Il resoconto è composto dal SOMMARIO degli argomenti trattati e dagli altri elementi che costituiscono il verbale (presenze, atti, votazioni).
Dal sommario è possibile accedere al testo definitivo degli atti approvati e delle interpellanze; il link "SCHEDA" fornisce ulteriori informazioni a corredo dell'atto (presentazione, iter, sedute di commissione, etc.)
Per questa seduta sono disponibili gli interventi degli oratori.
FILMATO
Il filmato, in relazione alla complessità del necessario editing video, è generalmente disponibile 48 ore dopo la fine della seduta: pertanto, prima di tale periodo, il link non è operativo, anche se il lettore segnala 'buffering....'
Per visualizzare gli stralci di filmato o ascoltare l'audio mp3 dei singoli interventi, è preferibile visualizzare questa pagina con Firefox Mozilla o Chrome;
SOMMARIO
1.0
L'adunanza ha inizio alle ore 10,20.
2.0
INTERPELLANZA 2012-02013
"INTERNET CONTRO I VIGILI URBANI" PRESENTATA DAI CONSIGLIERI BERTOLA ED APPENDINO IN DATA 23 APRILE 2012.
3.0
INTERPELLANZA 2012-01809
"TRINCERONE - ANCORA DEGRADO ED IMMONDIZIA" PRESENTATA DALLA CONSIGLIERA SCANDEREBECH IN DATA 11 APRILE 2012.
4.0
INTERPELLANZA 2012-02314
"COME REPRIMERE ATTI DI VIOLENZA PER I FESTEGGIAMENTI DELLE SQUADRE CALCISTICHE" PRESENTATA DALLA CONSIGLIERA SCANDEREBECH IN DATA 9 MAGGIO 2012.
5.0
INTERPELLANZA 2012-01899
"A CHI COMPETE LA PULIZIA DEI MARCIAPIEDI?" PRESENTATA DALLA CONSIGLIERA SCANDEREBECH IN DATA 16 APRILE 2012.
[Rinviata su richiesta Assessore Lavolta]
6.0
INTERPELLANZA 2012-02067
"BALŌN: TRADIZIONE POPOLARE O ... 'VU CUMPRĄ'" PRESENTATA DAI CONSIGLIERI RICCA, CARBONERO E CERVETTI IN DATA 26 APRILE 2012.
7.0
INTERPELLANZA 2012-02084
"25 APRILE: AMARCORD? NO, AMAREZZA" PRESENTATA DAI CONSIGLIERI RICCA, CARBONERO E CERVETTI IN DATA 27 APRILE 2012.
8.0
INTERPELLANZA 2012-02361
"PARCO COLONNETTI E VIE ADIACENTI, PROBLEMA ZINGARI" PRESENTATA DAI CONSIGLIERI RICCA, CARBONERO E CERVETTI IN DATA 10 MAGGIO 2012.
9.0
INTERPELLANZA 2012-02269
"ALLARME IMMOBILE VIA SALUZZO 43" PRESENTATA DAI CONSIGLIERI GRIMALDI E VENTURA IN DATA 7 MAGGIO 2012.
10.0
INTERPELLANZA 2012-02292
"SAN SALVARIO ZONA FRANCA: SPACCIO, DELINQUENZA E CRIMINALITA' ORGANIZZATA" PRESENTATA DALLA CONSIGLIERA AMBROGIO IN DATA 8 MAGGIO 2012.
11.0
INTERPELLANZA 2012-02481
"SALA GIOCHI IN VIA SANTA GIULIA, ATTO SECONDO" PRESENTATA DAI CONSIGLIERI APPENDINO, BERTOLA E MAGLIANO IN DATA 16 MAGGIO 2012.
[Rinviata su richiesta Consigliere Magliano]
12.0
INTERPELLANZA 2012-02641
"AGGRESSIONE E RAPINA AI DANNI DEL CONSIGLIERE PDL STEFANO BOLOGNESI (CIRCOSCRIZIONE 3) A PORTA PALAZZO" PRESENTATA DAL CONSIGLIERE D'AMICO IN DATA 23 MAGGIO 2012.
[Rinviata su richiesta Consigliere D'Amico]
13.0
INTERPELLANZA 2012-02563
"600 FIRME DAL BASSO SAN DONATO ATTENDONO RISPOSTA" PRESENTATA DAL CONSIGLIERE BERTHIER IN DATA 18 MAGGIO 2012.
14.0
INTERPELLANZA 2012-02120
"UN ALTRO CAMPEGGIO ROM?" PRESENTATA DAI CONSIGLIERI RICCA, CARBONERO E CERVETTI IN DATA 27 APRILE 2012.
15.0
INTERPELLANZA 2012-02680
"SVENDITA DELL'IMMOBILE DI GTT" PRESENTATA DAI CONSIGLIERI APPENDINO E BERTOLA IN DATA 24 MAGGIO 2012.
[Rinviata su richiesta Vicesindaco Dealessandri]
16.0
INTERPELLANZA 2012-02388
"TARGA IN MEMORIA DI TONINO MICCICHE': OFFESA ALLA MEMORIA DELLE VITTIME DEGLI ANNI DI PIOMBO" PRESENTATA DAL CONSIGLIERE MARRONE IN DATA 11 MAGGIO 2012.
17.0
Verifica del numero legale per appello nominale.
18.0
Comunicazioni del Presidente su "Giustificano l'assenza il Vicepresidente Rattazzi ed il Consigliere Musy".
19.0
Sospensione seduta ore 15,25 - 15,35.
20.0
Comunicazioni del Presidente su "Elenco atti rimessi all'esame delle Commissioni Consiliari".
21.0
Comunicazioni del Presidente su "Scadenza presentazione emendamenti a deliberazione 2012 02555/064".
22.0
Approvazione del processo verbale della seduta del 4 giugno 2012.
[Sbriglio: voto favorevole]
23.0
Approvazione del processo verbale della seduta del 8 giugno 2012.
24.0
DELIBERAZIONE (Giunta: proposta e urgenza) 2012-01917
DELIBERAZIONE QUADRO SULL'ISTRUTTORIA RELATIVA ALLA REALIZZABILITA' DI UNA GESTIONE CONCORRENZIALE DEI SERVIZI PUBBLICI LOCALI DI RILEVANZA ECONOMICA CONCERNENTI LA FILIERA AMBIENTALE AI SENSI DELL'ARTICOLO 4 DEL D.L. 13 AGOSTO 2011 N. 138 E S.M.I..
24.1
24.2
24.3
25.0
MOZIONE 2012-03010
(MOZIONE N. 50/2012) "ACCORPAMENTO EMENDAMENTI ALLA DELIBERAZIONE MECC. 2012 02217/013 AVENTE AD OGGETTO 'REGOLAMENTO PER L'APPLICAZIONE DEL CANONE SU INIZIATIVE PUBBLICITARIE. MODIFICHE PARZIALI'" PRESENTATA DAL PRESIDENTE FERRARIS ED ALTRI CONSIGLIERI IN DATA 7 GIUGNO 2012.
26.0
Comunicazioni del Consigliere Liardo su "Ordine dei lavori".
27.0
DELIBERAZIONE (Giunta: proposta e urgenza) 2012-02217
REGOLAMENTO PER L'APPLICAZIONE DEL CANONE SULLE INIZIATIVE PUBBLICITARIE. MODIFICHE PARZIALI.
27.1
Accorpamento emendamenti 1-151
27.2
27.3
27.4
27.5
27.6
27.7
28.0
MOZIONE 2012-03011
(MOZIONE N. 51/2012) "ACCORPAMENTO EMENDAMENTI ALLA DELIBERAZIONE MECC. 2012 02219/013 AVENTE AD OGGETTO 'REGOLAMENTO PER L'APPLICAZIONE DELLA TASSA PER LA GESTIONE DEI RIFIUTI URBANI ED ASSIMILATI. MODIFICA.'" PRESENTATA DAL PRESIDENTE FERRARIS ED ALTRI CONSIGLIERI IN DATA 7 GIUGNO 2012.
29.0
DELIBERAZIONE (Giunta: proposta e urgenza) 2012-02219
REGOLAMENTO PER L'APPLICAZIONE DELLA TASSA PER LA GESTIONE DEI RIFIUTI URBANI ED ASSIMILATI. MODIFICA.
INTERVENTI (Ferraris, Marrone, Carbonero, Ricca, Passoni)
29.1
Accorpamento emendamenti 1-155
29.2
29.3
Delibera
[Sindaco Fassino: voto favorevole]
29.4
30.0
MOZIONE 2012-03009
(MOZIONE N. 49/2012) "ACCORP. EMEND. DELIB. MECC. 2012 02220/013 'REGOLAMENTO PER LA VARIAZIONE DELL'ALIQUOTA DI COMPARTECIPAZIONE DELL'ADDIZIONALE DELL'IMPOSTA SUL REDDITO DELLE PERSONE FISICHE. MODIFICA DELLA SOGLIA DI ESENZIONE. APPROVAZIONE'" PRESENTATA DAL PRESIDENTE FERRARIS ED ALTRI CONSIGLIERI IN DATA 7 GIUGNO 2012.
31.0
DELIBERAZIONE (Giunta: proposta e urgenza) 2012-02220
REGOLAMENTO PER LA VARIAZIONE DELL'ALIQUOTA DI COMPARTECIPAZIONE DELL'ADDIZIONALE ALL'IMPOSTA SUL REDDITO DELLE PERSONE FISICHE. MODIFICA DELLA SOGLIA DI ESENZIONE. APPROVAZIONE.
31.1
MOZIONE 2012-02888
"ACCOMPAGNAMENTO ALLA DELIBERAZIONE MECC. 2012 02220/013 - REGOLAMENTO PER LA VARIAZIONE DELL'ALIQUOTA DI COMPARTECIPAZIONE DELL'ADDIZIONALE ALL'IMPOSTA SUL REDDITO DELLE PERSONE FISICHE. MODIFICA DELLA SOGLIA DI ESENZIONE. APPROVAZIONE - TORINO NON AUMENTI L'ALIQUOTA IRPEF" PRESENTATA DAL CONSIGLIERE MARRONE ED ALTRI IN DATA 1 GIUGNO 2012.
32.0
Comunicazioni del Consigliere Bertola su "Ordine dei lavori".
33.0
DELIBERAZIONE (Giunta: proposta e urgenza) 2012-02220
REGOLAMENTO PER LA VARIAZIONE DELL'ALIQUOTA DI COMPARTECIPAZIONE DELL'ADDIZIONALE ALL'IMPOSTA SUL REDDITO DELLE PERSONE FISICHE. MODIFICA DELLA SOGLIA DI ESENZIONE. APPROVAZIONE.
33.1
MOZIONE 2012-02888
"ACCOMPAGNAMENTO ALLA DELIBERAZIONE MECC. 2012 02220/013 - REGOLAMENTO PER LA VARIAZIONE DELL'ALIQUOTA DI COMPARTECIPAZIONE DELL'ADDIZIONALE ALL'IMPOSTA SUL REDDITO DELLE PERSONE FISICHE. MODIFICA DELLA SOGLIA DI ESENZIONE. APPROVAZIONE - TORINO NON AUMENTI L'ALIQUOTA IRPEF" PRESENTATA DAL CONSIGLIERE MARRONE ED ALTRI IN DATA 1 GIUGNO 2012.
34.0
DELIBERAZIONE (Giunta: proposta e urgenza) 2012-02220
REGOLAMENTO PER LA VARIAZIONE DELL'ALIQUOTA DI COMPARTECIPAZIONE DELL'ADDIZIONALE ALL'IMPOSTA SUL REDDITO DELLE PERSONE FISICHE. MODIFICA DELLA SOGLIA DI ESENZIONE. APPROVAZIONE.
34.1
Accorpamento emendamenti 1-148
34.2
34.3
34.4
34.5
34.6
Accorpamento emendamenti 149-151
34.7
Accorpamento emendamenti 152-154
34.8
34.9
34.10
34.11
34.12
Delibera
[Levi-Montalcini: voto favorevole]
35.0
MOZIONE 2012-02888
"ACCOMPAGNAMENTO ALLA DELIBERAZIONE MECC. 2012 02220/013 - REGOLAMENTO PER LA VARIAZIONE DELL'ALIQUOTA DI COMPARTECIPAZIONE DELL'ADDIZIONALE ALL'IMPOSTA SUL REDDITO DELLE PERSONE FISICHE. MODIFICA DELLA SOGLIA DI ESENZIONE. APPROVAZIONE - TORINO NON AUMENTI L'ALIQUOTA IRPEF" PRESENTATA DAL CONSIGLIERE MARRONE ED ALTRI IN DATA 1 GIUGNO 2012.
36.0
MOZIONE 2012-03008
(MOZIONE N. 48/2012) "ACCORPAMENTO EMENDAMENTI ALLA DELIBERAZIONE MECC. 2012 02221/013 AVENTE AD OGGETTO 'REGOLAMENTO DELLE ENTRATE TRIBUTARIE DEL COMUNE DI TORINO. MODIFICHE.'" PRESENTATA DAL PRESIDENTE FERRARIS ED ALTRI CONSIGLIERI IN DATA 7 GIUGNO 2012.
37.0
DELIBERAZIONE (Giunta: proposta e urgenza) 2012-02221
REGOLAMENTO DELLE ENTRATE TRIBUTARIE DEL COMUNE DI TORINO. MODIFICHE.
37.1
Accorpamento emendamenti 1-151
37.2
37.3
37.4
37.5
37.6
Emendamento 155
Testo coordinato
37.7
37.8
38.0
DELIBERAZIONE (Giunta: proposta e urgenza) 2012-02259
REGOLAMENTO CANONE OCCUPAZIONE SPAZI ED AREE PUBBLICHE. MODIFICHE PARZIALI. APPROVAZIONE.
38.1
38.2
38.3
38.4
38.5
Emendamento 5
Testo coordinato
38.6
38.7
38.8
38.9
38.10
Votazione per parti separate
38.11
Delibera (narrativa e preambolo)
38.12
Delibera (dispositivo da punto 1 a punto 1.8)
38.13
Delibera (dispositivo punto 1.9)
38.14
Delibera (dispositivo da punto 1.10 a fine)
39.0
DELIBERAZIONE (Giunta: proposta e urgenza) 2012-02263
MISURE URGENTI DI ADEGUAMENTO ALLA NORMATIVA REGIONALE PER FRONTEGGIARE LA RIDUZIONE DEI FINANZIAMENTI STATALI E REGIONALI. REVOCA DELLE MISURE PRECEDENTEMENTE ADOTTATE COSTITUENTI MIGLIOR FAVORE RISPETTO ALLA NORMATIVA REGIONALE.
INTERVENTI (Tisi, Ricca, Bertola, Marrone, Curto, Centillo, Lo Russo)
39.1
MOZIONE 2012-02905
"ACCOMPAGNAMENTO A DELIBERA MECC. 2012 02263/019 'MISURE URGENTI DI ADEGUAMENTO ALLA NORMATIVA REGIONALE PER FRONTEGGIARE LA RIDUZIONE DEI FINANZIAMENTI STATALI E REGIONALI. REVOCA DELLE MISURE PRECEDENTEMENTE ADOTTATE COSTITUENTI MIGLIOR FAVORE RISPETTO ALLA NORMATIVA REGIONALE'" PRESENTATA DAL CONSIGLIERE MARRONE IN DATA 4 GIUGNO 2012.
INTERVENTI (Tisi, Ricca, Bertola, Marrone, Curto, Centillo, Lo Russo)
40.0
Comunicazioni del Consigliere Marrone su "Fatto personale"
41.0
DELIBERAZIONE (Giunta: proposta e urgenza) 2012-02263
MISURE URGENTI DI ADEGUAMENTO ALLA NORMATIVA REGIONALE PER FRONTEGGIARE LA RIDUZIONE DEI FINANZIAMENTI STATALI E REGIONALI. REVOCA DELLE MISURE PRECEDENTEMENTE ADOTTATE COSTITUENTI MIGLIOR FAVORE RISPETTO ALLA NORMATIVA REGIONALE.
INTERVENTI (Liardo, Ferraris, Grimaldi, Tronzano, Fassino)
41.1
MOZIONE 2012-02905
"ACCOMPAGNAMENTO A DELIBERA MECC. 2012 02263/019 'MISURE URGENTI DI ADEGUAMENTO ALLA NORMATIVA REGIONALE PER FRONTEGGIARE LA RIDUZIONE DEI FINANZIAMENTI STATALI E REGIONALI. REVOCA DELLE MISURE PRECEDENTEMENTE ADOTTATE COSTITUENTI MIGLIOR FAVORE RISPETTO ALLA NORMATIVA REGIONALE'" PRESENTATA DAL CONSIGLIERE MARRONE IN DATA 4 GIUGNO 2012.
INTERVENTI (Liardo, Ferraris, Grimaldi, Tronzano, Fassino)
42.0
DELIBERAZIONE (Giunta: proposta e urgenza) 2012-02263
MISURE URGENTI DI ADEGUAMENTO ALLA NORMATIVA REGIONALE PER FRONTEGGIARE LA RIDUZIONE DEI FINANZIAMENTI STATALI E REGIONALI. REVOCA DELLE MISURE PRECEDENTEMENTE ADOTTATE COSTITUENTI MIGLIOR FAVORE RISPETTO ALLA NORMATIVA REGIONALE.
42.1
Sub-emendamento 01 a emendamento 1
INTERVENTI (Ferraris, Curto, Centillo, Bertola, Tisi)
42.2
Sub-emendamento 1 a emendamento 1
42.3
Sub-emendamento 2 a emendamento 1
42.4
42.5
42.6
42.7
42.8
42.9
42.10
42.11
42.12
42.13
42.14
42.15
42.16
42.17
42.18
42.19
Delibera
[Grimaldi: astenuto]
INTERVENTI (Ricca, Marrone, Curto, Paolino, Viale, Ferraris, Bertola)
42.20
43.0
Comunicazioni del Consigliere Ricca su "Ordine dei lavori - richiesta verifica numero legale".
44.0
MOZIONE 2012-02905
"ACCOMPAGNAMENTO A DELIBERA MECC. 2012 02263/019 'MISURE URGENTI DI ADEGUAMENTO ALLA NORMATIVA REGIONALE PER FRONTEGGIARE LA RIDUZIONE DEI FINANZIAMENTI STATALI E REGIONALI. REVOCA DELLE MISURE PRECEDENTEMENTE ADOTTATE COSTITUENTI MIGLIOR FAVORE RISPETTO ALLA NORMATIVA REGIONALE'" PRESENTATA DAL CONSIGLIERE MARRONE IN DATA 4 GIUGNO 2012.
45.0
DELIBERAZIONE DI INIZIATIVA CONSILIARE 2012-01121
RIDUZIONE ALIQUOTA IMU SULLA PRIMA CASA ALLO 0.2% AI SENSI DEL CAPO II - DISPOSIZIONI IN MATERIA DI MAGGIORI ENTRATE - ARTICOLO 13 DEL DECRETO LEGGE 201 DETTO "MONTI" O "SALVA ITALIA" DEL 6 DICEMBRE 2011 E SUCCESSIVE MODIFICHE.
45.1
DELIBERAZIONE DI INIZIATIVA CONSILIARE 2011-05800
MODIFICA DELL'ARTICOLO 6 DEL REGOLAMENTO COMUNALE N. 275 "PARCO DEL VALENTINO. REGOLAMENTO PER LE MODALITA' DI SVOLGIMENTO DI MANIFESTAZIONI CHE COMPORTANO OCCUPAZIONE DI SUOLO PUBBLICO".
46.0
DELIBERAZIONE (Giunta: proposta e urgenza) 2012-02555
SOCIETĄ GTT S.P.A. INDIRIZZI DI GARA PER LA CESSIONE DEL 49% DELLA PARTECIPAZIONE DETENUTA DALLA SOCIETĄ FCT HOLDING S.R.L. A SOCIO UNICO COMUNE DI TORINO.
47.0
DELIBERAZIONE (Giunta: proposta e urgenza) 2012-02638
D.LGS. 18 AGOSTO 2000 N. 267 - TESTO UNICO DELLE LEGGI SULL'ORDINAMENTO DEGLI ENTI LOCALI. APPLICAZIONE DELL'ARTICOLO 172, LETTERA E) CONCERNENTE SERVIZI PUBBLICI A DOMANDA INDIVIDUALE ANNO 2012.
48.0
Comunicazioni del Consigliere Lo Russo su "Ordine dei lavori".
49.0
Chiusura della seduta alle ore 19,40.