Cittą di Torino

Consiglio Comunale


Cittą di Torino > Consiglio Comunale > VERBALI

Resoconto della seduta di Mercoledì 12 Novembre 2014 - ore 15,00
Il resoconto è composto dal SOMMARIO degli argomenti trattati e dagli altri elementi che costituiscono il verbale (presenze, atti, votazioni). Dal sommario è possibile accedere al testo definitivo degli atti approvati e delle interpellanze; il link "SCHEDA" fornisce ulteriori informazioni a corredo dell'atto (presentazione, iter, sedute di commissione, etc.)
Per questa seduta sono disponibili gli interventi degli oratori.
FILMATO
Il filmato, in relazione alla complessità del necessario editing video, è generalmente disponibile 48 ore dopo la fine della seduta: pertanto, prima di tale periodo, il link non è operativo, anche se il lettore segnala 'buffering....'
Per visualizzare gli stralci di filmato o ascoltare l'audio mp3 dei singoli interventi, è preferibile visualizzare questa pagina con Firefox Mozilla o Chrome;
SOMMARIO
1.0
La seduta ha inizio alle ore 15,20.
 
2.0
Verifica del numero legale per appello nominale.
 
3.0
Comunicazioni del Presidente su "Giustificano l'assenza i Consiglieri Curto, Levi-Montalcini, Lospinuso, Troiano".
 
4.0
Comunicazioni del Presidente su "Ordine dei lavori".
INTERVENTI  (Porcino)
 
5.0
Approvazione del processo verbale della seduta del 10 novembre 2014 ore 10,00.
[Mancanza numero legale]
INTERVENTI  (Porcino)
 
rinvio / sospensione
(Votazione)
6.0
Verifica del numero legale per appello nominale.
 
7.0
Comunicazioni del Consigliere Ricca su "Ordine dei lavori".
INTERVENTI  (Ricca, Porcino)
 
FILMATO   
8.0
Richiesta di Comunicazioni al Sindaco su: "Episodi accaduti in via Chiesa della Salute che hanno coinvolto vigili e commercianti della via".
INTERVENTI  (Marrone, Porcino)
 
FILMATO   
9.0
Sospensione seduta ore 15,35-15,45.
 
10.0
Comunicazioni del Presidente su "Esito Conferenza Capigruppo e rinvio richieste di comunicazioni al Sindaco".
INTERVENTI  (Porcino)
 
11.0
Approvazione del processo verbale della seduta del 10 novembre 2014 ore 10,00.
INTERVENTI  (Porcino)
 
APPROVATO
(Votazione)
12.0
MOZIONE 2014-05417
(MOZIONE N. 70/2014) "ACCORPAMENTO EMENDAMENTI ALLA DELIBERAZIONE (MECC. 2014 04230/010) 'REVOCA DELLA CONVENZIONE STIPULATA TRA LA CITTA' E L'ASSOCIAZIONE CALCISTICA A.S.D NIZZA MILLEFONTI RELATIVA ALL'IMPIANTO SPORTIVO ROBALDO, STRADA CASTELLO DI MIRAFIORI 285. APPROVAZIONE'" PRESENTATA DAL PRESIDENTE PORCINO E DAI CONSIGLIERI PAOLINO ED ALTRI IN DATA 11 NOVEMBRE 2014.
INTERVENTI  (Porcino)
SCHEDA   TESTO   
APPROVATA
(Votazione)
13.0
DELIBERAZIONE (Giunta: proposta e urgenza) 2014-04230
REVOCA DELLA CONVENZIONE STIPULATA TRA LA CITTA' E L'ASSOCIAZIONE CALCISTICA A.S.D. NIZZA MILLEFONTI RELATIVA ALL'IMPIANTO SPORTIVO ROBALDO, SITO IN STRADA CASTELLO DI MIRAFIORI 285. APPROVAZIONE.
INTERVENTI  (Porcino, Gallo, Liardo, Cassiani, Sbriglio, Trombotto, Altamura)
SCHEDA   TESTO    allegati: 201404230_1, 201404230_2, 201404230_3, 201404230_4, 201404230_5, 201404230_6, emendamenti: 201404230_em_00001-00031,
FILMATO   
APPROVATA CON MODIFICHE
13.1
Accorpamento emendamenti 1-30
INTERVENTI  (Porcino)
 
RESPINTI
(Votazione)
13.2
Emendamento 31
INTERVENTI  (Porcino)
 
APPROVATO
(Votazione)
13.3
Delibera
INTERVENTI  (Porcino)
 
APPROVATA
(Votazione)
13.4
I.E.
 
CONCESSA
Esito Precedente
14.0
MOZIONE 2014-05418
(MOZIONE N. 71/2014) "ACCORPAMENTO EMENDAMENTI ALLA DELIBERAZIONE (MECC. 2014 04762/010) 'IMPIANTO SPORTIVO MUNICIPALE SITO IN TORINO, PIAZZA D'ARMI - CORSO IV NOVEMBRE 103. CONCESSIONE IN USO ALLA BOCCIOFILA CLUB PETANQUE LA MOLE. RINNOVO'" PRESENTATA DAL PRESIDENTE PORCINO E DAI CONSIGLIERI PAOLINO ED ALTRI IN DATA 11 NOVEMBRE 2014.
INTERVENTI  (Porcino)
SCHEDA   TESTO   
APPROVATA
(Votazione)
15.0
DELIBERAZIONE (Giunta: proposta e urgenza) 2014-04762
IMPIANTO SPORTIVO MUNICIPALE SITO IN TORINO, PIAZZA D'ARMI - CORSO IV NOVEMBRE 103. CONCESSIONE IN USO ALLA BOCCIOFILA CLUB PETANQUE LA MOLE. RINNOVO.
INTERVENTI  (Porcino, Gallo)
SCHEDA   TESTO    allegati: 201404762_1, 201404762_2, 201404762_3, 201404762_4, emendamenti: 201404762_em_00001-00026,
FILMATO   
APPROVATA
15.1
Accorpamento emendamenti 1-26.
INTERVENTI  (Porcino, Gallo)
 
RESPINTI
(Votazione)
15.2
Delibera
[Genisio: voto favorevole]
INTERVENTI  (Porcino)
 
APPROVATA
(Votazione)
15.3
I.E.
 
CONCESSA
Esito Precedente
16.0
MOZIONE 2014-05415
(MOZIONE N. 68/2014) "ACCORPAMENTO EMENDAMENTI ALLA DELIBERAZIONE (MECC. 2014 04763/010) 'ESTERNALIZZAZIONE IMPIANTO SPORTIVO COMUNALE PISTA DI PATTINAGGIO A ROTELLE SITO NEL PARCO DELLA COLLETTA, VIA RAGAZZONI. APPROVAZIONE SCHEMA DI BANDO'" PRESENTATA DAL PRESIDENTE PORCINO E DAI CONSIGLERI PAOLINO ED ALTRI IN DATA 11 NOVEMBRE 2014.
INTERVENTI  (Porcino)
SCHEDA   TESTO   
APPROVATA
(Votazione)
17.0
DELIBERAZIONE (Giunta: proposta e urgenza) 2014-04763
ESTERNALIZZAZIONE DELL'IMPIANTO SPORTIVO COMUNALE PISTA DI PATTINAGGIO A ROTELLE SITO NEL PARCO DELLA COLLETTA, VIA RAGAZZONI. APPROVAZIONE SCHEMA DI BANDO.
INTERVENTI  (Porcino, Gallo)
SCHEDA   TESTO    allegati: 201404763_1, 201404763_2tc, 201404763_3, emendamenti: 201404763_em_00001-00021,
FILMATO   
APPROVATA CON MODIFICHE
17.1
Accorpamento emendamenti 1-12
INTERVENTI  (Porcino, Gallo)
 
RESPINTI
(Votazione)
17.2
Accorpamento emendamenti 13-20
INTERVENTI  (Porcino, Gallo)
 
RESPINTI
(Votazione)
17.3
Emendamento 21
INTERVENTI  (Porcino)
 
APPROVATO
(Votazione)
17.4
Delibera
INTERVENTI  (Porcino)
 
APPROVATA
(Votazione)
17.5
I.E.
 
CONCESSA
Esito Precedente
18.0
Comunicazioni del Sindaco su: "Tagli previsti per gli enti locali dalla legge di stabilitą".
INTERVENTI  (Porcino, Fassino, Ricca, Greco Lucchina, La Ganga, Appendino, Altamura)
 
FILMATO   
EFFETTUATE
19.0
MOZIONE 2014-05416
(MOZIONE N. 69/2014) "ACCORPAMENTO EMENDAMENTI ALLA DELIBERAZIONE (MECC. 2014 05110/064) 'FARMACIE COMUNALI TORINO S.P.A.. CESSIONE PARZIALE PARTECIPAZIONE DETENUTA DALLA CITTĄ PARI AL 31% DEL CAPITALE SOCIALE. INDIRIZZI DI GARA. APPROVAZIONE ATTI CONSEGUENTI'" PRESENTATA DAL PRESIDENTE PORCINO E DAI CONSIGLIERI PAOLINO ED ALTRI IN DATA 11 NOVEMBRE 2014.
INTERVENTI  (Porcino)
SCHEDA   TESTO   
APPROVATA
(Votazione)
20.0
DELIBERAZIONE (Giunta: proposta e urgenza) 2014-05110
FARMACIE COMUNALI TORINO S.P.A.. CESSIONE PARZIALE DELLA PARTECIPAZIONE DETENUTA DALLA CITTĄ PARI AL 31% DEL CAPITALE SOCIALE. INDIRIZZI DI GARA. APPROVAZIONE ATTI CONSEGUENTI.
INTERVENTI  (Porcino, Tedesco, Araldi, Altamura, Trombotto, Appendino)
SCHEDA   TESTO    allegati: 201405110_1, 201405110_2, 201405110_3tc, 201405110_4, emendamenti: 201405110_em_00001-00169, 201405110_em_00001_sub1,
FILMATO   
APPROVATA CON MODIFICHE
20.1
Sub-emendamento 1 a emendamento 1
INTERVENTI  (Porcino, Appendino, Tedesco)
 
APPROVATO
(Votazione)
20.2
Emendamento 1
INTERVENTI  (Porcino, Tedesco, Appendino, Altamura )
 
APPROVATO
(Votazione)
20.3
Accorpamento emendamenti 2-84
INTERVENTI  (Porcino, Tedesco)
 
RESPINTI
(Votazione)
20.4
Emendamento 82
INTERVENTI  (Porcino, Appendino, Altamura, Tedesco )
 
APPROVATO
(Votazione)
20.5
Emendamento 83
INTERVENTI  (Porcino, Tedesco, Appendino)
 
APPROVATO
(Votazione)
20.6
Emendamento 85
[Fassino: voto contrario]
INTERVENTI  (Porcino, Trombotto. Appendino, Bertola, Liardo, Tedesco )
 
RESPINTO
(Votazione)
20.7
Emendamento 86
INTERVENTI  (Porcino, Tedesco, Bertola, Appendino)
 
APPROVATO
(Votazione)
20.8
Emendamento 87
INTERVENTI  (Porcino, Tedesco, Bertola, Appendino)
 
APPROVATO
(Votazione)
20.9
Accorpamento emendamenti 88-168
INTERVENTI  (Porcino, Tedesco )
 
RESPINTI
(Votazione)
20.10
Emendamento 92
INTERVENTI  (Porcino, Tedesco, Bertola, Appendino)
 
APPROVATO
(Votazione)
20.11
Emendamento 96
INTERVENTI  (Porcino, Tedesco )
 
RESPINTO
(Votazione)
20.12
Emendamento 97
INTERVENTI  (Porcino, Tedesco, Appendino)
 
APPROVATO
(Votazione)
20.13
Emendamento 107
INTERVENTI  (Porcino, Tedesco, Appendino, Bertola )
 
APPROVATO
(Votazione)
20.14
Emendamento 108
INTERVENTI  (Porcino, Tedesco, Appendino, Altamura )
 
APPROVATO
(Votazione)
20.15
Emendamento 169
INTERVENTI  (Porcino, Tedesco, Appendino, Bertola )
 
APPROVATO
(Votazione)
20.16
Delibera
INTERVENTI  (Liardo, Appendino, Altamura, Trombotto, Viale )
 
APPROVATA
(Votazione)
20.17
I.E.
 
CONCESSA
(Votazione)
21.0
Annullamento della seduta del Consiglio Comunale del 12 novembre 2014 alle ore 21,00.
INTERVENTI  (Porcino)
 
22.0
Chiusura della seduta alle ore 19,16.
 
Ha assistito, in qualitą di segretario dell'adunanza, il dr. Penasso.

Copyright © Comune di Torino - accesso Intracom Comunale (riservato ai dipendenti)