Città di Torino

Consiglio Comunale


Città di Torino > Consiglio Comunale > VERBALI

Resoconto della seduta di Lunedì 16 Febbraio 2015 - ore 10,00
Il resoconto è composto dal SOMMARIO degli argomenti trattati e dagli altri elementi che costituiscono il verbale (presenze, atti, votazioni). Dal sommario è possibile accedere al testo definitivo degli atti approvati e delle interpellanze; il link "SCHEDA" fornisce ulteriori informazioni a corredo dell'atto (presentazione, iter, sedute di commissione, etc.)
Per questa seduta sono disponibili gli interventi degli oratori.
FILMATO
Il filmato, in relazione alla complessità del necessario editing video, è generalmente disponibile 48 ore dopo la fine della seduta: pertanto, prima di tale periodo, il link non è operativo, anche se il lettore segnala 'buffering....'
Per visualizzare gli stralci di filmato o ascoltare l'audio mp3 dei singoli interventi, è preferibile visualizzare questa pagina con Firefox Mozilla o Chrome;
SOMMARIO
1.0
L'adunanza ha inizio alle ore 10,40.
 
2.0
INTERPELLANZA 2015-00229
(RISPOSTA SCRITTA) "FONDAZIONE PER LA CULTURA: UN BENEFICIO PER IL SISTEMA CULTURALE O SOLO PER ALCUNI?" PRESENTATA DAI CONSIGLIERI APPENDINO E BERTOLA IN DATA 21 GENNAIO 2015. - DECADUTA PER FINE MANDATO -
[Rinviata su richiesta della Consigliera Appendino]
INTERVENTI  (Porcino)
SCHEDA   TESTO   
rinvio / sospensione
2.1
INTERPELLANZA 2014-07140
"DISSUASORI DEL TRAFFICO A TUTELA DI STUDENTI, FAMILIARI E OPERATORI SCOLASTICI" PRESENTATA DAL CONSIGLIERE MAGLIANO IN DATA 17 DICEMBRE 2014.
[Rinviata per assenza dell'Assessore Lubatti]
INTERVENTI  (Porcino)
SCHEDA   TESTO   
rinvio / sospensione
2.2
INTERPELLANZA 2014-07168
"CORSO VENEZIA E NECESSITA' DI ATTRAVERSAMENTI PEDONALI" PRESENTATA DAL CONSIGLIERE MAGLIANO IN DATA 19 DICEMBRE 2014.
[Rinviata per assenza dell'Assessore Lubatti]
INTERVENTI  (Porcino)
SCHEDA   TESTO   
rinvio / sospensione
2.3
INTERPELLANZA 2015-00074
"GRAVI IRREGOLARITA' PRESSO IL CENTRO DI INCONTRO GLADIOLI" PRESENTATA DAI CONSIGLIERI APPENDINO, BERTOLA E LIARDO IN DATA 12 GENNAIO 2015.
[Rinviata per assenza dell'Assessore Passoni]
INTERVENTI  (Porcino)
SCHEDA   TESTO   
rinvio / sospensione
3.0
Comunicazioni del Presidente su: "Fine trattazione interpellanze - sospensione lavori ore 10,43-14,30.
INTERVENTI  (Porcino)
 
4.0
Verifica del numero legale per appello nominale.
 
5.0
Comunicazioni del Presidente su "Giustificano l'assenza i Consiglieri Ferraris, Furnari e Tronzano".
INTERVENTI  (Porcino)
 
6.0
Comunicazioni del Consigliere Ricca su "Ordine dei lavori".
INTERVENTI  (Ricca, Porcino)
 
FILMATO   
7.0
Comunicazioni del Presidente su "Elenco atti rimessi all'esame delle Commissioni Consiliari".
INTERVENTI  (Porcino)
 
8.0
MOZIONE 2015-00554
(MOZIONE N. 49/2015) "USO DEL LINGUAGGIO DI GENERE NEGLI ATTI DELLA CITTÀ DI TORINO" PRESENTATA DAI CONSIGLIERI ONOFRI ED ALTRI IN DATA 12 FEBBRAIO 2015.
INTERVENTI  (Genisio, Porcino)
SCHEDA  
FILMATO   
rinvio / sospensione
9.0
MOZIONE 2015-00561
(MOZIONE N. 63/2015) "PROMOZIONE DEL RUOLO DI TORINO COME CAPITALE DELLA ALTA FORMAZIONE POST LAUREAM" PRESENTATA DAI CONSIGLIERI ARALDI ED ALTRI IN DATA 12 FEBBRAIO 2015.
INTERVENTI  (Paolino, Porcino)
SCHEDA  
FILMATO   
10.0
Comunicazioni del Presidente su "Esito Conferenza Capigruppo e richieste di comunicazioni al Sindaco su:
- situazione del settore sanitario;
INTERVENTI  (Porcino)
 
FILMATO   
10.1
- partita Italia-Inghilterra."
INTERVENTI  (Porcino, Sbriglio)
 
11.0
Richieste di comunicazioni al Sindaco su: "ottemperanza alla sentenza del Consiglio di Stato sui buoni taxi".
INTERVENTI  (Lubatti, Marrone, Sbriglio, Bertola, Ricca, Ambrogio, Centillo, Porcino, Araldi, Curto)
 
FILMATO   
EFFETTUATE
12.0
Approvazione del processo verbale del Consiglio Comunale del 9 febbraio 2015 ore 10,00.
INTERVENTI  (Porcino)
 
APPROVATO
(Votazione)
13.0
DELIBERAZIONE DI NOMINA 2015-00141
ELEZIONE DEL VICEPRESIDENTE DEL CONSIGLIO COMUNALE AI SENSI DELL'ARTICOLO 27, COMMI 1 E 5 DELLO STATUTO DELLA CITTA'.
INTERVENTI  (Porcino)
SCHEDA  
rinvio / sospensione
14.0
Comunicazioni del Consigliere Liardo su "Ordine dei lavori - richiesta sospensione".
INTERVENTI  (Liardo, Paolino, Porcino)
 
FILMATO   
15.0
Sospensione lavori ore 16,02-16,23.
 
16.0
DELIBERAZIONE DI NOMINA 2015-00141
ELEZIONE DEL VICEPRESIDENTE DEL CONSIGLIO COMUNALE AI SENSI DELL'ARTICOLO 27, COMMI 1 E 5 DELLO STATUTO DELLA CITTA'.
Delibera
Votazione alla scheda [scrutatori Appendino, Cervetti, Scanderebech]
INTERVENTI  (Porcino)
SCHEDA   TESTO   
FILMATO   
APPROVATA
Scheda Segreta
16.1
I.E.
INTERVENTI  (Porcino, Cuntrò)
 
CONCESSA
Unanimità
17.0
DELIBERAZIONE (Giunta: proposta e urgenza) 2011-00896
PARCHEGGIO PUBBLICO INTERRATO E RIQUALIFICAZIONE DI PIAZZA GRAN MADRE - APPROVAZIONE PROGETTO PRELIMINARE E COSTITUZIONE DIRITTO DI SUPERFICIE SUL SOTTOSUOLO - IMPORTO DI EURO 5.980.000,00 IVA COMPRESA. #2#
INTERVENTI  (Porcino)
SCHEDA  
rinvio / sospensione
17.1
MOZIONE 2012-00881
(MOZIONE 27/2015) "ACCOMPAGNAMENTO ALLA DELIBERAZIONE (MECC. 2011 00896/120) - PARCHEGGIO PUBBLICO INTERRATO E RIQUALIFICAZ. DI PIAZZA GRAN MADRE - APPROVAZIONE PROGETTO PRELIMINARE E COSTITUZIONE DIRITTO DI SUPERFICIE SUL SOTTOSUOLO. EURO 5.980.000,00 I.V.A. COMPRESA" PRESENTATA DAI CONSIGLIERI BERTOLA ED APPENDINO IN DATA 20 FEBBRAIO 2012.
INTERVENTI  (Porcino)
SCHEDA  
rinvio / sospensione
17.2
MOZIONE 2014-06314
(MOZIONE N. 29/2015) "ACCOMPAGNAMENTO ALLA DELIBERAZIONE (MECC. 2011 00896/120) 'PARCHEGGIO SOTTERRANEO GRAN MADRE'" PRESENTATA DAI CONSIGLIERI RICCA E CARBONERO IN DATA 1 DICEMBRE 2014.
INTERVENTI  (Porcino)
SCHEDA  
rinvio / sospensione
17.3
MOZIONE 2015-00491
(MOZIONE N. 30/2015) "ACCOMPAGNAMENTO ALLA DELIBERAZIONE (MECC. 2011 00896/120) - AGGIORNAMENTO PIANO PARCHEGGI PERTINENZIALI SOTTERRANEI: STRALCIARE VIA BOSTON" PRESENTATA DAI CONSIGLIERI MARRONE E MAGLIANO IN DATA 9 FEBBRAIO 2015.
INTERVENTI  (Porcino)
SCHEDA  
rinvio / sospensione
17.4
MOZIONE 2014-00638
(MOZIONE N. 28/2015) "CANCELLAZIONE DEL PROGETTO DI PARCHEGGIO PERTINENZIALE DI VIA BOSTON" PRESENTATA DAI CONSIGLIERI BERTOLA ED APPENDINO IN DATA 6 FEBBRAIO 2014.
INTERVENTI  (Porcino)
SCHEDA  
rinvio / sospensione
18.0
MOZIONE 2015-00343
(MOZIONE N. 25/2015) "ACCORPAMENTO EMENDAMENTI ALLA DELIBERAZIONE MECC. 2014 07205/064 AVENTE AD OGGETTO 'FONDAZIONE TEATRO RAGAZZI E GIOVANI ONLUS. APPROVAZIONE MODIFICHE STATUTARIE IN ADEGUAMENTO AL DECRETO MIBACT 01/07/2014'" PRESENTATA DAL PRESIDENTE PORCINO E DAI CONSIGLIERI PAOLINO ED ALTRI IN DATA 29 GENNAIO 2015.
INTERVENTI  (Porcino)
SCHEDA   TESTO   
APPROVATA
(Votazione)
19.0
Comunicazioni del Consigliere Marrone su "Ordine dei lavori".
INTERVENTI  (Marrone, Porcino)
 
FILMATO   
20.0
DELIBERAZIONE (Giunta: proposta e urgenza) 2014-07205
FONDAZIONE TEATRO RAGAZZI E GIOVANI ONLUS. APPROVAZIONE MODIFICHE STATUTARIE IN ADEGUAMENTO AL DECRETO MIBACT 1 LUGLIO 2014.
INTERVENTI  (Braccialarghe, Porcino)
SCHEDA   TESTO    allegati: 201407205_1, emendamenti: 201407205_em_00001-00026,
FILMATO   
APPROVATA
20.1
Accorpamento emendamenti 1-2
INTERVENTI  (Porcino, Braccialarghe)
 
RESPINTI
(Votazione)
20.2
Accorpamento emendamenti 3-16
INTERVENTI  (Porcino, Braccialarghe)
 
RESPINTI
(Votazione)
20.3
Emendamento 17
INTERVENTI  (Porcino, Braccialarghe)
 
RESPINTO
(Votazione)
20.4
Accorpamento emendamenti 18-26
INTERVENTI  (Porcino)
 
RESPINTO
Esito Precedente
20.5
Delibera
INTERVENTI  (Porcino)
 
APPROVATA
(Votazione)
20.6
I.E.
INTERVENTI  (Porcino)
 
CONCESSA
Esito Precedente
21.0
DELIBERAZIONE DI INIZIATIVA CONSILIARE 2013-03012
PROGETTO TORINO (SI') MUOVE PER I REFERENDUM CONSULTIVI (ROAD PRICING).
INTERVENTI  (Porcino, Greco Lucchina)
SCHEDA  
FILMATO   
rinvio / sospensione
22.0
DELIBERAZIONE DI INIZIATIVA CONSILIARE 2013-07423
PROGETTO TORINO (SI') MUOVE PER I REFERENDUM CONSULTIVI (CONSUMO DI SUOLO).
INTERVENTI  (Porcino, Viale )
SCHEDA  
FILMATO   
rinvio / sospensione
23.0
ORDINE DEL GIORNO 2015-00485
(ODG N. 3/2015) "DISAGI AGENTI DI POLIZIA PENITENZIARIA" PRESENTATA DAI CONSIGLIERI AMBROGIO ED ALTRI IN DATA 6 FEBBRAIO 2015.
INTERVENTI  (Porcino)
SCHEDA  
rinvio / sospensione
23.1
ORDINE DEL GIORNO 2015-00601
(ODG N. 4/2015) "SICUREZZA NEL CARCERE DI TORINO: IL SINDACO CHIEDA INTERVENTO DEL DAP" PRESENTATA DAI CONSIGLIERI MARRONE ED ALTRI IN DATA 16 FEBBRAIO 2015.
INTERVENTI  (Porcino)
SCHEDA  
rinvio / sospensione
24.0
Comunicazioni del Consigliere Viale su "Ordine dei lavori".
INTERVENTI  (Viale, Porcino, Paolino)
 
FILMATO   
25.0
ORDINE DEL GIORNO 2015-00485
(ODG N. 3/2015) "DISAGI AGENTI DI POLIZIA PENITENZIARIA" PRESENTATA DAI CONSIGLIERI AMBROGIO ED ALTRI IN DATA 6 FEBBRAIO 2015.
INTERVENTI  (Porcino, Ambrogio, Marrone, Liardo)
SCHEDA  
FILMATO   
rinvio / sospensione
25.1
ORDINE DEL GIORNO 2015-00601
(ODG N. 4/2015) "SICUREZZA NEL CARCERE DI TORINO: IL SINDACO CHIEDA INTERVENTO DEL DAP" PRESENTATA DAI CONSIGLIERI MARRONE ED ALTRI IN DATA 16 FEBBRAIO 2015.
INTERVENTI  (Porcino, Ambrogio, Marrone, Liardo)
SCHEDA  
rinvio / sospensione
26.0
ORDINE DEL GIORNO 2015-00485
(ODG N. 3/2015) "DISAGI AGENTI DI POLIZIA PENITENZIARIA" PRESENTATA DAI CONSIGLIERI AMBROGIO ED ALTRI IN DATA 6 FEBBRAIO 2015.
SCHEDA   TESTO   
APPROVATO
(Votazione)
27.0
ORDINE DEL GIORNO 2015-00601
(ODG N. 4/2015) "SICUREZZA NEL CARCERE DI TORINO: IL SINDACO CHIEDA INTERVENTO DEL DAP" PRESENTATA DAI CONSIGLIERI MARRONE ED ALTRI IN DATA 16 FEBBRAIO 2015.
INTERVENTI  (Altamura, Porcino)
SCHEDA   TESTO   
FILMATO   
APPROVATO
(Votazione)
28.0
MOZIONE 2015-00555
(MOZIONE N. 26/2015) "UN CAMPO DA BASKET AD USO PUBBLICO IN PIAZZA ARBARELLO: È TEMPO DI SUSSIDIARIETÀ" PRESENTATO DAI CONSIGLIERI MUZZARELLI ED ALTRI IN DATA 12 FEBBRAIO 2015.
INTERVENTI  (Porcino, Muzzarelli, Levi-Montalcini, Cassiani)
SCHEDA  
FILMATO   
rinvio / sospensione
29.0
Comunicazioni della Consigliera Levi-Montalcini su "Ordine dei lavori - richiesta rinvio".
INTERVENTI  (Levi-Montalcini, Porcino)
 
FILMATO   
RESPINTA
(Votazione)
30.0
MOZIONE 2015-00555
(MOZIONE N. 26/2015) "UN CAMPO DA BASKET AD USO PUBBLICO IN PIAZZA ARBARELLO: È TEMPO DI SUSSIDIARIETÀ" PRESENTATO DAI CONSIGLIERI MUZZARELLI ED ALTRI IN DATA 12 FEBBRAIO 2015.
[Testo coordinato]
INTERVENTI  (Ricca, Curto, Levi-Montalcini, Muzzarelli, Viale, Porcino, Carbonero, Cassiani)
SCHEDA   TESTO   
FILMATO   
APPROVATA
(Votazione)
31.0
MOZIONE 2014-03150
( MOZIONE N. 24/2015) "INTERVENTI PER FAVORIRE L'ACCESSO DEL GENERE MENO RAPPRESENTATO NEI CONSIGLI DI AMMINISTRAZIONE E NEI COLLEGI SINDACALI NEL RISPETTO DELLA LEGGE N. 120/2011" PRESENTATA DAI CONSIGLIERI ONOFRI ED ALTRI IN DATA 9 LUGLIO 2014.
INTERVENTI  (Porcino, Onofri, Levi-Montalcini, Ricca, Centillo, Curto, Genisio, La Ganga)
SCHEDA  
FILMATO   
rinvio / sospensione
32.0
Comunicazioni del Consigliere Ricca su "Ordine dei lavori - richiesta verifica numero legale".
INTERVENTI  (Ricca, Porcino)
 
FILMATO   
VERIFICATO
(Votazione)
33.0
MOZIONE 2014-03150
( MOZIONE N. 24/2015) "INTERVENTI PER FAVORIRE L'ACCESSO DEL GENERE MENO RAPPRESENTATO NEI CONSIGLI DI AMMINISTRAZIONE E NEI COLLEGI SINDACALI NEL RISPETTO DELLA LEGGE N. 120/2011" PRESENTATA DAI CONSIGLIERI ONOFRI ED ALTRI IN DATA 9 LUGLIO 2014.
INTERVENTI  (Viale, Cuntrò)
SCHEDA   TESTO   
FILMATO   
APPROVATA
(Votazione)
34.0
Comunicazioni del Consigliere Paolino su "Ordine dei lavori".
INTERVENTI  (Paolino, Cuntrò)
 
FILMATO   
35.0
Annullamento seduta del Consiglio Comunale del 16 febbraio 2015 ore 18,00.
INTERVENTI  (Cuntrò)
 
36.0
Chiusura della seduta alle ore 18,22.
 
Ha assistito, in qualità di segretario dell'adunanza, il dr. Penasso.

Copyright © Comune di Torino - accesso Intracom Comunale (riservato ai dipendenti)