Il resoconto è composto dal SOMMARIO degli argomenti trattati e dagli altri elementi che costituiscono il verbale (presenze, atti, votazioni).
Dal sommario è possibile accedere al testo definitivo degli atti approvati e delle interpellanze; il link "SCHEDA" fornisce ulteriori informazioni a corredo dell'atto (presentazione, iter, sedute di commissione, etc.)
Per questa seduta sono disponibili gli interventi degli oratori.
FILMATO
Il filmato, in relazione alla complessità del necessario editing video, è generalmente disponibile 48 ore dopo la fine della seduta: pertanto, prima di tale periodo, il link non è operativo, anche se il lettore segnala 'buffering....'
Per visualizzare gli stralci di filmato o ascoltare l'audio mp3 dei singoli interventi, è preferibile visualizzare questa pagina con Firefox Mozilla o Chrome;
SOMMARIO
1.0
L'adunanza ha inizio alle ore 10,10.
2.0
INTERPELLANZA 2014-06279
"RECUPERO MASTIO DELLA CITTADELLA E TEMPISTICHE CERTE" PRESENTATA DAL CONSIGLIERE MAGLIANO IN DATA 1 DICEMBRE 2014.
3.0
INTERPELLANZA 2014-05873
"CASA DEL QUARTIERE DI SAN SALVARIO" PRESENTATA DAL CONSIGLIERE MAGLIANO IN DATA 21 NOVEMBRE 2014.
4.0
INTERPELLANZA 2014-06217
"IMMOBILE SITUATO IN VIA PIETRO GIURIA, 56" PRESENTATA DAL CONSIGLIERE MAGLIANO IN DATA 28 NOVEMBRE 2014.
5.0
INTERPELLANZA 2013-05232
"GIARDINO VIA RICALDONE, EX CASCINA LA GRANGIA: DEGRADO INACCETABILE. NECESSARIO INTERVENTO DI MANUTENZIONE STRAORDINARIA" PRESENTATA DALLA CONSIGLIERA AMBROGIO IN DATA 30 OTTOBRE 2013.
6.0
INTERPELLANZA 2014-01234
(RISPOSTA SCRITTA) "MURAZZI, IL COMUNE HA PRESENTATO ISTANZA DI DISSEQUESTRO LOCALI?" PRESENTATA DALLA CONSIGLIERA AMBROGIO IN DATA 14 MARZO 2014. RISPOSTA PERVENUTA IN DATA 29/12/2014.
7.0
INTERPELLANZA 2014-06283
"SCUOLA G. PARINI MANCANZA DI PULIZIA" PRESENTATA DAI CONSIGLIERI CARBONERO E RICCA IN DATA 1 DICEMBRE 2014.
8.0
INTERPELLANZA 2014-06304
"PROGETTO BIDELLI ROM" PRESENTATA DAI CONSIGLIERI CARBONERO E RICCA IN DATA 1 DICEMBRE 2014.
9.0
Comunicazioni del Presidente su: "Fine trattazione interpellanze - sospensione lavori ore 12,05 - 14,15.
10.0
INTERPELLANZA 2014-07136
(QUESTION TIME) "LE MODIFICHE VIABILI DI CORSO MONCALIERI HANNO PROVOCATO UNA VITTIMA" PRESENTATA DAL CONSIGLIERE BERTHIER IN DATA 17 DICEMBRE 2014.
11.0
Verifica del numero legale per appello nominale.
12.0
Comunicazioni del Presidente su "Giustificano l'assenza, oltre al Presidente Porcino, i Consiglieri Centillo, Levi-Montalcini, Furnari".
13.0
Comunicazioni del Presidente su "Elenco atti rimessi all'esame delle Commissioni Consiliari".
14.0
Comunicazioni del Consigliere Marrone su "Ordine dei lavori".
15.0
Approvazione del processo verbale del 15 dicembre 2014 ore 10,00.
[Mancanza numero legale]
16.0
Verifica del numero legale per appello nominale.
17.0
Approvazione del processo verbale del 15 dicembre 2014 ore 10,00.
18.0
Approvazione del processo verbale del 17 dicembre 2014 ore 10,00.
19.0
Sospensione seduta ore 15,15-15,20.
20.0
Comunicazioni del Consigliere Berthier su "Ordine dei lavori".
21.0
Comunicazioni del Sindaco su: "Situazione CIE".
INTERVENTI (Carretta, Tisi, Curto, Marrone, Ricca, Bertola, Liardo, Cassiani)
22.0
INTERPELLANZA 2014-06228
"RINCARI BOLLETTA SMAT" PRESENTATA DAI CONSIGLIERI TRONZANO ED ALTRI IN DATA 28 NOVEMBRE 2014.
23.0
DELIBERAZIONE DI INIZIATIVA CONSILIARE 2014-07162
COMMISSIONE CONSILIARE SPECIALE DENOMINATA "COMMISSIONE CONSILIARE SPECIALE SUL DECENTRAMENTO". ULTERIORE PROROGA DELLA DURATA.
Delibera
23.1
24.0
DELIBERAZIONE (Giunta: proposta e urgenza) 2014-07176
IMMOBILI DI PROPRIETÀ COMUNALE DESTINATI ALLA LOGISTICA COMUNALE. NUOVI INTERVENTI DI RAZIONALIZZAZIONE E CONSEGUENTI VALORIZZAZIONI. VENDITA A FONDO GESTITO DA CDPI SGR S.P.A. DELL'EDIFICIO "EX PRETURE" DI VIA CORTE D'APPELLO 10. CORRISPETTIVO EURO 7.000.000,00.
INTERVENTI (Carretta, Passoni, Marrone, Trombotto, Altamura, Appendino, Cassiani)
24.1
MOZIONE 2014-07203
(MOZIONE N. 99) "ACCOMPAGNAMENTO ALLA DELIBERAZIONE (MECC. 2014 07176/131) 'IMMOBILI DI PROPRIETÀ COMUNALE DESTINATI ALLA LOGISTICA COMUNALE. NUOVI INTERVENTI DI RAZIONALIZZAZIONE E CONSEGUENTI VALORIZZAZIONI. VENDITA A FONDO GESTITO DA CDPI SGR S.P.A. DELL'EDIFICIO 'EX PRETURE' DI VIA CORTE D'APPELLO 10. CORRISPETTIVO EURO 7.000.000,00'" PRESENTATA DAI CONSIGLIERI MARRONE ED ALTRI IN DATA 22 DICEMBRE 2014.
INTERVENTI (Carretta, Passoni, Marrone, Trombotto, Altamura, Appendino, Cassiani)
25.0
DELIBERAZIONE (Giunta: proposta e urgenza) 2014-07176
IMMOBILI DI PROPRIETÀ COMUNALE DESTINATI ALLA LOGISTICA COMUNALE. NUOVI INTERVENTI DI RAZIONALIZZAZIONE E CONSEGUENTI VALORIZZAZIONI. VENDITA A FONDO GESTITO DA CDPI SGR S.P.A. DELL'EDIFICIO "EX PRETURE" DI VIA CORTE D'APPELLO 10. CORRISPETTIVO EURO 7.000.000,00.
Delibera
25.1
26.0
MOZIONE 2014-07203
(MOZIONE N. 99) "ACCOMPAGNAMENTO ALLA DELIBERAZIONE (MECC. 2014 07176/131) 'IMMOBILI DI PROPRIETÀ COMUNALE DESTINATI ALLA LOGISTICA COMUNALE. NUOVI INTERVENTI DI RAZIONALIZZAZIONE E CONSEGUENTI VALORIZZAZIONI. VENDITA A FONDO GESTITO DA CDPI SGR S.P.A. DELL'EDIFICIO 'EX PRETURE' DI VIA CORTE D'APPELLO 10. CORRISPETTIVO EURO 7.000.000,00'" PRESENTATA DAI CONSIGLIERI MARRONE ED ALTRI IN DATA 22 DICEMBRE 2014.
[Ambrogio: voto favorevole
Berthier: voto favorevole
Liardo: voto favorevole
Tronzano: voto favorevole]
27.0
DELIBERAZIONE (Giunta: proposta e urgenza) 2014-05568
ISTITUTO UNIVERSITARIO DI STUDI EUROPEI. APPROVAZIONE MODIFICA STATUTARIA.
Delibera
27.1
28.0
DELIBERAZIONE (Giunta: proposta e urgenza) 2014-06329
SOCIETÁ INFRATRASPORTI.TO SRL A SOCIO UNICO COMUNE DI TORINO. AUMENTO DI CAPITALE SOCIALE MEDIANTE CONFERIMENTO DI BENI EX ARTICOLI 2440, 2464 E 2465 DEL CODICE CIVILE. MODIFICHE STATUTARIE. ADEMPIMENTI NECESSARI. APPROVAZIONE.
28.1
28.2
28.3
28.4
28.5
28.6
28.7
28.8
28.9
29.0
DELIBERAZIONE (Giunta: proposta e urgenza) 2014-06308
"AZIENDA TRASPORTI E MOBILITÀ S.P.A." ("A.T.M. S.P.A.") - VALUTAZIONI IN ORDINE ALLA SUSSISTENZA DEI PRESUPPOSTI DI CUI ALL'ARTICOLO 3, COMMI 27 E SEGUENTI DELLA LEGGE FINANZIARIA 2008 E S.M.I.
Delibera
29.1
30.0
DELIBERAZIONE (Giunta: proposta e urgenza) 2014-06332
ACCORDO QUADRO PER LA STIPULAZIONE DI UN CONTRATTO DI CONTO CORRENTE TRA LA CITTÁ DI TORINO ED AMIAT S.P.A.. APPROVAZIONE DELLA PREVISIONE DI CUI ALL'ALLEGATO I PUNTO 5. DEROGA E MODIFICA CLAUSOLE CONTRATTO DI SERVIZIO.
Delibera
30.1
31.0
DELIBERAZIONE DI INIZIATIVA CONSILIARE 2013-03916
AFFIDAMENTO DEL SERVIZIO DI CREMAZIONE.
INTERVENTI (Cassiani, Curto, Viale, Tronzano, Araldi, La Ganga, Greco Lucchina, Magliano, Trombotto, Appendino, Paolino, Lo Russo)
31.1
31.2
31.3
31.4
31.5
31.6
31.7
31.8
31.9
31.10
31.11
Subemendamento 2 all'emendamento 11
31.12
Emendamento 11
[Testo coordinato]
31.13
31.14
Emendamento 13
[Testo coordinato]
31.15
31.16
31.17
32.0
MOZIONE 2014-07208
(MOZIONE N. 100) "ACCOMPAGNAMENTO ALLA DELIBERAZIONE (MECC. 2013 03916/002) 'AFFIDAMENTO DEL SERVIZIO DI CREMAZIONE' - DISPERSIONE DELLE CENERI SUL TERRITORIO CITTADINO AL DI FUORI DEI CIMITERI" PRESENTATA DAI CONSIGLIERI VIALE ED ALTRI IN DATA 22 DICEMBRE 2014.
[Testo coordinato]
33.0
DELIBERAZIONE (Giunta: proposta e urgenza) 2014-07113
AFFIDAMENTO IN CONCESSIONE DEL SERVIZIO PUBBLICO LOCALE DI CREMAZIONE. APPROVAZIONE INDIRIZZI PER LA PROCEDURA AD EVIDENZA PUBBLICA PER LA CONCESSIONE DI PROGETTAZIONE, ESECUZIONE E GESTIONE DI UN IMPIANTO CREMATORIO PRESSO IL CIMITERO PARCO VIA BERTANI 80. #1#
34.0
MOZIONE 2014-07040
(MOZIONE N. 13/2015) "ACCORPAMENTO EMENDAMENTI ALLA DELIBERAZIONE (MECC. 2011 00896/120) AVENTE AD OGGETTO 'PARCHEGGIO PUBBLICO INTERRATO E RIQUALIFICAZIONE DI PIAZZA GRAN MADRE - APPROVAZIONE PROGETTO PRELIMINARE E COSTITUZIONE DIRITTO DI SUPERFICIE SUL SOTTOSUOLO - IMPORTO DI EURO 5.980.000,00 IVA COMPRESA.'" PRESENTATA DAL PRESIDENTE PORCINO E DAI CONSIGLIERI PAOLINO ED ALTRI IN DATA 11 DICEMBRE 2014.
34.1
DELIBERAZIONE (Giunta: proposta e urgenza) 2011-00896
PARCHEGGIO PUBBLICO INTERRATO E RIQUALIFICAZIONE DI PIAZZA GRAN MADRE - APPROVAZIONE PROGETTO PRELIMINARE E COSTITUZIONE DIRITTO DI SUPERFICIE SUL SOTTOSUOLO - IMPORTO DI EURO 5.980.000,00 IVA COMPRESA. #2#
34.2
MOZIONE 2012-00881
(MOZIONE 27/2015) "ACCOMPAGNAMENTO ALLA DELIBERAZIONE (MECC. 2011 00896/120) - PARCHEGGIO PUBBLICO INTERRATO E RIQUALIFICAZ. DI PIAZZA GRAN MADRE - APPROVAZIONE PROGETTO PRELIMINARE E COSTITUZIONE DIRITTO DI SUPERFICIE SUL SOTTOSUOLO. EURO 5.980.000,00 I.V.A. COMPRESA" PRESENTATA DAI CONSIGLIERI BERTOLA ED APPENDINO IN DATA 20 FEBBRAIO 2012.
34.3
MOZIONE 2014-06314
(MOZIONE N. 29/2015) "ACCOMPAGNAMENTO ALLA DELIBERAZIONE (MECC. 2011 00896/120) 'PARCHEGGIO SOTTERRANEO GRAN MADRE'" PRESENTATA DAI CONSIGLIERI RICCA E CARBONERO IN DATA 1 DICEMBRE 2014.
35.0
Comunicazioni del Consigliere Ricca su "Ordine dei lavori".
36.0
DELIBERAZIONE (Giunta: proposta e urgenza) 2014-07083
MODIFICAZIONI ED INTEGRAZIONI ALL'ELENCO DELLE AREE CITTADINE DA DESTINARE ALL'ATTIVITA' DI SPETTACOLO VIAGGIANTE.
36.1
36.2
37.0
Comunicazioni del Sindaco: "Auguri del Sindaco al Consiglio Comunale".
38.0
Annullamento seduta del Consiglio Comunale del 23 dicembre 2014 ore 00,01.
39.0
Comunicazioni del Consigliere Paolino su "Ordine dei lavori" e del Consigliere Ricca su "richiesta verifica numero legale".
40.0
Comunicazioni del Consigliere Paolino su "Ordine dei lavori".
41.0
Chiusura della seduta alle ore 19,15.