Città di Torino

Consiglio Comunale


Città di Torino > Consiglio Comunale > VERBALI

Resoconto della seduta di Lunedì 6 Luglio 2026 - ore 13,00
Il resoconto è composto dal SOMMARIO degli argomenti trattati e dagli altri elementi che costituiscono il verbale (presenze, atti, votazioni). Dal sommario è possibile accedere al testo definitivo degli atti approvati e delle interpellanze; il link "SCHEDA" fornisce ulteriori informazioni a corredo dell'atto (presentazione, iter, sedute di commissione, etc.)
FILMATO     AUDIO (mp3)     FILMATO SOTTOTITOLATO(mp4)
Il filmato, in relazione alla complessità del necessario editing video, è generalmente disponibile 48 ore dopo la fine della seduta: pertanto, prima di tale periodo, il link non è operativo, anche se il lettore segnala 'buffering....'
Per visualizzare gli stralci di filmato o ascoltare l'audio mp3 dei singoli interventi, è preferibile visualizzare questa pagina con Firefox Mozilla o Chrome;
SOMMARIO
1.0
L'adunanza ha inizio alle ore 13,06.
INTERVENTI: Garcea
 
2.0
INTERPELLANZA 2026-00397
PRESENZA DI TOSSICODIPENDENTI, SPACCIO E DEGRADO NELL'AREA DI REGIO PARCO - RICHIESTA INTERVENTI URGENTI
INTERVENTI: Garcea
SCHEDA   TESTO   
rinvio / sospensione
2.1
INTERPELLANZA 2026-00408
CONTROLLI E RISPETTO DELLE NORMATIVE IN MATERIA DI SICUREZZA, IMPATTO ACUSTICO E CONCORRENZA COMMERCIALE NEI CHIOSCHI E DEHORS CITTADINI TRASFORMATI IN LUOGHI DI INTRATTENIMENTO DANZANTE
INTERVENTI: Garcea
SCHEDA   TESTO   
rinvio / sospensione
3.0
INTERPELLANZA 2026-00436
DIFFERENZE NEL NUMERO DI SANZIONI TRA TORINO E MILANO DOPO LE NUOVE DISPOSIZIONI SUI MONOPATTINI ELETTRICI
INTERVENTI: Garcea, Porcedda, Scanderebech
SCHEDA   TESTO   
FILMATO   
DISCUSSA
4.0
INTERPELLANZA 2026-00438
IL MERCATO ABUSIVO DI VIA CARCANO
INTERVENTI: Garcea, Porcedda, Firrao
SCHEDA   TESTO   
FILMATO   
DISCUSSA
5.0
INTERPELLANZA 2026-00465
TORINO, CITTA' DEI RAVE PARTY ABUSIVI?
INTERVENTI: Garcea, Porcedda, Firrao
SCHEDA   TESTO   
FILMATO   
DISCUSSA
6.0
INTERPELLANZA 2026-00439
LE INFINITE CORSE SALTATE DI GTT
INTERVENTI: Garcea, Foglietta, Firrao
SCHEDA   TESTO   
FILMATO   
DISCUSSA
7.0
INTERPELLANZA 2026-00413
STATO DI DEGRADO DELL'EX ANAGRAFE DI MIRAFIORI SUD E DELLE AREE LIMITROFE
INTERVENTI: Garcea, Favaro, Iannò
SCHEDA   TESTO   
FILMATO   
DISCUSSA
8.0
INTERPELLANZA 2026-00400
LA SITUAZIONE DEL PARCO STURA E DEL PARCO ARRIVORE
INTERVENTI: Garcea, Tresso, Firrao
SCHEDA   TESTO   
FILMATO   
DISCUSSA
9.0
INTERPELLANZA 2026-00459
I LAVORI IN CORSO MONCALIERI
INTERVENTI: Garcea, Tresso, Firrao
SCHEDA   TESTO   
FILMATO   
DISCUSSA
10.0
INTERPELLANZA 2026-00445
DEGRADO, ILLEGALITA' E MANCATA SICUREZZA AL PARCO SEMPIONE NEL QUARTIERE REBAUDENGO - RICHIESTA DI INTERVENTI URGENTI DI RIQUALIFICAZIONE E PRESIDIO DEL TERRITORIO.
INTERVENTI: Garcea, Tresso, Iannò
SCHEDA   TESTO   
FILMATO   
DISCUSSA
11.0
INTERPELLANZA 2026-00452
CHE FINE HA FATTO "OCCHI DI CIELO", L'OCA MASCOTTE DEL PARCO DELLA PELLERINA?
INTERVENTI: Garcea, Tresso, Damilano Silvia
SCHEDA   TESTO   
FILMATO   
DISCUSSA
12.0
INTERPELLANZA 2026-00453
CONDIZIONI DI SICUREZZA DELLA RECINZIONE METALLICA PRESENTE NEL PARCO DON FRANCO DELPIANO, TRA CORSO ROSSELLI E CORSO LIONE . RICHIESTA DI IMMEDIATA MESSA IN SICUREZZA
INTERVENTI: Garcea, Tresso, Iannò
SCHEDA   TESTO   
FILMATO   
DISCUSSA
13.0
INTERPELLANZA 2026-00518
TUTELA DELLA SALUTE E DELLA SICUREZZA DEI RIDER DURANTE LE ONDATE DI CALORE E APPLICAZIONE DELL'ORDINANZA REGIONALE DEL 29 MAGGIO 2026
[Question time]
INTERVENTI: Garcea, Porcedda, Cerrato
SCHEDA   TESTO   
FILMATO   
DISCUSSA
14.0
Verifica del numero legale per appello nominale.
INTERVENTI: Grippo, Brullino
 
FILMATO   
15.0
Giustificazione dell'assenza da parte della Consigliera Castiglione e del Consigliere Damilano Paolo.
INTERVENTI: Grippo
 
16.0
Comunicazioni della Presidente su "Elenco atti rimessi all'esame delle Commissioni Consiliari".
INTERVENTI: Grippo
 
17.0
Comunicazioni della Presidente su "Esito Conferenza Capigruppo e richieste di comunicazioni al Sindaco su: Festeggiamenti avvenuti nel quartiere Barriera di Milano dopo la vittoria della nazionale del Marocco contro il Canada".
INTERVENTI: Grippo, Garcea, Catizone
 
FILMATO   
18.0
Comunicazioni del Sindaco su "Completamento dei lavori della linea 1 della Metropolitana".
INTERVENTI: Grippo, Foglietta, Liardo, Catizone, Firrao, Viale, Diena, Russi, Iannò, Scanderebech, Cerrato, Ricca
 
FILMATO   
EFFETTUATE
19.0
Approvazione del processo verbale della seduta di lunedì 29 giugno 2026 ore 13,00.
INTERVENTI: Grippo
 
APPROVATO
(Votazione)
20.0
Comunicazioni del Consigliere De Benedictis su "Ordine dei lavori".
INTERVENTI: Grippo, De Benedictis
 
FILMATO   
21.0
DELIBERAZIONE (Giunta: proposta e urgenza) 2026-12394
RICONOSCIMENTO AI SENSI DELL'ARTICOLO 194 COMMA 1 LETTERA A) DEL D.LGS. 267/2000 DELLA LEGITTIMITA' DI DEBITI FUORI BILANCIO DERIVANTI DAL PAGAMENTO DELLE SPESE LEGALI PER N. 3 PROVVEDIMENTI GIURISDIZIONALI ESECUTIVI SFAVOREVOLI AL COMUNE DI TORINO IN CAUSE SEGUITE DALL'AVVOCATURA COMUNALE PER UN TOTALE COMPLESSIVO DI EURO 10.580,65
INTERVENTI: Grippo, Favaro
SCHEDA   TESTO    allegati: Allegato_1_prop_aprile.xls.p7m, verbale_n.32_del_06.05.2026.p7m.p7m,
FILMATO   
APPROVATA
(Votazione)
21.1
I.E.
INTERVENTI: Grippo
 
CONCESSA
(Votazione)
22.0
DELIBERAZIONE (Giunta: proposta e urgenza) 2026-16622
RICONOSCIMENTO DELLA LEGITTIMITA' DI DEBITI FUORI BILANCIO DERIVANTE DA SENTENZA ESECUTIVA (ART. 194, COMMA 1, LETT. A) DEL D.LGS. N. 267/2000) DELLA CORTE DI GIUSTIZIA TRIBUTARIA DI SECONDO GRADO DEL PIEMONTE - SENTENZA IMMEDIATAMENTE ESECUTIVA N. 343/2026 - PROC. R.G. 127/2025 - PER COMPLESSIVI EURO 2.152,31
INTERVENTI: Grippo, Nardelli
SCHEDA   TESTO    allegati: PROP-16622-2026-All_1-Allegato_2, emendamenti: EM_Id_696, EM_Id_696_PARERE_DI_REGOLARITA_CONTABILE_EMENDAMENTO, EM_Id_696_PARERE_DI_REGOLARITA_TECNICA_EMENDAMENTO,
FILMATO   
APPROVATA CON MODIFICHE
22.1
Emendamento ID 696
INTERVENTI: Grippo
 
APPROVATO
(Votazione)
22.2
Delibera
INTERVENTI: Grippo
 
APPROVATA
(Votazione)
22.3
I.E.
INTERVENTI: Grippo
 
CONCESSA
(Votazione)
23.0
DELIBERAZIONE DI INIZIATIVA POPOLARE 2025-23102
PROPOSTA DI MODIFICAZIONE DELL'ART. 45 DEL REGOLAMENTO DEL VERDE PUBBLICO E PRIVATO DELLA CITTA' DI TORINO N. 317
INTERVENTI: Grippo
SCHEDA  
rinvio / sospensione
23.1
Emendamento ID 29
INTERVENTI: Grippo
 
APPROVATO
(Votazione)
23.2
Emendamento ID 30
INTERVENTI: Grippo
 
APPROVATO
(Votazione)
23.3
Emendamento ID 31
INTERVENTI: Grippo
 
APPROVATO
(Votazione)
24.0
Sospensione lavori ore 16,48 – 17,00.
INTERVENTI: Grippo
 
25.0
DELIBERAZIONE DI INIZIATIVA POPOLARE 2025-23102
PROPOSTA DI MODIFICAZIONE DELL'ART. 45 DEL REGOLAMENTO DEL VERDE PUBBLICO E PRIVATO DELLA CITTA' DI TORINO N. 317
INTERVENTI: Grippo
SCHEDA  
rinvio / sospensione
25.1
Emendamento ID 32
INTERVENTI: Grippo
 
APPROVATO
(Votazione)
25.2
Emendamento ID 35
INTERVENTI: Grippo
 
APPROVATO
(Votazione)
25.3
Delibera
INTERVENTI: Grippo, Russi
 
FILMATO   
rinvio / sospensione
26.0
Sospensione lavori ore 17,11 – 17,12.
INTERVENTI: Grippo
 
27.0
DELIBERAZIONE DI INIZIATIVA POPOLARE 2025-23102
PROPOSTA DI MODIFICAZIONE DELL'ART. 45 DEL REGOLAMENTO DEL VERDE PUBBLICO E PRIVATO DELLA CITTA' DI TORINO N. 317
INTERVENTI: Grippo, Russi, Fissolo, Apollonio, Viale, Scanderebech, Diena, Ricca, Borasi, Firrao, Iannò, Ciampolini, Liardo
SCHEDA   TESTO    allegati: PARERE_DI_REGOLARITA_CONTABILE, PARERE_DI_REGOLARITA_TECNICA, PROP-23102-2025-All_1-Circ_1_-_protocollato, PROP-23102-2025-All_1-Prot._9714_Parere_Consulta_Ambiente_e_Verde, PROP-23102-2025-All_2-Circ_4, PROP-23102-2025-All_3-Circ_5, PROP-23102-2025-All_4-Circ_6, emendamenti: EM_Id_12, EM_Id_12_Alleg_Circ_1_-_protocollato, EM_Id_12_Alleg_Circ_4, EM_Id_12_Alleg_Circ_5, EM_Id_12_Alleg_Circ_6, EM_Id_12_PARERE_DI_REGOLARITA_CONTABILE_EMENDAMENTO, EM_Id_12_PARERE_DI_REGOLARITA_TECNICA_EMENDAMENTO, EM_Id_26, EM_Id_26_PARERE_DI_REGOLARITA_CONTABILE_EMENDAMENTO, EM_Id_26_PARERE_DI_REGOLARITA_TECNICA_EMENDAMENTO, EM_Id_27, EM_Id_27_PARERE_DI_REGOLARITA_CONTABILE_EMENDAMENTO, EM_Id_27_PARERE_DI_REGOLARITA_TECNICA_EMENDAMENTO, EM_Id_29, EM_Id_29_PARERE_DI_REGOLARITA_CONTABILE_EMENDAMENTO, EM_Id_29_PARERE_DI_REGOLARITA_TECNICA_EMENDAMENTO, EM_Id_30, EM_Id_30_PARERE_DI_REGOLARITA_CONTABILE_EMENDAMENTO, EM_Id_30_PARERE_DI_REGOLARITA_TECNICA_EMENDAMENTO, EM_Id_31, EM_Id_31_PARERE_DI_REGOLARITA_CONTABILE_EMENDAMENTO, EM_Id_31_PARERE_DI_REGOLARITA_TECNICA_EMENDAMENTO, EM_Id_32, EM_Id_32_PARERE_DI_REGOLARITA_CONTABILE_EMENDAMENTO, EM_Id_32_PARERE_DI_REGOLARITA_TECNICA_EMENDAMENTO, EM_Id_34, EM_Id_34_PARERE_DI_REGOLARITA_CONTABILE_EMENDAMENTO, EM_Id_34_PARERE_DI_REGOLARITA_TECNICA_EMENDAMENTO, EM_Id_35, EM_Id_35_PARERE_DI_REGOLARITA_CONTABILE_EMENDAMENTO, EM_Id_35_PARERE_DI_REGOLARITA_TECNICA_EMENDAMENTO, EM_Id_631, EM_Id_631_Alleg_Prot._9714_Parere_Consulta_Ambiente_e_Verde, EM_Id_631_PARERE_DI_REGOLARITA_CONTABILE_EMENDAMENTO, EM_Id_631_PARERE_DI_REGOLARITA_TECNICA_EMENDAMENTO, EM_Id_657, EM_Id_657_PARERE_DI_REGOLARITA_CONTABILE_EMENDAMENTO, EM_Id_657_PARERE_DI_REGOLARITA_TECNICA_EMENDAMENTO,
FILMATO   
APPROVATA CON MODIFICHE
(Votazione)
28.0
Sospensione lavori ore 17,59 - 18,01.
INTERVENTI: Grippo
 
29.0
DELIBERAZIONE DI INIZIATIVA CONSILIARE 2025-18237
DELIMITAZIONE AMBITO TERRITORIALE ''TUTELA DELLE MINORANZE LINGUISTICHE STORICHE'' ARBËRESHË (ITALO-ALBANESI) AI SENSI DELLA LEGGE 482/1999
INTERVENTI: Grippo, Tosto
SCHEDA  
FILMATO   
rinvio / sospensione
30.0
Comunicazioni del Consigliere Viale su "Ordine dei lavori".
INTERVENTI: Grippo, Viale
 
FILMATO   
31.0
DELIBERAZIONE DI INIZIATIVA CONSILIARE 2025-18237
DELIMITAZIONE AMBITO TERRITORIALE ''TUTELA DELLE MINORANZE LINGUISTICHE STORICHE'' ARBËRESHË (ITALO-ALBANESI) AI SENSI DELLA LEGGE 482/1999
INTERVENTI: Grippo, De Beneditctis, Iannò, Scanderebech, Fissolo, Viale
SCHEDA  
FILMATO   
rinvio / sospensione
32.0
Sospensione lavori ore 18,30 - 18,37.
INTERVENTI: Grippo
 
33.0
DELIBERAZIONE DI INIZIATIVA CONSILIARE 2025-18237
DELIMITAZIONE AMBITO TERRITORIALE ''TUTELA DELLE MINORANZE LINGUISTICHE STORICHE'' ARBËRESHË (ITALO-ALBANESI) AI SENSI DELLA LEGGE 482/1999
INTERVENTI: Grippo, Viale, Greco, Garione, Catizone, Tosto, Fissolo, De Benedictis, Abbruzzese
SCHEDA   TESTO    allegati: PARERE_DI_REGOLARITA_CONTABILE, PARERE_DI_REGOLARITA_TECNICA,
FILMATO   
APPROVATA
(Votazione)
34.0
Comunicazioni del Consigliere Cerrato su "Ordine dei lavori".
INTERVENTI: Grippo, Cerrato
 
FILMATO   
35.0
Chiusura della seduta alle ore 19,12.
INTERVENTI: Grippo
 
Ha assistito, in qualità di segretaria dell'adunanza, la dr.ssa Brullino.

Copyright © Comune di Torino - accesso Intracom Comunale (riservato ai dipendenti)