Città di Torino

Consiglio Comunale


Città di Torino > Consiglio Comunale > VERBALI

Resoconto della seduta di Lunedì 12 Dicembre 2011 - ore 10,00
Il resoconto è composto dal SOMMARIO degli argomenti trattati e dagli altri elementi che costituiscono il verbale (presenze, atti, votazioni). Dal sommario è possibile accedere al testo definitivo degli atti approvati e delle interpellanze; il link "SCHEDA" fornisce ulteriori informazioni a corredo dell'atto (presentazione, iter, sedute di commissione, etc.)
Per questa seduta sono disponibili gli interventi degli oratori.
FILMATO
Il filmato, in relazione alla complessità del necessario editing video, è generalmente disponibile 48 ore dopo la fine della seduta: pertanto, prima di tale periodo, il link non è operativo, anche se il lettore segnala 'buffering....'
Per visualizzare gli stralci di filmato o ascoltare l'audio mp3 dei singoli interventi, è preferibile visualizzare questa pagina con Firefox Mozilla o Chrome;
SOMMARIO
1.0
L'adunanza ha inizio alle ore 11,35.
 
2.0
Verifica del numero legale per appello nominale.
 
3.0
Comunicazioni del Presidente su "Ordine dei lavori".
INTERVENTI  (Ferraris)
 
4.0
Comunicazioni del Presidente su "Elenco atti rimessi all'esame delle Commissioni Consiliari".
INTERVENTI  (Ferraris)
 
5.0
Approvazione del processo verbale della seduta del 5 dicembre 2011.
INTERVENTI  (Ferraris)
 
APPROVATO
(Votazione)
6.0
DELIBERAZIONE (Giunta: proposta e urgenza) 2011-00925
CONVENZIONE TRA LA CITTA' DI TORINO E LA FONDAZIONE CRT RELATIVA ALL'EDIFICIO AD H DELLE EX OFFICINE GRANDI RIPARAZIONI AI SENSI DELL'ARTICOLO 19 COMMA 5 DELLE N.U.E.A. DEL P.R.G. - APPROVAZIONE.
INTERVENTI  (Grimaldi, Appendino, Passoni, Curti)
SCHEDA   TESTO   
FILMATO   
APPROVATA CON MODIFICHE
6.1
Emendamento 1
 
APPROVATO
(Votazione)
6.2
Emendamento 2
 
APPROVATO
(Votazione)
6.3
Emendamento 3
 
APPROVATO
(Votazione)
6.4
Emendamento 4
 
APPROVATO
(Votazione)
6.5
Emendamento 5
 
APPROVATO
(Votazione)
6.6
Emendamento 6
 
APPROVATO
(Votazione)
6.7
Sub-emendamento 1 a emendamento 7
INTERVENTI  (Ferraris, Curti)
 
RESPINTO
(Votazione)
6.8
Sub-emendamento 2 a emendamento 7
INTERVENTI  (Ferraris, Curti)
 
RESPINTO
(Votazione)
6.9
Emendamento 7
 
APPROVATO
(Votazione)
6.10
Delibera
 
APPROVATA
(Votazione)
6.11
I.E.
 
CONCESSA
Esito Precedente
7.0
Comunicazioni del Consigliere Lo Russo su "Ordine dei lavori".
INTERVENTI  (Lo Russo, Ferraris)
 
FILMATO   
8.0
DELIBERAZIONE (Giunta: proposta e urgenza) 2011-06012
ITER - ISTITUZIONE TORINESE PER UNA EDUCAZIONE RESPONSABILE. BILANCIO DI PREVISIONE 2011. VARIAZIONE II PROVVEDIMENTO (EURO 108.780,94).
SCHEDA   TESTO    allegati: 201106012_1, 201106012_2,
RATIFICATA
(Votazione)
9.0
DELIBERAZIONE (Giunta: proposta e urgenza) 2011-06668
"I.C.A.R.U.S. - SOCIETA' CONSORTILE PER AZIONI" - MODIFICAZIONE DELLO STATUTO SOCIALE - PATTI PARASOCIALI. APPROVAZIONE.
SCHEDA   TESTO    allegati: 201106668_1, 201106668_2,
APPROVATA CON MODIFICHE
9.1
Emendamento
 
APPROVATO
(Votazione)
9.2
Delibera
 
APPROVATA
(Votazione)
9.3
I.E.
 
CONCESSA
Esito Precedente
10.0
DELIBERAZIONE (Giunta: proposta e urgenza) 2011-05127
COMMERCIO SU AREA PUBBLICA EXTRAMERCATALE - INTEGRAZIONI AL REGOLAMENTO PER LA DISCIPLINA DEL COMMERCIO SU AREA PUBBLICA ED ESTENSIONE DELLE AREE INTERDETTE AL COMMERCIO ITINERANTE - APPROVAZIONE.
INTERVENTI  (Ferraris)
SCHEDA  
rinvio / sospensione
11.0
DELIBERAZIONE DI INIZIATIVA CONSILIARE 2011-06156
REGOLAMENTO DEL CONSIGLIO COMUNALE. MODIFICA COMPETENZE III COMMISSIONE CONSILIARE.
INTERVENTI  (Greco Lucchina, Grimaldi)
SCHEDA   TESTO   
FILMATO   
APPROVATA
(Votazione)
12.0
MOZIONE 2011-05939
(MOZIONE N. 39/2011) "CAVORETTO - AREE A PARCHEGGIO" PRESENTATA DAI CONSIGLIERI CAROSSA, RICCA E CARBONERO IN DATA 28 OTTOBRE 2011.
INTERVENTI  (Carossa, Lo Russo, Curto, Liardo, Viale, Ferraris)
SCHEDA   TESTO   
APPROVATA
(Votazione)
13.0
Annullamento seduta 12 dicembre 2011 ore 18,00.
INTERVENTI  (Ferraris)
 
14.0
Sospensione seduta ore 12,45 - 14,50.
 
15.0
INTERPELLANZA 2011-06646
"LOCALE SITO IN CASA POPOLARE ATC PRESSO VIALE DEI MUGHETTI 20" PRESENTATA DALLA CONSIGLIERA SCANDEREBECH IN DATA 21 NOVEMBRE 2011.
INTERVENTI  (Tisi, Scanderebech)
SCHEDA   TESTO   
FILMATO   
DISCUSSA
16.0
INTERPELLANZA 2011-04102
"PALAZZO DEL LAVORO: TUTELA DEL PICCOLO COMMERCIO DI ZONA LINGOTTO" PRESENTATA DAL CONSIGLIERE MARRONE IN DATA 19 LUGLIO 2011
INTERVENTI  (Ferraris)
SCHEDA   TESTO   
rinvio / sospensione
16.1
INTERPELLANZA 2011-05049
"CARENZA DI TARGHE VIARIE" PRESENTATA DAL CONSIGLIERE RATTAZZI IN DATA 23 SETTEMBRE 2011.
INTERVENTI  (Ferraris)
SCHEDA   TESTO   
rinvio / sospensione
16.2
INTERPELLANZA 2011-05050
"ELIMINAZIONE GABBIOTTI EX GTT" PRESENTATA DAL CONSIGLIERE RATTAZZI IN DATA 23 SETTEMBRE 2011.
INTERVENTI  (Ferraris)
SCHEDA   TESTO   
rinvio / sospensione
16.3
INTERPELLANZA 2011-05052
"IPOTESI DI INTERVENTO ARTISTICO SULLA FACCIATA DELLO STABILE COMUNALE DI VIA FERRARI" PRESENTATA DAL CONSIGLIERE RATTAZZI IN DATA 23 SETTEMBRE 2011.
INTERVENTI  (Ferraris)
SCHEDA   TESTO   
rinvio / sospensione
16.4
INTERPELLANZA 2011-05104
"RIORDINO DELLE PROCEDURE DI DISERBAMENTO" PRESENTATA DAL CONSIGLIERE RATTAZZI IN DATA 27 SETTEMBRE 2011.
INTERVENTI  (Ferraris)
SCHEDA   TESTO   
rinvio / sospensione
16.5
INTERPELLANZA 2011-05115
"BINARI TRANVIARI NON ASFALTATI NEI VIALI" PRESENTATA DAL CONSIGLIERE RATTAZZI IN DATA 28 SETTEMBRE 2011.
INTERVENTI  (Ferraris)
SCHEDA   TESTO   
rinvio / sospensione
16.6
INTERPELLANZA 2011-05157
"SICUREZZA PER I RESIDENTI NEI PRESSI DEL CIE DI CORSO BRUNELLESCHI" PRESENTATA DALLA CONSIGLIERA FURNARI IN DATA 29 SETTEMBRE 2011.
INTERVENTI  (Ferraris)
SCHEDA   TESTO   
rinvio / sospensione
16.7
INTERPELLANZA 2011-05411
"COME PREVENIRE ILGIOCO INADEGUATO CON I PALLONI NEI GIARDINI CITTADINI" PRESENTATA DALLA CONSIGLIERA SCANDEREBECH IN DATA 10 OTTOBRE 2011.
INTERVENTI  (Ferraris)
SCHEDA   TESTO   
rinvio / sospensione
16.8
INTERPELLANZA 2011-05784
"JOLLY HOTEL LIGURE: LA VARIANTE CHE LICENZIA LA GENTE" PRESENTATA DAI CONSIGLIERI BERTOLA ED APPENDINO IN DATA 24 OTTOBRE 2011.
INTERVENTI  (Ferraris)
SCHEDA   TESTO   
rinvio / sospensione
16.9
INTERPELLANZA 2011-06104
"SGOMBERO DEL CAMPO NOMADI ABUSIVO LUNGO IL TORRENTE STURA" PRESENTATA DAL CONSIGLIERE BERTHIER IN DATA 7 NOVEMBRE 2011.
INTERVENTI  (Ferraris)
SCHEDA   TESTO   
rinvio / sospensione
16.10
INTERPELLANZA 2011-06531
"QUANTO CI COSTANO I MURALES DI PORTA PALAZZO?" PRESENTATA DAI CONSIGLIERI CAROSSA, CARBONERO E RICCA IN DATA 18 NOVEMBRE 2011.
INTERVENTI  (Ferraris)
SCHEDA   TESTO   
rinvio / sospensione
16.11
INTERPELLANZA 2011-06572
"PIAZZA CLN: NECESSARIA RIQUALIFICAZIONE IN VISTA DELLE FESTIVITA' NATALIZIE" PRESENTATA DALLA CONSIGLIERA AMBROGIO IN DATA 18 NOVEMBRE 2011.
INTERVENTI  (Ferraris)
SCHEDA   TESTO   
rinvio / sospensione
16.12
INTERPELLANZA 2011-06610
"PIU' SICUREZZA NEI QUARTIERI DELLA CITTA'" PRESENTATA DAL CONSIGLIERE MAGLIANO IN DATA 21 NOVEMBRE 2011.
INTERVENTI  (Ferraris)
SCHEDA   TESTO   
rinvio / sospensione
17.0
INTERPELLANZA 2011-06808
"SEMAFORI PER IPOVEDENTI" PRESENTATA DALLA CONSIGLIERA SCANDEREBECH IN DATA 24 NOVEMBRE 2011.
INTERVENTI  (Lubatti, Scanderebech)
SCHEDA   TESTO   
FILMATO   
DISCUSSA
18.0
INTERPELLANZA 2011-05883
"ESTENSIONE DEL SERVIZIO TAXI A PERSONE CON HANDICAP" PRESENTATA DALLA CONSIGLIERA AMBROGLIO IN DATA 26 OTTOBRE 2011.
INTERVENTI  (Lubatti, Ambrogio, Ferraris)
SCHEDA   TESTO   
FILMATO   
DISCUSSA
19.0
INTERPELLANZA 2011-05045
"DICHIARAZIONI DEL SINDACO ALLA FESTA DELLA LEGA NORD SUL TEMA IMMIGRAZIONE" PRESENTATA DAL CONSIGLIERE CURTO IN DATA 23 SETTEMBRE 2011. - RITIRATA DAL PROPONENTE IL 16/01/2012 -
INTERVENTI  (Ferraris)
SCHEDA   TESTO   
rinvio / sospensione
19.1
INTERPELLANZA 2011-05224
"ASSESSORE? PRESENTE!" PRESENTATA DAL CONSIGLIERE MARRONE IN DATA 3 OTTOBRE 2011.
INTERVENTI  (Ferraris)
SCHEDA   TESTO   
rinvio / sospensione
19.2
INTERPELLANZA 2011-05456
"PERCHE' IL SINDACO RITIENE DI SCONFESSARE L'OPERATO DEL DIRETTORE GENERALE VACIAGO ALL'INDOMANI DEL RINNOVO DELL'INCARICO CON UN COMPENSO FARAONICO?" PRESENTATA DAL CONSIGLIERE MAGLIANO IN DATA 12 OTTOBRE 2011.
INTERVENTI  (Ferraris)
SCHEDA   TESTO   
rinvio / sospensione
19.3
INTERPELLANZA 2011-05579
"CONSULENZA PER RIORGANIZZAZIONE AZIENDALE" PRESENTATA DAI CONSIGLIERI APPENDINO E BERTOLA IN DATA 17 OTTOBRE 2011.
INTERVENTI  (Ferraris)
SCHEDA   TESTO   
rinvio / sospensione
19.4
INTERPELLANZA 2011-05601
"RICORSO A SOCIETA' ESTERNE PER LA RIORGANIZZAZIONE COMUNALE" PRESENTATA DAL CONSIGLIERE BERTHIER IN DATA 17 OTTOBRE 2011.
INTERVENTI  (Ferraris)
SCHEDA   TESTO   
rinvio / sospensione
19.5
INTERPELLANZA 2011-05957
"CENSIMENTO LOCALI COMUNALI VUOTI" PRESENTATA DALLA CONSIGLIERA SCANDEREBECH IN DATA 28 OTTOBRE 2011. TRASFORMATA IN INTERROGAZIONE (N. 120).
INTERVENTI  (Ferraris)
SCHEDA   TESTO   
rinvio / sospensione
19.6
INTERPELLANZA 2011-06085
"MESSA AI DEFUNTI" PRESENTATA DAI CONSIGLIERI CAROSSA, CARBONERO E RICCA IN DATA 7 NOVEMBRE 2011. *PASSONI*
INTERVENTI  (Ferraris)
SCHEDA   TESTO   
rinvio / sospensione
19.7
INTERPELLANZA 2011-06797
"FASSINO E VACIAGO: NON TOCCATE IL FONDO INTEGRATIVO DI PREVIDENZA DEI VIGILI URBANI!" PRESENTATA DAL CONSIGLIERE COPPOLA IN DATA 24 NOVEMBRE 2011.
INTERVENTI  (Ferraris)
SCHEDA   TESTO   
rinvio / sospensione
19.8
INTERPELLANZA 2011-06804
"CHI HA CONTRIBUITO PER L'INAUGURAZIONE DEL PUNTO VENDITA SOLIDALE IN VIA DE CANAL 35/A" PRESENTATO DAI CONSIGLIERI APPENDINO E BERTOLA IN DATA 24 NOVEMBRE 2011.
INTERVENTI  (Ferraris)
SCHEDA   TESTO   
rinvio / sospensione
19.9
INTERPELLANZA 2011-07265
"LA STRANA PUBBLICITÀ DEL CIRCO AMERICANO" PRESENTATA DAI CONSIGLIERI BERTOLA ED APPENDINO IN DATA 1 DICEMBRE 2011.
INTERVENTI  (Ferraris)
SCHEDA   TESTO   
rinvio / sospensione
19.10
INTERPELLANZA 2011-07300
"L'ACCESSIBILITA' AGLI EVENTI CULTURALI" PRESENTATA DAL CONSIGLIERE MAGLIANO IN DATA 1 DICEMBRE 2011.
INTERVENTI  (Ferraris)
SCHEDA   TESTO   
rinvio / sospensione
19.11
INTERPELLANZA 2011-07314
"BRACCIO DI FERRO TRA COMUNE E POLIZIA MUNICIPALE" PRESENTATA DAI CONSIGLIERI CAROSSA, RICCA E CARBONERO IN DATA 1 DICEMBRE 2011.
INTERVENTI  (Ferraris)
SCHEDA   TESTO   
rinvio / sospensione
20.0
Chiusura della seduta alle ore 15,55.
INTERVENTI  (Ferraris)
 
Ha assistito, in qualità di segretario dell'adunanza, il dr. Penasso.

Copyright © Comune di Torino - accesso Intracom Comunale (riservato ai dipendenti)