Cittą di Torino

Consiglio Comunale


Cittą di Torino > Consiglio Comunale > VERBALI

Resoconto della seduta di Lunedì 17 Dicembre 2012 - ore 10,00
Il resoconto è composto dal SOMMARIO degli argomenti trattati e dagli altri elementi che costituiscono il verbale (presenze, atti, votazioni). Dal sommario è possibile accedere al testo definitivo degli atti approvati e delle interpellanze; il link "SCHEDA" fornisce ulteriori informazioni a corredo dell'atto (presentazione, iter, sedute di commissione, etc.)
Per questa seduta sono disponibili gli interventi degli oratori.
FILMATO
Il filmato, in relazione alla complessità del necessario editing video, è generalmente disponibile 48 ore dopo la fine della seduta: pertanto, prima di tale periodo, il link non è operativo, anche se il lettore segnala 'buffering....'
Per visualizzare gli stralci di filmato o ascoltare l'audio mp3 dei singoli interventi, è preferibile visualizzare questa pagina con Firefox Mozilla o Chrome;
SOMMARIO
1.0
L'adunanza ha inizio alle ore 10,20.
 
2.0
INTERPELLANZA 2012-07034
"DOVE SONO FINITI GLI OPERATORI DEL PROPRIO INGEGNO?" PRESENTATA DAI CONSIGLIERI BERTOLA ED APPENDINO IN DATA 3 DICEMBRE 2012.
INTERVENTI  (Curti, Bertola)
SCHEDA   TESTO   
FILMATO   
DISCUSSA
3.0
INTERPELLANZA 2012-05562
"GIARDINO BATTAGLIONI ALPINI: MANUTENZIONE E RIQUALIFICAZIONE STRAORDINARIA" PRESENTATA DALLA CONSIGLIERA AMBROGIO IN DATA 25 OTTOBRE 2012.
[Rinviata per assenza Assessore Lavolta]
INTERVENTI  (Ferraris)
SCHEDA   TESTO   
rinvio / sospensione
3.1
INTERPELLANZA 2012-06038
"GLI SPONSOR ILLUMININO ANCHE IL FARO DELLA VITTORIA ALATA" PRESENTATI DAI CONSIGLIERI CARBONERO, RICCA E CERVETTI IN DATA 13 NOVEMBRE 2012.
[Rinviata per assenza Assessore Lavolta]
INTERVENTI  (Ferraris)
SCHEDA   TESTO   
rinvio / sospensione
4.0
INTERPELLANZA 2012-02874
"PRIGIONIERI ALL'ESTERO: NON LI ASPETTIAMO PIU'?" PRESENTATA DAL CONSIGLIERE MARRONE IN DATA 1 GIUGNO 2012.
[Rinviata per assenza Sindaco Fassino]
INTERVENTI  (Paolino)
SCHEDA   TESTO   
rinvio / sospensione
4.1
INTERPELLANZA 2012-04393
"IL DIRETTORE GENERALE VERRĄ SOSTITUITO?" PRESENTATA DAI CONSIGLIERI APPENDINO E BERTOLA IN DATA 9 AGOSTO 2012.
[Rinviata per assenza Sindaco Fassino]
INTERVENTI  (Paolino)
SCHEDA   TESTO   
rinvio / sospensione
5.0
INTERPELLANZA 2012-06654
"OMBRE SUL MERCATO DELLA CROCETTA" PRESENTATA DAI CONSIGLIERI RICCA, CARBONERO E CERVETTI IN DATA 27 NOVEMBRE 2012.
INTERVENTI  (Tedesco, Ricca, Paolino)
SCHEDA   TESTO   
FILMATO   
DISCUSSA
6.0
INTERPELLANZA 2012-05560
"PARCHEGGIATORI ABUSIVI QUADRILATERO: CONTROLLI E PRESIDIO TERRITORIO" PRESENTATA DALLA CONSIGLIERA AMBROGIO IN DATA 25 OTTOBRE 2012.
[Rinviata per assenza Consigliera Ambrogio]
INTERVENTI  (Paolino)
SCHEDA   TESTO   
rinvio / sospensione
7.0
INTERPELLANZA 2012-05293
"L'ING. VACIAGO E I SUOI NIPOTI" PRESENTATA DAI CONSIGLIERI APPENDINO E BERTOLA IN DATA 16 OTTOBRE 2012.
INTERVENTI  (Passoni, Appendino)
SCHEDA   TESTO   
FILMATO   
DISCUSSA
8.0
INTERPELLANZA 2012-05750
"ADDIZIONALE COMUNALE IRPEF" PRESENTATA DAI CONSIGLIERI GRECO LUCCHINA E LIARDO IN DATA 5 NOVEMBRE 2012.
INTERVENTI  (Passoni, Greco Lucchina)
SCHEDA   TESTO   
FILMATO   
DISCUSSA
9.0
INTERPELLANZA 2012-03357
"ISTRUTTORI AMMINISTRATIVI: GLI '007 DEL COMUNE' LASCIATI A CASA" PRESENTATA DAL CONSIGLIERE CURTO IN DATA 25 GIUGNO 2012. - RITIRATA DAL PROPONENTE 5/11/2013 -
[Rinviata per assenza Consigliere Curto]
INTERVENTI  (Paolino)
SCHEDA   TESTO   
rinvio / sospensione
9.1
INTERPELLANZA 2012-05557
"SCUOLA HOLDEN: AFFITTO SIMBOLICO E CULTURA PER POCHI?" PRESENTATA DALLA CONSIGLIERA AMBROGIO IN DATA 25 OTTOBRE 2012.
[Rinviata per assenza Consigliera Ambrogio]
INTERVENTI  (Paolino)
SCHEDA   TESTO   
rinvio / sospensione
10.0
INTERPELLANZA 2012-06925
"AL TORINO CALCIO VADA IL FILADELFIA" PRESENTATA DAI CONSIGLIERI CARBONERO, RICCA E CERVETTI IN DATA 30 NOVEMBRE 2012.
INTERVENTI  (Gallo, Carbonero)
SCHEDA   TESTO   
FILMATO   
DISCUSSA
11.0
INTERPELLANZA 2012-06380
"TEMPI DI ATTESA PER LA SENOLOGIA" PRESENTATA DALLE CONSIGLIERE CENTILLO ED ONOFRI IN DATA 21 NOVEMBRE 2012.
INTERVENTI  (Ferraris, Tisi, Centillo)
SCHEDA   TESTO   
FILMATO   
DISCUSSA
12.0
Verifica del numero legale per appello nominale.
 
13.0
Comunicazioni del Presidente su "Giustificano l'assenza i Consiglieri Musy, Greco Lucchina e Coppola".
INTERVENTI  (Ferraris)
 
14.0
Comunicazioni del Presidente su "Elenco atti rimessi all'esame delle Commissioni Consiliari".
INTERVENTI  (Ferraris)
 
15.0
Comunicazioni del Consigliere Lo Russo su "Ordine dei lavori".
INTERVENTI  (Lo Russo, Ferraris, Bertola)
 
FILMATO   
16.0
Sospensione seduta ore 15,33 - 16,12.
 
17.0
Comunicazioni del Presidente su "Esito Conferenza Capigruppo".
INTERVENTI  (Ferraris, Centillo)
 
FILMATO   
18.0
Comunicazioni del Presidente su "Richieste di comunicazioni al Sindaco su:
- Determinazioni Ing. Vaciago a seguito sentenza Consiglio di Stato;
INTERVENTI  (Ferraris)
 
FILMATO   
18.1
- Apertura buste ed esame offerte pervenute".
INTERVENTI  (Ferraris)
 
19.0
Approvazione del processo verbale della seduta del 12 dicembre 2012.
INTERVENTI  (Ferraris)
 
APPROVATO
(Votazione)
20.0
DELIBERAZIONE (Giunta: proposta e urgenza) 2011-08003
VARIANTE PARZIALE N. 260 AL P.R.G., AI SENSI DELL'ARTICOLO 17, COMMA 7 DELLA L.U.R., CONCERNENTE L'IMMOBILE UBICATO IN PIAZZA CARLO FELICE N. 85. APPROVAZIONE.
INTERVENTI  (Curti, Ambrogio, Ferraris, Curto, Bertola, Grimaldi, Dealessandri)
SCHEDA  
FILMATO   
rinvio / sospensione
20.1
MOZIONE 2012-07636
"ACCOMPAGNAMENTO ALLA DELIBERAZIONE (MECC. 2011 08003/009) 'VARIANTE NUMERO 260 AL PIANO REGOLATORE GENERALE'" PRESENTATA DAI CONSIGLIERI BERTOLA ED APPENDINO IN DATA 10 DICEMBRE 2012.
INTERVENTI  (Curti, Ambrogio, Ferraris, Curto, Bertola, Grimaldi, Dealessandri)
SCHEDA  
rinvio / sospensione
21.0
DELIBERAZIONE (Giunta: proposta e urgenza) 2011-08003
VARIANTE PARZIALE N. 260 AL P.R.G., AI SENSI DELL'ARTICOLO 17, COMMA 7 DELLA L.U.R., CONCERNENTE L'IMMOBILE UBICATO IN PIAZZA CARLO FELICE N. 85. APPROVAZIONE.
SCHEDA   TESTO    allegati: 201108003_1, 201108003_2, 201108003_3,
APPROVATA CON MODIFICHE
21.1
Emendamento 1
[Curto: voto favorevole]
 
APPROVATO
(Votazione)
21.2
Emendamento 2
 
APPROVATO
(Votazione)
21.3
Delibera
 
APPROVATA
(Votazione)
21.4
I.E.
 
CONCESSA
Esito Precedente
22.0
MOZIONE 2012-07636
"ACCOMPAGNAMENTO ALLA DELIBERAZIONE (MECC. 2011 08003/009) 'VARIANTE NUMERO 260 AL PIANO REGOLATORE GENERALE'" PRESENTATA DAI CONSIGLIERI BERTOLA ED APPENDINO IN DATA 10 DICEMBRE 2012.
[Cassiani: voto contrario]
INTERVENTI  (Ferraris, Curti)
SCHEDA  
RESPINTA
(Votazione)
23.0
DELIBERAZIONE DI INIZIATIVA CONSILIARE 2012-01597
MODIFICA DELL'ARTICOLO 7 DELLO STATUTO DELLA CITTA' DI TORINO.
INTERVENTI  (Ferraris)
SCHEDA   TESTO    allegati: 201201597_1, 201201597_2, 201201597_3, 201201597_4, 201201597_5, 201201597_6, emendamenti: 201201597_em_00001-00118,
APPROVATA CON MODIFICHE
23.1
Delibera (II votazione)
 
APPROVATA
(Votazione)
24.0
DELIBERAZIONE (Giunta: proposta e urgenza) 2012-06290
AREA VERDE SITA IN CORSO MONCALIERI 273. VANTATA USUCAPIONE. CESSIONE SENZA CORRISPETTIVO IN DENARO A TITOLO TRANSATTIVO AI SIGNORI GENTILLI GIORGIO, GENTILLI SERGIO E FUBINI FRANCA A FRONTE RICONOSCIMENTO PROPRIETA' DELLA CITTA' SU AREA LIMITROFA. APPROVAZIONE.
INTERVENTI  (Ferraris)
SCHEDA  
rinvio / sospensione
25.0
DELIBERAZIONE DI INIZIATIVA CONSILIARE 2012-06572
CONVENZIONE FRA LA CITTĄ DI TORINO ED IL DIPARTIMENTO DI CULTURE, POLITICA E SOCIETA' DELL'UNIVERSITA' DEGLI STUDI DI TORINO PER LA REALIZZAZIONE DI UN'INDAGINE SULLA PERCEZIONE DELLA CRIMINALITA' ORGANIZZATA A TORINO. APPROVAZIONE.
SCHEDA   TESTO    allegati: 201206572_1,
APPROVATA
(Votazione)
25.1
I.E.
 
CONCESSA
Esito Precedente
26.0
DELIBERAZIONE (Giunta: proposta e urgenza) 2012-06290
AREA VERDE SITA IN CORSO MONCALIERI 273. VANTATA USUCAPIONE. CESSIONE SENZA CORRISPETTIVO IN DENARO A TITOLO TRANSATTIVO AI SIGNORI GENTILLI GIORGIO, GENTILLI SERGIO E FUBINI FRANCA A FRONTE RICONOSCIMENTO PROPRIETA' DELLA CITTA' SU AREA LIMITROFA. APPROVAZIONE.
INTERVENTI  (Ferraris, Marrone, Altamura)
SCHEDA  
FILMATO   
rinvio / sospensione
26.1
MOZIONE 2012-07737
(MOZIONE N. 121/2012) "ACCOMPAGNAMENTO DELIBERAZIONE MECC. 2012 06290/131 - VERIFICA USUCAPIONE SU FONDI PROPRIETA' DEL COMUNE" PRESENTATA DAL CONSIGLIERE MARRONE ED ALTRI IN DATA 17 DICEMBRE 2012.
INTERVENTI  (Ferraris, Marrone, Altamura)
SCHEDA  
rinvio / sospensione
27.0
DELIBERAZIONE (Giunta: proposta e urgenza) 2012-06290
AREA VERDE SITA IN CORSO MONCALIERI 273. VANTATA USUCAPIONE. CESSIONE SENZA CORRISPETTIVO IN DENARO A TITOLO TRANSATTIVO AI SIGNORI GENTILLI GIORGIO, GENTILLI SERGIO E FUBINI FRANCA A FRONTE RICONOSCIMENTO PROPRIETA' DELLA CITTA' SU AREA LIMITROFA. APPROVAZIONE.
SCHEDA   TESTO    allegati: 201206290_1, 201206290_2,
APPROVATA
(Votazione)
27.1
I.E.
 
CONCESSA
Esito Precedente
28.0
MOZIONE 2012-07737
(MOZIONE N. 121/2012) "ACCOMPAGNAMENTO DELIBERAZIONE MECC. 2012 06290/131 - VERIFICA USUCAPIONE SU FONDI PROPRIETA' DEL COMUNE" PRESENTATA DAL CONSIGLIERE MARRONE ED ALTRI IN DATA 17 DICEMBRE 2012.
INTERVENTI  (Ferraris)
SCHEDA   TESTO   
APPROVATA
(Votazione)
29.0
DELIBERAZIONE (Giunta: proposta e urgenza) 2012-07513
OSPEDALINO KOELLIKER. SALDO ANTICIPATO DEL CORRISPETTIVO PROPRIETĄ SUPERFICIARIA, VENDITA SEDIME: CONTRATTO PRELIMINARE. PAGAMENTO INDENNITĄ. APPROVAZIONE.
SCHEDA   TESTO    allegati: 201207513_1,
APPROVATA
(Votazione)
29.1
I.E.
 
CONCESSA
(Votazione)
30.0
DELIBERAZIONE (Giunta: proposta e urgenza) 2012-06616
SOCIETĄ "TNE S.P.A." - MODIFICHE STATUTARIE E SOTTOSCRIZIONE DI UN PATTO PARASOCIALE - PARTECIPAZIONE ASSEMBLEA STRAORDINARIA: APPROVAZIONE.
INTERVENTI  (Appendino, Dealessandri, Carbonero, Grimaldi, Marrone)
SCHEDA  
FILMATO   
rinvio / sospensione
31.0
Comunicazioni del Consigliere D'Amico su "Richiesta verifica numero legale".
INTERVENTI  (D'Amico, Ferraris)
 
FILMATO   
VERIFICATO
(Votazione)
32.0
DELIBERAZIONE (Giunta: proposta e urgenza) 2012-06616
SOCIETĄ "TNE S.P.A." - MODIFICHE STATUTARIE E SOTTOSCRIZIONE DI UN PATTO PARASOCIALE - PARTECIPAZIONE ASSEMBLEA STRAORDINARIA: APPROVAZIONE.
Dealessandri
SCHEDA   TESTO    allegati: 201206616_1tc, 201206616_2bis,
FILMATO   
APPROVATA CON MODIFICHE
32.1
Emendamento 1
 
APPROVATO
(Votazione)
32.2
Emendamento 2
 
APPROVATO
Esito Precedente
32.3
Delibera
INTERVENTI  (Altamura)
 
APPROVATA
(Votazione)
32.4
I.E.
 
CONCESSA
Esito Precedente
33.0
Sospensione seduta ore 17,55 - 18,15.
 
34.0
Comunicazioni del Presidente su "Esito Conferenza Capigruppo - Annullamento sedute 17 dicembre 2012 ore 16 e 22, 18 dicembre 2012 ore 0,01, 10, 16 e 22 e 19 dicembre 2012 ore 0,01".
INTERVENTI  (Ferraris)
 
35.0
DELIBERAZIONE (Giunta: proposta e urgenza) 2012-07645
PIANO PARTICOLAREGGIATO LINGOTTO. MODIFICA IN VARIANTE AL P.R.G. - APPROVAZIONE.
[Ritirati 42 emendamenti Lega Nord]
INTERVENTI  (Curti, Liardo, Ricca, Ferraris)
SCHEDA   TESTO    allegati: 201207645_0bis,
FILMATO   
APPROVATA
(Votazione)
35.1
I.E.
 
CONCESSA
Esito Precedente
36.0
Comunicazioni del Presidente su "Annullamento sedute 19 dicembre 2012 ore 10 e 16 - Convocazione seduta straordinaria mercoledi 19 dicembre 2012 ore 15".
INTERVENTI  (Ferraris)
 
37.0
Chiusura della seduta alle ore 18,35.
INTERVENTI  (Ferraris)
 
Ha assistito, in qualitą di segretario dell'adunanza, il dr. Penasso.

Copyright © Comune di Torino - accesso Intracom Comunale (riservato ai dipendenti)