Città di Torino

Consiglio Comunale


Città di Torino > Consiglio Comunale > VERBALI

Resoconto della seduta di Mercoledì 28 Marzo 2007 - ore 14,00
Il resoconto è composto dal SOMMARIO degli argomenti trattati e dagli altri elementi che costituiscono il verbale (presenze, atti, votazioni). Dal sommario è possibile accedere al testo definitivo degli atti approvati e delle interpellanze; il link "SCHEDA" fornisce ulteriori informazioni a corredo dell'atto (presentazione, iter, sedute di commissione, etc.)
Per questa seduta sono disponibili gli interventi degli oratori.
FILMATO
Il filmato, in relazione alla complessità del necessario editing video, è generalmente disponibile 48 ore dopo la fine della seduta: pertanto, prima di tale periodo, il link non è operativo, anche se il lettore segnala 'buffering....'
Per visualizzare gli stralci di filmato o ascoltare l'audio mp3 dei singoli interventi, è preferibile visualizzare questa pagina con Firefox Mozilla o Chrome;
SOMMARIO
1.0
L'adunanza ha inizio alle ore 14,40
 
2.0
Verifica del numero legale per appello nominale
 
3.0
Comunicazioni del Consigliere Angeleri su "Ordine dei lavori"
INTERVENTI  (Angeleri, Coppola)
 
4.0
Comunicazioni del Vicepresidente su "Giustificano l'assenza il Presidente Castronovo ed i Consiglieri Buttiglione e Mina"
 
5.0
Approvazione del processo verbale della seduta del 27 marzo 2007
INTERVENTI  (Coppola)
 
APPROVATO
(Votazione)
6.0
Comunicazioni del Consigliere Galasso su "Termine presentazione emendamenti al bilancio"
INTERVENTI  (Galasso, Coppola)
 
7.0
Sospensione seduta ore 15,00 - 15,45.
 
8.0
Comunicazioni del Vicepresidente su "Ordine dei lavori"
INTERVENTI  (Coppola)
 
9.0
MOZIONE 2007-01827
MOZIONE (N. 24/2007) ACCORP. EMEND. ALLA DELIB. 2006 09746/013 AVENTE AD OGG. «REG. PER LA VARIAZ. DELL'ALIQ. DI COMPART. ADDIZ. ALL'IMPOSTA SUL REDD. PERS. FIS. ED INDIRIZZO L'ESERCIZ. 2007 IN TEMA DI VARIAZ. DELL'ALIQ. DI COMPART. DELL'ADDIZ.»
SCHEDA   TESTO   
APPROVATA
(Votazione)
10.0
Comunicazioni del Consigliere Angeleri su "Funzionamento sistema votazione elettronica"
INTERVENTI  (Angeleri, Coppola, Carossa)
 
11.0
DELIBERAZIONE (Giunta: proposta e urgenza) 2006-09746
REGOLAMENTO PER LA VARIAZIONE DELL'ALIQUOTA DI COMPARTECIPAZIONE DELL'ADDIZIONALE ALL'IMPOSTA SUL REDDITO DELLE PERSONE FISICHE ED INDIRIZZO PER L'ESERCIZIO 2007 IN TEMA DI VARIAZIONE DELL'ALIQUOTA DI COMPARTECIPAZIONE DELL'ADDIZIONALE ALL'IMPOSTA SUL REDDITO DELLE PERSONE FISICHE. APPROVAZIONE.
SCHEDA  
rinvio / sospensione
11.1
MOZIONE 2007-01854
COLLEGATA ALLA DELIBERAZIONE MECC. 2006 09746/013 "BILANCIO 2007 - ADDIZIONALE IRE, AUMENTO SOGLIA ESENZIONE.
INTERVENTI  (Angeleri, Carossa, Ravello, Cuntrò, Tronzano, Ventriglia, Ferraris, Coppola, Lonero, Passoni)
SCHEDA  
rinvio / sospensione
12.0
DELIBERAZIONE (Giunta: proposta e urgenza) 2006-09746
REGOLAMENTO PER LA VARIAZIONE DELL'ALIQUOTA DI COMPARTECIPAZIONE DELL'ADDIZIONALE ALL'IMPOSTA SUL REDDITO DELLE PERSONE FISICHE ED INDIRIZZO PER L'ESERCIZIO 2007 IN TEMA DI VARIAZIONE DELL'ALIQUOTA DI COMPARTECIPAZIONE DELL'ADDIZIONALE ALL'IMPOSTA SUL REDDITO DELLE PERSONE FISICHE. APPROVAZIONE.
SCHEDA  
rinvio / sospensione
12.1
Emendamento 01
INTERVENTI  (Angeleri, Coppola, Passoni, Carossa)
 
APPROVATO
(Votazione)
12.2
Emendamento 1
INTERVENTI  (Coppola)
 
DECADUTO
12.3
Emendamento 1 bis
INTERVENTI  (Passoni, Coppola)
 
APPROVATO
(Votazione)
12.4
Accorpamento emendamenti 2-4
INTERVENTI  (Carossa, Coppola)
 
rinvio / sospensione
13.0
Mozione d'ordine
INTERVENTI  (Ravello, Giorgis, Carossa, Coppola)
 
14.0
DELIBERAZIONE (Giunta: proposta e urgenza) 2006-09746
REGOLAMENTO PER LA VARIAZIONE DELL'ALIQUOTA DI COMPARTECIPAZIONE DELL'ADDIZIONALE ALL'IMPOSTA SUL REDDITO DELLE PERSONE FISICHE ED INDIRIZZO PER L'ESERCIZIO 2007 IN TEMA DI VARIAZIONE DELL'ALIQUOTA DI COMPARTECIPAZIONE DELL'ADDIZIONALE ALL'IMPOSTA SUL REDDITO DELLE PERSONE FISICHE. APPROVAZIONE.
SCHEDA   TESTO   
APPROVATA CON MODIFICHE
14.1
Accorpamento emendamenti 2-4
INTERVENTI  (Passoni)
 
RESPINTI
(Votazione)
14.2
Emendamento 3 bis
INTERVENTI  (Passoni)
 
APPROVATO
(Votazione)
14.3
Emendamento 3 ter
INTERVENTI  (Passoni, Carossa)
 
APPROVATO
(Votazione)
14.4
Emendamento 3 quater
INTERVENTI  (Passoni)
 
APPROVATO
(Votazione)
14.5
Emendamento 4 bis
INTERVENTI  (Passoni, Ravello, Carossa, Ferraris)
 
APPROVATO
(Votazione)
14.6
Accorpamento emendamenti 5-7
INTERVENTI  (Passoni)
 
RESPINTI
(Votazione)
14.7
Emendamento 5 bis
INTERVENTI  (Passoni)
 
APPROVATO
(Votazione)
14.8
Emendamento 8
INTERVENTI  (Carossa, Ventriglia, Passoni, Coppola)
 
RESPINTO
(Votazione)
14.9
Emendamento 8 bis
INTERVENTI  (Passoni, Carossa, Angeleri, Ravello, Galasso, Ventriglia, Rattazzi)
 
APPROVATO
(Votazione)
14.10
Emendamento 9
INTERVENTI  (Coppola, Carossa, Passoni)
 
RESPINTO
(Votazione)
14.11
Emendamento 10
 
APPROVATO
(Votazione)
14.12
Delibera
 
APPROVATA
(Votazione)
14.13
I.E.
 
CONCESSA
(Votazione)
15.0
MOZIONE 2007-01854
COLLEGATA ALLA DELIBERAZIONE MECC. 2006 09746/013 "BILANCIO 2007 - ADDIZIONALE IRE, AUMENTO SOGLIA ESENZIONE.
SCHEDA  
RESPINTA
(Votazione)
16.0
Comunicazioni del Vicepresidente su "Ordine dei lavori"
INTERVENTI  (Coppola)
 
17.0
MOZIONE 2007-01819
MOZIONE (N. 23/2007) ACCORPAMENTO EMENDAMENTI ALLA DELIBERAZIONE MECC. 2007 01080/024 AVENTE AD OGGETTO «INDIRIZZI PER L'ESERCIZIO 2007 IN TEMA DI TRIBUTI LOCALI, TARIFFE, RETTE, CANONI ED ALTRE MATERIE SIMILI»
SCHEDA   TESTO   
APPROVATA
(Votazione)
18.0
DELIBERAZIONE (Giunta: proposta e urgenza) 2007-01080
INDIRIZZI PER L'ESERCIZIO 2007 IN TEMA DI TRIBUTI LOCALI, TARIFFE, RETTE, CANONI ED ALTRE MATERIE SIMILI.
SCHEDA   TESTO   
APPROVATA CON MODIFICHE
18.1
Accorpamento emendamenti 1-19
INTERVENTI  (Ventriglia)
 
RESPINTI
(Votazione)
18.2
Accorpamento emendamenti 20-23
INTERVENTI  (Tronzano, Passoni)
 
RESPINTI
(Votazione)
18.3
Accorpamento emendamenti 24-185
INTERVENTI  (Passoni)
 
RESPINTI
(Votazione)
18.4
Emendamento 77
INTERVENTI  (Passoni)
 
RESPINTO
(Votazione)
18.5
Emendamento 125
INTERVENTI  (Passoni, Ferraris)
 
APPROVATO
(Votazione)
18.6
Delibera
 
APPROVATA
(Votazione)
18.7
I.E.
 
CONCESSA
Esito Precedente
19.0
MOZIONE 2007-01853
COLLEGATA ALLA DELIBERAZIONE MECC. 2007 01080/024 "BILANCIO 2007 - TARSU ISTITUTI SCOLASTICI".
SCHEDA  
RESPINTA
(Votazione)
20.0
MOZIONE 2007-01855
COLLEGATA ALLA DELIBERAZIONE MECC. 2007 01080 «BILANCIO 2007 PORTA A PORTA» PRESENTATA DAI CONSIGLIERI COMUNALI CAROSSA, ANGELERI, CANTORE, COPPOLA, GHIGLIA E TRONZANO IN DATA 27 MARZO 2007.
SCHEDA  
RESPINTA
(Votazione)
21.0
MOZIONE 2007-01857
COLLEGATA ALLA DELIBERAZIONE MECC. 2007 01080/024 "BILANCIO 2007 - TARSU, STESSE AGEVOLAZIONI 2006.
SCHEDA  
RESPINTA
(Votazione)
22.0
MOZIONE 2007-01859
COLLEGATA ALLA DELIBERAZIONE MECC. 2007 01080/024 "TARIFFE E RETTE PER LA FRUIZIONE DEI SERVIZI E DEI BENI".
SCHEDA  
RESPINTA
(Votazione)
23.0
Comunicazioni del Consigliere Giorgis su "Ordine dei lavori"
INTERVENTI  (Giorgis)
 
24.0
MOZIONE 2007-01828
MOZIONE (N. 25/2007) ACCORPAMENTO EMENDAMENTI ALLA DELIBERAZIONE MECC. 2007 001391/119 AVENTE AD OGGETTO « RIORGANIZZAZIONE DEI SISTEMI TARIFFARI DELLA SOSTA A PAGAMENTO SU SUOLO PUBBLICO. APPROVAZIONE»
SCHEDA   TESTO   
APPROVATA
(Votazione)
25.0
DELIBERAZIONE (Giunta: proposta e urgenza) 2007-01391
RIORGANIZZAZIONE DEI SISTEMI TARIFFARI DELLA SOSTA A PAGAMENTO SU SUOLO PUBBLICO. APPROVAZIONE.
SCHEDA  
rinvio / sospensione
25.1
MOZIONE 2007-01802
MOZIONE (N. 22/2007) «DI ACCOMPAGNAMENTO ALLA DELIBERAZIONE N. 2007 01391/119: RIORGANIZZAZIONE DEI SISTEMI TARIFFARI DELLA SOSTA A PAGAMENTO SU SUOLO PUBBLICO. APPROVAZIONE»
SCHEDA  
rinvio / sospensione
25.2
MOZIONE 2007-01856
COLLEGATA ALLA DELIBERAZIONE MECC. 2007 01391 "BILANCIO 2007 - MODIFICA SOSTE A PAGAMENTO".
SCHEDA  
rinvio / sospensione
25.3
MOZIONE 2007-01858
ACCOMPAGNAMENTO ALLA DELIBERA N. 2007 01391/119 "RIORGANIZZAZIONE DEI SISTEMI TARIFFARI DELLA SOSTA A PAGAMENTO SU SUOLO PUBBLICO".
INTERVENTI  (Cerutti, Ferraris, Ventriglia, Tronzano, Carossa, Ravello, Lonero, Scanderebech)
SCHEDA  
rinvio / sospensione
26.0
DELIBERAZIONE (Giunta: proposta e urgenza) 2007-01391
RIORGANIZZAZIONE DEI SISTEMI TARIFFARI DELLA SOSTA A PAGAMENTO SU SUOLO PUBBLICO. APPROVAZIONE.
SCHEDA  
rinvio / sospensione
26.1
Accorpamento emendamenti 1-25
INTERVENTI  (Ventriglia, Sestero)
 
RESPINTI
(Votazione)
26.2
Accorpamento emendamenti 26-28
 
RESPINTI
(Votazione)
26.3
Accorpamento emendamenti 29-31
 
RESPINTI
(Votazione)
26.4
Accorpamento emendamenti 32-33
 
RESPINTI
Esito Precedente
26.5
Emendamento 34
 
RESPINTO
Esito Precedente
26.6
Emendamento 35
INTERVENTI  (Carossa)
 
RESPINTO
Esito Precedente
26.7
Emendamento 36
INTERVENTI  (Angeleri)
 
rinvio / sospensione
27.0
Comunicazioni del Consigliere Ventriglia su "Ordine dei lavori"
INTERVENTI  (Ventriglia, Coppola)
 
28.0
DELIBERAZIONE (Giunta: proposta e urgenza) 2007-01391
RIORGANIZZAZIONE DEI SISTEMI TARIFFARI DELLA SOSTA A PAGAMENTO SU SUOLO PUBBLICO. APPROVAZIONE.
SCHEDA  
rinvio / sospensione
28.1
Emendamento 36
 
RESPINTO
(Votazione)
29.0
Comunicazioni del Consigliere Angeleri su fatto personale
INTERVENTI  (Angeleri, Coppola)
 
30.0
DELIBERAZIONE (Giunta: proposta e urgenza) 2007-01391
RIORGANIZZAZIONE DEI SISTEMI TARIFFARI DELLA SOSTA A PAGAMENTO SU SUOLO PUBBLICO. APPROVAZIONE.
SCHEDA  
rinvio / sospensione
30.1
Accorpamento emendamenti 37-39
 
RESPINTI
Esito Precedente
30.2
Emendamento 40
INTERVENTI  (Ventriglia, Ferraris, Angeleri, Scanderebech, Ravello, Sestero, Coppola)
 
RESPINTO
(Votazione)
30.3
Emendamento 41
INTERVENTI  (Ferraris, Angeleri, Ventriglia, Scanderebech, Carossa, Sestero)
 
RESPINTO
(Votazione)
30.4
Emendamento 42
INTERVENTI  (Angeleri, Ventriglia, Scanderebech, Sestero)
 
RESPINTO
(Votazione)
31.0
Comunicazioni del Vicepresidente su "Annullamennto seduta Commissione Statuto del 29 marzo 2007"
INTERVENTI  (Coppola)
 
32.0
DELIBERAZIONE (Giunta: proposta e urgenza) 2007-01391
RIORGANIZZAZIONE DEI SISTEMI TARIFFARI DELLA SOSTA A PAGAMENTO SU SUOLO PUBBLICO. APPROVAZIONE.
SCHEDA   TESTO   
APPROVATA
32.1
Delibera
INTERVENTI  (Angeleri, Carossa, Ventriglia)
 
APPROVATA
(Votazione)
32.2
I.E.
 
CONCESSA
Esito Precedente
33.0
MOZIONE 2007-01802
MOZIONE (N. 22/2007) «DI ACCOMPAGNAMENTO ALLA DELIBERAZIONE N. 2007 01391/119: RIORGANIZZAZIONE DEI SISTEMI TARIFFARI DELLA SOSTA A PAGAMENTO SU SUOLO PUBBLICO. APPROVAZIONE»
INTERVENTI  (Ventriglia)
SCHEDA   TESTO   
APPROVATA
(Votazione)
34.2
MOZIONE 2007-01856
COLLEGATA ALLA DELIBERAZIONE MECC. 2007 01391 "BILANCIO 2007 - MODIFICA SOSTE A PAGAMENTO".
SCHEDA  
RESPINTA
(Votazione)
35.3
MOZIONE 2007-01858
ACCOMPAGNAMENTO ALLA DELIBERA N. 2007 01391/119 "RIORGANIZZAZIONE DEI SISTEMI TARIFFARI DELLA SOSTA A PAGAMENTO SU SUOLO PUBBLICO".
SCHEDA  
RESPINTA
(Votazione)
36.0
Sospensione seduta ore 21,25 - 21,35.
INTERVENTI  (Coppola)
 
37.0
Comunicazioni del Consigliere Angeleri su "Comunicato stampa sui lavori del Consiglio Comunale"
INTERVENTI  (Angeleri, Coppola, Giorgis, Ventriglia)
 
38.0
Sospensione seduta ore 21,45 - 22,15.
INTERVENTI  (Coppola)
 
39.0
Chiusura della seduta alle ore 22,16 - Approvazione del processo verbale
 
APPROVATO
(Votazione)
Ha assistito, in qualità di segretario dell'adunanza, il dr. Repice.

Copyright © Comune di Torino - accesso Intracom Comunale (riservato ai dipendenti)