Russi, Fornari)
Interventi singoli: Sicari, Rolando, Grippo, Russi, Fornari,
SCHEDA  
FILMATO   
rinvio / sospensione
29.1
MOZIONE 2020-01249
(MOZIONE N. 30/2020) "ACCOMPAGNAMENTO A DELIBERAZIONE (MECC. 2020 01223/013) 'REGOLAMENTO PER L'APPLICAZIONE DELL'IMPOSTA DI SOGGIORNO. MODIFICHE. APPROVAZIONE.'" PRESENTATA IN DATA 3 GIUGNO 2020 - PRIMA FIRMATARIA GRIPPO.
INTERVENTI  (Sicari, Rolando, Grippo, Russi, Fornari)
SCHEDA  
FILMATO   
rinvio / sospensione
30.0
DELIBERAZIONE (Giunta: proposta e urgenza) 2020-01223
REGOLAMENTO PER L'APPLICAZIONE DELL'IMPOSTA DI SOGGIORNO. MODIFICHE. APPROVAZIONE.
INTERVENTI  (Sicari)
Interventi singoli: Sicari,
SCHEDA   TESTO    allegati: 202001223_1tc, 202001223_2, emendamenti: 202001223_em_00001-00005,
APPROVATA CON MODIFICHE
30.1
Emendamento 1
INTERVENTI  (Sicari, Spoto)
Interventi singoli: Sicari, Spoto, Carretta,
 
FILMATO   
APPROVATO
Appello Nominale
30.2
Emendamento 2
INTERVENTI  (Sicari)
Interventi singoli: Sicari,
 
APPROVATO
Esito Precedente
30.3
Emendamento 3
INTERVENTI  (Sicari)
Interventi singoli: Sicari,
 
APPROVATO
Esito Precedente
30.4
Emendamento 3 bis
INTERVENTI  (Sicari)
Interventi singoli: Sicari,
 
APPROVATO
Esito Precedente
30.5
Emendamento 4
INTERVENTI  (Sicari)
Interventi singoli: Sicari,
 
APPROVATO
Esito Precedente
30.6
Emendamento 5
INTERVENTI  (Sicari)
Interventi singoli: Sicari,
 
APPROVATO
Esito Precedente
30.7
Delibera
INTERVENTI  (Sicari, Grippo, Spoto)
Interventi singoli: Sicari, Grippo, Spoto, Napoli,
 
FILMATO   
APPROVATA
Appello Nominale
30.8
I.E.
INTERVENTI  (Sicari)
Interventi singoli: Sicari,
 
CONCESSA
Esito Precedente
31.0
MOZIONE 2020-01249
(MOZIONE N. 30/2020) "ACCOMPAGNAMENTO A DELIBERAZIONE (MECC. 2020 01223/013) 'REGOLAMENTO PER L'APPLICAZIONE DELL'IMPOSTA DI SOGGIORNO. MODIFICHE. APPROVAZIONE.'" PRESENTATA IN DATA 3 GIUGNO 2020 - PRIMA FIRMATARIA GRIPPO.
INTERVENTI  (Sicari, Spoto)
Interventi singoli: Sicari, Spoto,
SCHEDA   TESTO   
FILMATO   
APPROVATA
Appello Nominale
32.0
MOZIONE 2020-01318
"SOSPENDERE LA PROCEDURA DI RICHIESTA DI COMMISSARIAMENTO DEL REGIO" PRESENTATA IN DATA 12 GIUGNO 2020 - PRIMA FIRMATARIA ARTESIO.
INTERVENTI  (Sicari, Artesio, Foglietta, Giovara, Pollicino, Versaci, Patriarca, Tresso, Petrarulo, Lo Russo, Napoli, Napolitano, Ferrero, Albano, Buccolo, Appendino)
Interventi singoli: Petrarulo, Appendino, Lo Russo, Albano, Versaci, Ferrero, Sicari, Buccolo, Giovara, Foglietta, Napoli, Artesio, Tresso, Pollicino, Patriarca, Napolitano,
SCHEDA  
FILMATO   
rinvio / sospensione
32.1
MOZIONE 2020-01320
"LA SINDACA SI IMPEGNI A SCONGIURARE IL COMMISSARIAMENTO DEL TEATRO REGIO" PRESENTATA IN DATA 12 GIUGNO 2020 - PRIMA FIRMATARIA FOGLIETTA.
INTERVENTI  (Sicari, Artesio, Foglietta, Giovara, Pollicino, Versaci, Patriarca, Tresso, Petrarulo, Lo Russo, Napoli, Napolitano, Ferrero, Albano, Buccolo, Appendino)
SCHEDA  
FILMATO   
rinvio / sospensione
32.2
ORDINE DEL GIORNO 2020-01382
(ODG N. 15/2020) "APPLICAZIONE DEL PIANO DI SVILUPPO DEL TEATRO REGIO DI TORINO, RAGGIUNGIMENTO DELLA FORMA ORGANIZZATIVA SPECIALE, SALVAGUARDIA DEI CONTRATTI E DEI LIVELLI OCCUPAZIONALI" PRESENTATO IN DATA 19 GIUGNO 2020 - PRIMO FIRMATARIO GIOVARA.
INTERVENTI  (Sicari, Artesio, Foglietta, Giovara, Pollicino, Versaci, Patriarca, Tresso, Petrarulo, Lo Russo, Napoli, Napolitano, Ferrero, Albano, Buccolo, Appendino)
SCHEDA  
FILMATO   
rinvio / sospensione
33.0
Comunicazioni del Presidente su "Ordine dei lavori - Mancata accettazione emendamenti".
INTERVENTI  (Sicari, Artesio, Foglietta)
Interventi singoli: Sicari, Artesio, Foglietta,
 
FILMATO   
34.0
MOZIONE 2020-01318
"SOSPENDERE LA PROCEDURA DI RICHIESTA DI COMMISSARIAMENTO DEL REGIO" PRESENTATA IN DATA 12 GIUGNO 2020 - PRIMA FIRMATARIA ARTESIO.
INTERVENTI  (Sicari)
Interventi singoli: Sicari,
SCHEDA  
ATTO NON APPROVATO
34.1
Emendamento
INTERVENTI  (Sicari, Spoto)
Interventi singoli: Sicari, Spoto,
 
FILMATO   
APPROVATO
Appello Nominale
34.2
Mozione
INTERVENTI  (Sicari, Spoto)
Interventi singoli: Sicari, Spoto,
 
FILMATO   
ATTO NON APPROVATO
Appello Nominale
35.0
MOZIONE 2020-01320
"LA SINDACA SI IMPEGNI A SCONGIURARE IL COMMISSARIAMENTO DEL TEATRO REGIO" PRESENTATA IN DATA 12 GIUGNO 2020 - PRIMA FIRMATARIA FOGLIETTA.
INTERVENTI  (Sicari)
Interventi singoli: Sicari,
SCHEDA  
RESPINTA
35.1
Emendamento
INTERVENTI  (Sicari, Spoto)
Interventi singoli: Sicari, Spoto,
 
FILMATO   
APPROVATO
Appello Nominale
35.2
Mozione
INTERVENTI  (Sicari, Spoto)
Interventi singoli: Sicari, Spoto,
 
FILMATO   
RESPINTA
Appello Nominale
36.0
ORDINE DEL GIORNO 2020-01382
(ODG N. 15/2020) "APPLICAZIONE DEL PIANO DI SVILUPPO DEL TEATRO REGIO DI TORINO, RAGGIUNGIMENTO DELLA FORMA ORGANIZZATIVA SPECIALE, SALVAGUARDIA DEI CONTRATTI E DEI LIVELLI OCCUPAZIONALI" PRESENTATO IN DATA 19 GIUGNO 2020 - PRIMO FIRMATARIO GIOVARA.
INTERVENTI  (Sicari, Spoto)
Interventi singoli: Sicari, Spoto,
SCHEDA   TESTO   
FILMATO   
APPROVATO
Appello Nominale
37.0
Comunicazioni del Presidente su "Ordine dei lavori - rinvio atti iscritti all'Ordine del Giorno".
INTERVENTI  (Sicari)
Interventi singoli: Sicari,
 
38.0
Chiusura della seduta alle ore 20,12.
INTERVENTI  (Sicari)
Interventi singoli: Sicari,
 
Ha assistito, in qualità di segretario dell'adunanza, il dr. Spoto.

Copyright © Comune di Torino - accesso Intracom Comunale (riservato ai dipendenti)