Il resoconto è composto dal SOMMARIO degli argomenti trattati e dagli altri elementi che costituiscono il verbale (presenze, atti, votazioni).
Dal sommario è possibile accedere al testo definitivo degli atti approvati e delle interpellanze; il link "SCHEDA" fornisce ulteriori informazioni a corredo dell'atto (presentazione, iter, sedute di commissione, etc.)
Per questa seduta sono disponibili gli interventi degli oratori.
FILMATO
Il filmato, in relazione alla complessità del necessario editing video, è generalmente disponibile 48 ore dopo la fine della seduta: pertanto, prima di tale periodo, il link non è operativo, anche se il lettore segnala 'buffering....'
Per visualizzare gli stralci di filmato o ascoltare l'audio mp3 dei singoli interventi, è preferibile visualizzare questa pagina con Firefox Mozilla o Chrome;
SOMMARIO
1.0
L'adunanza ha inizio alle ore 10,25.
2.0
INTERPELLANZA 2012-05121
"FLOP DELLA DOMENICA A PIEDI" PRESENTATA DAI CONSIGLIERI RICCA, CARBONERO E CERVETTI IN DATA 8 OTTOBRE 2012.
3.0
INTERPELLANZA 2012-02874
"PRIGIONIERI ALL'ESTERO: NON LI ASPETTIAMO PIU'?" PRESENTATA DAL CONSIGLIERE MARRONE IN DATA 1 GIUGNO 2012.
[Rinviata su richiesta Consigliere Marrone]
4.0
INTERPELLANZA 2012-04934
"DOVE SONO FINITE LE LASTRE IN PIETRA DI LUSERNA DI VIA GOITO?" PRESENTATA DAL CONSIGLIERE MAGLIANO IN DATA 27 SETTEMBRE 2012.
5.0
INTERPELLANZA 2012-04958
"PERCHE' NON DARE LA POSSIBILITA' ALMENO AGLI OVER SESSANTA CHE DIMENTICANO IL TITOLO DI VIAGGIO DI NON PAGARE LA SANZIONE PREVISTA SE DIMOSTRANO DI ESSERE TITOLARI DI ABBONAMENTO PERSONALE?" PRESENTATA DAL CONSIGLIERE MAGLIANO IN DATA 28 SETTEMBRE 2012.
6.0
INTERPELLANZA 2012-04097
"DIREZIONE EDILIZIA PRIVATA" PRESENTATA DAI CONSIGLIERI RICCA, CARBONERO E CERVETTI IN DATA 23 LUGLIO 2012.
7.0
INTERPELLANZA 2012-05123
"PARITA' SCOLASTICA NELL'APPLICAZIONE DEL REGOLAMENTO N. 335 SUL PAGAMENTO DEL CANONE SULLE INIZIATIVE PUBBLICITARIE" PRESENTATA DAL CONSIGLIERE MAGLIANO IN DATA 8 OTTOBRE 2012.
8.0
INTERPELLANZA 2012-04358
"IN TEMPO DI CRISI È OPPORTUNO FAVORIRE IL MERCATO DEL LAVORO" PRESENTATA DAI CONSIGLIERI RICCA, CARBONERO E CERVETTI IN DATA 6 AGOSTO 2012.
9.0
INTERPELLANZA 2012-00642
"INCROCIO PERICOLOSO IN CORSO GIAMBONE" PRESENTATA DALLA CONSIGLIERA SCANDEREBECH IN DATA 8 FEBBRAIO 2012. - DECADUTA PER FINE MANDATO -
[Rinviata per assenza Consigliera Scanderebech]
9.1
INTERPELLANZA 2012-04946
"PARCHEGGIO GTT PIAZZA SOFIA/REGIO PARCO: NECESSITA' DI INTERVENTI STRUTTURALI DI MANUTENZIONE STRAORDINARIA" PRESENTATA DALLA CONSIGLIERA AMBROGIO IN DATA 27 SETTEMBRE 2012.
[Rinviata per assenza Consigliera Ambrogio]
10.0
INTERPELLANZA 2012-04163
"AREA CONTINASSA: UN ERRORE OPPURE ERA TUTTO PREMEDITATO?" PRESENTATA DAI CONSIGLIERI APPENDINO E BERTOLA IN DATA 25 LUGLIO 2012.
11.0
INTERPELLANZA 2012-04393
"IL DIRETTORE GENERALE VERRÀ SOSTITUITO?" PRESENTATA DAI CONSIGLIERI APPENDINO E BERTOLA IN DATA 9 AGOSTO 2012.
[Rinviata per assenza Sindaco Fassino]
12.0
INTERPELLANZA 2012-04778
"DISDETTA UNILATERALE ACCORDI SINDACALI GTT" PRESENTATA DAL CONSIGLIERE CASSIANI IN DATA 19 SETTEMBRE 2012.
INTERVENTI (Cassiani, Dealessandri, Bertola, Levi)
12.1
INTERPELLANZA 2012-05272
"DISDETTA UNILATERALE DEGLI ACCORDI E SCIOPERI IN GTT" PRESENTATA DIA CONSIGLIERI BERTOLA ED APPENDINO IN DATA 15 OTTOBRE 2012.
INTERVENTI (Cassiani, Dealessandri, Bertola, Levi)
13.0
Verifica del numero legale per appello nominale.
14.0
Comunicazioni del Presidente su "Giustificano l'assenza i Consiglieri Musy e Sbriglio".
15.0
Comunicazioni del Presidente su "Esito Conferenza Capigruppo e richieste di comunicazioni al Sindaco su:
- Direttore Generale;
15.1
- relazioni sindacali in Gtt;
15.2
- organizzazione World Master Games 2012".
16.0
Comunicazioni del Presidente su "Elenco atti rimessi all'esame delle Commissioni Consiliari".
17.0
Approvazione del processo verbale della seduta del 15 ottobre 2012.
18.0
MOZIONE 2012-05426
(MOZIONE N. 100/2012) "ACCORPAMENTO EMENDAMENTI ALLA DELIBERAZIONE MECC 2012 04717/024 AVENTE OGGETTO: BILANCIO DI PREVISIONE 2012. PRESA D'ATTO DEL PERMANERE DEGLI EQUILIBRI GENERALI DI BILANCIO" PRESENTATA DAL PRESIDENTE FERRARIS ED ALTRI CONSIGLIERI IN DATA 19 OTTOBRE 2012.
19.0
DELIBERAZIONE (Giunta: proposta e urgenza) 2012-04717
BILANCIO DI PREVISIONE 2012. PRESA D'ATTO DEL PERMANERE DEGLI EQUILIBRI GENERALI DI BILANCIO.
19.1
Accorpamento emendamenti 1-5
19.2
Accorpamento emendamenti 6-23
19.3
Accorpamento emendamenti 24-30
19.4
19.5
20.0
DELIBERAZIONE (Giunta: proposta e urgenza) 2012-04216
PROGRAMMA PER LA LOCALIZZAZIONE DI PARCHEGGI PERTINENZIALI DA REALIZZARE, AI SENSI DELL'ARTICOLO 9 COMMA 4 DELLA LEGGE 122/1989 E S.M.I. SU AREE DI PROPRIETÀ COMUNALE. CONCESSIONE DEL DIRITTO DI SUPERFICIE. APPROVAZIONE.
20.1
MOZIONE 2012-05469
(MOZIONE 101/2012) "ACCOMPAGNAMENTO ALLA DELIBERAZIONE MECC. 2012 04216/052: 'PROGRAMMA PER LA LOCALIZZAZIONE DI PARCHEGGI PERTINENZIALI DA REALIZZARE, AI SENSI DELL'ARTICOLO 9 COMMA 4 DELLA LEGGE 122/1989 E S.M.I. SU AREE DI PROPRIETA' COMUNALE. CONCESSIONE DEL DIRITTO DISUPERFICIE. APPROVAZIONE.'" PRESENTATA DAI CONSIGLIERI RICCA, CARBONERO E CERVETTI IN DATA 22 OTTOBRE 2012.
20.2
MOZIONE 2012-05470
(MOZIONE N. 102/2012) "'ACCOMPAGNAMENTO ALLA DELIBERAZIONE (MECC. 2012 04216/052) 'PROGRAMMA PER LA LOCALIZZAZIONE DI PARCHEGGI PERTINENZIALI?': 'PROJECT FINANCING PER I PARCHEGGI PERTINENZIALI'" PRESENTATA DAI CONSIGLIERI GRECO LUCCHINA E MARRONE IN DATA 22 OTTOBRE 2012.
20.3
MOZIONE 2012-05453
"ACCOMPAGNAMENTO DELIB. (MECC. 2012 04216/052) ' PROGRAMMA PER LOCALIZZAZIONE PARCHEGGI PERTINENZIALI DA REALIZZARE, AI SENSI ART. 9 C. 4 LEGGE 122/1989 E S.M.I. SU AREE DI PROPRIETÀ COMUNALE. CONCESSIONE DIRITTO DI SUPERFICIE. APPROVAZIONE'" PRESENTATA DAI CONSIGLIERI GRECO LUCCHINA E MARRONE IN DATA 22 OTTTOBRE 2012.
21.0
Comunicazioni del Consigliere Ricca su "Ordine dei lavori".
22.0
DELIBERAZIONE (Giunta: proposta e urgenza) 2012-04216
PROGRAMMA PER LA LOCALIZZAZIONE DI PARCHEGGI PERTINENZIALI DA REALIZZARE, AI SENSI DELL'ARTICOLO 9 COMMA 4 DELLA LEGGE 122/1989 E S.M.I. SU AREE DI PROPRIETÀ COMUNALE. CONCESSIONE DEL DIRITTO DI SUPERFICIE. APPROVAZIONE.
INTERVENTI (Lubatti, Tronzano, Ricca, Liardo, Bertola, Greco-Lucchina, Marrone, Grimaldi, Levi-Montalcini, Cassiani.)
22.1
MOZIONE 2012-05469
(MOZIONE 101/2012) "ACCOMPAGNAMENTO ALLA DELIBERAZIONE MECC. 2012 04216/052: 'PROGRAMMA PER LA LOCALIZZAZIONE DI PARCHEGGI PERTINENZIALI DA REALIZZARE, AI SENSI DELL'ARTICOLO 9 COMMA 4 DELLA LEGGE 122/1989 E S.M.I. SU AREE DI PROPRIETA' COMUNALE. CONCESSIONE DEL DIRITTO DISUPERFICIE. APPROVAZIONE.'" PRESENTATA DAI CONSIGLIERI RICCA, CARBONERO E CERVETTI IN DATA 22 OTTOBRE 2012.
INTERVENTI (Lubatti, Tronzano, Ricca, Liardo, Bertola, Greco-Lucchina, Marrone, Grimaldi, Levi-Montalcini, Cassiani.)
22.2
MOZIONE 2012-05470
(MOZIONE N. 102/2012) "'ACCOMPAGNAMENTO ALLA DELIBERAZIONE (MECC. 2012 04216/052) 'PROGRAMMA PER LA LOCALIZZAZIONE DI PARCHEGGI PERTINENZIALI?': 'PROJECT FINANCING PER I PARCHEGGI PERTINENZIALI'" PRESENTATA DAI CONSIGLIERI GRECO LUCCHINA E MARRONE IN DATA 22 OTTOBRE 2012.
INTERVENTI (Lubatti, Tronzano, Ricca, Liardo, Bertola, Greco-Lucchina, Marrone, Grimaldi, Levi-Montalcini, Cassiani.)
23.0
DELIBERAZIONE (Giunta: proposta e urgenza) 2012-04216
PROGRAMMA PER LA LOCALIZZAZIONE DI PARCHEGGI PERTINENZIALI DA REALIZZARE, AI SENSI DELL'ARTICOLO 9 COMMA 4 DELLA LEGGE 122/1989 E S.M.I. SU AREE DI PROPRIETÀ COMUNALE. CONCESSIONE DEL DIRITTO DI SUPERFICIE. APPROVAZIONE.
23.1
23.2
23.3
23.4
23.5
23.6
23.7
23.8
23.9
Emendamento 6
INTERVENTI (Levi, Grimaldi, Lubatti, Bertola, Ricca)
23.10
23.11
23.12
23.13
23.14
23.15
23.16
23.17
23.18
Emendamento 15
[Levi- Montalcini: voto contrario]
23.19
23.20
23.21
23.22
23.23
23.24
23.25
23.26
23.27
Delibera
INTERVENTI (Ferraris, Ricca, Bertola, Tronzano, Carretta)
23.28
24.0
MOZIONE 2012-05469
(MOZIONE 101/2012) "ACCOMPAGNAMENTO ALLA DELIBERAZIONE MECC. 2012 04216/052: 'PROGRAMMA PER LA LOCALIZZAZIONE DI PARCHEGGI PERTINENZIALI DA REALIZZARE, AI SENSI DELL'ARTICOLO 9 COMMA 4 DELLA LEGGE 122/1989 E S.M.I. SU AREE DI PROPRIETA' COMUNALE. CONCESSIONE DEL DIRITTO DISUPERFICIE. APPROVAZIONE.'" PRESENTATA DAI CONSIGLIERI RICCA, CARBONERO E CERVETTI IN DATA 22 OTTOBRE 2012.
25.0
MOZIONE 2012-05470
(MOZIONE N. 102/2012) "'ACCOMPAGNAMENTO ALLA DELIBERAZIONE (MECC. 2012 04216/052) 'PROGRAMMA PER LA LOCALIZZAZIONE DI PARCHEGGI PERTINENZIALI?': 'PROJECT FINANCING PER I PARCHEGGI PERTINENZIALI'" PRESENTATA DAI CONSIGLIERI GRECO LUCCHINA E MARRONE IN DATA 22 OTTOBRE 2012.
26.0
MOZIONE 2012-05249
(MOZIONE N. 98/2012) "ACCORPAMENTO EMENDAMENTI DELIB. (MECC. 2012 04248/009) VARIANTE PARZIALE N. 263 AL P.R.G., AI SENSI ART. 17, C. 7 L.U.R., CONCERNENTE L'AREA COMPRESA NELL'ISOLATO TRA STRADA DEL MEISINO, UN INTERNO DELLA STESSA E VIA BEATO CAFASSO. ADOZIONE.'" PRESENTATA DAL PRESIDENTE FERRARIS ED ALTRI CONSIGLIERI IL 12/10/2012.
27.0
DELIBERAZIONE (Giunta: proposta e urgenza) 2012-04248
VARIANTE PARZIALE N. 263 AL P.R.G., AI SENSI DELL'ARTICOLO 17, COMMA 7 DELLA L.U.R., CONCERNENTE L'AREA COMPRESA NELL'ISOLATO TRA LA STRADA DEL MEISINO, UN INTERNO DELLA STESSA E VIA BEATO CAFASSO. ADOZIONE.
27.1
Accorpamento emendamenti 1-3
27.2
Accorpamento emendamenti 4-26
27.3
27.4
Accorpamento emendamenti 28-30
27.5
27.6
28.0
MOZIONE 2012-05423
( MOZIONE N. 99/2012) "ACCORPAMENTO EMENDAMENTI ALLA DELIBERAZIONE MECC 2012 04755/064 AVENTE OGGETTO: 'FONDAZIONE TORINO SMART CITY PER LO SVILUPPO SOSTENIBILE. APPROVAZIONE MODIFICHE STATUTARIE'" PRESENTATA DAL PRESIDENTE FERRARIS ED ALTRI CONSIGLIERI IN DATA 19 OTTOBRE 2012.
29.0
DELIBERAZIONE (Giunta: proposta e urgenza) 2012-04755
FONDAZIONE TORINO SMART CITY PER LO SVILUPPO SOSTENIBILE. APPROVAZIONE MODIFICHE STATUTARIE.
29.1
Accorpamento emendamenti 1-5
29.2
Accorpamento emendamenti 6-23
29.3
29.4
29.5
29.6
29.7
Accorpamento emendamenti 24-25
29.8
Accorpamento emendamenti 26-30
29.9
29.10
29.11
30.0
MOZIONE 2012-05424
(MOZIONE N. 105/2012) "ACCORPAM. EMENDAMENTI ALLA DELIBERAZIONE MECC 2012 02931/009 AVENTE OGGETTO: MODIFICA AL PROGRAMMA INTEGRATO LOCALIZZATO IN STRADA DELLA PRONDA E RELATIVE DEROGHE EDILIZIE. APPROVAZIONE" PRESENTATA DAL PRESIDENTE FERRARIS ED ALTRI CONSIGLIERI IN DATA 19 OTTOBRE 2012.
30.1
DELIBERAZIONE (Giunta: proposta e urgenza) 2012-02931
MODIFICA AL PROGRAMMA INTEGRATO LOCALIZZATO IN STRADA DELLA PRONDA E RELATIVE DEROGHE EDILIZIE. APPROVAZIONE.
31.0
Comunicazioni del Consigliere Ricca su "Ordine dei lavori".
32.0
DELIBERAZIONE (Giunta: proposta e urgenza) 2012-05127
AMIAT S.P.A. - ASSEMBLEA STRAORDINARIA - PROGETTO DI FUSIONE PER INCORPORAZIONE DELLA SOCIETA' AMIAT TBD S.R.L. (SOCIETA' UNIPERSONALE) IN AMIAT S.P.A. CON SOCIO UNICO.
INTERVENTI (Dealessandri, Appendino, Alunno, Altamura, Grimaldi)
32.1
32.2
32.3
32.4
33.0
Annullamento seduta ore 18,00.
34.0
Comunicazioni del Consigliere Lo Russo su "Ordine dei lavori".
35.0
Chiusura della seduta alle ore 19,30.