Il resoconto è composto dal SOMMARIO degli argomenti trattati e dagli altri elementi che costituiscono il verbale (presenze, atti, votazioni).
Dal sommario è possibile accedere al testo definitivo degli atti approvati e delle interpellanze; il link "SCHEDA" fornisce ulteriori informazioni a corredo dell'atto (presentazione, iter, sedute di commissione, etc.)
Per questa seduta sono disponibili gli interventi degli oratori.
FILMATO
Il filmato, in relazione alla complessità del necessario editing video, è generalmente disponibile 48 ore dopo la fine della seduta: pertanto, prima di tale periodo, il link non è operativo, anche se il lettore segnala 'buffering....'
Per visualizzare gli stralci di filmato o ascoltare l'audio mp3 dei singoli interventi, è preferibile visualizzare questa pagina con Firefox Mozilla o Chrome;
SOMMARIO
1.0
L'adunanza ha inizio alle ore 10,10.
2.0
INTERPELLANZA 2014-01276
"LAVORI EFFETTUATI IN VIA SANT'AGOSTINO" PRESENTATA DAL CONSIGLIERE MAGLIANO IN DATA 17 MARZO 2014.
3.0
INTERPELLANZA 2014-01464
"VIA CIAMARELLA: A QUANDO LA CANCELLAZIONE DEL VINCOLO?" PRESENTATA DAL CONSIGLIERE MAGLIANO IN DATA 27 MARZO 2014.
4.0
INTERPELLANZA 2014-01466
"LA SEDE TRANVIARIA DI PIAZZA BALDISSERA" PRESENTATA DAL CONSIGLIERE MAGLIANO IN DATA 27 MARZO 2014.
5.0
Comunicazioni della Vicepresidente su "Ordine dei lavori".
6.0
INTERPELLANZA 2014-01623
"AREA SUPERFICIALE PARCHEGGIO PERTINENZIALE VIA LE CHIUSE" PRESENTATA DAL CONSIGLIERE ALUNNO IN DATA 3 APRILE 2014.
7.0
INTERPELLANZA 2014-01193
"QUALE UTILIZZO PER IL MILIONE DI RISARCIMENTO THYSSENKRUPP" PRESENTATA DAL CONSIGLIERE MAGLIANO IN DATA 12 MARZO 2014.
[Rinviata per assenza Assessore Passoni]
8.0
INTERPELLANZA 2014-02285
"COLOR RUN 2014" PRESENTATA DALLA CONSIGLIERA SCANDEREBECH IN DATA 15 MAGGIO 2014.
[Rinviata per assenza Assessore Gallo]
8.1
INTERPELLANZA 2014-02360
(RISPOSTA SCRITTA) "IL NUMERO VERDE 800486664 DEL MUSEO DELLO SPORT" PRESENTATA DAL CONSIGLIERE BERTHIER IN DATA 20 MAGGIO 2014. RISPOSTA PERVENUTA IN DATA 19/09/2014.
[Rinviata per assenza Assessore Gallo]
8.2
INTERPELLANZA 2014-01939
"CENTRO D'INCONTRO SOSPELLO: QUALE ALTERNATIVA PER GLI ANZIANI DEL QUARTIERE?" PRESENTATA DAI CONSIGLIERI APPENDINO ED ALTRI IN DATA 18 APRILE 2014.
[Rinviata per assenza Assessore Passoni]
9.0
Fine trattazione interpellanze
[ore 12,05].
10.0
Appello nominale ore 15,00. Verifica del numero legale per appello nominale [ore 15,40].
11.0
Comunicazioni del Presidente su "Giustifica l'assenza il Consigliere Coppola"
12.0
Approvazione del processo verbale della seduta del 4 giugno 2014 ore 10,00.
13.0
DELIBERAZIONE (Giunta: proposta e urgenza) 2013-06583
EDIFICIO SITO IN VIA FRINCO N. 21. CAMBIO DI DESTINAZIONE D'USO DI FABBRICATO ESISTENTE DA RESIDENZA COLLETTIVA PER STUDENTI E PENSIONATO A RESIDENZA PRIVATA RICHIESTO AI SENSI DELL'ARTICOLO 5 COMMI 9-14 LEGGE 106/2011. PERMESSO DI COSTRUIRE IN DEROGA AI SENSI DELL'ARTICOLO 14 D.P.R. 380/2001. APPROVAZIONE DEROGA.
13.1
Emendamento 2
INTERVENTI (Ferraris, Grimaldi, Levi-Montalcini, Curto, Lo Russo, Altamura, Ricca, Liardo)
13.2
Emendamento 3
INTERVENTI (Ricca, Altamura, Ferraris, Curto, Liardo, Viale, Magliano, Grimaldi, Lo Russo)
13.3
13.4
Delibera
INTERVENTI (Bertola, Ferraris, Ricca, Araldi, Grimaldi, Curto, Tronzano, Lo Russo, Paolino)
13.5
14.0
Comunicazioni del Presidente su "Ordine dei lavori".
15.0
DELIBERAZIONE (Giunta: proposta e urgenza) 2014-02460
EREDITA' BECCHIO CLAUDIO. ACCETTAZIONE CON BENEFICIO DI INVENTARIO.
Delibera
INTERVENTI (Ferraris, Liardo, Appendino, Magliano)
15.1
16.0
Comunicazioni del Vicepresidente Vicario su "Elenco atti rimessi all'esame delle Commissioni Consiliari".
16.1
DELIBERAZIONE DI INIZIATIVA CONSILIARE 2014-02558
NUOVE SALVAGUARDIE E GARANZIE A FAVORE DEI GIOVANI CHE PROGETTINO L'ACQUISTO DI UN ALLOGGIO. #1+2+5#
17.0
Sospensione seduta ore 17,50 - 17,54.
18.0
Comunicazioni del Vicepresidente Vicario su "Elenco atti rimessi all'esame delle Commissioni Consiliari".
19.0
DELIBERAZIONE (Giunta: proposta e urgenza) 2013-07620
VARIANTE PARZIALE N. 288 AL P.R.G., AI SENSI DELL'ARTICOLO 17, COMMA 5, L.U.R. 56/1977 E S.M.I., CONCERNENTE LA ZONA URBANA DI TRASFORMAZIONE "AMBITO 2.6 LAGHETTI FALCHERA". ADOZIONE.
INTERVENTI (Magliano, Lo Russo, Bertola, Grimaldi, Tronzano, Levi, Genisio, Liardo)
19.1
19.2
19.3
19.4
19.5
19.6
20.0
Annullamento della seduta del Consiglio Comunale del 9 giugno 2014 ore 18,00.
21.0
Comunicazioni della Consigliera Appendino su "Ordine dei lavori".
22.0
DELIBERAZIONE (Giunta: proposta e urgenza) 2014-01249
MERCATO COPERTO V ALIMENTARE DI PORTA PALAZZO DISCIPLINA DEI RAPPORTI ECONOMICO-GESTIONALI RELATIVI AL MERCATO. SCHEMA DI CONVENZIONE CON LA COOPERATIVA DI GESTIONE DEL MERCATO. RITIRO DELIBERAZIONE CONSIGLIO COMUNALE 26 LUGLIO 2010 N. ORD. 108 MECC. 2010 03142/016. MERCATO COPERTO V ALIMENTARE.
23.0
DELIBERAZIONE (Giunta: proposta e urgenza) 2014-01700
ISTITUZIONE TORINESE PER UNA EDUCAZIONE RESPONSABILE. RENDICONTO PER L'ESERCIZIO 2013. APPROVAZIONE.
24.0
DELIBERAZIONE (Giunta: proposta e urgenza) 2014-02149
COMPLESSO AMBIENTALE DI PROPRIETĄ DEL DEMANIO STATALE DENOMINATO "GIARDINI REALI". TRASFERIMENTO DELLA PROPRIETĄ IN FAVORE DELLA CITTĄ AI SENSI DEL D.LGS. 85/2010. ACCORDO DI VALORIZZAZIONE. PROVVEDIMENTI CONSEGUENTI. APPROVAZIONE.
24.1
MOZIONE 2014-02673
(MOZIONE N.39/2014) "ACCOMPAGNAMENTO ALLA DELIBERAZIONE MECC. 2014 02149/131 AVENTE AD OGGETTO: 'COMPLESSO AMBIENTALE DI PROPRIETĄ DEL DEMANIO STATALE DENOMINATO GIARDINI REALI'" PRESENTATA DALLE CONSIGLIERE ONOFRI, CENTILLO E LEVI IN DATA 9 GIUGNO 2014.
25.0
Comunicazioni del Consigliere Paolino su "Ordine dei lavori - richiesta rinvio".
26.0
Chiusura della seduta alle ore 19,00.