Città di Torino

Consiglio Comunale


Città di Torino > Consiglio Comunale > VERBALI

Resoconto della seduta di Lunedì 17 Aprile 2023 - ore 19,00
Il resoconto è composto dal SOMMARIO degli argomenti trattati e dagli altri elementi che costituiscono il verbale (presenze, atti, votazioni). Dal sommario è possibile accedere al testo definitivo degli atti approvati e delle interpellanze; il link "SCHEDA" fornisce ulteriori informazioni a corredo dell'atto (presentazione, iter, sedute di commissione, etc.)
FILMATO     AUDIO (mp3)     FILMATO SOTTOTITOLATO(mp4)
Il filmato, in relazione alla complessità del necessario editing video, è generalmente disponibile 48 ore dopo la fine della seduta: pertanto, prima di tale periodo, il link non è operativo, anche se il lettore segnala 'buffering....'
Per visualizzare gli stralci di filmato o ascoltare l'audio mp3 dei singoli interventi, è preferibile visualizzare questa pagina con Firefox Mozilla o Chrome;
SOMMARIO
1.0
La seduta ha inizio alle ore 19,05.
INTERVENTI: Grippo
 
2.0
Verifica del numero legale per appello nominale.
INTERVENTI: Grippo, Iovinella
 
FILMATO   
3.0
Giustificazione dell'assenza da parte delle Consigliere Conticelli, Damilano Silvia, Maccanti e dei Consiglieri Catizone, Crosetto, Damilano Paolo, Ledda, Ricca e Tronzano.
INTERVENTI: Grippo
 
4.0
Illustrazione generale deliberazioni della sessione del Bilancio Preventivo e mozioni collegate.
INTERVENTI: Grippo, Firrao, Abbruzzese, Ambrogio, Iannò, Russi, Borasi, Santiangeli, Garcea, Ravinale, Fissolo, Apollonio, Ciampolini, Viale, Lo Russo
 
FILMATO   
5.0
APPROVATA CON MODIFICHE
5.1
Emendamento 1 ID 200
INTERVENTI: Grippo
 
APPROVATO
(Votazione)
5.2
Emendamento 2 ID 217
INTERVENTI: Grippo
 
APPROVATO
(Votazione)
5.3
Emendamento 3 ID 240
INTERVENTI: Grippo, Nardelli
 
FILMATO   
RESPINTO
(Votazione)
5.4
Emendamento 4 ID 227
INTERVENTI: Grippo, Nardelli
 
FILMATO   
APPROVATO
(Votazione)
5.5
Emendamento 5 ID 231
INTERVENTI: Grippo, Nardelli
 
FILMATO   
APPROVATO
(Votazione)
5.6
Emendamento 6 ID 222
INTERVENTI: Grippo, Nardelli
 
FILMATO   
APPROVATO
(Votazione)
5.7
Emendamento 7 ID 236
INTERVENTI: Grippo, Nardelli
 
FILMATO   
RESPINTO
(Votazione)
5.8
Emendamento 8 ID 238
INTERVENTI: Grippo, Nardelli
 
FILMATO   
RESPINTO
(Votazione)
5.9
Emendamento 9 ID 237
INTERVENTI: Grippo, Nardelli
 
FILMATO   
RESPINTO
(Votazione)
5.10
Emendamento 10 ID 241
INTERVENTI: Grippo, Foglietta
 
FILMATO   
RESPINTO
(Votazione)
5.11
Emendamento 11 ID 239
INTERVENTI: Grippo, Foglietta
 
FILMATO   
RESPINTO
(Votazione)
5.12
Emendamento 12 ID 266
INTERVENTI: Grippo, Foglietta
 
FILMATO   
APPROVATO
(Votazione)
5.13
Emendamento 13 ID 228
INTERVENTI: Grippo, Foglietta
 
FILMATO   
APPROVATO
(Votazione)
5.14
Emendamento 14 ID 229
INTERVENTI: Grippo, Foglietta
 
FILMATO   
APPROVATO
(Votazione)
5.15
Emendamento 15 ID 235
INTERVENTI: Grippo, Foglietta
 
FILMATO   
APPROVATO
(Votazione)
5.16
Delibera
INTERVENTI: Grippo, Russi
 
FILMATO   
APPROVATA
(Votazione)
5.17
I.E.
INTERVENTI: Grippo
 
CONCESSA
(Votazione)
6.0
DELIBERAZIONE (Giunta: proposta e urgenza) 2023-07570
IMPOSTA MUNICIPALE PROPRIA. MODIFICHE AL REGOLAMENTO N. 393 A DECORRERE DAL 2023. APPROVAZIONE.
INTERVENTI: Grippo
SCHEDA   TESTO    allegati: All.1, PROP-7570-2023-All_1-All.2,
APPROVATA CON MODIFICHE
6.1
Emendamento ID 188
INTERVENTI: Grippo, Nardelli
 
FILMATO   
APPROVATO
(Votazione)
6.2
Delibera
INTERVENTI: Grippo
 
APPROVATA
(Votazione)
6.3
I.E.
INTERVENTI: Grippo
 
CONCESSA
Esito Precedente
7.0
DELIBERAZIONE (Giunta: proposta e urgenza) 2023-07571
IMU - IMPOSTA MUNICIPALE PROPRIA. APPROVAZIONE DELLE ALIQUOTE E DETRAZIONI PER L'ANNO 2023.
INTERVENTI: Grippo
SCHEDA   TESTO    allegati: All.1, PROP-7571-2023-All_1-prot.1166_-Verbale_n._17_del_23.03.2023_parere_revisori_Aliquote_IMU_(1).p7m,
APPROVATA CON MODIFICHE
7.1
Emendamento ID 189
INTERVENTI: Grippo, Nardelli
 
FILMATO   
APPROVATO
(Votazione)
7.2
Delibera
INTERVENTI: Grippo
 
APPROVATA
(Votazione)
7.3
I.E.
INTERVENTI: Grippo
 
CONCESSA
Esito Precedente
8.0
DELIBERAZIONE (Giunta: proposta e urgenza) 2023-07575
REGOLAMENTO PER L'APPLICAZIONE DELLA TASSA SUI RIFIUTI (TARI). MODIFICA A DECORRERE DAL 2023.
INTERVENTI: Grippo, Nardelli
SCHEDA   TESTO    allegati: DEL-192-2023-All_1-2023_modifica_Regolamento_TARI_DEFINITIVO_E_CORRETTO_tc, DEL-192-2023-All_2-PROP-7575-2023-All_1-prot._1167_-Verbale_n._18_del_23.03.2023_parere_revisori_Regolamento_tari.p7m,
FILMATO   
APPROVATA CON MODIFICHE
8.1
Emendamento 1 ID 190
INTERVENTI: Grippo
 
APPROVATO
(Votazione)
8.2
Emendamento 2 ID 197
INTERVENTI: Grippo
 
APPROVATO
(Votazione)
8.3
Delibera
INTERVENTI: Grippo
 
APPROVATA
(Votazione)
8.4
I.E.
INTERVENTI: Grippo
 
CONCESSA
Esito Precedente
9.0
DELIBERAZIONE (Giunta: proposta e urgenza) 2023-07577
TASSA COMUNALE SUI RIFIUTI - TARI. APPROVAZIONE TARIFFE PER L'ANNO 2023.
INTERVENTI: Grippo
SCHEDA   TESTO    allegati: DEL-193-2023-All_1-ALL.1_Relazione_Tecnica_Tariffe_Tari_2023, DEL-193-2023-All_2-PROP-7577-2023-All_1-prot._1168_-Verbale_n._19_del_23.03.2023_parere_revisori_tariffe_tari.p7m,
APPROVATA CON MODIFICHE
9.1
Emendamento ID 191
INTERVENTI: Grippo, Nardelli
 
FILMATO   
APPROVATO
(Votazione)
9.2
Delibera
INTERVENTI: Grippo
 
APPROVATA
(Votazione)
9.3
I.E.
INTERVENTI: Grippo
 
CONCESSA
Esito Precedente
10.0
APPROVATA CON MODIFICHE
10.1
Emendamento 1 ID 263
INTERVENTI: Grippo
 
RITIRATO
10.2
Emendamento 2 ID 277
INTERVENTI: Grippo, Nardelli
 
FILMATO   
APPROVATO
(Votazione)
10.3
Emendamento 3 ID 256
INTERVENTI: Grippo
 
APPROVATO
(Votazione)
10.4
Emendamento 4 ID 192
INTERVENTI: Grippo
 
APPROVATO
Esito Precedente
10.5
Emendamento 5 ID 243
INTERVENTI: Grippo
 
APPROVATO
Esito Precedente
10.6
Emendamento 6 ID 247
INTERVENTI: Grippo, Nardelli
 
FILMATO   
APPROVATO
(Votazione)
10.7
Emendamento 7 ID 259
INTERVENTI: Grippo
 
APPROVATO
(Votazione)
10.8
Delibera
INTERVENTI: Grippo
 
APPROVATA
(Votazione)
10.9
I.E.
INTERVENTI: Grippo
 
CONCESSA
Esito Precedente
11.0
DELIBERAZIONE (Giunta: proposta e urgenza) 2023-07633
DECRETO LEGISLATIVO 18 AGOSTO 2000 N. 267 - TESTO UNICO DELLE LEGGI SULL'ORDINAMENTO DEGLI ENTI LOCALI. APPLICAZIONE DELL'ARTICOLO 172, LETTERA C), CONCERNENTE SERVIZI PUBBLICI A DOMANDA INDIVIDUALE ANNO 2023.
INTERVENTI: Grippo
SCHEDA   TESTO    allegati: 2023_7633_01,
APPROVATA
(Votazione)
11.1
I.E.
INTERVENTI: Grippo
 
CONCESSA
Esito Precedente
12.0
APPROVATA CON MODIFICHE
12.1
Emendamento 1 ID 216
INTERVENTI: Grippo
 
APPROVATO
(Votazione)
12.2
Emendamento 2 ID 199
INTERVENTI: Grippo
 
APPROVATO
Esito Precedente
12.3
Emendamento 3 ID 278
INTERVENTI: Grippo
 
APPROVATO
Esito Precedente
12.4
Emendamento 4 ID 242
INTERVENTI: Grippo, Nardelli
 
FILMATO   
RESPINTO
(Votazione)
12.5
Emendamento 5 ID 267
INTERVENTI: Grippo, Nardelli
 
FILMATO   
RESPINTO
(Votazione)
12.6
Emendamento 6 ID 268
INTERVENTI: Grippo, Nardelli
 
FILMATO   
RESPINTO
(Votazione)
12.7
Emendamento 7 ID 269
INTERVENTI: Grippo
 
RESPINTO
(Votazione)
12.8
Emendamento 8 ID 270
INTERVENTI: Grippo
 
RESPINTO
(Votazione)
12.9
Emendamento 9 ID 271
INTERVENTI: Grippo
 
RESPINTO
(Votazione)
12.10
Emendamento 10 ID 272
INTERVENTI: Grippo
 
RESPINTO
(Votazione)
12.11
Emendamento 11 ID 273
INTERVENTI: Grippo
 
RESPINTO
(Votazione)
12.12
Emendamento 12 ID 274
INTERVENTI: Grippo
 
RESPINTO
(Votazione)
12.13
Emendamento 13 ID 275
INTERVENTI: Grippo
 
RESPINTO
(Votazione)
12.14
Emendamento 14 ID 276
INTERVENTI: Grippo, Nardelli
 
FILMATO   
APPROVATO
(Votazione)
12.15
Delibera
INTERVENTI: Grippo, Russi
 
FILMATO   
APPROVATA
(Votazione)
12.16
I.E.
INTERVENTI: Grippo
 
CONCESSA
(Votazione)
13.0
MOZIONE 2023-11350
ACCOMPAGNAMENTO ALLA DELIBERAZIONE 196/2023 (PGC 7634/2023) ''BILANCIO DI PREVISIONE FINANZIARIO 2023-2025. APPROVAZIONE" - IMPLEMENTAZIONE DELLE RISORSE PER IL WELFARE E LA SICUREZZA.
[Testo coordinato]
INTERVENTI: Grippo
SCHEDA  
RESPINTA
(Votazione)
14.0
MOZIONE 2023-11397
ACCOMPAGNAMENTO ALLA DELIBERAZIONE 196/2023 (PGC 7634/2023) ''BILANCIO DI PREVISIONE FINANZIARIO 2023-2025. APPROVAZIONE" - SGRAVIO OCCUPAZIONE SUOLO PUBBLICO PER LE ATTIVITA' COMMERCIALI CHE REALIZZANO OPERE FINALIZZATE AL SUPERAMENTO E ALL'ELIMINAZIONE DI BARRIERE ARCHITETTONICHE.
[Testo coordinato]
INTERVENTI: Grippo
SCHEDA   TESTO   
APPROVATA
(Votazione)
15.0
MOZIONE 2023-11394
ACCOMPAGNAMENTO ALLA DELIBERAZIONE 196/2023 (PGC 7634/2023) ''BILANCIO DI PREVISIONE FINANZIARIO 2023-2025. APPROVAZIONE" - AUMENTO RISORSE DESTINATE AL WELFARE, DECENTRAMENTO, AMBIENTE.
INTERVENTI: Grippo
SCHEDA   TESTO   
APPROVATA
(Votazione)
16.0
DELIBERAZIONE (Giunta: proposta e urgenza) 2023-08375
ISTITUZIONE TORINESE PER UNA EDUCAZIONE RESPONSABILE. BILANCIO DI PREVISIONE FINANZIARIO 2023-2025 E RELATIVI ALLEGATI. APPROVAZIONE.
INTERVENTI: Grippo, Salerno
SCHEDA   TESTO    allegati: All.2_Bilancio_Previsione2023-2025, Deliberazione_5_CDA, INDICATORI_Bilancio, NOTA_INTEGRATIVA, Piano_ProgrammaITER_2023-25, PROP-8375-2023-All_1-ParereRevisori_prot.1201_-,
FILMATO   
APPROVATA CON MODIFICHE
16.1
Emendamento ID 198
INTERVENTI: Grippo, Salerno
 
FILMATO   
APPROVATO
(Votazione)
16.2
Delibera
INTERVENTI: Grippo
 
APPROVATA
(Votazione)
16.3
I.E.
INTERVENTI: Grippo
 
CONCESSA
Esito Precedente
17.0
Comunicazioni della Presidente su "Annullamento delle sedute del Consiglio Comunale di martedì 18 aprile ore 16,00 e 22,00 e mercoledì 19 aprile ore 16,00 e 22,00".
INTERVENTI: Grippo
 
18.0
Chiusura della seduta alle ore 23,35.
INTERVENTI: Grippo
 
Ha assistito, in qualità di segretaria dell'adunanza, la dr.ssa Iovinella.

Copyright © Comune di Torino - accesso Intracom Comunale (riservato ai dipendenti)