Città di Torino

Consiglio Comunale


Città di Torino > Consiglio Comunale > VERBALI

Resoconto della seduta di Lunedì 19 Maggio 2014 - ore 10,00
Il resoconto è composto dal SOMMARIO degli argomenti trattati e dagli altri elementi che costituiscono il verbale (presenze, atti, votazioni). Dal sommario è possibile accedere al testo definitivo degli atti approvati e delle interpellanze; il link "SCHEDA" fornisce ulteriori informazioni a corredo dell'atto (presentazione, iter, sedute di commissione, etc.)
Per questa seduta sono disponibili gli interventi degli oratori.
FILMATO
Il filmato, in relazione alla complessità del necessario editing video, è generalmente disponibile 48 ore dopo la fine della seduta: pertanto, prima di tale periodo, il link non è operativo, anche se il lettore segnala 'buffering....'
Per visualizzare gli stralci di filmato o ascoltare l'audio mp3 dei singoli interventi, è preferibile visualizzare questa pagina con Firefox Mozilla o Chrome;
SOMMARIO
1.0
L'adunanza ha inizio alle ore 10,25.
 
2.0
INTERPELLANZA 2014-01652
"DA LUGANO UN CAMPIONE A PROVVIGIONE?" PRESENTATA DAI CONSIGLIERI APPENDINO E BERTOLA IN DATA 4 APRILE 2014.
INTERVENTI  (Braccialarghe, Appendino)
SCHEDA   TESTO   
FILMATO   
DISCUSSA
3.0
INTERPELLANZA 2014-01665
"AL CAFFÈ DEL CASTELLO SOLO 'DELICATESSEN'. PRELIBATEZZE, MA NON PER TUTTI!" PRESENTATA DAI CONSIGLIERI APPENDINO E BERTOLA IN DATA 7 APRILE 2014.
INTERVENTI  (Braccialarghe, Appendino, Paolino)
SCHEDA   TESTO   
FILMATO   
DISCUSSA
4.0
INTERPELLANZA 2014-01417
"SITUAZIONE DI PIAZZA MARIA TERESA" PRESENTATA DAL CONSIGLIERE PORCINO IN DATA 25 MARZO 2014.
INTERVENTI  (Lubatti, Porcino)
SCHEDA   TESTO   
FILMATO   
DISCUSSA
5.0
INTERPELLANZA 2014-01591
"METROPOLITANA, PAGHI UNO E VIAGGI IN DUE O TRE" PRESENTATA DAI CONSIGLIERI BERTOLA ED APPENDINO IN DATA 2 APRILE 2014.
INTERVENTI  (Lubatti, Bertola, Paolino)
SCHEDA   TESTO   
FILMATO   
DISCUSSA
6.0
INTERPELLANZA 2014-01939
"CENTRO D'INCONTRO SOSPELLO: QUALE ALTERNATIVA PER GLI ANZIANI DEL QUARTIERE?" PRESENTATA DAI CONSIGLIERI APPENDINO ED ALTRI IN DATA 18 APRILE 2014.
[Rinviata su richiesta dell'Assessore Passoni]
INTERVENTI  (Paolino)
SCHEDA   TESTO   
FILMATO   
rinvio / sospensione
6.1
INTERPELLANZA 2014-01594
"I PONTEGGI DI PORTA NUOVA, UNA INSTALLAZIONE PERMANENTE?" PRESENTATA DAI CONSIGLIERI BERTOLA ED APPENDINO IN DATA 2 APRILE 2014.
[Rinviata per assenza Assessore Lo Russo]
INTERVENTI  (Paolino)
SCHEDA   TESTO   
rinvio / sospensione
6.2
INTERPELLANZA 2014-01828
"AREA THYSSENKRUPP E CASTELLO DI LUCENTO, COSA STA SUCCEDENDO?" PRESENTATA DAI CONSIGLIERI BERTOLA ED APPENDINO IN DATA 14 APRILE 2014.
[Rinviata per assenza Assessore Lo Russo]
INTERVENTI  (Paolino)
SCHEDA   TESTO   
rinvio / sospensione
7.0
INTERPELLANZA 2014-01092
"LAMPADE A LED E LAMPADE TRADIZIONALI: QUANDO AVVERRA' LA SOSTITUZIONE?" PRESENTATA DAL CONSIGLIERE BERTHIER IN DATA 6 MARZO 2014.
INTERVENTI  (Lavolta, Berthier )
SCHEDA   TESTO   
FILMATO   
DISCUSSA
8.0
INTERPELLANZA 2014-01772
"A MIRAFIORI NORD IL DISTRIBUTORE D'ACQUA E' GUASTO DA UN ANNO" PRESENTATA DAL CONSIGLIERE GRIMALDI IN DATA 11 APRILE 2014.
INTERVENTI  (Lavolta, Grimaldi )
SCHEDA   TESTO   
FILMATO   
DISCUSSA
9.0
INTERPELLANZA 2014-02078
"BANDO CASA 2012: QUANDO LA GRADUATORIA PROVVISORIA II TRANCHE?" PRESENTATA DAL CONSIGLIERE MARRONE IN DATA 30 APRILE 2014.
INTERVENTI  (Tisi, Marrone )
SCHEDA   TESTO   
FILMATO   
DISCUSSA
10.0
INTERPELLANZA 2014-02079
(RISPOSTA SCRITTA) "DIRITTO AL SUSSIDIO: I CITTADINI PRETENDONO CHIAREZZA!" PRESENTATA DAL CONSIGLIERE MARRONE IN DATA 30 APRILE 2014. - RISPOSTA IN DATA 26 MAGGIO 2014 -
INTERVENTI  (Marrone)
SCHEDA   TESTO   
FILMATO   
rinvio / sospensione
11.0
INTERPELLANZA 2014-01816
"RICHIESTA CHIARIMENTI SUL FUTURO DEI SERVIZI EDUCATIVI 0-3 ANNI" PRESENTATA DAI CONSIGLIERI APPENDINO E BERTOLA IN DATA 14 APRILE 2014.
INTERVENTI  (Pellerino, Appendino)
SCHEDA   TESTO   
FILMATO   
DISCUSSA
12.0
Comunicazioni della Presidente Onofri su "Ordine dei lavori".
INTERVENTI  (Onofri)
 
FILMATO   
13.0
INTERPELLANZA 2014-01979
"PERMESSI MEDICI PER L'EFFETTUAZIONE DI VISITE MEDICHE E TERAPIE SPECIALITICHE" PRESENTATA DAL CONSIGLIERE CASSIANI IN DATA 23 APRILE 2014.
INTERVENTI  (Passoni, Cassiani)
SCHEDA   TESTO   
FILMATO   
DISCUSSA
14.0
Fine trattazione interpellanze ore 12,35.
 
15.0
INTERPELLANZA 2014-02179
(QUESTION TIME) "SCELTA SCRUTATORI ANNO 2014" PRESENTATA DAL CONSIGLIERE BERTHIER IN DATA 8 MAGGIO 2015.
INTERVENTI  (Gallo, Berthier)
SCHEDA   TESTO   
FILMATO   
DISCUSSA
16.0
Appello nominale ore 15,00. Verifica del numero legale per appello nominale [15,50].
 
17.0
Comunicazioni del Presidente su "Giustificano l'assenza i Consiglieri Coppola, Magliano e Levi".
INTERVENTI  (Ferraris )
 
18.0
Sospensione seduta ore 15,50-15,55.
 
19.0
Comunicazioni del Presidente su "Elenco atti rimessi all'esame delle Commissioni Consiliari".
INTERVENTI  (Ferraris)
 
FILMATO   
19.1
DELIBERAZIONE (Giunta: proposta e urgenza) 2014-02149
COMPLESSO AMBIENTALE DI PROPRIETÀ DEL DEMANIO STATALE DENOMINATO "GIARDINI REALI". TRASFERIMENTO DELLA PROPRIETÀ IN FAVORE DELLA CITTÀ AI SENSI DEL D.LGS. 85/2010. ACCORDO DI VALORIZZAZIONE. PROVVEDIMENTI CONSEGUENTI. APPROVAZIONE.
INTERVENTI  (Grimaldi, Ferraris )
SCHEDA  
rinvio / sospensione
19.2
DELIBERAZIONE DI INIZIATIVA CONSILIARE 2014-02247
ISTITUZIONE COMMISSIONE CONSILIARE SPECIALE PROGETTO "SMART CITY".
INTERVENTI  (Ferraris )
SCHEDA  
rinvio / sospensione
20.0
Comunicazioni del Presidente su "Esito Conferenza Capigruppo e richieste di comunicazioni al Sindaco su:
- dichiarazioni di Primo Greganti circa la presenza in un Assessorato della Città;
INTERVENTI  (Ferraris, Marrone, Bertola)
 
FILMATO   
21.0
Sospensione seduta ore 16,08-16,15.
 
22.0
Comunicazioni del Presidente su "Esito Conferenza Capigruppo e richieste di comunicazioni al Sindaco su:
- dichiarazioni di Primo Greganti circa la presenza in un Assessorato della Città;
INTERVENTI  (Bertola )
 
FILMATO   
22.1
- esposizione finanziaria del Comune di Torino nei confronti dei centri sportivi cittadini;
INTERVENTI  (Ferraris )
 
22.2
- situazione di abusivismo in Barriera di Milano, ex Scalo Vanchiglia;
INTERVENTI  (Ferraris )
 
22.3
- situazione ordine pubblico in Città e fatti avvenuti il 17 maggio 2014 a San Salvario".
INTERVENTI  (Ferraris)
 
23.0
Comunicazioni del Presidente Ferraris su "Ordine dei lavori".
INTERVENTI  (Ferraris )
 
24.0
Approvazione del processo verbale della seduta del 12 maggio 2014 ore 10,00.
[Mancanza numero legale].
INTERVENTI  (Ferraris )
 
rinvio / sospensione
(Votazione)
25.0
Verifica del numero legale per appello nominale.
 
26.0
Approvazione del processo verbale della seduta del 12 maggio 2014 ore 10,00.
INTERVENTI  (Ferraris )
 
APPROVATO
(Votazione)
27.0
Comunicazioni del Presidente Ferraris su "Ordine dei lavori".
INTERVENTI  (Ferraris )
 
28.0
INTERPELLANZA 2014-01047
"CARO MENSA: FACCIAMO CHIAREZZA!" PRESENTATA DAI CONSIGLIERI MARRONE ED ALTRI IN DATA 4 MARZO 2014.
INTERVENTI  (Ferraris, Ricca, Pellerino, Tronzano, Carretta, Appendino)
SCHEDA   TESTO   
FILMATO   
DISCUSSA
29.0
DELIBERAZIONE DI INIZIATIVA CONSILIARE 2014-02247
ISTITUZIONE COMMISSIONE CONSILIARE SPECIALE PROGETTO "SMART CITY".
INTERVENTI  (Carretta )
SCHEDA  
FILMATO   
rinvio / sospensione
30.0
Comunicazioni del Consigliere Liardo su "Ordine dei lavori".
INTERVENTI  (Liardo, Carretta )
 
FILMATO   
31.0
Comunicazioni Sindaco su situazione ordine pubblico in Città e fatti avvenuti il 17 maggio 2014 a San Salvario.
INTERVENTI  (Carretta, Sindaco Fassino, Liardo, Greco Lucchina, Paolino, Ricca)
 
FILMATO   
32.0
Comunicazioni del Consigliere Altamura su "Ordine dei lavori".
INTERVENTI  (Altamura, Ferraris )
 
FILMATO   
33.0
Comunicazioni Sindaco su situazione ordine pubblico in Città e fatti avvenuti la notte del 17 maggio 2014 a San Salvario.
INTERVENTI  (Viale, Bertola, Grimaldi, Carbonero, Ambrogio, Sindaco Fassino)
 
FILMATO   
EFFETTUATE
34.0
DELIBERAZIONE (Giunta: proposta e urgenza) 2013-06583
EDIFICIO SITO IN VIA FRINCO N. 21. CAMBIO DI DESTINAZIONE D'USO DI FABBRICATO ESISTENTE DA RESIDENZA COLLETTIVA PER STUDENTI E PENSIONATO A RESIDENZA PRIVATA RICHIESTO AI SENSI DELL'ARTICOLO 5 COMMI 9-14 LEGGE 106/2011. PERMESSO DI COSTRUIRE IN DEROGA AI SENSI DELL'ARTICOLO 14 D.P.R. 380/2001. APPROVAZIONE DEROGA.
INTERVENTI  (Viale )
SCHEDA  
FILMATO   
rinvio / sospensione
35.0
DELIBERAZIONE (Giunta: proposta e urgenza) 2014-01839
ESTERNALIZZAZIONE DELLA GESTIONE SOCIALE DEGLI IMPIANTI SPORTIVI COMUNALI SITI IN VIA FILADELFIA 73 E VIA PASSO BUOLE 96. RETTIFICA.
INTERVENTI  (Viale )
SCHEDA  
FILMATO   
rinvio / sospensione
36.0
DELIBERAZIONE (Giunta: proposta e urgenza) 2014-01558
SORIS S.P.A. - MODIFICA STATUTO SOCIALE.
INTERVENTI  (Viale )
SCHEDA  
FILMATO   
rinvio / sospensione
37.0
Chiusura della seduta ore 17,30.
 
Ha assistito, in qualità di segretario dell'adunanza, il dr. Penasso.

Copyright © Comune di Torino - accesso Intracom Comunale (riservato ai dipendenti)