Città di Torino

Consiglio Comunale


Città di Torino > Consiglio Comunale > VERBALI

Resoconto della seduta di Lunedì 14 Settembre 2015 - ore 10,00
Il resoconto è composto dal SOMMARIO degli argomenti trattati e dagli altri elementi che costituiscono il verbale (presenze, atti, votazioni). Dal sommario è possibile accedere al testo definitivo degli atti approvati e delle interpellanze; il link "SCHEDA" fornisce ulteriori informazioni a corredo dell'atto (presentazione, iter, sedute di commissione, etc.)
Per questa seduta sono disponibili gli interventi degli oratori.
FILMATO
Il filmato, in relazione alla complessità del necessario editing video, è generalmente disponibile 48 ore dopo la fine della seduta: pertanto, prima di tale periodo, il link non è operativo, anche se il lettore segnala 'buffering....'
Per visualizzare gli stralci di filmato o ascoltare l'audio mp3 dei singoli interventi, è preferibile visualizzare questa pagina con Firefox Mozilla o Chrome;
SOMMARIO
1.0
L'adunanza ha inizio alle ore 10,25.
 
2.0
INTERPELLANZA 2015-03517
"BANCHINE ALBERATE: PRIMA LE PIANTE, POI LE PERSONE (TUTTE), E POI LE AUTO" PRESENTATA DAI CONSIGLIERI BERTOLA ED APPENDINO IN DATA 4 AGOSTO 2015.
INTERVENTI  (Lubatti, Bertola)
SCHEDA   TESTO   
FILMATO   
DISCUSSA
3.0
INTERPELLANZA 2015-03588
"ARRIVA L'ESTATE E LA METROPOLITANA È UN FORNO" PRESENTATA DAI CONSIGLIERI BERTOLA ED APPENDINO IN DATA 6 AGOSTO 2015.
INTERVENTI  (Lubatti, Bertola, Porcino)
SCHEDA   TESTO   
FILMATO   
DISCUSSA
4.0
INTERPELLANZA 2015-03243
"SPINA 3 ABBANDONATA" PRESENTATA DAL CONSIGLIERE VENTURA IN DATA 20 LUGLIO 2015.
INTERVENTI  (Lavolta, Ventura, Porcino)
SCHEDA   TESTO   
FILMATO   
DISCUSSA
5.0
INTERPELLANZA 2015-02738
"AZIENDA ATTUALMENTE ATTIVA NELL'AREA EX OGM NELLA QUALE SI PROGETTA DI OSPITARE 'IL MERCATINO' DI LIBERO SCAMBIO" PRESENTATA DAL CONSIGLIERE MAGLIANO IN DATA 23 GIUGNO 2015.
INTERVENTI  (Lavolta, Magliano)
SCHEDA   TESTO   
FILMATO   
DISCUSSA
6.0
INTERPELLANZA 2015-02739
"SAN SALVARIO ... POSSIBILI SOLUZIONI" PRESENTATA DAL CONSIGLIERE MAGLIANO IN DATA 23 GIUGNO 2015.
INTERVENTI  (Porcino, Tedesco, Magliano)
SCHEDA   TESTO   
FILMATO   
DISCUSSA
7.0
INTERPELLANZA 2015-02740
"C.S.O.A. GABRIO E SGOMBERO IMMEDIATO" PRESENTATA DAL CONSIGLIERE MAGLIANO IN DATA 23 GIUGNO 2015.
INTERVENTI  (Tedesco, Magliano)
SCHEDA   TESTO   
FILMATO   
DISCUSSA
8.0
Comunicazioni del Presidente su: "Fine trattazione interpellanze - sospensione lavori ore 11,46 - 14,15".
INTERVENTI  (Porcino)
 
9.0
INTERPELLANZA 2015-04049
(QUESTION TIME) "SGOMBERO CAMPO NOMADI LUNGO STURA LAZIO" PRESENTATA DAI CONSIGLIERI RICCA E CARBONERO IN DATA 10 SETTEMBRE 2015.
INTERVENTI  (Tisi, Ricca)
SCHEDA   TESTO   
FILMATO   
DISCUSSA
10.0
Sospensione lavori ore 14,43 - 14,50
 
11.0
Verifica del numero legale per appello nominale.
 
12.0
Comunicazioni del Presidente su "Giustifica l'assenza il Consigliere D'Amico"
INTERVENTI  (Porcino)
 
13.0
Comunicazioni del Presidente su "Condoglianze all'Assessore Braccialarghe per la scomparsa del padre".
INTERVENTI  (Porcino)
 
14.0
Comunicazioni del Presidente su "Elenco atti rimessi all'esame delle Commissioni Consiliari".
INTERVENTI  (Porcino)
 
15.0
Approvazione del processo verbale della seduta del Consiglio Comunale del
- 22 giugno 2015
INTERVENTI  (Porcino)
 
APPROVATO
(Votazione)
15.1
- 7 settembre 2015.
INTERVENTI  (Porcino)
 
APPROVATO
(Votazione)
16.0
Comunicazioni del Presidente su "Richiesta di comunicazioni al Sindaco su: Linea politica Presidente ANCI".
INTERVENTI  (Porcino, Marrone)
 
FILMATO   
17.0
Comunicazioni al Sindaco su "Stato dei fatti sui conti del Salone del Libro".
INTERVENTI  (Fassino, Appendino, Cassiani, Onofri, Marrone)
 
FILMATO   
EFFETTUATE
18.0
Sospensione seduta ore 15,50 - 15,55.
 
19.0
DELIBERAZIONE DI INIZIATIVA CONSILIARE 2014-05366
RIORDINO DEL SISTEMA CULTURALE TORINESE E SUO FINANZIAMENTO - APPROVAZIONE DEL REGOLAMENTO.
INTERVENTI  (Porcino, Passoni, Appendino, Marrone, Greco Lucchina, Cuntrò)
SCHEDA  
FILMATO   
rinvio / sospensione
19.1
DELIBERAZIONE (Giunta: proposta e urgenza) 2014-06210
MODALITA' PER L'EROGAZIONE DI CONTRIBUTI O DI ALTRI BENEFICI ECONOMICI. APPROVAZIONE REGOLAMENTO.
INTERVENTI  (Porcino, Passoni, Appendino, Marrone, Greco Lucchina, Cuntrò)
SCHEDA  
rinvio / sospensione
19.2
MOZIONE 2015-00474
"ACCOMPAGNAMENTO ALLA DELIBERAZIONE (MECC. 2014 06210/049) AVENTE AD OGGETTO 'MODALITÀ PER L'EROGAZIONE DI CONTRIBUTI O DI ALTRI BENEFICI ECONOMICI. APPROVAZIONE DEL REGOLAMENTO' - COMUNE DI VETRO - BANCA DATI PER SINDACATO ISPETTIVO TOTALE E IMMEDIATO" PRESENTATA DAL CONSIGLIERE MARRONE IN DATA 6 FEBBRAIO 2015.
INTERVENTI  (Porcino, Passoni, Appendino, Marrone, Greco Lucchina, Cuntrò)
SCHEDA  
rinvio / sospensione
19.3
MOZIONE 2015-03346
"ACCOMPAGNAMENTO ALLA DELIBERAZIONE 2014 06210/049 AVENTE AD OGGETTO 'MODALITA' PER L'EROGAZIONE DI CONTRIBUTI O DI ALTRI BENEFICI ECONOMICI. APPROVAZIONE DEL REGOLAMENTO'" PRESENTATA DAI CONSIGLIERI APPENDINO E BERTOLA IN DATA 27 LUGLIO 2015.
INTERVENTI  (Porcino, Passoni, Appendino, Marrone, Greco Lucchina, Cuntrò)
SCHEDA  
rinvio / sospensione
20.0
DELIBERAZIONE (Giunta: proposta e urgenza) 2014-06210
MODALITA' PER L'EROGAZIONE DI CONTRIBUTI O DI ALTRI BENEFICI ECONOMICI. APPROVAZIONE REGOLAMENTO.
INTERVENTI  (Cuntrò)
SCHEDA   TESTO    allegati: 201406210_01_tc, 201406210_02, 201406210_03, 201406210_04, 201406210_05, 201406210_06, 201406210_07, 201406210_08, 201406210_09, 201406210_10, 201406210_X, emendamenti: 201406210_em_00000-00023,
FILMATO   
APPROVATA CON MODIFICHE
20.1
Emendamenti 3, 5, 6
INTERVENTI  (Cuntrò)
 
RITIRATI
20.2
Emendamento Zero
INTERVENTI  (Cuntrò, Passoni)
 
RESPINTO
(Votazione)
20.3
Emendamento 1
INTERVENTI  (Cuntrò)
 
APPROVATO
(Votazione)
20.4
Emendamento 2
INTERVENTI  (Cuntrò)
 
APPROVATO
(Votazione)
20.5
Emendamento 4
INTERVENTI  (Appendino, Cuntrò)
 
RITIRATO
20.6
Emendamento 7
INTERVENTI  (Cuntrò, Appendino, Passoni)
 
RESPINTO
(Votazione)
20.7
Emendamento 8
INTERVENTI  (Cuntrò)
 
APPROVATO
(Votazione)
20.8
Emendamento 9
INTERVENTI  (Cuntrò, Appendino, Passoni)
 
RESPINTO
(Votazione)
20.9
Emendamento 10
INTERVENTI  (Cuntrò, Passoni)
 
APPROVATO
(Votazione)
20.10
Emendamento 11
INTERVENTI  (Cuntrò, Passoni)
 
APPROVATO
Esito Precedente
20.11
Emendamento 12
INTERVENTI  (Cuntrò)
 
APPROVATO
(Votazione)
20.12
Emendamento 12 bis
[Liardo: voto favorevole]
INTERVENTI  (Cuntrò, Marrone, Passoni, Porcino)
 
RESPINTO
(Votazione)
20.13
Emendamento 13
INTERVENTI  (Porcino, Passoni)
 
APPROVATO
(Votazione)
20.14
Emendamento 14
INTERVENTI  (Porcino)
 
APPROVATO
(Votazione)
20.15
Emendamento 15
INTERVENTI  (Porcino, Passoni)
 
RESPINTO
(Votazione)
20.16
Emendamento 16
INTERVENTI  (Porcino, Appendino, Passoni)
 
RESPINTO
(Votazione)
20.17
Emendamento 17
INTERVENTI  (Porcino)
 
APPROVATO
(Votazione)
20.18
Emendamento 18
INTERVENTI  (Magliano, Appendino, Trombotto, Passoni)
 
RESPINTO
(Votazione)
20.19
Emendamento 18 bis
INTERVENTI  (Magliano, Marrone, Passoni)
 
RESPINTO
(Votazione)
20.20
Emendamento 19
INTERVENTI  (Magliano, Appendino, Trombotto, Passoni)
 
RESPINTO
(Votazione)
20.21
Emendamento 20
INTERVENTI  (Magliano, Appendino, Passoni)
 
RESPINTO
(Votazione)
20.22
Emendamento 21
[Testo coordinato]
INTERVENTI  (Magliano, Appendino, Trombotto, Passoni)
 
APPROVATO
(Votazione)
20.23
Emendamento 21 bis
INTERVENTI  (Magliano, Marrone, Passoni)
 
RESPINTO
(Votazione)
20.24
Emendamento 22
INTERVENTI  (Porcino, Appendino, Passoni)
 
RESPINTO
(Votazione)
20.25
Emendamento 22 bis
INTERVENTI  (Porcino, Marrone, Passoni)
 
RESPINTO
(Votazione)
20.26
Emendamento 23
INTERVENTI  (Porcino, Appendino, Passoni)
 
RESPINTO
(Votazione)
20.27
Delibera
INTERVENTI  (Porcino, Appendino, Trombotto )
 
APPROVATA
(Votazione)
20.28
I.E.
INTERVENTI  (Porcino)
 
rinvio / sospensione
21.0
DELIBERAZIONE DI INIZIATIVA CONSILIARE 2014-05366
RIORDINO DEL SISTEMA CULTURALE TORINESE E SUO FINANZIAMENTO - APPROVAZIONE DEL REGOLAMENTO.
INTERVENTI  (Porcino)
SCHEDA  
RESPINTA
(Votazione)
22.0
MOZIONE 2015-00474
"ACCOMPAGNAMENTO ALLA DELIBERAZIONE (MECC. 2014 06210/049) AVENTE AD OGGETTO 'MODALITÀ PER L'EROGAZIONE DI CONTRIBUTI O DI ALTRI BENEFICI ECONOMICI. APPROVAZIONE DEL REGOLAMENTO' - COMUNE DI VETRO - BANCA DATI PER SINDACATO ISPETTIVO TOTALE E IMMEDIATO" PRESENTATA DAL CONSIGLIERE MARRONE IN DATA 6 FEBBRAIO 2015.
INTERVENTI  (Porcino, Passoni)
SCHEDA  
FILMATO   
RESPINTA
(Votazione)
23.0
MOZIONE 2015-03346
"ACCOMPAGNAMENTO ALLA DELIBERAZIONE 2014 06210/049 AVENTE AD OGGETTO 'MODALITA' PER L'EROGAZIONE DI CONTRIBUTI O DI ALTRI BENEFICI ECONOMICI. APPROVAZIONE DEL REGOLAMENTO'" PRESENTATA DAI CONSIGLIERI APPENDINO E BERTOLA IN DATA 27 LUGLIO 2015.
INTERVENTI  (Porcino, Passoni)
SCHEDA  
FILMATO   
RESPINTA
(Votazione)
24.0
DELIBERAZIONE DI INIZIATIVA CONSILIARE 2015-01148
REGOLAMENTO PER IL SERVIZIO MORTUARIO E DEI CIMITERI N. 264. MODIFICA.
INTERVENTI  (Porcino)
SCHEDA  
rinvio / sospensione
25.0
DELIBERAZIONE (Giunta: proposta e urgenza) 2015-02894
ANNULLAMENTO DELIBERAZIONE MECC. 2015 02546/131 ED APPROVAZIONE COSTITUZIONE SERVITU' SU AREA COMUNALE IN FAVORE DI IREN ENERGIA S.P.A. PER POSA CONDOTTE DI TELERISCALDAMENTO IN CORSO TOSCANA, VIA CIPOLLA E VIA BRUSA. EURO 24.900,00.
INTERVENTI  (Porcino, Passoni)
SCHEDA   TESTO    allegati: 201502894_1, 201502894_2, 201502894_3,
FILMATO   
APPROVATA
(Votazione)
25.1
I.E.
 
CONCESSA
Esito Precedente
26.0
DELIBERAZIONE (Giunta: proposta e urgenza) 2015-03472
PROGRAMMA DI RIGENERAZIONE URBANA, SOCIALE ED ARCHITETTONICA AI SENSI DELL`ARTICOLO 17 BIS COMMA 5, L.U.R. 56/1977 E S.M.I. AREA COMPRESA TRA STRADA DEL PORTONE, CONFINE COMUNALE CON GRUGLIASCO, CORSO TAZZOLI, CORSO TAZZOLI INTERNO 215, CORSO ORBASSANO. APPROVAZIONE PERIMETRO ED ATTO DI INDIRIZZO.
INTERVENTI  (Porcino, Lo Russo, Bertola, Trombotto, Carretta, Ricca, Liardo)
SCHEDA   TESTO    allegati: 201503472_0bis, 201503472_3,
FILMATO   
APPROVATA
(Votazione)
26.1
I.E.
 
CONCESSA
Esito Precedente
27.0
Annullamento della seduta del Consiglio Comunale del 14 settembre 2015 ore 18,00.
INTERVENTI  (Porcino)
 
28.0
Chiusura della seduta alle ore 18,00.
 
Ha assistito, in qualità di segretario dell'adunanza, il dr. Penasso.

Copyright © Comune di Torino - accesso Intracom Comunale (riservato ai dipendenti)