Città di Torino

Consiglio Comunale

Città di Torino > Consiglio Comunale > VERBALI

Resoconto della seduta di Lunedì 20 Ottobre 2008 - ore 15,00
Il resoconto è composto dal SOMMARIO degli argomenti trattati e dagli altri elementi che costituiscono il verbale (presenze, atti, votazioni). Dal sommario è possibile accedere al testo definitivo degli atti approvati e delle interpellanze; il link "SCHEDA" fornisce ulteriori informazioni a corredo dell'atto (presentazione, iter, sedute di commissione, etc.)
Per questa seduta sono disponibili gli interventi degli oratori.
FILMATO
Il filmato, in relazione alla complessità del necessario editing video, è generalmente disponibile 48 ore dopo la fine della seduta: pertanto, prima di tale periodo, il link non è operativo, anche se il lettore segnala 'buffering....'
Per visualizzare gli stralci di filmato o ascoltare l'audio mp3 dei singoli interventi, è preferibile visualizzare questa pagina con Firefox Mozilla o Chrome;
SOMMARIO
PRESENZE
INTERPELLANZE
DISCUSSE
ATTI IN
COMMISSIONE
ATTI
APPROVATI
ATTI
RINVIATI
ATTI
RESPINTI
VOTAZIONI
1.0
L'adunanza ha inizio alle ore 15,25
 
2.0
INTERPELLANZA 2008-04387
"METRO E BUS, DUE SU CINQUE NON PAGANO." PRESENTATA DAI CONSIGLIERI COMUNALI GOFFI E SCANDEREBECH IN DATA 9 LUGLIO 2008.
INTERVENTI  (Sestero, Goffi)
SCHEDA   TESTO   
3.0
INTERPELLANZA 2008-04520
"L'INCENERITORE NEL CAMPO ROM ESISTE GIÀ" PRESENTATA DAL CONSIGLIERE COMUNALE GOFFI IN DATA 14 LUGLIO 2008.
INTERVENTI  (Borgogno, Goffi)
SCHEDA   TESTO   
4.0
INTERPELLANZA 2008-06089
"SICUREZZA, AUMENTANO LE TELECAMERE, MA AUMENTANO I REATI. A TORINO IL "GRANDE FRATELLO" È SOPRATTUTTO UN "GRANDE ESATTORE" PRESENTATA DA VARI CONSIGLIERI COMUNALI IN DATA 25 SETTEMBRE 2008.
INTERVENTI  (Borgogno, Sestero, Ventriglia)
SCHEDA   TESTO   
5.0
INTERPELLANZA 2008-06462
"RACCOLTA DIFFERENZIATA IN STRUTTURE COMUNALI" PRESENTATA DAI CONSIGLIERI COMUNALI CUGUSI, CERUTTI, GRIMALDI E SALINAS IN DATA 9 OTTOBRE 2008.
INTERVENTI  (Mangone, Cugusi, Cerutti)
SCHEDA   TESTO   
6.0
INTERPELLANZA 2008-06308
"OMISSIONE DI ATTI D'UFFICIO DA PARTE DELLA POLIZIA MUNICIPALE?" PRESENTATA DAL CONSIGLIERE COMUNALE CAROSSA IN DATA 3 OTTOBRE 2008.
INTERVENTI  (Borgogno, Carossa)
SCHEDA   TESTO   
7.0
INTERPELLANZA 2008-04763
"METROPOLITANA - INCONVENIENTI ALLE MACCHINE OBLITERATRICI" PRESENTATA DAL CONSIGLIERE COMUNALE CAROSSA IN DATA 22 LUGLIO 2008.
INTERVENTI  (Sestero, Carossa)
SCHEDA   TESTO   
8.0
INTERPELLANZA 2008-06377
"POCA CHIAREZZA SUL FUTURO DELLE SCUOLE MATERNE COMUNALI" PRESENTATA DAL CONSIGLIERE COMUNALE CAROSSA IN DATA 7 OTTOBRE 2008.
INTERVENTI  (Saragnese, Carossa)
SCHEDA   TESTO   
9.0
INTERPELLANZA 2008-06083
"SOSPENSIONE EROGAZIONE ELETTRICITA' IN MODO SCRITERIATO" PRESENTATA DAL CONSIGLIERE COMUNALE LOSPINUSO IN DATA 25 SETTEMBRE 2008.
INTERVENTI  (Dealessandri, Lospinuso, Coppola)
SCHEDA   TESTO   
DISCUSSA
10.0
INTERPELLANZA 2008-05653
"CONTRASTO ALL'ABUSIVISMO EDILIZIO" PRESENTATA DAI CONSIGLIERI COMUNALI RAVELLO E GHIGLIA IN DATA 10 SETTEMBRE 2008.
INTERVENTI  (Viano, Ravello)
SCHEDA   TESTO   
11.0
Verifica del numero legale per appello nominale
 
12.0
Comunicazioni del Presidente su "Giustificano l'assenza i Consiglieri Ferraris, Bussola, Porcino e Buquicchio"
INTERVENTI  (Castronovo)
 
13.0
Sospensione seduta ore 17,30 - 17,32.
INTERVENTI  (Castronovo)
 
14.0
Comunicazioni del Presidente su "Minuto di silenzio in memoria di Vittorio Foa" - Lettura del telegramma di cordoglio
INTERVENTI  (Castronovo, Coppola)
 
15.0
Comunicazioni del Presidente su "Elenco atti rimessi all'esame delle Commissioni consiliari"
INTERVENTI  (Castronovo)
 
16.0
Comunicazioni dell'Assessore Borgione su "Occupazione locali ex clinica San Paolo"
INTERVENTI  (Borgione, Ravello, Carossa, Gallo Domenico, Lonero, Zanolini, Angeleri, Sindaco)
 
17.0
DELIBERAZIONE DI NOMINA 2008-06601
COMMISSIONI CONSILIARI PERMANENTI E SPECIALI. MODIFICAZIONI. (XVIII PROVVEDIMENTO).
INTERVENTI  (Castronovo)
SCHEDA   TESTO   
APPROVATA
(Votazione)
17.1
I.E.
 
CONCESSA
Esito Precedente
18.0
MOZIONE 2008-06686
MOZIONE (N. 50/2008) "ACCORPAMENTO EMENDAMENTI DELIBERAZIONE MECC. 2008 04928/009 OGGETTO "L. R. 9 APRILE 1996 N. 18 S.M.I. - PROGRAMMA INTEGRATO IN VARIANTE AL P.R.G. RELATIVO ALLA Z. U. T. DENOMINATA "AMBITO 4.23 STADIO DELLE ALPI" - ADOZIONE"
SCHEDA   TESTO   
APPROVATA
(Votazione)
19.0
DELIBERAZIONE (Giunta: proposta e urgenza) 2008-04928
LEGGE REGIONALE 9 APRILE 1996 N. 18 S.M.I. - PROGRAMMA INTEGRATO IN VARIANTE AL P.R.G. RELATIVO ALLA ZONA URBANA DI TRASFORMAZIONE DENOMINATA "AMBITO 4.23 STADIO DELLE ALPI" - ADOZIONE.
INTERVENTI  (Gallo Domenico, Carossa, Zanolini, Coppola, Giorgis, Angeleri, Levi-Montalcini, Ravello, Cantore, Ventriglia, Viano)
SCHEDA   TESTO   
APPROVATA CON MODIFICHE
19.1
Accorpamento emendamenti 1-182
INTERVENTI  (Viano)
 
RESPINTI
(Votazione)
19.2
Emendamento 153
INTERVENTI  ([Lavolta: voto favorevole])
 
APPROVATO
(Votazione)
19.3
Emendamento 167
 
APPROVATO
(Votazione)
19.4
Emendamento 180
 
APPROVATO
Esito Precedente
19.5
Emendamento 181
 
APPROVATO
Esito Precedente
19.6
Accorpamento emendamenti 183-187
INTERVENTI  ([Grimaldi: voto contrario])
 
RESPINTI
(Votazione)
19.7
Accorpamento emendamenti 188-204
 
RESPINTI
(Votazione)
19.8
Emendamento 200
 
APPROVATO
(Votazione)
19.9
Delibera
INTERVENTI  (Angeleri)
 
APPROVATA
(Votazione)
19.10
I.E.
 
CONCESSA
Esito Precedente
20.0
MOZIONE 2008-06687
MOZIONE (N. 51/2008) "ACCORPAMENTO EMENDAMENTI DELIBERAZIONE MECC. 2008 04956/009 OGGETTO "STUDIO DI INSIEME, AI SENSI DELL'ARTICOLO 19 COMMA 15 DELLE N.U.E.A., RELATIVO ALL'AMBITO DELLA CONTINASSA. APPROVAZIONE"
SCHEDA   TESTO   
APPROVATA
(Votazione)
21.0
DELIBERAZIONE (Giunta: proposta e urgenza) 2008-04956
STUDIO DI INSIEME, AI SENSI DELL'ARTICOLO 19 COMMA 15 DELLE N.U.E.A., RELATIVO ALL'AMBITO DELLA CONTINASSA - APPROVAZIONE.
INTERVENTI  (Viano)
SCHEDA   TESTO   
APPROVATA CON MODIFICHE
21.1
Accorpamento emendamenti 1-6
 
RESPINTI
(Votazione)
21.2
Accorpamento emendamenti 7-73
 
RESPINTI
Esito Precedente
21.3
Emendamento 74
 
APPROVATO
(Votazione)
21.4
Delibera
 
APPROVATA
(Votazione)
21.5
I.E.
 
CONCESSA
Esito Precedente
22.0
MOZIONE 2008-06688
MOZIONE (N. 52/2008) "ACCORPAMENTO EMENDAMENTI DELIBERAZIONE MECC. 2008 05058/024 AVENTE AD OGGETTO "BILANCIO DI PREVISIONE 2008. VARIAZIONI. II PROVVEDIMENTO. (EURO -37.494.902,00)"
SCHEDA   TESTO   
APPROVATA
(Votazione)
23.0
DELIBERAZIONE (Giunta: proposta e urgenza) 2008-05058
BILANCIO DI PREVISIONE 2008. VARIAZIONI. II PROVVEDIMENTO. (EURO -37.494.902,00).
INTERVENTI  (Angeleri, Ventriglia, Cantore, Ravello, Passoni)
SCHEDA   TESTO   
RATIFICA
23.1
Accorpamento emendamenti 1-3
INTERVENTI  (Angeleri, Passoni)
 
RESPINTI
(Votazione)
23.2
Accorpamento emendamenti 4-63
INTERVENTI  (Castronovo, Passoni)
 
RESPINTI
(Votazione)
23.3
Accorpamento emendamenti 64-66
INTERVENTI  (Angeleri, Castronovo, Passoni)
 
RESPINTI
(Votazione)
23.4
Accorpamento emendamenti 67-70
 
RESPINTI
(Votazione)
23.5
Emendamento 71
INTERVENTI  (Passoni)
 
RESPINTO
(Votazione)
23.6
Accorpamento emendamenti 73-74
 
RESPINTI
Esito Precedente
23.7
Accorpamento emendamenti 75-76
 
RESPINTI
Esito Precedente
23.8
Emendamento 77
 
RESPINTO
(Votazione)
23.9
Emendamento 78
 
RESPINTO
Esito Precedente
23.10
Emendamento 138
 
RESPINTO
Esito Precedente
23.11
Accorpamento emendamenti 139-140
 
RESPINTI
Esito Precedente
23.12
Emendamento 142
 
RESPINTO
Esito Precedente
23.13
Accorpamento emendamenti 143-144
 
RESPINTI
Esito Precedente
23.14
Ratifica
INTERVENTI  (Passoni)
 
APPROVATA
(Votazione)
23.15
I.E.
 
CONCESSA
Esito Precedente
24.0
DELIBERAZIONE (Giunta: proposta e urgenza) 2008-05953
BILANCIO DI PREVISIONE 2008. PRESA D'ATTO DEL PERMANERE DEGLI EQUILIBRI GENERALI DI BILANCIO.
SCHEDA   TESTO   
APPROVATA
(Votazione)
25.0
DELIBERAZIONE (Giunta: proposta e urgenza) 2008-04914
VARIANTE PARZIALE N. 169 AL P.R.G., AI SENSI DELL'ART. 17, COMMA 7, DELLA L.U.R., CONCERNENTE DUE IMMOBILI UBICATI UNO IN VIA REISS ROMOLI E L'ALTRO IN VIA PIETRO COSSA. ADOZIONE.
SCHEDA   TESTO   
APPROVATA CON MODIFICHE
25.1
Emendamento
 
APPROVATO
(Votazione)
25.2
Delibera
INTERVENTI  ([Levi-Montalcini: voto favorevole])
 
APPROVATA
(Votazione)
25.3
I.E.
 
CONCESSA
Esito Precedente
26.0
DELIBERAZIONE (Giunta: proposta e urgenza) 2008-04950
SOPRAELEVAZIONE DI DUE PIANI DI EDIFICIO DI CIVILE ABITAZIONE A 3 PIANI F.T. DEFINITO DAL P.R.G. QUALE EDIFICIO CARATTERIZZANTE IL TESSUTO STORICO E REALIZZAZIONE DI 2 PIANI INTERRATI DESTINATI A CANTINE E AUTORIMESSE IN TORINO,VIA SALUZZO 84 DI PROPRIETA' DELLA SOC. SALUZZO 84 S.R.L.-APPROVAZIONE AI SENSI ART. 26 C. 23 BIS DELLE N.U.E.A DEL P.R.G..
INTERVENTI  (Levi-Montalcini, Angeleri, Castronovo)
SCHEDA   TESTO   
APPROVATA
(Votazione)
26.1
I.E.
 
CONCESSA
Esito Precedente
27.0
Annullamento sedute 20 ottobre 2008 ore 21,00 e 21 ottobre 2008 ore 00,01
 
APPROVATO
(Votazione)
28.0
Comunicazioni del Consigliere Giorgis su "Ordine dei lavori"
INTERVENTI  (Giorgis, Castronovo)
 
29.0
Chiusura della seduta alle ore 21,00 - Approvazione del processo verbale
 
APPROVATO
(Votazione)
Ha assistito, in qualità di segretario dell'adunanza, la dr.ssa Piccolini.
Condizioni d'uso, privacy e cookie     Torna indietro     Stampa questa pagina
Copyright © Comune di Torino - accesso Intracom Comunale (riservato ai dipendenti)