Città di Torino

Consiglio Comunale


Città di Torino > Consiglio Comunale > VERBALI

Resoconto della seduta di Lunedì 5 Febbraio 2007 - ore 14,00
Il resoconto è composto dal SOMMARIO degli argomenti trattati e dagli altri elementi che costituiscono il verbale (presenze, atti, votazioni). Dal sommario è possibile accedere al testo definitivo degli atti approvati e delle interpellanze; il link "SCHEDA" fornisce ulteriori informazioni a corredo dell'atto (presentazione, iter, sedute di commissione, etc.)
Per questa seduta sono disponibili gli interventi degli oratori.
FILMATO
Il filmato, in relazione alla complessità del necessario editing video, è generalmente disponibile 48 ore dopo la fine della seduta: pertanto, prima di tale periodo, il link non è operativo, anche se il lettore segnala 'buffering....'
Per visualizzare gli stralci di filmato o ascoltare l'audio mp3 dei singoli interventi, è preferibile visualizzare questa pagina con Firefox Mozilla o Chrome;
SOMMARIO
1.0
L'adunanza ha inizio alle ore 14,20
 
2.0
INTERPELLANZA 2007-00479
«OPERE D'ARTE IN LARGO ORBASSANO, DA "OMBRA METAFISICA" A OMBRA "FIS(IOLOG)ICA"?» PRESENTATA DAI CONSIGLIERI COMUNALI RAVELLO, GHIGLIA, VENTRIGLIA, GALASSO E LONERO IN DATA 26 GENNAIO 2007.
INTERVENTI  (Alfieri, Ravello)
SCHEDA   TESTO   
3.0
INTERPELLANZA 2006-07991
«RACCOLTA DIFFERENZIATA CON IL METODO «PORTA A PORTA»» PRESENTATA DAL CONSIGLIERE COMUNALE FERRARIS IN DATA 30 OTTOBRE 2006.
INTERVENTI  (Mangone, Ferraris)
SCHEDA   TESTO   
4.0
INTERPELLANZA 2007-00466
«I COSTI DELLA POLITICA: QUALI INDENNITA', RIMBORSI SPESE E BENEFIT PER IL REGISTA NANNI MORETTI?» PRESENTATA DA VARI CONSIGLIERI COMUNALI IN DATA 26 GENNAIO 2007.
INTERVENTI  (Alfieri, Ferraris)
SCHEDA   TESTO   
5.0
INTERPELLANZA 2006-08632
«TRASPORTO PUBBLICO NELL'AREA DI CORSO MEDITERRANEO» PRESENTATA DAL CONSIGLIERE COMUNALE FERRARIS IN DATA 14 NOVEMBRE 2006.
INTERVENTI  (Sestero, Ferraris)
SCHEDA   TESTO   
6.0
INTERPELLANZA 2006-10959
«PIANIFICAZIONE PER INTERVENTI DI MANUTENZIONE ORDINARIA SUI RII DELLA COLLINA» PRESENTATA DAL CONSIGLIERE COMUNALE CAROSSA IN DATA 14 DICEMBRE 2006.
INTERVENTI  (Sestero, Carossa)
SCHEDA   TESTO   
7.0
INTERPELLANZA 2006-10241
«CONDIZIONI DI LAVORO NELLE AZIENDE DELLA FILIERA DEL RECUPERO DEI RIFIUTI» PRESENTATA DAI CONSIGLIERI COMUNALI CERUTTI, LO RUSSO, CUGUSI E FERRANTE IN DATA 7 DICEMBRE 2006.
INTERVENTI  (Mangone, Cerutti, Castronovo)
SCHEDA   TESTO   
8.0
INTERPELLANZA 2006-10998
«DETERMINAZIONI D.LGS. 267/2000, ART. 90 - UFFICI DI SUPPORTO AGLI ORGANI DI DIREZIONE POLITICA» PRESENTATA DAL CONSIGLIERE COMUNALE CAROSSA IN DATA 19 DICEMBRE 2006.
INTERVENTI  (Borgogno, Carossa, Castronovo)
SCHEDA   TESTO   
DISCUSSA
9.0
INTERPELLANZA 2007-00358
«FUMI NOCIVI PER LA SALUTE PUBBLICA NELLA ZONA DEL PONTE AMEDEO VIII» PRESENTATA DAL CONSIGLIERE COMUNALE CAROSSA IN DATA 22 GENNAIO 2007.
INTERVENTI  (Borgogno, Carossa)
SCHEDA   TESTO   
10.1
INTERPELLANZA 2007-00281
"STRANI FENOMENI PRESSO ECOCENTRO AMIAT DI CORSO MONCALIERI 260" PRESENTATA DAL CONSIGLIERE COMUNALE CANTORE IN DATA 18 GENNAIO 2007.
SCHEDA   TESTO   
rinvio / sospensione
10.2
INTERPELLANZA 2007-00328
«AREA PARCO DEL MEISINO» PRESENTATA DAI CONSIGLIERI COMUNALI CASSANO, FERRANTE E SILVESTRINI IN DATA 19 GENNAIO 2007.
SCHEDA   TESTO   
rinvio / sospensione
10.3
INTERPELLANZA 2007-00478
«DROGA AL CPT DI CORSO BRUNELLESCHI» PRESENTATA DAI CONSIGLIERI COMUNALI RAVELLO, GHIGLIA, VENTRIGLIA, GALASSO E LONERO IN DATA 26 GENNAIO 2007.
SCHEDA   TESTO   
rinvio / sospensione
10.4
INTERPELLANZA 2007-00170
«FINANZIARIA 2007 - STANGATA IN ARRIVO SULL'ICI» PRESENTATA DAI CONSIGLIERI COMUNALI ANGELERI E SCANDEREBECH IN DATA 12 GENNAIO 2007.
SCHEDA   TESTO   
rinvio / sospensione
10.5
INTERPELLANZA 2007-00398
«CONSUNTIVO 2006 SULLE SPESE DI CONSULENZA DEGLI ASSESSORATI» PRESENTATA DAI CONSIGLIERI COMUNALI ANGELERI E SCANDEREBECH IN DATA 23 GENNAIO 2007.
INTERVENTI  (Castronovo)
SCHEDA   TESTO   
rinvio / sospensione
11.0
Verifica del numero legale per appello nominale
 
12.0
Comunicazioni del Presidente su "Giustificano l'assenza i Consiglieri Buquicchio e Buttiglione"
 
13.0
Approvazione verbale della seduta del 29 gennaio 2007
 
14.0
Comunicazioni del Presidente su "Minuto di silenzio in ricordo dell'Ispettore di Polizia Filippo Raciti"
INTERVENTI  (Castronovo)
 
15.0
Comunicazioni del Presidente su "Esito Conferenza Capigruppo e ordine dei lavori"
INTERVENTI  (Castronovo)
 
16.0
Comunicazioni del Sindaco su "Ipotesi nuovo protocollo con la Juventus sullo Stadio delle Alpi"
INTERVENTI  (Viano, Cantore, Angeleri, Ghiglia, Giorgis, Troiano, Carossa, Gallo Domenico, Cassano, Bonino, Castronovo, Sindaco)
 
17.0
Comunicazioni del Presidente su "Elenco atti rimessi all'esame delle Commissioni consiliari"
 
18.0
DELIBERAZIONE (Giunta: proposta e urgenza) 2007-00457
COSTITUZIONE DELLA SOCIETÀ «BORGO DORA - SOCIETÀ CONSORTILE A RESPONSABILITÀ LIMITATA». MODIFICHE NELLA COMPAGINE SOCIALE. FINANZIAMENTO CON ECONOMIE A MEDIO/LUNGO TERMINE.
INTERVENTI  (Cuntrò)
SCHEDA  
rinvio / sospensione
19.0
MOZIONE 2007-00565
«BABY PARKING» PRESENTATA DAI CONSIGLIERI COMUNALI SCANDEREBECH, ANGELERI, SALTI E FERRARIS IN DATA 31 GENNAIO 2007. *SALINAS-GENISIO-CENTILLO-SBRIGLIO-TEDESCO-GRIMALDI-SILVESTRINI* #5+8# - DECADUTA PER FINE MANDATO.
INTERVENTI  (Olmeo, Castronovo)
SCHEDA  
rinvio / sospensione
20.0
Sospensione seduta ore 18,55 - 19,00.
 
21.0
Comunicazioni del Presidente su "Ordine dei lavori"
INTERVENTI  (Castronovo)
 
22.0
DELIBERAZIONE (Giunta: proposta e urgenza) 2006-05254
VARIANTE PARZIALE N. 133 AL P.R.G., AI SENSI DELL'ART. 17, COMMA 7 DELLA L.U.R., CONCERNENTE GLI IMMOBILI SITI TRA LE VIE GRAMSCI, AMENDOLA, BUOZZI E ROMA, NELL'ISOLATO DENOMINATO "SANTA VITTORIA". APPROVAZIONE.
SCHEDA   TESTO   
APPROVATA CON MODIFICHE
22.1
Emendamento 1
 
APPROVATO
(Votazione)
22.2
Delibera
 
APPROVATA
(Votazione)
22.3
IE
 
CONCESSA
Esito Precedente
23.0
DELIBERAZIONE (Giunta: proposta e urgenza) 2006-07755
SOCIETÀ «EXPO 2000 S.P.A» - TRASFORMAZIONE DELLA SOCIETÀ IN SOCIETÀ CONSORTILE PER AZIONI - ADOZIONE NUOVO STATUTO. APPROVAZIONE.
INTERVENTI  (Castronovo)
SCHEDA  
rinvio / sospensione
24.0
DELIBERAZIONE (Giunta: proposta e urgenza) 2006-09377
DELIBERAZIONE DELLA GIUNTA COMUNALE (MECC. 2005 12295/015) DEL 30 DICEMBRE 2005 - ESECUZIONE - CESSIONE A CONI SERVIZI S.P.A. DI IMMOBILI DI PROPRIETA' DELLA CITTA'.
INTERVENTI  (Tessore, Castronovo, Coppola, Ventriglia, Carossa, Angeleri, Giorgis, Gallo Domenico, Sindaco)
SCHEDA   TESTO   
APPROVATA CON MODIFICHE
24.1
Subemendamento 1 a emendamento 1
 
APPROVATO
(Votazione)
24.2
Subemendamento 2 a emendamento 1
 
APPROVATO
Esito Precedente
24.3
Subemendamento 2 a emendamento 1
 
APPROVATO
Esito Precedente
24.4
Subemendamento 3 a emendamento 1
 
APPROVATO
Esito Precedente
24.5
Subemendamento 4 a emendamento 1
 
APPROVATO
Esito Precedente
24.6
Subemendamento 5 a emendamento 1
 
APPROVATO
Esito Precedente
24.7
Subemendamento 6 a emendamento 1
 
APPROVATO
Esito Precedente
24.8
Emendamento 1
 
APPROVATO
(Votazione)
24.9
Delibera
 
APPROVATA
(Votazione)
24.10
IE
 
CONCESSA
Esito Precedente
25.0
DELIBERAZIONE (Giunta: proposta e urgenza) 2007-00116
PROTOCOLLO D'INTESA TRA LA CITTA' DI TORINO ED IL COMUNE DI MONCALIERI FINALIZZATO ALLA REALIZZAZIONE DI IMPIANTO PER IL GIOCO DELLE BOCCE PRESSO IL GIARDINO INTERCOMUNALE "BATTISTINI" DI CORSO ROSSELLI. CESSSIONE PREFABBRICATO. APPROVAZIONE.
SCHEDA   TESTO   
APPROVATA
(Votazione)
26.0
DELIBERAZIONE (Giunta: proposta e urgenza) 2006-05854
VARIANTE PARZIALE N. 111 AL P.R.G., AI SENSI DELL'ART. 17, COMMA 7 DELLA L.U.R., CONCERNENTE L'ADEGUAMENTO NORMATIVO DELLA DISCIPLINA DEI SERVIZI PUBBLICI. ADOZIONE.
SCHEDA   TESTO   
APPROVATA CON MODIFICHE
26.1
Emendamento 1
 
APPROVATO
(Votazione)
26.2
Emendamento 2
 
APPROVATO
Esito Precedente
26.3
Emendamento 3
 
APPROVATO
Esito Precedente
26.4
Emendamento 4
 
APPROVATO
Esito Precedente
26.5
Emendamento 5
 
APPROVATO
Esito Precedente
26.6
Emendamento 6
 
APPROVATO
Esito Precedente
26.7
Emendamento 7
 
APPROVATO
Esito Precedente
26.8
Emendamento 8
 
APPROVATO
Esito Precedente
26.9
Delibera
INTERVENTI  (Lonero, Viano)
 
APPROVATA
(Votazione)
26.10
IE
 
CONCESSA
Esito Precedente
27.0
DELIBERAZIONE (Giunta: proposta e urgenza) 2006-06013
VARIANTE PARZIALE N. 119 AL P.R.G., AI SENSI DELL'ART. 17, COMMA 7 DELLA L.U.R., CONCERNENTE L'AMBITO 10.3 QUARTIERE MEISINO. ADOZIONE.
INTERVENTI  (Viano)
SCHEDA   TESTO   
APPROVATA CON MODIFICHE
27.1
Emendamento 1
 
APPROVATO
(Votazione)
27.2
Emendamento 2
 
APPROVATO
(Votazione)
27.3
Delibera
INTERVENTI  (Lonero)
 
APPROVATA
(Votazione)
27.4
IE
 
CONCESSA
Esito Precedente
28.0
DELIBERAZIONE (Giunta: proposta e urgenza) 2006-10989
COMMISSIONE EDILIZIA. NOMINA DEI COMPONENTI AI SENSI DELL'ART. 2 DEL REGOLAMENTO EDILIZIO. #CG# - DECADUTA PER FINE MANDATO -
INTERVENTI  (Coppola)
SCHEDA  
rinvio / sospensione
29.0
Annullamento sedute 5 febbraio 2007 ore 22.00 e 6 febbraio 2007 ore 0.01
 
30.0
MOZIONE 2006-05318
«CENTRI SOCIALI» PRESENTATA DAI CONSIGLIERI COMUNALI GHIGLIA, VENTRIGLIA, GALASSO, LONERO E RAVELLO IN DATA 10 LUGLIO 2006. *GRIMALDI-OLMEO-TEDESCO-SILVESTRINI-SBRIGLIO* #CG#
SCHEDA  
rinvio / sospensione
30.1
MOZIONE 2006-06443
MOZIONE (N. 49/2007) «DREAM IL BRACCIALETTO SALVAVITA PER GLI ANZIANI»
INTERVENTI  (Coppola)
SCHEDA  
rinvio / sospensione
31.0
MOZIONE 2006-06690
MOZIONE (N. 3/2007) "SEGNALI ACUSTICI PER GLI ATTRAVERSAMENTI PEDONALI DEI NON VEDENTI"
SCHEDA   TESTO   
APPROVATA
(Votazione)
32.0
MOZIONE 2006-06834
«VENDITA-ACQUISIZIONE AREA ESPOSITIVA LINGOTTO» PRESENTATA DAI CONSIGLIERI COMUNALI ANGELERI, BUTTIGLIONE E SCANDEREBECH IN DATA 25 SETTEMBRE 2006. *SBRIGLIO-CANTORE* #1# - DECADUTA PER FINE MANDATO.
SCHEDA  
rinvio / sospensione
32.1
MOZIONE 2006-06847
«SOSTITUZIONE CHIOSCHI A PORTA PALAZZO» PRESENTATA DAL CONSIGLIERE COMUNALE CAROSSA IN DATA 25 SETTEMBRE 2006. *GRIMALDI-CUNTRÒ-SALTI-TRONZANO- TROIANO-FERRARIS-LONERO* #2+3#
INTERVENTI  (Coppola)
SCHEDA  
rinvio / sospensione
33.0
MOZIONE 2006-07017
MOZIONE (N. 4/2007) «SOSTA A PAGAMENTO INTRODUZIONE NUOVE PROCEDURE RILEVAMENTO INFRAZIONI»
[Testo Coordinato]
SCHEDA   TESTO   
APPROVATA
(Votazione)
34.0
MOZIONE 2006-07345
«REVOCA DEI PROVVEDIMENTI DI RESTRIZIONE ALLA CIRCOLAZIONE» PRESENTATA DAI CONSIGLIERI COMUNALI GHIGLIA, VENTRIGLIA, GALASSO, LONERO E RAVELLO IN DATA 11 OTTOBRE 2006.*CUNTRO'-SALINAS-TEDESCO-SBRIGLIO-OLMEO-ANGELERI-SCANDEREBECH* #2+6#
SCHEDA  
rinvio / sospensione
34.1
MOZIONE 2006-07515
«NO AI RIFIUTI DELLA CAMPANIA» PRESENTATA DAI CONSIGLIERI COMUNALI GHIGLIA, VENTRIGLIA, GALASSO, LONERO E RAVELLO IN DATA 16 OTTOBRE 2006. *FERRARIS- CANTORE-GALLO S.-OLMEO* #6# - DECADUTA PER FINE MANDATO.
SCHEDA  
rinvio / sospensione
34.2
MOZIONE 2006-07843
«CONVENZIONE CON GLI ISTITUTI DI VIGILANZA PRIVATI» PRESENTATA DAI CONSIGLIERI COMUNALI GHIGLIA, VENTRIGLIA, GALASSO, LONERO E RAVELLO IN DATA 25 OTTOBRE 2006. #CG#
SCHEDA  
rinvio / sospensione
34.3
MOZIONE 2006-08586
«REVOCA DELL'ORDINANZA N. 4535» PRESENTATA DAI CONSIGLIERI COMUNALI GHIGLIA, VENTRIGLIA, GALASSO, LONERO E RAVELLO IN DATA 13 NOVEMBRE 2006. *FERRARIS-SCANDEREBECH-CUNTRÒ-OLMEO* #2+6#
INTERVENTI  (Coppola)
SCHEDA  
rinvio / sospensione
35.0
MOZIONE 2006-09216
MOZIONE (N. 5/2007) «ISTITUZIONE DEL TICKET GIORNALIERO PER IL PARCHEGGIO NELLE STRISCE BLU»
SCHEDA   TESTO   
APPROVATA
(Votazione)
36.0
MOZIONE 2006-09698
(MOZIONE N. 11/2007) "CREAZIONE DI UN NUOVO MERCATO NEL QUARTIERE SPINA 3".
INTERVENTI  (Coppola)
SCHEDA  
rinvio / sospensione
37.0
MOZIONE 2006-09738
MOZIONE (N. 6/2007) "INCENTIVIAMO L'UTILIZZO DEL TELEPARK (PAGAMENTO PARCHEGGIO IN ZONA BLU CON IL TELEFONO CELLULARE"
SCHEDA   TESTO   
APPROVATA
(Votazione)
38.0
MOZIONE 2006-10240
«INTRODUZIONE DI NUOVI METODI PER LO SMALTIMENTO DEI RIFIUTI ORGANICI IN NUOVE AREE DI URBANIZZAZIONE» PRESENTATA DAI CONSIGLIERI COMUNALI FERRARIS, CANTORE, COPPOLA, BUSSOLA, MINA, SALTI E TRONZANO IN DATA 7 DICEMBRE 2006. *SCANDEREBECH-OLMEO-CUNTRÒ* #6# *RITIRATA DAL CONSIGLIERE FERRARIS E OK CONSIGLIERE CANTORE IL 1 GIUGNO 2007*
SCHEDA  
rinvio / sospensione
38.1
MOZIONE 2006-10982
«UTILIZZO COMPLETO DELLA BANCHINA DEI TRAM IN CORSO MASSIMO D'AZEGLIO» PRESENTATA DAL CONSIGLIERE COMUNALE FERRARIS IN DATA 18 DICEMBRE 2006. *CUNTRO'-RAVELLO-GALASSO-TEDESCO-SALINAS-ANGELERI* #2#
INTERVENTI  (Coppola)
SCHEDA  
rinvio / sospensione
39.0
MOZIONE 2006-11007
(MOZIONE N. 13/2007) «VALORIZZAZIONE DELLA CERIMONIA DEL CONFERIMENTO DELLA CITTADINANZA ITALIANA».
INTERVENTI  (Lonero, Coppola)
SCHEDA  
rinvio / sospensione
40.0
MOZIONE 2006-11031
(MOZIONE N. 14/2007) "MIGLIORAMENTO DELLA FRUIBILITA` DEL PARCHEGGIO DI PIAZZA SAN CARLO".
INTERVENTI  (Coppola)
SCHEDA  
rinvio / sospensione
41.0
MOZIONE 2007-00141
«VIABILITÀ VIA GIULIA DI BAROLO - PIAZZA VITTORIO VENETO» PRESENTATA DAI CONSIGLIERI COMUNALI RAVELLO, GHIGLIA, VENTRIGLIA, GALASSO E LONERO IN DATA 11 GENNAIO 2007. *CUNTRO'-CASSIANI-LAVOLTA-GANDOLFO-FERRARIS* #2#
INTERVENTI  (Coppola)
SCHEDA  
RESPINTA
(Votazione)
42.0
MOZIONE 2007-00373
(MOZIONE N. 16/2007) "SOSTEGNO ALLE POLITICHE DI COOPERAZIONE DECENTRATA DELLA CITTA' DI TORINO".
INTERVENTI  (Coppola)
SCHEDA  
rinvio / sospensione
43.0
MOZIONE 2007-00534
PARI OPPORTUNITA' NELLA TOPONOMASTICA TORINESE.
SCHEDA   TESTO   
APPROVATA
(Votazione)
44.0
MOZIONE 2007-00575
AZIONI INTEGRATE PER CONTRASTARE IL DISAGIO SOCIO-ABITATIVO DEI CITTADINI IN CONDIZIONI DI FRAGILITA'.
SCHEDA   TESTO   
APPROVATA
(Votazione)
45.0
MOZIONE 2006-05567
«SOSTEGNO ALLE PRODUZIONI VINICOLE DOPO LE DICHIARAZIONI DEL MINISTRO FERRERO» PRESENTATA DAI CONSIGLIERI COMUNALI GHIGLIA, VENTRIGLIA, GALASSO, LONERO E RAVELLO IN DATA 19 LUGLIO 2006. *CUNTRÒ-SALTI-TROIANO-TEDESCO* #3+4#
INTERVENTI  (Coppola)
SCHEDA  
rinvio / sospensione
46.0
ORDINE DEL GIORNO 2006-08980
«CADUTI DI NASSIRYA, CONDANNA DEI FATTI DI ROMA» PRESENTATA DAI CONSIGLIERI COMUNALI ANGELERI, BUTTIGLIONE E SCANDEREBECH IN DATA 20 NOVEMBRE 2006. *SALTI-CANTORE-SCANDEREBECH* #CG# - RITIRATA IN CG 9/10/2007 -
SCHEDA  
rinvio / sospensione
46.1
ORDINE DEL GIORNO 2006-09889
«CADUTI DI NASSIRYA: CONDANNA DEI FATTI DI ROMA» PRESENTATA DA VARI CONSIGLIERI COMUNALI IN DATA 4 DICEMBRE 2006. #C#. DECADUTA PER FINE MANDATO.
INTERVENTI  (Coppola, Giorgis)
SCHEDA  
rinvio / sospensione
47.0
ORDINE DEL GIORNO 2007-00431
"RISARCIMENTO DELLE VITTIME DI REATI"
SCHEDA   TESTO   
APPROVATO
(Votazione)
48.0
Chiusura della seduta alle ore 21,15 - Approvazione del processo verbale
 
Ha assistito, in qualità di segretario dell'adunanza, il dr. Repice.

Copyright © Comune di Torino - accesso Intracom Comunale (riservato ai dipendenti)