Cittą di Torino

Consiglio Comunale


Cittą di Torino > Consiglio Comunale > VERBALI

Resoconto della seduta di Venerdì 31 Luglio 2015 - ore 00,01
Il resoconto è composto dal SOMMARIO degli argomenti trattati e dagli altri elementi che costituiscono il verbale (presenze, atti, votazioni). Dal sommario è possibile accedere al testo definitivo degli atti approvati e delle interpellanze; il link "SCHEDA" fornisce ulteriori informazioni a corredo dell'atto (presentazione, iter, sedute di commissione, etc.)
Per questa seduta sono disponibili gli interventi degli oratori.
FILMATO
Il filmato, in relazione alla complessità del necessario editing video, è generalmente disponibile 48 ore dopo la fine della seduta: pertanto, prima di tale periodo, il link non è operativo, anche se il lettore segnala 'buffering....'
Per visualizzare gli stralci di filmato o ascoltare l'audio mp3 dei singoli interventi, è preferibile visualizzare questa pagina con Firefox Mozilla o Chrome;
SOMMARIO
1.0
L'adunanza ha inizio alle ore 00,15.
 
2.0
Verifica del numero legale per appello nominale.
 
3.0
Comunicazioni del Presidente su "Giustificano l'assenza i Consiglieri D'Amico, Dell'Utri, Lospinuso e Sbriglio".
INTERVENTI  (Porcino)
 
4.0
DELIBERAZIONE (Giunta: proposta e urgenza) 2015-03045
BILANCIO DI PREVISIONE 2015 - RELAZIONE PREVISIONALE E PROGRAMMATICA - BILANCIO PLURIENNALE PER IL TRIENNIO 2015-2016-2017. APPROVAZIONE.
SCHEDA  
FILMATO   
rinvio / sospensione
4.1
Emendamento 1
INTERVENTI  (Porcino)
 
APPROVATO
(Votazione)
4.2
Emendamento 2
INTERVENTI  (Porcino)
 
APPROVATO
(Votazione)
4.3
Emendamento 3
INTERVENTI  (Porcino)
 
APPROVATO
(Votazione)
4.4
Emendamento 4
INTERVENTI  (Appendino, Porcino)
 
APPROVATO
(Votazione)
4.5
Emendamento 5
INTERVENTI  (Porcino)
 
APPROVATO
(Votazione)
4.6
Emendamento 6
INTERVENTI  (Porcino, Tronzano, Passoni)
 
RESPINTO
(Votazione)
4.7
Emendamento 7
INTERVENTI  (Porcino, Appendino, Passoni)
 
APPROVATO
(Votazione)
4.8
Emendamento 8
INTERVENTI  (Porcino, Ricca, Passoni)
 
APPROVATO
(Votazione)
4.9
Emendamento 9
INTERVENTI  (Porcino, Passoni)
 
APPROVATO
(Votazione)
4.10
Emendamento 10
[Fassino: voto contrario]
INTERVENTI  (Porcino, Magliano, Fassino)
 
RESPINTO
(Votazione)
4.11
Emendamento 11
INTERVENTI  (Porcino, Appendino, Passoni)
 
RESPINTO
(Votazione)
4.12
Emendamento 12
INTERVENTI  (Porcino, Appendino, Passoni)
 
RESPINTO
(Votazione)
4.13
Emendamento 13
INTERVENTI  (Porcino, Appendino)
 
RITIRATO
4.14
Emendamento 14
INTERVENTI  (Porcino, Appendino, Passoni)
 
RESPINTO
(Votazione)
4.15
Emendamento 15
[Cassiani: voto contrario]
INTERVENTI  (Porcino, Ricca, Passoni, Cassiani)
 
RESPINTO
(Votazione)
4.16
Emendamento 16
INTERVENTI  (Porcino, Marrone, Passoni)
 
RESPINTO
(Votazione)
4.17
Emendamento 17
INTERVENTI  (Porcino, Passoni, Troiano)
 
APPROVATO
(Votazione)
4.18
Emendamento 18
INTERVENTI  (Porcino, Troiano, Passoni, Ricca )
 
APPROVATO
(Votazione)
4.19
Emendamento 19
INTERVENTI  (Porcino, Greco Lucchina, Passoni)
 
APPROVATO
(Votazione)
4.20
Emendamento 20
INTERVENTI  (Porcino, Passoni)
 
APPROVATO
Esito Precedente
4.21
Emendamento 21
INTERVENTI  (Porcino, Tronzano, Passoni)
 
APPROVATO
(Votazione)
4.22
Emendamento 22
INTERVENTI  (Porcino, Tronzano, Passoni)
 
RESPINTO
(Votazione)
4.23
Emendamento 23
INTERVENTI  (Porcino, Ricca, Passoni)
 
RESPINTO
(Votazione)
4.24
Emendamento 24
INTERVENTI  (Porcino, Ricca, Passoni)
 
RESPINTO
(Votazione)
4.25
Emendamento 25
[Cassiani: voto contrario]
INTERVENTI  (Porcino, Ricca, Passoni, Cassiani)
 
RESPINTO
(Votazione)
4.26
Emendamento 26
INTERVENTI  (Porcino, Ricca, Passoni)
 
RESPINTO
(Votazione)
4.27
Emendamento 27
INTERVENTI  (Porcino, Ricca, Passoni)
 
RESPINTO
(Votazione)
4.28
Emendamento 28
INTERVENTI  (Porcino, Ricca, Passoni)
 
RESPINTO
(Votazione)
4.29
Emendamento 29
[Cassiani: voto contrario]
INTERVENTI  (Porcino, Ricca, Passoni, Cassiani)
 
RESPINTO
(Votazione)
4.30
Emendamento 30
INTERVENTI  (Porcino, Ricca, Passoni)
 
RESPINTO
(Votazione)
4.31
Emendamento 31
INTERVENTI  (Porcino, Ricca, Passoni)
 
RESPINTO
(Votazione)
5.0
Sospensione seduta ore 01,02 - 01,30.
 
6.0
DELIBERAZIONE (Giunta: proposta e urgenza) 2015-03045
BILANCIO DI PREVISIONE 2015 - RELAZIONE PREVISIONALE E PROGRAMMATICA - BILANCIO PLURIENNALE PER IL TRIENNIO 2015-2016-2017. APPROVAZIONE.
SCHEDA   TESTO    allegati: 201503045_0.htm, emendamenti: 201503045_em_00001-00031, 201503045_em_00032,
FILMATO   
APPROVATA CON MODIFICHE
6.1
Emendamento 32
INTERVENTI  (Porcino)
 
APPROVATO
(Votazione)
6.2
Delibera
INTERVENTI  (Ricca, Marrone, Bertola, Greco Lucchina, Trombotto, Paolino, Porcino)
 
APPROVATA
(Votazione)
6.3
I.E.
 
CONCESSA
Esito Precedente
7.0
MOZIONE 2015-03236
(MOZIONE N. 81/2015) "ACCOMPAGNAMENTO AL BILANCIO DI PREVISIONE 2015 (MECC. 2015 03045/024) - RISORSE COMPARTO SERVIZI PER L'INFANZIA" PRESENTATA DAI CONSIGLIERI CERVETTI E TROIANO IN DATA 17 LUGLIO 2015.
INTERVENTI  (Porcino, Passoni)
SCHEDA   TESTO   
FILMATO   
APPROVATA
(Votazione)
8.0
MOZIONE 2015-03254
"ACCOMPAGNAMENTO ALLA DELIBERAZIONE (MECC. 2015 03045/024) 'BILANCIO DI PREVISIONE 2015 - RELAZIONE PREVISIONALE E PROGRAMMATICA - BILANCIO PLURIENNALE PER IL TRIENNIO 2015-2016-2017. APPROVAZIONE'" PRESENTATA DAL CONSIGLIERE MAGLIANO IN DATA 20 LUGLIO 2015.
[Ferraris: voto favorevole]
INTERVENTI  (Porcino, Passoni, Ferraris )
SCHEDA  
FILMATO   
RESPINTA
(Votazione)
9.0
MOZIONE 2015-03274
(MOZIONE N. 82/2015) "ACCOMPAGNAMENTO AL BILANCIO DI PREVISIONE 2015 (MECC. 2015 03045/024) - ACCORDO PER IL CREDITO" PRESENTATA DAL CONSIGLIERE TRONZANO IN DATA 21 LUGLIO 2015.
INTERVENTI  (Porcino, Passoni)
SCHEDA   TESTO   
FILMATO   
APPROVATA
(Votazione)
10.0
MOZIONE 2015-03310
(MOZIONE N.83/2015) "ACCOMPAGNAMENTO ALLA DELIBERAZIONE (MECC. 2015 03045/024) : 'BILANCIO DI PREVISIONE 2015 - RELAZIONE PREVISIONALE E PROGRAMMATICA - BILANCIO PLURIENNALE - APPROVAZIONE' - VARIAZIONE DELL'ALIQUOTA IRPEF APPLICATA DAL COMUNE DI TORINO". PRESENTATA DAL CONSIGLIERE GRECO LUCCHINA IN DATA 23 LUGLIO 2015.
[Testo coordinato]
INTERVENTI  (Porcino, Passoni)
SCHEDA   TESTO   
FILMATO   
APPROVATA
(Votazione)
11.0
MOZIONE 2015-03312
"ACCOMPAGNAMENTO ALLA DELIBERAZIONE (MECC. 2015 03045/024) TEMPISTICHE PAGAMENTO CREDITORI" PRESENTATA DAI CONSIGLIERI RICCA E CARBONERO IN DATA 23 LUGLIO 2015.
INTERVENTI  (Porcino, Passoni)
SCHEDA  
FILMATO   
RESPINTA
(Votazione)
12.0
MOZIONE 2015-03335
"ACCOMPAGNAMENTO ALLA DELIBERAZIONE MECC. 2015-03045/024 (BILANCIO DI PREVISIONE 2015) - 'INDIRIZZI AGLI AMMINISTRATORI NOMINATI PRESSO GLI ENTI PRIVATI IN CONTROLLO PUBBLICO DELLA CITTA DI TORINO PER IL CONFERIMENTO DEGLI INCARICHI DI DIRETTORE'" PRESENTATA DAL CONSIGLIERE SBRIGLIO IN DATA 24 LUGLIO 2015.
INTERVENTI  (Porcino, Tedesco )
SCHEDA  
FILMATO   
RESPINTA
(Votazione)
13.0
MOZIONE 2015-03342
"ACCOMPAGNAMENTO ALLA DELIBERAZIONE 2015 03045/024 (BILANCIO DI PREVISIONE 2015) - RECUPERO DELL'IMU SULLE SCUOLE PRIVATE RELIGIOSE" PRESENTATA DAI CONSIGLIERI BERTOLA ED APPENDINO IN DATA 27 LUGLIO 2015.
INTERVENTI  (Porcino, Passoni)
SCHEDA  
FILMATO   
RESPINTA
(Votazione)
14.0
Comunicazioni del Consigliere Greco Lucchina su "Ordine dei lavori - richiesta votazione per parti separate".
INTERVENTI  (Greco Lucchina, Porcino, Passoni)
 
FILMATO   
15.0
MOZIONE 2015-03352
(MOZIONE N. 84/2015) "ACCOMPAGNAMENTO ALLA DELIBERAZIONE MECC. 2015 03045/024 AVENTE AD OGGETTO: 'BILANCIO DI PREVISIONE 2015. RELAZIONE PREVISIONALE E PROGRAMMATICA. BILANCIO PLURIENNALE PER IL TRIENNIO 2015-2016-2017. APPROVAZIONE.'"PRESENTATA DAL CONSIGLIERE PAOLINO ED ALTRI IN DATA 27 LUGLIO 2015.
SCHEDA   TESTO   
APPROVATA
15.1
parte 1
 
APPROVATA
(Votazione)
15.2
parte 2
 
APPROVATA
(Votazione)
16.0
MOZIONE 2015-03356
(MOZIONE N. 85/2015) "ACCOMPAGNAMENTO ALLA DELIBERAZIONE 2015 03045/024 AVENTE PER OGGETTO: 'BILANCIO DI PREVISIONE 2015. RELAZIONE PREVISIONALE E PROGRAMMATICA. BILANCIO PLURIENNALE PER IL TRIENNIO 2015-2016-2017. APPROVAZIONE'" PRESENTATA DAL CONSIGLIERE TROMBOTTO IN DATA 27 LUGLIO 2015.
INTERVENTI  (Porcino, Passoni)
SCHEDA   TESTO   
FILMATO   
APPROVATA
(Votazione)
17.0
MOZIONE 2015-03361
(MOZIONE N. 86/2015) "ACCOMPAGNAMENTO ALLA DELIBERAZIONE MECC. 2015 03045/024 AVENTE PER OGGETTO: 'BILANCIO DI PREVISIONE 2015 - RELAZIONE PREVISIONALE E PROGRAMMATICA - BILANCIO PLURIENNALE PER IL TRIENNIO 2015-2016-2017. APPROVAZIONE' - CASA, AMBIENTE, ISTRUZIONE, MOBILITA', COMMERCIO E MERCATI: LE PROPOSTE DI FDI-AN PER LE EMERGENZE DI TORINO" PRESENTATA DAI CONSIGLIERI MARRONE ED AMBROGIO IN DATA 27 LUGLIO 2015.
[Testo coordinato]
INTERVENTI  (Porcino, Marrone, Paolino, Fassino, Viale)
SCHEDA   TESTO   
FILMATO   
APPROVATA
(Votazione)
18.0
ORDINE DEL GIORNO 2015-03338
(ODG. N. 11/2015) "ACCOMPAGNAMENTO ALLA DELIBERAZIONE 2015 03045/024 (BILANCIO DI PREVISIONE 2015) - DAL GOVERNO PIU' RISORSE PER IL COMUNE" PRESENTATA DAI CONSIGLIERI RICCA E CARBONERO IN DATA 24 LUGLIO 2015.
INTERVENTI  (Porcino, Fassino)
SCHEDA   TESTO   
FILMATO   
APPROVATO
(Votazione)
19.0
MOZIONE 2014-00323
(MOZIONE N. 80/2015) "RISISTEMAZIONE SUPERFICIALE DI CORSO FRANCIA DOPO I LAVORI DELLA METROPOLITANA" PRESENTATA DAI CONSIGLIERI BERTOLA ED APPENDINO IN DATA 23 GENNAIO 2014.
INTERVENTI  (Porcino, Lubatti)
SCHEDA   TESTO   
FILMATO   
APPROVATA
(Votazione)
20.0
DELIBERAZIONE (Giunta: proposta e urgenza) 2015-02832
DECRETO LEGISLATIVO 18 AGOSTO 2000 N. 267 - TESTO UNICO DELLE LEGGI SULL'ORDINAMENTO DEGLI ENTI LOCALI. APPLICAZIONE DELL'ARTICOLO 172, LETTERA E), CONCERNENTE SERVIZI PUBBLICI A DOMANDA INDIVIDUALE ANNO 2015.
Delibera
INTERVENTI  (Porcino)
SCHEDA   TESTO    allegati: 201502832_01, 201502832_02, 201502832_03, 201502832_04, 201502832_05, 201502832_06, 201502832_07, 201502832_08, 201502832_09, 201502832_10, 201502832_11, 201502832_12,
APPROVATA
(Votazione)
20.1
I.E.
 
CONCESSA
Esito Precedente
21.0
DELIBERAZIONE (Giunta: proposta e urgenza) 2015-02890
ISTITUZIONE TORINESE PER UNA EDUCAZIONE RESPONSABILE. BILANCIO DI PREVISIONE PER L'ESERCIZIO 2015. RELAZIONE PREVISIONALE E PROGRAMMATICA. BILANCIO PLURIENNALE PER IL TRIENNIO 2015-2017. APPROVAZIONE.
[Delibera Testo coordinato]
INTERVENTI  (Porcino, Pellerino)
SCHEDA   TESTO    allegati: 201502890_1, 201502890_2, 201502890_3, 201502890_4, 201502890_5, 201502890_6, emendamenti: 201502890_em,
FILMATO   
APPROVATA
(Votazione)
21.1
I.E.
 
CONCESSA
Esito Precedente
22.0
Annullamento delle sedute del Consiglio Comunale del 31 luglio 2015 ore 10,00 e ore 18,00.
INTERVENTI  (Porcino)
 
23.0
Chiusura della seduta ore 02,45.
 
Ha assistito, in qualitą di segretario dell'adunanza, il dr. Penasso.

Copyright © Comune di Torino - accesso Intracom Comunale (riservato ai dipendenti)