RESOCONTO DELL’ADUNANZA DI
LUNEDI' 2 NOVEMBRE 1998
INTERPELLANZE
| NUMERO | PRESENTATORI | OGGETTO | RISPOSTA | INTERVENTI | 
| 9807712 | Dondona | Erbacce in c.so Grosseto | Ass. Vernetti | Dondona | 
| 9808185 | Borghezio, Molino | Situazione dei portici di via Nizza | Vicesindaco | Molino | 
| 9808453 | Battuello, Chiavarino, Lospinuso | Intasamento di tombini 
 
 | Ass.ri Vernetti, Torresin | Battuello | 
| 9808759 | Rosolen, Bonino, Gallo, Quesito | Nuovo Piano Strategico AEM 
 
 | Ass.ri Peveraro, Vernetti | Rosolen | 
INTERPELLANZE
| NUMERO | PRESENTATORI | OGGETTO | RISPOSTA | INTERVENTI | 
| 9808760 | Bonino, Rosolen, Gallo, Quesito | AMIAT -Convenzione per inceneritore a Leinì 
 
 | Ass. Vernetti | Bonino | 
| 9808765 | Alfonzi | Assunzione a tempo indeterminato di esecutori socio-assistenziali 
 
 | Ass. Peveraro | Alfonzi | 
| 9808846 | Ghiglia, Gabri, Ventriglia, Cavallo | Stanziamenti per il Giubileo 
 
 
 | Ass. Vernetti | Ghiglia | 
| 9808850 | Borgione, Porcellana | Emissione di B.O.C. per 850 miliardi 
 
 
 | Ass. Peveraro | Borgione | 
INTERPELLANZE
| NUMERO | PRESENTATORI | OGGETTO | RISPOSTA | INTERVENTI | 
| 9808866 | Costa Raffaele | Volo Torino - New York 
 
 | Ass. Peveraro | Costa Raffaele | 
| 9808869 | Contu | Indagine di polizia giudiziaria sulla condizione anagrafica delle famiglie utenti del servizio di asilo nido | Vicesindaco, Ass. Pozzi | Contu | 
| 9808981 | Ventriglia, Ghiglia, Gabri, Cavallo | Annuncio aumenti biglietti ATM 
 | Ass. Corsico | Ventriglia | 
| 9809059 (Ex Interrog. n. 430) | Viale | Iniziative di studio sulle sperimentazione terapeutica controllata di eroina | Ass. Lepri 
 
 
 
 | Viale | 
§ COMUNICAZIONI DEL PRESIDENTE MARINO:
Oggetto: Possibilità per le Commissioni Consiliari Permanenti di esaminare la proposta di deliberazione n. mecc. 9806448/01 "Costituendo Comitato 'Contrada di Po-Onlus'. Partecipazione della Città di Torino. Approvazione dello Statuto.
Interventi: Sestero, Battuello, Pres. Marino, Sindaco.
§ APPROVAZIONE DEL VERBALE DELLA SEDUTA DEL CONSIGLIO COMUNALE DEL 26 OTTOBRE U.S.
Favorevoli (42): Sindaco, Pres. Marino, Democratici di Sinistra, All. per Torino, Rif. Comunista, P.P.I., Verdi e Democratici per l'Ulivo, Comunisti Italiani, Forza Italia, Alleanza Nazionale, Il Centro C.D.U., Bressan (Misto/Rinnovamento italiano) , Branciforte (Misto/Riformisti)
DELIBERAZIONI APPROVATE
| NUMERO | PRESENTATORI | OGGETTO | ESITO | 
| 9804110/21 | Giunta (Ass. Vernetti) | Riconoscimento debito fuori bilancio nei confronti dell'AEM Torino S.p.A. per prestazioni relative ad esercizio e manutenzione ordinaria del servizio di illuminazione. 
 
 
 
 | Favorevoli: (27) Sindaco, Pres. Marino, Democratici di Sinistra, All. per Torino, Rif. Comunista, P.P.I., Verdi e Democratici per l'Ulivo, Comunisti Italiani. Contrari: (1) Rocco Costa (Democratici della Sinistra) Astenuti: (1) Branciforte (Misto/Riformisti) Presenti non partecipanti al voto: (9) Forza Italia, Alleanza Nazionale, Il Centro C.D.U. , Bressan (Misto/Rinnovamento Italiano) , Vinciguerra (Democratici della Sinistra) | 
| 9805420/07 | Giunta (Ass.ri Artesio, Lepri, Pozzi) | Legge 285/97. Piano territoriale di intervento 
 Emendata | Favorevoli: (32) Sindaco, Pres. Marino, Democratici di Sinistra, All. per Torino, Rif. Comunista, P.P.I., Verdi e Democratici per l'Ulivo, Comunisti Italiani, Il Centro C.D.U. , Branciforte (Misto/Riformisti) , Bressan (Misto/Rinnovamento Italiano) Contrari: (2) Alleanza Nazionale Astenuti: (4) Forza Italia Presenti non partecipanti al voto: /// | 
DELIBERAZIONI APPROVATE
| NUMERO | PRESENTATORI | OGGETTO | ESITO | 
| 9806395/30 | Giunta (Ass. Viano) | Circoscrizione 2. Edificio centro primo aggregazione in Torino, Via Nitti ang. Via Rubino. Opere di completamento. Approvazione progetto preliminare. Importo L. 1.216.910.000 
 
 Emendata 
 
 | Favorevoli: (28) Sindaco, Pres. Marino, Democratici di Sinistra, All. per Torino, Rif. Comunista, Verdi e Democratici per l'Ulivo, Comunisti Italiani, Branciforte (Misto/Riformisti) Contrari: /// Astenuti: /// Presenti non partecipanti al voto: (6) Forza Italia, Il Centro C.D.U. | 
| 9806521/30 | Giunta (Ass. Viano) | Proprietà comunale Viale Marinai d'Italia. Restauro conservativo monumento sommergibile Andrea Provana. Variante al progetto preliminare approvato con delibera del consiglio comunale 24/7/1997 mecc. 9701974/30. Importo complessivo L. 170.764.230= 
 
 
 Emendata 
 
 | Favorevoli: (36) Sindaco, Pres. Marino, Democratici di Sinistra, All. per Torino, Rif. Comunista, Verdi e Democratici per l'Ulivo, Comunisti Italiani, Forza Italia, Il Centro C.D.U. , Branciforte (Misto/Riformisti), Alleanza Nazionale Contrari: /// Astenuti: /// Presenti non partecipanti al voto: /// | 
DELIBERAZIONI APPROVATE
| NUMERO | PRESENTATORI | OGGETTO | ESITO | 
| 9806886/56 | Giunta (Ass. Viano) | Opere di adeguamento normativo, funzionale e tecnico di parte degli impianti elettrici di Palazzo Civico. Anno 1998. Approvazione progetto preliminare. Importo L. 1.125.300.000. IVA compresa. 
 
 
 
 
 | Favorevoli: (36) Sindaco, Pres. Marino, Democratici di Sinistra, All. per Torino, Rif. Comunista, Verdi e Democratici per l'Ulivo, Comunisti Italiani, Forza Italia, Il Centro C.D.U. , Branciforte (Misto/Riformisti), Alleanza Nazionale Contrari: /// Astenuti: /// Presenti non partecipanti al voto: /// | 
| 9807349/33 | Giunta (Ass.ri Corsico, Vernetti) | E27-E29. Progetto preliminare opere di urbanizzazione via Pietro Cossa e Corso Regina Margherita. Importo complessivo L. 6.063.540.000 Iva compresa. 
 
 Emendata 
 
 
 | Favorevoli: (35) Pres. Marino, Democratici di Sinistra, All. per Torino, Rif. Comunista, Verdi e Democratici per l'Ulivo, Comunisti Italiani, Forza Italia, Il Centro C.D.U., Branciforte (Misto/Riformisti), Alleanza Nazionale Contrari: /// Astenuti: /// Presenti non partecipanti al voto: /// | 
DELIBERAZIONI APPROVATE
| 
 NUMERO | PRESENTATORI | OGGETTO | 
 ESITO | 
| 9807120/30 | Giunta (Ass. Viano) | Circoscrizione 4 - Piazza Umbria. Progetto di edificio polivalente ad uso sociale. Revoca deliberazione Consiglio Comunale n. 229/97 (mecc.9702081/30) Approvazione progetto preliminare. Importo L. 1.117.410.899= IVA compresa. 
 
 
 
 
 
 | Favorevoli: (35) Pres. Marino, Democratici di Sinistra, All. per Torino, Rif. Comunista, Verdi e Democratici per l'Ulivo, Comunisti Italiani, Forza Italia, Il Centro C.D.U. , Branciforte (Misto/Riformisti), Alleanza Nazionale Contrari: /// Astenuti: /// Presenti non partecipanti al voto: /// | 
| 9807690/31 | Giunta (Ass. Pozzi) | Opere di manutenzione straordinaria e adeguamento normativo ai sensi del D.M. 26.8.92 per l'edificio scolastico di via Fiochetto 29. Circoscrizione 7. Bando di gara 129/97. Approvazione progetto preliminare. Importo L. 2.101.721.729 Iva compresa. 
 
 
 
 
 
 | Favorevoli: (36) Sindaco, Pres. Marino, Democratici di Sinistra, All. per Torino, Rif. Comunista, Verdi e Democratici per l'Ulivo, Comunisti Italiani, Forza Italia, Alleanza Nazionale, Il Centro C.D.U., Branciforte (Misto/Riformisti),Bressan (Misto/Rinnovamento Italiano) Contrari: /// Astenuti: /// Presenti non partecipanti al voto: /// | 
DELIBERAZIONI APPROVATE
| NUMERO | PRESENTATORI | OGGETTO | ESITO | 
| 9807828/31 | Giunta (Ass. Pozzi) | Opere di manutenzione straordinaria e adeguamento normativo ai sensi del D.M. 26.8.92 per l'edificio scolastico di via Assarotti n. 12. Circoscrizione 1. Bando di gara 132/97. Approvazione progetto preliminare. Importo L. 2.282.892.430. Iva compresa. 
 | Favorevoli: (34) Sindaco, Pres. Marino, Democratici di Sinistra, All. per Torino, Rif. Comunista, Verdi e Democratici per l'Ulivo, Comunisti Italiani, Forza Italia, Il Centro C.D.U., Branciforte(Misto/Riformisti), Bressan (Misto/Rinnovamento Italiano) Contrari: /// Astenuti: /// Presenti non partecipanti al voto: /// | 
| 9807936/07 | Giunta (Ass. Pozzi) | Convenzione tra Regione Provveditorato agli Studi di Torino Comune e Provincia di Torino per integrazione degli stranieri nelle scuole statali di ogni ordine e grado e nei corsi istruzione adulti 
 
 
 
 
 | Favorevoli: (36) Sindaco, Pres. Marino, Democratici di Sinistra, All. per Torino, Rif. Comunista, Verdi e Democratici per l'Ulivo, Comunisti Italiani, Forza Italia, Il Centro C.D.U., Branciforte (Misto/Riformisti), Bressan (Misto/Rinnovamento Italiano) Contrari: /// Astenuti: /// Presenti non partecipanti al voto: /// | 
| 
 | 
 | 
 | 
 | 
DELIBERAZIONI APPROVATE
| NUMERO | PRESENTATORI | OGGETTO | ESITO | |
| 9807965/57 | Giunta (Ass.ri Corsico, Viano) | Concessione convenzionata ai sensi dell'art. 49, 5° comma della L.R. 56/77 e S.M.I. per l'attuazione dell'area da trasformare per servizi di P.R.G. compresa tra via Induno e via Biscarra. "Ambito 12.a Induno". Approvazione 
 
 
 
 | Favorevoli: (33) Pres. Marino, Democratici di Sinistra, All. per Torino, Rif. Comunista, Verdi e Democratici per l'Ulivo, Comunisti Italiani, Forza Italia, Il Centro C.D.U. , Branciforte (Misto/Riformisti) Contrari: /// Astenuti: /// Presenti non partecipanti al voto: /// | |
| 9807979/09 | Giunta (Ass. Corsico) | Immobile sito in Strada Bertolla 113. Correzione errata classificazione di edificio di particolare interesse storico ai sensi dell'art. 17 comma 8 lett. A) della L.U.R. così come previsto dall'art. 26 comma 23 delle N.U.E.A. del P.R.G. 
 
 
 
 
 | Favorevoli: (33) Pres. Marino, Democratici di Sinistra, All. per Torino, Rif. Comunista, Verdi e Democratici per l'Ulivo, Comunisti Italiani, Forza Italia, Il Centro C.D.U. , Branciforte (Misto/Riformisti) Contrari: /// Astenuti: /// Presenti non partecipanti al voto: /// | |
DELIBERAZIONI APPROVATE
| NUMERO | PRESENTATORI | OGGETTO | ESITO | 
| 9807980/09 | Giunta (Ass. Corsico) | Immobili siti in str. Comunale di Bertolla- Abbadia di Stura 11/a e in str. S. Mauro 109. Scheda norm. Della zona urbana di trasformazione "Ambito 16.6 COMAU". Via sobrero. Approvazione. Correzione errori materiali ex art. 17 comma 8 lett. A) dell L.U.R. 
 
 
 
 | Favorevoli: (33) Pres. Marino, Democratici di Sinistra, All. per Torino, Rif. Comunista, Verdi e Democratici per l'Ulivo, Comunisti Italiani, Forza Italia, Il Centro C.D.U. , Branciforte (Misto/Riformisti) Contrari: /// Astenuti: /// Presenti non partecipanti al voto: /// | 
| 9808944/02 | Pres. Marino | Istituzione della "Commissione consiliare speciale per i XX giochi olimpici del 2006" 
 
 
 
 
 
 
 | Favorevoli: (34) Sindaco, Pres. Marino, Democratici di Sinistra, All. per Torino, Rif. Comunista, Verdi e Democratici per l'Ulivo, Comunisti Italiani, Forza Italia, Il Centro C.D.U. , Branciforte (Misto/Riformisti) Contrari: /// Astenuti: /// Presenti non partecipanti al voto: /// | 
DELIBERAZIONI APPROVATE
| NUMERO | PRESENTATORI | OGGETTO | ESITO | 
| 9809285/02 | Pres. Marino | Commissioni Consiliari Permanenti Ordinarie. Modificazioni. (VIII provvedimento) 
 
 
 
 
 
 
 
 
 | Favorevoli: (42) Sindaco, Pres. Marino, Democratici di Sinistra, All. per Torino, Rif. Comunista, P.P.I., Verdi e Democratici per l'Ulivo, Comunisti Italiani, Forza Italia, Alleanza Nazionale, Il Centro C.D.U. , Bressan (Misto/Rinnovamento Italiano), Branciforte (Misto/Riformisti) Contrari: /// Astenuti: /// Presenti non partecipanti al voto: /// | 
ORDINI DEL GIORNO APPROVATI
| NUMERO | PRESENTATORI | OGGETTO | ESITO | 
| Viale | Situazione in Kosovo e incriminazione del Presidente serbo Slobodan Milosevic da parte del Tribunale Internazionale dell'Aia | Favorevoli: (26) Sindaco, Pres. Marino, Democratici di Sinistra, All. per Torino, Verdi e Democratici per l'Ulivo, Forza Italia, Il Centro C.D.U. , Branciforte (Misto/Riformisti) Contrari: (7) Rifondazione Comunista, Comunisti Italiani Astenuti: (1) Revelli (Rifondazione Comunista) Presenti non partecipanti al voto: /// | 
 

