Cittą di Torino

Consiglio Comunale


Cittą di Torino > Consiglio Comunale > VERBALI

Resoconto della seduta di Giovedì 17 Luglio 2014 - ore 10,00
Il resoconto è composto dal SOMMARIO degli argomenti trattati e dagli altri elementi che costituiscono il verbale (presenze, atti, votazioni). Dal sommario è possibile accedere al testo definitivo degli atti approvati e delle interpellanze; il link "SCHEDA" fornisce ulteriori informazioni a corredo dell'atto (presentazione, iter, sedute di commissione, etc.)
Per questa seduta sono disponibili gli interventi degli oratori.
FILMATO
Il filmato, in relazione alla complessità del necessario editing video, è generalmente disponibile 48 ore dopo la fine della seduta: pertanto, prima di tale periodo, il link non è operativo, anche se il lettore segnala 'buffering....'
Per visualizzare gli stralci di filmato o ascoltare l'audio mp3 dei singoli interventi, è preferibile visualizzare questa pagina con Firefox Mozilla o Chrome;
SOMMARIO
1.0
L'adunanza ha inizio alle ore 10,15.
 
2.0
INTERPELLANZA 2014-02789
"BUM! LO SCOPPIO E LA STRANA INAUGURAZIONE DELL'INCENERITORE DEL GERBIDO" PRESENTATA DAI CONSIGLIERI BERTOLA ED APPENDINO IN DATA 16 GIUGNO 2014.
INTERVENTI  (Lavolta, Bertola, Levi)
SCHEDA   TESTO   
FILMATO   
DISCUSSA
3.0
INTERPELLANZA 2014-02664
"I BAMBINI DELLA SCUOLA ELEMENTARE 'LOMBARDO RADICE' SONO A RISCHIO CADUTA PER LE BUCHE SUL MARCIAPIEDE" PRESENTATA DAL CONSIGLIERE MAGLIANO IN DATA 9 GIUGNO 2014.
[Rinviata su richiesta Assessore Lubatti]
INTERVENTI  (Levi)
SCHEDA   TESTO   
FILMATO   
rinvio / sospensione
4.0
INTERPELLANZA 2014-02666
"PRESENZA DI RODITORI NEI DINTORNI DI UN EDIFICIO SCOLASTICO" PRESENTATA DAL CONSIGLIERE MAGLIANO IN DATA 9 GIUGNO 2014.
INTERVENTI  (Lavolta, Magliano)
SCHEDA   TESTO   
FILMATO   
DISCUSSA
5.0
INTERPELLANZA 2014-02667
"VIA PIOBESI E ILLUMINAZIONE PUBBLICA PROVVISORIA" PRESENTATA DAL CONSIGLIERE MAGLIANO IN DATA 9 GIUGNO 2014.
INTERVENTI  (Lavolta, Magliano, Porcino)
SCHEDA   TESTO   
FILMATO   
DISCUSSA
6.0
INTERPELLANZA 2014-02803
"LA RAMPA SITUATA IN VIA ASSISI ATTUALMENTE IN STAND BY" PRESENTATA DAL CONSIGLIERE MAGLIANO IN DATA 17 GIUGNO 2014.
INTERVENTI  (Lavolta, Magliano)
SCHEDA   TESTO   
FILMATO   
DISCUSSA
7.0
INTERPELLANZA 2014-03004
"INSERIMENTO SCOLASTICO DEI BAMBINI SORDI: COMUNE RISPETTI LE SCELTE DELLE FAMIGLIE" PRESENTATA DAL CONSIGLIERE MARRONE IN DATA 1 LUGLIO 2014.
INTERVENTI  (Pellerino, Marrone, Magliano)
SCHEDA   TESTO   
FILMATO   
DISCUSSA
8.0
INTERPELLANZA 2014-02830
"PARCHEGGIATORI ABUSIVI, UN PROBLEMA IN AUMENTO" PRESENTATA DAI CONSIGLIERI BERTOLA ED APPENDINO IN DATA 18 GIUGNO 2014.
INTERVENTI  (Magliano, Tedesco, Bertola )
SCHEDA   TESTO   
FILMATO   
DISCUSSA
9.0
INTERPELLANZA 2014-02781
"POSIZIONI ORGANIZZATIVE: PER UN SISTEMA TRASPARENTE CHE PREMI IL MERITO" PRESENTATA DAI CONSIGLIERI APPENDINO E BERTOLA IN DATA 16 GIUGNO 2014.
[Rinviata su richiesta Assessore Passoni]
INTERVENTI  (Magliano)
SCHEDA   TESTO   
FILMATO   
rinvio / sospensione
10.0
INTERPELLANZA 2014-03111
"TARIFFE SMAT: E' STATO RISPETTATO IL REFERENDUM?" PRESENTATA DAL CONSIGLIERE MARRONE IN DATA 7 LUGLIO 2014.
INTERVENTI  (Tedesco, Marrone, Magliano)
SCHEDA   TESTO   
FILMATO   
DISCUSSA
11.0
Fine trattazione interpellanze [ore 11,50].
 
12.0
INTERPELLANZA 2014-03200
(QUESTION TIME) "BANDO CASA POPOLARE: SLITTA PUBBLICAZIONE DELLA GRADUATORIA DELLA II TRANCHE?" PRESENTATA DAL CONSIGLIERE MARRONE IN DATA 11 LUGLIO 2014.
INTERVENTI  (Porcino, Passoni, Marrone )
SCHEDA   TESTO   
FILMATO   
DISCUSSA
13.0
Appello nominale ore 14,30. Verifica del numero legale per appello nominale [ore 14,50].
 
14.0
Comunicazioni del Presidente su "Giustificano l'assenza, oltre al Sindaco Fassino, i Consiglieri Coppola e Nomis".
 
15.0
Comunicazioni del Presidente su "Elenco atti rimessi all'esame delle Commissioni Consiliari".
 
16.0
Sospensione seduta ore 14,57-15,00.
 
17.0
Comunicazioni del Presidente su "Esito Conferenza Capigruppo e richieste di comunicazioni al Sindaco su: "orari locali San Salvario".
INTERVENTI  (Porcino)
 
18.0
Comunicazioni dell'Assessore Gallo: "Museo dello sport".
INTERVENTI  (Gallo, Porcino, Troiano, La Ganga, Trombotto, Sbriglio, Paolino, Cassiani)
 
FILMATO   
EFFETTUATE
19.0
DELIBERAZIONE (Giunta: proposta e urgenza) 2014-02575
ESTERNALIZZAZIONE DELLA GESTIONE SOCIALE DELL'IMPIANTO SPORTIVO "PASSO BUOLE SOFTBALL E BASEBALL" SITO IN VIA PASSO BUOLE 96. APPROVAZIONE.
INTERVENTI  (Gallo, Porcino)
SCHEDA   TESTO    allegati: 201402575_1, 201402575_2, 201402575_3tc, 201402575_4, 201402575_5,
FILMATO   
APPROVATA CON MODIFICHE
19.1
Emendamento 1
INTERVENTI  (Gallo, Porcino)
 
APPROVATO
(Votazione)
19.2
Emendamento 2
INTERVENTI  (Gallo, Porcino)
 
APPROVATO
(Votazione)
19.3
Emendamento 3
INTERVENTI  (Gallo, Porcino)
 
APPROVATO
(Votazione)
19.4
Delibera
 
APPROVATA
(Votazione)
19.5
I.E.
 
CONCESSA
(Votazione)
20.0
DELIBERAZIONE (Giunta: proposta e urgenza) 2014-02641
ESTERNALIZZAZIONE IMPIANTO SPORTIVO "PALESTRA PAVESE" SITO IN VIA ARTOM 23/A. APPROVAZIONE.
Delibera
INTERVENTI  (Gallo, Trombotto)
SCHEDA   TESTO    allegati: 201402641_1, 201402641_2, 201402641_3, 201402641_4, 201402641_5,
FILMATO   
APPROVATA
(Votazione)
20.1
I.E.
 
CONCESSA
(Votazione)
21.0
DELIBERAZIONE (Giunta: proposta e urgenza) 2014-02784
ESTERNALIZZAZIONE IMPIANTO SPORTIVO COMUNALE ZONA E-29 SITO IN VIA PIETRO COSSA 293/12. APPROVAZIONE.
Delibera
INTERVENTI  (Gallo, Liardo )
SCHEDA   TESTO    allegati: 201402784_1, 201402784_2,
FILMATO   
APPROVATA
(Votazione)
21.1
I.E.
 
CONCESSA
(Votazione)
22.0
DELIBERAZIONE (Giunta: proposta e urgenza) 2014-02910
ESTERNALIZZAZIONE DELLA GESTIONE SOCIALE DELL'IMPIANTO SPORTIVO COMUNALE SITO IN CORSO TRAPANI 196. APPROVAZIONE.
INTERVENTI  (Gallo)
SCHEDA   TESTO    allegati: 201402910_1, 201402910_2tc, 201402910_3, 201402910_4, 201402910_5,
FILMATO   
APPROVATA CON MODIFICHE
22.1
Emendamento 1
INTERVENTI  (Porcino)
 
APPROVATO
(Votazione)
22.2
Emendamento 2
INTERVENTI  (Porcino)
 
APPROVATO
(Votazione)
22.3
Emendamento 3
INTERVENTI  (Porcino)
 
APPROVATO
(Votazione)
22.4
Delibera
 
APPROVATA
(Votazione)
22.5
I.E.
 
NON CONCESSA
(Votazione)
23.0
DELIBERAZIONE (Giunta: proposta e urgenza) 2014-02124
ASSOCIAZIONE RETE ITALIANA DI CULTURA POPOLARE. PRESA D'ATTO MODIFICHE STATUTARIE DI ADEGUAMENTO ALLA LEGGE 383/2000 E ALLA LEGGE 122/2010. APPROVAZIONE.
INTERVENTI  (Porcino)
SCHEDA  
rinvio / sospensione
24.0
DELIBERAZIONE (Giunta: proposta e urgenza) 2014-02353
AREA COMUNALE COSTITUENTE COPERTURA BEALERA COSSOLA SITA IN VIA SERVAIS. COSTITUENTE DIRITTO DI SUPERFICIE IN FAVORE DELL`IMMOBILIARE ADELINA S.A.S. DI COMOGLIO ERALDO & C., PER EURO 6.950,00 FUORI CAMPO IVA. APPROVAZIONE.
Delibera
INTERVENTI  (Porcino)
SCHEDA   TESTO    allegati: 201402353_1, 201402353_2,
APPROVATA
(Votazione)
24.1
I.E.
 
CONCESSA
(Votazione)
25.0
Annullamento seduta del Consiglio Comunale del 17 luglio 2014 ore 18,00.
INTERVENTI  (Levi)
 
26.0
MOZIONE 2014-01424
"STRISCE BLU: EQUA SOLUZIONE PER COMUNE DI TORINO ED AUTOMOBILISTI" PRESENTATA DAL CONSIGLIERE LIARDO IN DATA 25 MARZO 2014.
INTERVENTI  (Liardo, Levi, Lubatti, Ricca, Levi-Montalcini, Bertola, Viale)
SCHEDA  
FILMATO   
rinvio / sospensione
27.0
Comunicazioni della Vicepresidente Levi su "Ordine dei lavori".
INTERVENTI  (Levi, Viale)
 
28.0
MOZIONE 2014-01424
"STRISCE BLU: EQUA SOLUZIONE PER COMUNE DI TORINO ED AUTOMOBILISTI" PRESENTATA DAL CONSIGLIERE LIARDO IN DATA 25 MARZO 2014.
INTERVENTI  (Viale, Marrone, La Ganga, Lubatti)
SCHEDA  
FILMATO   
RESPINTA
(Votazione)
29.0
ORDINE DEL GIORNO 2014-00660
(ODG N. 11/2014) "L'IMU E L'EDILIZIA POPOLARE" PRESENTATA DAL CONSIGLIERE BERTHIER IN DATA 10 FEBBRAIO 2014.
[Testo coordinato]
INTERVENTI  (Berthier, Passoni, Levi)
SCHEDA   TESTO   
FILMATO   
APPROVATO
(Votazione)
30.0
MOZIONE 2014-01431
(MOZIONE N. 45/2014) "ESTENSIONE SERVIZIO DELLE NAVETTE ELETTRICHE STAR 1 E STAR 2 AI WEEKEND ED AI GIORNI FESTIVI, E PROLUNGAMENTO DEL SERVIZIO SERALE" PRESENTATA DALLA CONSIGLIERA CERVETTI IN DATA 26 MARZO 2014.
[Testo coordinato]
INTERVENTI  (Levi, Cervetti, Viale, Trombotto, Bertola, Lubatti, Ricca)
SCHEDA   TESTO   
FILMATO   
APPROVATA
(Votazione)
31.0
MOZIONE 2014-03041
"REVOCA DELLA DELIBERAZIONE DELLA GIUNTA COMUNALE (MECC. 2014 02260/004) RELATIVA AL CONFERIMENTO DI INCARICO DIRIGENZIALE EX ARTICOLO 110 D.LGS. 267/2000 DEL SETTORE TURISMO" PRESENTATA DAI CONSIGLIERI APPENDINO E BERTOLA IN DATA 3 LUGLIO 2014.
INTERVENTI  (Porcino, Appendino, Cassiani, Curto, Passoni, Paolino)
SCHEDA  
FILMATO   
RESPINTA
(Votazione)
32.0
ORDINE DEL GIORNO 2014-01757
(ODG N. 12/2014) "SDI (SISTEMA DI INDAGINE)" PRESENTATA DAI CONSIGLIERI CENTILLO ED ALTRI IN DATA 10 APRILE 2014.
[Araldi: voto favorevole]
INTERVENTI  (Porcino)
SCHEDA   TESTO   
APPROVATA
(Votazione)
33.0
MOZIONE 2013-00715
"MERCATO DI VIA DON MICHELE RUA" PRESENTATA DAI CONSIGLIERI RICCA E CARBONERO IN DATA 14 FEBBRAIO 2013.
INTERVENTI  (Porcino)
SCHEDA  
RESPINTA
(Votazione)
34.0
MOZIONE 2013-02819
"ABBANDONO PROGETTO DI PEDONALIZZAZIONE CORSO DE GASPERI E VIE LIMITROFE" PRESENTATA DAL CONSIGLIERE MAGLIANO IN DATA 16 GIUGNO 2013.
INTERVENTI  (Porcino)
SCHEDA  
rinvio / sospensione
35.0
Chiusura della seduta ore 17,50.
 
Ha assistito, in qualitą di segretario dell'adunanza, il dr. Penasso.

Copyright © Comune di Torino - accesso Intracom Comunale (riservato ai dipendenti)