RESOCONTO DELL’ADUNANZA DI
LUNEDI' 28 SETTEMBRE
INTERPELLANZE
| NUMERO | PRESENTATORI | OGGETTO | RISPOSTA | INTERVENTI | 
| 9805955 | Quesito, Avanzi, Gallo, Bonino, Rosolen, Contu, Revelli | Funzionamento dei Centri d'Incontro e assistenza domiciliare anziani 
 | Ass.ri Artesio, Lepri | Quesito | 
| 9806526 | Sestero, Nigra, Appiano, Rocco Costa, Giorgis, Levi, Rossomando, Migliasso, Aden, Borgogno, Crosetto Guidetti Serra, Marzano, Vinciguerra | Dichiarazioni dell'Assessore Lepri sulle unioni di fatto 
 | Ass. Lepri | Nigra | 
| 9806608 | Patriarca, Cantore | Commercianti via Borgo Dora 
 | Vicesindaco | Patriarca | 
| 9807017 | Alfonzi, Avanzi | Migrazioni zingare - Progettazione di interventi 
 | Ass. Lepri | Avanzi | 
| 9807162 | Battuello, Chiavarino, Lospinuso | Tassa raccolta rifiuti 
 | Vicesindaco | Battuello | 
INTERPELLANZE
| NUMERO | PRESENTATORI | OGGETTO | ASSESSORI | INTERVENTI | 
| 9807476 | Ventriglia, Ghiglia, Cavallo, Gabri | Aggressione ai Vigili Urbani in Piazza d'Armi | Vicesindaco | Ventriglia | 
| 9807544 | Ghiglia, Ventriglia, Cavallo, Gabri | Costruzione di un nuovo stadio della Juventus 
 | Ass. Perone | Ghiglia | 
| 9807750 | Battuello, Chiavarino, Lospinuso | Multe e Bilancio comunale 
 | Vicesindaco | Battuello | 
| 9807868 | Fucini, Cantore, Dondona, Cherio, Patriarca | Facilitazioni del pagamento multe A.T.M. 
 | Ass. Corsico | Fucini | 
| 9807896 | Branciforte | Estensione diritti reali per l'I.C.I. anche alle unità immobiliari pertinenziali all'abitazione principale 
 | Vicesindaco | Branciforte | 
| 9807916 | Lodi | Apertura domenicale dei negozi | Ass. Alfieri 
 
 | 
 | 
§ COMMEMORAZIONE DELL'ON. SILVIO GEUNA
Interventi:
Pres. Marino, Sindaco Castellani, Porcellana, Bressan , Dondona, Molino
§ COMUNICAZIONI DEL PRESIDENTE MARINO
- Oggetto: Conflittualità al Teatro Regio
Interventi: Ventriglia
- Oggetto: Ventennale assassinio del Caporeparto "Lancia " Piero Coggiola
DELIBERAZIONI APPROVATE
| NUMERO | PRESENTATORI | OGGETTO | ESITO | 
| 9806202/08 | Giunta (Ass.ri Viano, Lepri) | Immobile municipale in Selve Marcone (Biella) - cessione ai signori Brero e Costa. Approvazione. Importo L. 85.000.000. 
 
 
 
 | Favorevoli: (31) Sindaco, Pres. Marino, Democratici di Sinistra, All. per Torino, Rif. Comunista, P.P.I., Verdi e Democratici per l'Ulivo, Il Centro C.D.U, Branciforte (Misto/Riformisti), Alleanza Nazionale Contrari: /// Astenuti: (5) Forza Italia, Lega Nord Piemont per l'Indip. della Padania Presenti non partecipanti al voto: /// | 
| 9806315/12 | Giunta (Ass. Viano) | Piano particolareggiato Paoli. Interventi di Edilizia Residenziale e Universitaria. Concessione in diritto di superficie all'ATC di Torino. Convenzione. Approvazione. 
 
 
 
 | Favorevoli: (36) Sindaco, Pres. Marino, Democratici di Sinistra, All. per Torino, Rif. Comunista, P.P.I., Verdi e Democratici per l'Ulivo, Forza Italia, Alleanza Nazionale Contrari: /// Astenuti: (2) Lega Nord Piemont per l'Indip. della Padania , Raffaele Costa (Forza Italia) Presenti non partecipanti al voto: /// | 
DELIBERAZIONI APPROVATE
| NUMERO | PRESENTATORI | OGGETTO | ESITO | 
| 9806317/12 | Giunta (Ass. Viano) | Programma regionale pluriennale di E.R.P.S. 1992/95. Finanziamenti ex art. 9 Legge 493/93. Aree Nebiolo e Veglio. Richiesta di rilocalizzazione. 
 
 
 
 
 | Favorevoli: (32) Sindaco, Pres. Marino, Democratici di Sinistra, All. per Torino, Rif. Comunista, P.P.I., Verdi e Democratici per l'Ulivo, Forza Italia, Alleanza Nazionale, Branciforte (Misto/Riformisti) Contrari: /// Astenuti: (1) Bressan (Misto/Rinnovamento Italiano) Presenti non partecipanti al voto: (1) Lega Nord Piemont per l'Indip. della Padania | 
| 9806383/31 | Giunta (Ass. Pozzi) | Opere di manutenzione straordinaria e adeguamento normativo ai sensi del D.M. 26.8.92 per l'edificio scolastico di p.zza Jona n. 6. Circoscrizione 10. Bando di gara 134/97. Approvazione progetto preliminare. Importo L. 570.112.383. 
 
 
 
 
 | Favorevoli: (36) Sindaco, Pres. Marino, Democratici di Sinistra, All. per Torino, Rif. Comunista, P.P.I., Verdi e Democratici per l'Ulivo, Il Centro C.D.U., Forza Italia, Alleanza Nazionale, Branciforte (Misto/Riformisti), Bressan (Misto/Rinnovamento Italiano) Contrari: /// Astenuti: (1) Lega Nord Piemont per l'Indip. della Padania Presenti non partecipanti al voto: /// | 
DELIBERAZIONI APPROVATE
| NUMERO | PRESENTATORI | OGGETTO | ESITO | 
| 9806469/58 | Giunta (Ass. Alfieri) | Regolamento del Mercato all'Ingrosso dei Fiori. Modifiche agli artt. 21 e 24. 
 
 
 
 
 
 | Favorevoli: (37) Sindaco, Pres. Marino, Democratici di Sinistra, All. per Torino, Rif. Comunista, P.P.I., Verdi e Democratici per l'Ulivo, Il Centro C.D.U., Lega Nord Piemont per l'Indip. della Padania, Alleanza Nazionale, Forza Italia, Branciforte (Misto/Riformisti), Bressan (Misto/Rinnovamento Italiano) Contrari: /// Astenuti: /// Presenti non partecipanti al voto:/// | 
| 9806829/56 | Giunta (Ass. Viano) | Opere di manutenzione straordinaria impianti elettrici interni in edifici municipali per l'anno 1998. Lotti 1-2-3-4-5-6. Approvazione progetto preliminare. Importo L. 5.626.364.500. Importo complessivo L. 5.674.364.500. 
 
 
 
 
 
 | Favorevoli: (29) Sindaco, Pres. Marino, Democratici di Sinistra, All. per Torino, Rif. Comunista, P.P.I., Verdi e Democratici per l'Ulivo, Branciforte (Misto/Riformisti), Bressan (Misto/Rinnovamento Italiano) Contrari: /// Astenuti: (8) Forza Italia, Il Centro C.D.U., Alleanza Nazionale, Lega Nord Piemont per l'Indip. della Padania Presenti non partecipanti al voto: /// | 
DELIBERAZIONI APPROVATE
| NUMERO | PRESENTATORI | OGGETTO | ESITO | 
| 9806849/46 | Giunta (Ass.ri Torresin, Vernetti) | Opere di riqualificazione urbana zone E27 - E29 del PEEP Aree Verdi. Revoca precedente deliberazione n. mecc. 9604952/46 Consiglio Comunale 22.7.96. Approvazione progetto preliminare. Importo lavori L. 1.997.806.000 Iva 10% inclusa. 
 
 
 
 | Favorevoli: (29) Sindaco, Pres. Marino, Democratici di Sinistra, All. per Torino, Rif. Comunista, P.P.I., Verdi e Democratici per l'Ulivo, Branciforte (Misto/Riformisti), Bressan (Misto/Rinnovamento Italiano) Contrari: /// Astenuti: (7) Forza Italia, Alleanza Nazionale, Il Centro C.D.U. Presenti non partecipanti al voto: (1) Lega Nord Piemont per l'Indip. della Padania | 
| 9806881/10 | Giunta (Ass.ri Perone, Viano) | Impianto sportivo municipale sito in Strada delle Ghiacciaie 58/a. Concessione in uso al Centro Turistico Sportivo Taxi di Torino. 
 
 
 
 
 
 | Favorevoli: (32) Sindaco, Pres. Marino, Democratici di Sinistra, All. per Torino, Rif. Comunista, P.P.I., Verdi e Democratici per l'Ulivo, Lega Nord Piemont per l'Indip. della Padania, Alleanza Nazionale, Branciforte (Misto/Riformisti) Contrari: /// Astenuti: (4) Forza Italia, Il Centro C.D.U. Presenti non partecipanti al voto: /// | 
DELIBERAZIONI APPROVATE
| NUMERO | PRESENTATORI | OGGETTO | 
 ESITO | 
| 9806882/10 | Giunta (Ass.ri Perone, Viano) | Impianto sportivo municipale sito in via Valentino Carrera 176. Concessione in uso alla Società Bocciofila Velivolo Salette. 
 
 
 
 
 
 
 | Favorevoli: (32) Sindaco, Pres. Marino, Democratici di Sinistra, All. per Torino, Rif. Comunista, P.P.I., Verdi e Democratici per l'Ulivo, Lega Nord Piemont per l'Indip. della Padania, Forza Italia, Branciforte (Misto/Riformisti) Contrari: /// Astenuti: (4) Il Centro C.D.U. , Alleanza Nazionale Presenti non partecipanti al voto: /// | 
| 9806893/56 | Giunta (Ass. Viano) | Opere di manutenzione straordinaria degli impianti elettrici speciali in edifici municipali per l'anno 1998. Approvazione del progetto preliminare. Importo Lire 504.544.950= Iva compresa. 
 
 
 
 
 
 | Favorevoli: (28) Sindaco, Pres. Marino, Democratici di Sinistra, All. per Torino, Rif. Comunista, P.P.I., Verdi e Democratici per l'Ulivo, Branciforte (Misto/Riformisti) Contrari: /// Astenuti: (8) Il Centro C.D.U. , Alleanza Nazionale, Lega Nord Piemont per l'Indip. della Padania , Forza Italia Presenti non partecipanti al voto: /// | 
DELIBERAZIONI APPROVATE
| NUMERO | PRESENTATORI | OGGETTO | 
 ESITO | 
| 9806905/08 | Giunta (Ass. Viano) | Aree destinate ad uso pubblico nel quartiere Falchera. Dismissione gratuita dall'Agenzia Territoriale per la Casa al Comune di Torino. Provvedimenti. 
 
 
 
 
 | Favorevoli: (36) Sindaco, Pres. Marino, Democratici di Sinistra, All. per Torino, Rif. Comunista, P.P.I., Verdi e Democratici per l'Ulivo, Forza Italia, Il Centro C.D.U. , Alleanza Nazionale, Lega Nord Piemont per l'Indip. della Padania, Branciforte (Misto/Riformisti) Contrari: /// Astenuti: /// Presenti non partecipanti al voto: /// | 
| 9806915/56 | Giunta (Ass. Viano) | Opere di manutenzione straordinaria impianti elettrici di edifici municipali adibiti ad uffici giudiziari anno 1998. Approvazione progetto preliminare. Lire 968.000.000 Iva compresa. 
 
 
 
 
 
 | Favorevoli: (28) Sindaco, Pres. Marino, Democratici di Sinistra, All. per Torino, Rif. Comunista, P.P.I., Verdi e Democratici per l'Ulivo, Branciforte (Misto/Riformisti) Contrari: /// Astenuti: (7) Il Centro C.D.U. , Alleanza Nazionale, Forza Italia Presenti non partecipanti al voto: (1) Lega Nord Piemont per l'Indip. della Padania | 
DELIBERAZIONI APPROVATE
| NUMERO | PRESENTATORI | OGGETTO | ESITO | 
| 9806985/12 | Giunta (Ass. Viano) | Contributi F.I.P. L.R. 6 agosto 1996 n. 59. Recupero parti residenziali dello stabile comunale in via Magenta 6. Concessione in diritto di superficie alla cooperativa G. Di Vittorio. 
 
 
 
 
 | Favorevoli: (28) Sindaco, Pres. Marino, Democratici di Sinistra, All. per Torino, Rif. Comunista, P.P.I., Verdi e Democratici per l'Ulivo, Branciforte (Misto/Riformisti) Contrari: /// Astenuti: (7) Il Centro C.D.U. , Alleanza Nazionale, Forza Italia Presenti non partecipanti al voto: (1) Lega Nord Piemont per l'Indip. della Padania | 
| 9807217/10 | Giunta (Ass. Perone) | Impianto sportivo municipale sito in c.so Moncalieri 22. Società Canottieri Caprera. Concessione. 
 
 
 
 
 
 
 | Favorevoli: (36) Sindaco, Pres. Marino, Democratici di Sinistra, All. per Torino, Rif. Comunista, P.P.I., Verdi e Democratici per l'Ulivo, Lega Nord Piemont per l'Indip. della Padania, Forza Italia, Il Centro C.D.U., Alleanza Nazionale, Branciforte (Misto/Riformisti) Contrari: /// Astenuti: /// Presenti non partecipanti al voto: /// | 
DELIBERAZIONI APPROVATE
| NUMERO | PRESENTATORI | OGGETTO | ESITO | 
| 9807218/10 | Giunta (Vicesindaco, Ass. Viano) | Impianto sportivo municipale sito in Strada delle Cacce 38/22. Concessione in uso alla Polisportiva Atletico Mirafiori. 
 
 
 
 
 
 | Favorevoli: (36) Sindaco, Pres. Marino, Democratici di Sinistra, All. per Torino, Rif. Comunista, P.P.I., Verdi e Democratici per l'Ulivo, Lega Nord Piemont per l'Indip. della Padania, Forza Italia, Il Centro C.D.U. , Alleanza Nazionale, Branciforte (Misto/Riformisti) Contrari: /// Astenuti: /// Presenti non partecipanti al voto:/// | 
| 9807327/31 | Giunta (Ass. Pozzi) | Edilizia scolastica. Opere di manutenzione straordinaria e adeguamento normativo ai sensi del D.M. 26.8.92 per l'edificio scolastico di via M. Coppino 152. Circoscrizione 5. Bando di gara 130/97. Approvazione progetto preliminare. Importo L. 1.133.925.381. Iva compresa. 
 
 
 
 
 
 | Favorevoli: (34) Sindaco, Pres. Marino, Democratici di Sinistra, All. per Torino, Rif. Comunista, P.P.I., Verdi e Democratici per l'Ulivo, Il Centro C.D.U., Fucini (Forza Italia), Branciforte (Misto/Riformisti), Bressan (Misto/Rinnovamento Italiano), Alleanza Nazionale Contrari: /// Astenuti: (3) Lega Nord Piemont per l'Indip. della Padania , Forza Italia Presenti non partecipanti al voto:/// | 
DELIBERAZIONI APPROVATE
| NUMERO | PRESENTATORI | OGGETTO | ESITO | 
| 9807328/31 | Giunta (Ass. Pozzi) | Edilizia scolastica. Opere di manutenzione straordinaria per l'ottenimento del certificato di prevenzione incendi ai sensi del D.M. 26.8.92 - gruppo 10-lotto B. Approvazione progetto preliminare. Importo L. 1.426.289.549= Iva compresa. 
 
 
 
 
 | Favorevoli: (30) Sindaco, Pres. Marino, Democratici di Sinistra, All. per Torino, Rif. Comunista, P.P.I., Verdi e Democratici per l'Ulivo, Fucini (Forza Italia), Branciforte (Misto/Riformisti), Bressan (Misto/Rinnovamento Italiano) Contrari: /// Astenuti: (7) Il Centro C.D.U., Forza Italia, Alleanza Nazionale, Lega Nord Piemont per l'Indip. della Padania Presenti non partecipanti al voto: /// | 
| 9807763/57 | Giunta (Ass.ri Corsico, Viano) | Circoscrizione 2. PEC ex art. 43 L.R. 56/77 e S.M.I. per attuazione zona urbana di trasformazione di PRG compresa tra via Monfalcone, Bistagno, Mombasiglio, Rovereto "Ambito 12.22 Bistagno". Approvazione. Importo oneri urbanizzazione a scomputo L. 354.967.585. Revoca deliberazione n. mecc. 9406573/20. 
 Emendata 
 | Favorevoli: (36) Sindaco, Pres. Marino, Democratici di Sinistra, All. per Torino, Rif. Comunista, P.P.I., Verdi e Democratici per l'Ulivo, Forza Italia, Alleanza Nazionale Contrari: /// Astenuti: /// Presenti non partecipanti al voto: (1) Lega Nord Piemont per l'Indip. della Padania | 
DELIBERAZIONI APPROVATE
| NUMERO | PRESENTATORI | OGGETTO | ESITO | 
| 9806646/46 | Giunta (Ass. Vernetti) 
 
 | Circoscrizione 8. Riqualificazione ambientale zona Fioccardo. Approvazione progetto preliminare. Importo lavori L. 2.500.000.000 Iva 10% inclusa 
 | Favorevoli: (32) Sindaco, Pres. Marino, Democratici di Sinistra, All. per Torino, Rif. Comunista, P.P.I., Verdi e Democratici per l'Ulivo, Forza Italia, Branciforte (Misto/Riformisti), Bressan (Misto/Rinnovamento Italiano) Contrari: /// Astenuti: (4) Lega Nord Piemont per l'Indip. della Padania, Alleanza Nazionale Presenti non partecipanti al voto: /// | 
MOZIONI APPROVATE
| NUMERO | PRESENTATORI | OGGETTO | ESITO | 
| Alfonzi, Battuello, Levi | Riqualificazione ambientale "zona Fioccardo" 
 
 
 
 
 | Favorevoli: (35) Sindaco, Pres. Marino, Democratici di Sinistra, All. per Torino, Rif. Comunista, P.P.I., Verdi e Democratici per l'Ulivo, Forza Italia, Alleanza Nazionale, Branciforte (Misto/Riformisti), Bressan (Misto/Rinnovamento Italiano) Contrari: /// Astenuti: /// Presenti non partecipanti al voto: (1) Lega Nord Piemont per l'Indip. della Padania | 
ORDINI DEL GIORNO RESPINTI
| NUMERO | PRESENTATORI | OGGETTO | ESITO | 
| 9804804/02 | Ghiglia, Ventriglia, Cavallo, Gabri | Nuova disciplina in materia di immigrazione 
 
 
 
 | Favorevoli: (6) Alleanza Nazionale, Forza Italia Contrari: (25) Sindaco, Democratici di Sinistra, All. per Torino, Rif. Comunista,, Verdi e Democratici per l'Ulivo. Astenuti: /// Presenti non partecipanti al voto: /// | 

