Città di Torino

Consiglio Comunale


Città di Torino > Consiglio Comunale > VERBALI

Resoconto della seduta di Lunedì 23 Novembre 2015 - ore 10,00
Il resoconto è composto dal SOMMARIO degli argomenti trattati e dagli altri elementi che costituiscono il verbale (presenze, atti, votazioni). Dal sommario è possibile accedere al testo definitivo degli atti approvati e delle interpellanze; il link "SCHEDA" fornisce ulteriori informazioni a corredo dell'atto (presentazione, iter, sedute di commissione, etc.)
Per questa seduta sono disponibili gli interventi degli oratori.
FILMATO
Il filmato, in relazione alla complessità del necessario editing video, è generalmente disponibile 48 ore dopo la fine della seduta: pertanto, prima di tale periodo, il link non è operativo, anche se il lettore segnala 'buffering....'
Per visualizzare gli stralci di filmato o ascoltare l'audio mp3 dei singoli interventi, è preferibile visualizzare questa pagina con Firefox Mozilla o Chrome;
SOMMARIO
1.0
L'adunanza ha inizio alle ore 10,15.
 
2.0
INTERPELLANZA 2015-05645
"PARCHEGGIO SOTTERRANEO CORSO GALILEO FERRARIS" PRESENTATA DAI CONSIGLIERI RICCA E CARBONERO IN DATA 12 NOVEMBRE 2015.
INTERVENTI  (Porcino)
SCHEDA   TESTO   
rinvio / sospensione
2.1
INTERPELLANZA 2015-05170
"POTENZIAMENTO LINEE BUS IN OCCASIONE DELLA COMMEMORAZIONE DEI DEFUNTI" PRESENTATA DAI CONSIGLIERI RICCA E CARBONERO IN DATA 28 OTTOBRE 2015.
INTERVENTI  (Porcino)
SCHEDA   TESTO   
rinvio / sospensione
2.2
INTERPELLANZA 2015-05409
"CI SONO TAGLI AL FINANZIAMENTO DELLA COPERTURA DEL PASSANTE FERROVIARIO?" PRESENTATA DAI CONSIGLIERI BERTOLA ED APPENDINO IN DATA 5 NOVEMBRE 2015.
INTERVENTI  (Porcino)
SCHEDA   TESTO   
rinvio / sospensione
2.3
INTERPELLANZA 2015-05410
"PEDONI COME BERSAGLI SULLE STRADE TORINESI" PRESENTATA DAI CONSIGLIERI BERTOLA ED APPENDINO IN DATA 5 NOVEMBRE 2015.
INTERVENTI  (Porcino)
SCHEDA   TESTO   
rinvio / sospensione
2.4
INTERPELLANZA 2015-05357
"PISTA CICLABILE IN CIRCOSCRIZIONE 2" PRESENTATA DAI CONSIGLIERI TROMBOTTO ED ALTRI IN DATA 4 NOVEMBRE 2015.
INTERVENTI  (Porcino)
SCHEDA   TESTO   
rinvio / sospensione
3.0
INTERPELLANZA 2015-05128
"STERILIZZAZIONI COLONIE FELINE" PRESENTATA DAI CONSIGLIERI TROMBOTTO ED ALTRI IN DATA 27 OTTOBRE 2015.
INTERVENTI  (Lavolta, Trombotto, Porcino)
SCHEDA   TESTO   
FILMATO   
DISCUSSA
4.0
INTERPELLANZA 2015-04899
"VIOLAZIONI AL REGOLAMENTO N. 280 GESTIONE RIFIUTI URBANI" PRESENTATA DAI CONSIGLIERI CARBONERO E RICCA IN DATA 19 OTTOBRE 2015.
INTERVENTI  (Lavolta, Carbonero, Porcino)
SCHEDA   TESTO   
FILMATO   
DISCUSSA
5.0
INTERPELLANZA 2015-05366
"CONDIZIONI INDEGNE DI PIAZZA SANTA GIULIA E DINTORNI DOPO LA FESTA DI HALLOWEEN" PRESENTATA DAL CONSIGLIERE MAGLIANO IN DATA 4 NOVEMBRE 2015.
INTERVENTI  (Lavolta, Magliano, Porcino )
SCHEDA   TESTO   
FILMATO   
DISCUSSA
6.0
INTERPELLANZA 2015-05378
"QUANDO LE PERIFERIE FINISCONO NELL'OBLIO" PRESENTATA DAI CONSIGLIERI APPENDINO E BERTOLA IN DATA 5 NOVEMBRE 2015.
INTERVENTI  (Porcino)
SCHEDA   TESTO   
rinvio / sospensione
6.1
INTERPELLANZA 2015-05124
"QUANDO QUALCOSA È INUTILE PUÒ ESSERE ANCHE DANNOSO PER TUTTI, PURE PER I MECENATI, OVVERO PERCHÉ NON SI USA L'ART BONUS?" PRESENTATA DAI CONSIGLIERI APPENDINO E BERTOLA IN DATA 27 OTTOBRE 2015.
INTERVENTI  (Porcino)
SCHEDA   TESTO   
rinvio / sospensione
7.0
INTERPELLANZA 2015-05012
"I RESIDENTI DI CORSO UMBRIA SEGNALANO LA PERICOLOSITÀ DI UNA PALAZZINA FATISCENTE E LAMENTANO IL DEGRADO DI TUTTA LA ZONA" PRESENTATA DAL CONSIGLIERE MAGLIANO IN DATA 22 OTTOBRE 2015.
INTERVENTI  (Magliano, Lo Russo, Porcino)
SCHEDA   TESTO   
FILMATO   
DISCUSSA
8.0
INTERPELLANZA 2015-04378
"FURTI NELLA SCUOLA DI VIA PASSONI 13" PRESENTATA DAL CONSIGLIERE GRECO LUCCHINA IN DATA 25 SETTEMBRE 2015.
INTERVENTI  (Pellerino, Greco Lucchina)
SCHEDA   TESTO   
FILMATO   
DISCUSSA
9.0
INTERPELLANZA 2015-05541
"QUANDO INCOMINCIANO I LAVORI NELLA SCUOLA 'PADRE GEMELLI'?" PRESENTATA DAL CONSIGLIERE LIARDO IN DATA 10 NOVEMBRE 2015.
INTERVENTI  (Pellerino, Liardo)
SCHEDA   TESTO   
FILMATO   
DISCUSSA
10.0
Comunicazioni del Presidente su: "Fine trattazione interpellanze - sospensione lavori 12,25 -15,00.
INTERVENTI  (Porcino)
 
11.0
Verifica del numero legale per appello nominale.
 
12.0
Comunicazioni del Presidente su "Giustifica l'assenza la Consigliera Ambrogio".
INTERVENTI  (Porcino)
 
13.0
Comunicazioni del Presidente su "Minuto di silenzio per la Giornata internazionale contro la violenza sulle donne".
INTERVENTI  (Porcino)
 
14.0
Comunicazioni del Presidente su "Minuto di silenzio per le vittime dell'attentato in Mali".
INTERVENTI  (Porcino)
 
15.0
Comunicazioni del Presidente su "Elenco atti rimessi all'esame delle Commissioni Consiliari".
INTERVENTI  (Porcino)
 
16.0
Comunicazioni del Presidente su "Richieste di comunicazioni al Sindaco su: Occupazione immobile via Borgoticino".
INTERVENTI  (Porcino, Magliano)
 
FILMATO   
17.0
Comunicazioni del Sindaco su: "Emergenze alloggiative"
INTERVENTI  (Porcino, Tisi, Curto, Marrone, Greco Lucchina, Bertola, Paolino, Tronzano, Cervetti, Appendino, Alunno)
 
FILMATO   
EFFETTUATE
18.0
MOZIONE 2015-05954
"ACCORPAMENTO EMENDAMENTI ALLA DELIBERAZIONE MECC. 2015 04594/024 AVENTE AD OGGETTO 'BILANCIO DI PREVISIONE 2015. VARIAZIONI. III PROVVEDIMENTO (EURO 9.962.663,86).'" PRESENTATA DAL PRESIDENTE PORCINO E DAI CONSIGLIERI PAOLINO ED ALTRI IN DATA 20 NOVEMBRE 2015.
INTERVENTI  (Porcino)
SCHEDA  
DECADUTA
18.1
DELIBERAZIONE (Giunta: proposta e urgenza) 2015-04594
BILANCIO DI PREVISIONE 2015. VARIAZIONI. III PROVVEDIMENTO (EURO 9.962.663,86).
INTERVENTI  (Porcino)
SCHEDA  
rinvio / sospensione
18.2
MOZIONE 2015-05955
"ACCORPAMENTO EMENDAMENTI ALLA DELIBERAZIONE MECC. 2015 05132/024 AVENTE AD OGGETTO 'BILANCIO DI PREVISIONE 2015. VARIAZIONI. IV PROVVEDIMENTO (EURO 1.732.559,17).'" PRESENTATA DAL PRESIDENTE PORCINO E DAI CONSIGLIERI PAOLINO ED ALTRI IN DATA 20 NOVEMBRE 2015.
INTERVENTI  (Porcino)
SCHEDA  
DECADUTA
18.3
DELIBERAZIONE (Giunta: proposta e urgenza) 2015-05132
BILANCIO DI PREVISIONE 2015. VARIAZIONI. IV PROVVEDIMENTO (EURO 1.732.559,17)
INTERVENTI  (Porcino)
SCHEDA  
rinvio / sospensione
18.4
MOZIONE 2015-05439
"ACCORPAMENTO EMENDAMENTI ALLA DELIBERAZIONE MECC. 2015 04876/020 AVENTE AD OGGETTO 'DEMOLIZIONE DI EDIFICIO RESIDENZIALE A DUE PIANI FUORI TERRA E RICOSTRUZIONE DI FABBRICATO AD USO MAGAZZINO DI PERTINENZA DI ATTIVITA' PRODUTTIVA IN VIA VITERBO 169. PERMESSO DI COSTRUIRE IN DEROGA EX ARTICOLO 14 DEL D.P.R. 380/2001 E DELL'ARTICOLO 5 COMMI 9-14 DELLA LEGGE 106/2011. APPROVAZIONE INTERVENTO IN DEROGA.'" PRESENTATA DAL PRESIDENTE PORCINO E DAI CONSIGLIERI PAOLINO ED ALTRI IN DATA 6 NOVEMBRE 2015.
INTERVENTI  (Porcino)
SCHEDA  
rinvio / sospensione
18.5
DELIBERAZIONE (Giunta: proposta e urgenza) 2015-04876
DEMOLIZIONE DI EDIFICIO RESIDENZIALE A DUE PIANI FUORI TERRA E RICOSTRUZIONE DI FABBRICATO AD USO MAGAZZINO DI PERTINENZA DI ATTIVITA' PRODUTTIVA IN VIA VITERBO 169. PERMESSO DI COSTRUIRE IN DEROGA EX ARTICOLO 14 DEL D.P.R. 380/2001 E DELL'ARTICOLO 5 COMMI 9-14 DELLA LEGGE 106/2011. APPROVAZIONE INTERVENTO IN DEROGA.
INTERVENTI  (Porcino)
SCHEDA  
rinvio / sospensione
19.0
Comunicazioni del Consigliere Ricca su "Ordine dei lavori - Richiesta sospensione lavori".
INTERVENTI  (Ricca, Porcino)
 
FILMATO   
20.0
Sospensione seduta ore 16,55- 17,02.
 
21.0
DELIBERAZIONE (Giunta: proposta e urgenza) 2015-02280
RIFORMA DEL DECENTRAMENTO E DELLA PARTECIPAZIONE - APPROVAZIONE NUOVO REGOLAMENTO DEL DECENTRAMENTO.
SCHEDA  
FILMATO   
rinvio / sospensione
21.1
Sub-emendamento a emendamento 548
INTERVENTI  (Ricca, Porcino, Carbonero, D'Amico)
 
APPROVATO
(Votazione)
21.2
Emendamento 548
INTERVENTI  (D'Amico, Trombotto, Liardo, Tronzano, Greco Lucchina, Appendino, Ricca, Magliano, Carbonero, Marrone )
 
rinvio / sospensione
22.0
Comunicazioni del Consigliere Liardo su "Ordine dei lavori - Richiesta verifica numero legale".
INTERVENTI  (Liardo, Porcino)
 
FILMATO   
VERIFICATO
(Votazione)
23.0
DELIBERAZIONE (Giunta: proposta e urgenza) 2015-02280
RIFORMA DEL DECENTRAMENTO E DELLA PARTECIPAZIONE - APPROVAZIONE NUOVO REGOLAMENTO DEL DECENTRAMENTO.
SCHEDA  
FILMATO   
rinvio / sospensione
23.1
Emendamento 548
 
APPROVATO
(Votazione)
23.2
Emendamento 606
INTERVENTI  (Porcino)
 
DECADUTO
23.3
Emendamento 807
INTERVENTI  (Porcino)
 
DECADUTO
23.4
Emendamento 915
INTERVENTI  (Porcino)
 
DECADUTO
23.5
Emendamento 1148
INTERVENTI  (Porcino)
 
DECADUTO
23.6
Emendamento 1252
INTERVENTI  (Cuntrò, Ricca, Curti)
 
rinvio / sospensione
24.0
Comunicazioni del Consigliere Ricca su "Ordine dei lavori - verifica del numero legale".
INTERVENTI  (Ricca, Cuntrò)
 
FILMATO   
VERIFICATO
(Votazione)
25.0
DELIBERAZIONE (Giunta: proposta e urgenza) 2015-02280
RIFORMA DEL DECENTRAMENTO E DELLA PARTECIPAZIONE - APPROVAZIONE NUOVO REGOLAMENTO DEL DECENTRAMENTO.
SCHEDA  
FILMATO   
rinvio / sospensione
25.1
Emendamento 1252
INTERVENTI  (Greco Lucchina, Magliano, Marrone, Liardo, Cuntrò, Tronzano, D'Amico, Carbonero)
 
APPROVATO
(Votazione)
25.2
Emendamento 1307
INTERVENTI  (Cuntrò, D'Amico, Passoni, Greco Lucchina, Liardo, Ricca, Marrone, Carbonero)
 
rinvio / sospensione
26.0
Comunicazioni del Consigliere Tronzano su "Ordine dei lavori - Richiesta verifica numero legale".
INTERVENTI  (Tronzano, Cuntrò)
 
FILMATO   
VERIFICATO
(Votazione)
27.0
DELIBERAZIONE (Giunta: proposta e urgenza) 2015-02280
RIFORMA DEL DECENTRAMENTO E DELLA PARTECIPAZIONE - APPROVAZIONE NUOVO REGOLAMENTO DEL DECENTRAMENTO.
SCHEDA  
FILMATO   
rinvio / sospensione
27.1
Emendamento 1307
INTERVENTI  (Tronzano)
 
APPROVATO
(Votazione)
27.2
Emendamento 1375
INTERVENTI  (Cuntrò)
 
RITIRATO
27.3
Emendamento 1507
INTERVENTI  (Liardo, Cuntrò, Passoni, Carbonero, Marrone, D'Amico, Greco Lucchina)
 
rinvio / sospensione
28.0
Comunicazioni del Consigliere Marrone su "Ordine dei lavori - Richiesta verifica numero legale".
INTERVENTI  (Marrone, Cuntrò)
 
FILMATO   
VERIFICATO
(Votazione)
29.0
DELIBERAZIONE (Giunta: proposta e urgenza) 2015-02280
RIFORMA DEL DECENTRAMENTO E DELLA PARTECIPAZIONE - APPROVAZIONE NUOVO REGOLAMENTO DEL DECENTRAMENTO.
SCHEDA  
FILMATO   
rinvio / sospensione
29.1
Emendamento 1507
INTERVENTI  (Appendino, Greco Lucchina, Ricca, D'Amico, Tronzano)
 
rinvio / sospensione
30.0
Comunicazioni del Consigliere Ricca su "Ordine dei lavori - Richiesta sospensione lavori".
INTERVENTI  (Ricca, Cuntrò)
 
FILMATO   
31.0
Sospensione seduta ore 19,11 - 19,13.
 
32.0
DELIBERAZIONE (Giunta: proposta e urgenza) 2015-02280
RIFORMA DEL DECENTRAMENTO E DELLA PARTECIPAZIONE - APPROVAZIONE NUOVO REGOLAMENTO DEL DECENTRAMENTO.
SCHEDA  
FILMATO   
rinvio / sospensione
32.1
Emendamento 1507
 
APPROVATO
(Votazione)
32.2
Emendamento 2314
INTERVENTI  (Cuntrò, Passoni, Ricca, Liardo, D'Amico, Greco Lucchina, Tronzano, Marrone)
 
rinvio / sospensione
33.0
Annullamento della seduta del Consiglio Comunale del 23 novembre 2015 ore 22,00.
INTERVENTI  (Cuntrò)
 
34.0
DELIBERAZIONE (Giunta: proposta e urgenza) 2015-02280
RIFORMA DEL DECENTRAMENTO E DELLA PARTECIPAZIONE - APPROVAZIONE NUOVO REGOLAMENTO DEL DECENTRAMENTO.
SCHEDA  
FILMATO   
rinvio / sospensione
34.1
Emendamento 2314
INTERVENTI  (Carbonero )
 
APPROVATO
(Votazione)
34.2
Emendamento 3047
INTERVENTI  (Cuntrò, Passoni)
 
rinvio / sospensione
35.0
Comunicazioni del Consigliere Ricca su "Ordine dei lavori - Richiesta verifica numero legale".
INTERVENTI  (Ricca, Cuntrò)
 
FILMATO   
VERIFICATO
(Votazione)
36.0
DELIBERAZIONE (Giunta: proposta e urgenza) 2015-02280
RIFORMA DEL DECENTRAMENTO E DELLA PARTECIPAZIONE - APPROVAZIONE NUOVO REGOLAMENTO DEL DECENTRAMENTO.
SCHEDA  
FILMATO   
rinvio / sospensione
36.1
Emendamento 3047
INTERVENTI  (Carbonero, Tronzano)
 
rinvio / sospensione
37.0
Comunicazioni del Consigliere Greco Lucchina su "Ordine dei lavori - Richiesta verifica numero legale".
INTERVENTI  (Greco Lucchina, Cuntrò)
 
FILMATO   
VERIFICATO
(Votazione)
38.0
DELIBERAZIONE (Giunta: proposta e urgenza) 2015-02280
RIFORMA DEL DECENTRAMENTO E DELLA PARTECIPAZIONE - APPROVAZIONE NUOVO REGOLAMENTO DEL DECENTRAMENTO.
SCHEDA  
FILMATO   
rinvio / sospensione
38.1
Emendamento 3047
INTERVENTI  (Ricca, Greco Lucchina, Marrone, D'Amico, Liardo)
 
APPROVATO
(Votazione)
39.0
Comunicazioni del Consigliere Paolino su "Ordine dei lavori - Richiesta sospensione lavori".
INTERVENTI  (Paolino, Ricca, Cuntrò)
 
FILMATO   
40.0
Sospensione seduta ore 20,09 - 20,11.
 
41.0
DELIBERAZIONE (Giunta: proposta e urgenza) 2015-02280
RIFORMA DEL DECENTRAMENTO E DELLA PARTECIPAZIONE - APPROVAZIONE NUOVO REGOLAMENTO DEL DECENTRAMENTO.
SCHEDA  
FILMATO   
rinvio / sospensione
41.1
Accorpamento emendamenti 3048 - 3074
INTERVENTI  (Ricca, Cuntrò)
 
RITIRATI
41.2
Accorpamento emendamenti 3075 - 3150
INTERVENTI  (Cuntrò)
 
RESPINTI
(Votazione)
42.0
Chiusura della seduta alle ore 20,16.
 
Ha assistito, in qualità di segretario dell'adunanza, il dr. Penasso.

Copyright © Comune di Torino - accesso Intracom Comunale (riservato ai dipendenti)