Il resoconto è composto dal SOMMARIO degli argomenti trattati e dagli altri elementi che costituiscono il verbale (presenze, atti, votazioni).
Dal sommario è possibile accedere al testo definitivo degli atti approvati e delle interpellanze; il link "SCHEDA" fornisce ulteriori informazioni a corredo dell'atto (presentazione, iter, sedute di commissione, etc.)
Per questa seduta sono disponibili gli interventi degli oratori.
FILMATO
Il filmato, in relazione alla complessità del necessario editing video, è generalmente disponibile 48 ore dopo la fine della seduta: pertanto, prima di tale periodo, il link non è operativo, anche se il lettore segnala 'buffering....'
Per visualizzare gli stralci di filmato o ascoltare l'audio mp3 dei singoli interventi, è preferibile visualizzare questa pagina con Firefox Mozilla o Chrome;
SOMMARIO
1.0
L'adunanza ha inizio alle ore 10,20.
2.0
INTERPELLANZA 2011-04824
"LAVORI SCUOLA ELEMENTARE BONCOMPAGNI DI VIA GALVANI 8 E SCUOLA MEDIA PACINOTTI VIA LE CHIUSE 80" PRESENTATA DAL CONSIGLIERE BERTHIER IN DATA 13 SETTEMBRE 2011.
2.1
INTERPELLANZA 2011-06673
"RISTRUTTURAZIONE EDIFICI SCOLASTICI" PRESENTATA DALLA CONSIGLIERA SCANDEREBECH IN DATA 22 NOVEMBRE 2011.
3.0
INTERPELLANZA 2011-04988
"ABBANDONO E DEGRADO DI PIAZZA GALIMBERTI" PRESENTATA DALLA CONSIGLIERA SCANDEREBECH IN DATA 21 SETTEMBRE 2011.
4.0
INTERPELLANZA 2011-05157
"SICUREZZA PER I RESIDENTI NEI PRESSI DEL CIE DI CORSO BRUNELLESCHI" PRESENTATA DALLA CONSIGLIERA FURNARI IN DATA 29 SETTEMBRE 2011.
4.1
INTERPELLANZA 2011-05411
"COME PREVENIRE ILGIOCO INADEGUATO CON I PALLONI NEI GIARDINI CITTADINI" PRESENTATA DALLA CONSIGLIERA SCANDEREBECH IN DATA 10 OTTOBRE 2011.
4.2
INTERPELLANZA 2011-06104
"SGOMBERO DEL CAMPO NOMADI ABUSIVO LUNGO IL TORRENTE STURA" PRESENTATA DAL CONSIGLIERE BERTHIER IN DATA 7 NOVEMBRE 2011.
4.3
INTERPELLANZA 2011-06531
"QUANTO CI COSTANO I MURALES DI PORTA PALAZZO?" PRESENTATA DAI CONSIGLIERI CAROSSA, CARBONERO E RICCA IN DATA 18 NOVEMBRE 2011.
4.4
INTERPELLANZA 2011-06572
"PIAZZA CLN: NECESSARIA RIQUALIFICAZIONE IN VISTA DELLE FESTIVITA' NATALIZIE" PRESENTATA DALLA CONSIGLIERA AMBROGIO IN DATA 18 NOVEMBRE 2011.
4.5
INTERPELLANZA 2011-06610
"PIU' SICUREZZA NEI QUARTIERI DELLA CITTA'" PRESENTATA DAL CONSIGLIERE MAGLIANO IN DATA 21 NOVEMBRE 2011.
5.0
INTERPELLANZA 2011-05668
"PORTA NUOVA - UN MUSEO D'ORSAY A TORINO?" PRESENTATA DALLA CONSIGLIERA SCANDEREBECH IN DATA 19 OTTOBRE 2011.
6.0
INTERPELLANZA 2011-05784
"JOLLY HOTEL LIGURE: LA VARIANTE CHE LICENZIA LA GENTE" PRESENTATA DAI CONSIGLIERI BERTOLA ED APPENDINO IN DATA 24 OTTOBRE 2011.
7.0
INTERPELLANZA 2011-05785
"ABBONAMENTI GTT" PRESENTATA DAI CONSIGLIERI APPENDINO E BERTOLA IN DATA 24 OTTOBRE 2011.
8.0
INTERPELLANZA 2011-05972
"CHI CONTROLLERA' I CONTROLLORI?" PRESENTATA DAI CONSIGLIERI CAROSSA, CARBONERO E RICCA IN DATA 2 NOVEMBRE 2011.
9.0
INTERPELLANZA 2011-06072
"LA LINEA 102 SOSPESA QUANDO PIU' SERVIVA" PRESENTATA DAI CONSIGLIERI CAROSSA, CARBONERO E RICCA IN DATA 4 NOVEMBRE 2011.
10.0
INTERPELLANZA 2011-06116
"DOVE SONO FINITI I SOLDI PER COPRIRE IL PASSANTE IN CORSO PRINCIPE ODDONE?" PRESENTATA DAI CONSIGLIERI BERTOLA ED APPENDINO IN DATA 8 NOVEMBRE 2011.
11.0
INTERPELLANZA 2011-06131
"PROLUNGAMENTO LINEA 19 E MODIFICA PERCORSO LINEA 77" PRESENTATA DAL CONSIGLIERE BERTHIER IN DATA 8 NOVEMBRE 2011.
12.0
INTERPELLANZA 2011-06529
"GRAN TOMBINO" PRESENTATA DAI CONSIGLIERI CAROSSA, RICCA E CARBONERO IN DATA 18 NOVEMBRE 2011.
13.0
INTERPELLANZA 2011-06221
"WIKITALIA" PRESENTATA DAI CONSIGLIERI APPENDINO E BERTOLA IN DATA 10 NOVEMBRE 2011.
14.0
Verifica del numero legale per appello nominale.
15.0
Comunicazioni del Presidente su "Giustifica l'assenza il Sindaco Fassino".
16.0
Comunicazioni del Presidente su "Ordine dei lavori".
17.0
Comunicazioni del Presidente su "Elenco atti rimessi all'esame delle Commissioni Consiliari".
18.0
Comunicazioni del Presidente su "Esito Conferenza Capigruppo e richieste di comunicazioni al Sindaco su: Superamento valori PM10".
19.0
Comunicazioni dell'Assessore Lubatti su "Incidente stradale in corso Peschiera".
20.0
Comunicazioni del Presidente su "Mozione accompagnamento a deliberazione 2011 00758/009".
21.0
Approvazione del processo verbale della seduta del 23 novembre 2011.
22.0
Approvazione del processo verbale della seduta del 28 novembre 2011.
23.0
DELIBERAZIONE DI INIZIATIVA CONSILIARE 2011-07223
STATUTO DELL'AGENZIA PER I SERVIZI PUBBLICI LOCALI. MODIFICA.
INTERVENTI (Appendino, Lo Russo, Musy, Sbriglio, Bertola, Ferraris)
23.1
24.0
DELIBERAZIONE (Giunta: proposta e urgenza) 2011-05346
C.I.T. CONSORZIO INTERCOMUNALE TORINESE. APPROVAZIONE. MODIFICHE STATUTARIE.
24.1
24.2
24.3
24.4
24.5
25.0
DELIBERAZIONE (Giunta: proposta e urgenza) 2011-05607
CONVENZIONE TRA LA S.I.TO. S.P.A. ED I COMUNI DI RIVALTA DI TORINO, GRUGLIASCO, ORBASSANO, RIVOLI E TORINO PER LA GESTIONE DEI SERVIZI PUBBLICI USUFRUIBILI DAGLI UTENTI INSEDIATI NELL'INTERPORTO DI TORINO: APPROVAZIONE.
25.1
26.0
Comunicazioni del Presidente su "Abbigliamento Consiglieri".
27.0
DELIBERAZIONE (Giunta: proposta e urgenza) 2011-04813
REALIZZAZIONE NUOVE STAZIONI ELETTRICHE "PELLERINA" E "POLITECNICO". POSA ELETTRODOTTO INTERRATO A 220 KV T.292 "S.E. PELLERINA / S.E. POLITECNICO". COSTITUZIONE SERVITU' DI ELETTRODOTTO SU AREE DI TITOLARITA' COMUNALE IN FAVORE DELLA SOCIETA' TERNA S.P.A.. APPROVAZIONE.
INTERVENTI (Dealessandri, Bertola, Grimaldi, Ferraris, Paolino)
27.1
27.2
27.3
27.4
28.0
DELIBERAZIONE (Giunta: proposta e urgenza) 2011-05421
REALIZZAZIONE NUOVA STAZIONE ELETTRICA "PELLERINA". POSA ELETTRODOTTO INTERRATO A 220 KV T.298 "C.P. TO OVEST / S.E. PELLERINA". COSTITUZIONE SERVITU' DI ELETTRODOTTO SU AREE DI TITOLARITA' COMUNALE IN FAVORE DELLA SOCIETA' TERNA S.P.A. APPROVAZIONE.
28.1
29.0
DELIBERAZIONE (Giunta: proposta e urgenza) 2011-00925
CONVENZIONE TRA LA CITTA' DI TORINO E LA FONDAZIONE CRT RELATIVA ALL'EDIFICIO AD H DELLE EX OFFICINE GRANDI RIPARAZIONI AI SENSI DELL'ARTICOLO 19 COMMA 5 DELLE N.U.E.A. DEL P.R.G. - APPROVAZIONE.
INTERVENTI (Dell'Utri, Lo Russo, Grimaldi, Dealessandri, Marrone, Bertola, Ferraris)
30.0
DELIBERAZIONE (Giunta: proposta e urgenza) 2011-06246
VARIANTE PARZIALE N. 192 AL P.R.G., AI SENSI DELL'ARTICOLO 17, COMMA 7 DELLA L.U.R., CONCERNENTE L'ADEGUAMENTO FUNZIONALE E L'AMMODERNAMENTO DELL'EX S.R. 11 PADANA SUPERIORE. APPROVAZIONE.
30.1
30.2
30.3
30.4
31.0
DELIBERAZIONE (Giunta: proposta e urgenza) 2010-07743
VARIANTE PARZIALE N. 216 AL P.R.G., AI SENSI DELL'ARTICOLO 17 COMMA 7 DELLA L.U.R. CONCERNENTE L'AREA DA TRASFORMARE PER SERVIZI "AMBITO 5G DE GUBERNATIS". ADOZIONE.
INTERVENTI (Curti, Levi-Montalcini, Ferraris, Bertola)
31.1
31.2
31.3
31.4
32.0
DELIBERAZIONE (Giunta: proposta e urgenza) 2010-08961
VARIANTE PARZIALE N. 247 AL P.R.G., AI SENSI DELL'ARTICOLO 17, COMMA 7 DELLA L.U.R., CONCERNENTE LA ZONA URBANA DI TRASFORMAZIONE "AMBITO 8.7 PRONDA". ADOZIONE.
32.1
32.2
32.3
32.4
32.5
33.0
DELIBERAZIONE (Giunta: proposta e urgenza) 2010-08826
VARIANTE PARZIALE N. 245 AL P.R.G., AI SENSI DELL'ARTICOLO 17, COMMA 7 DELLA L.U.R., CONCERNENTE GLI IMMOBILI UBICATI IN VIA PIO VII N. 151. ADOZIONE.
33.1
33.2
33.3
33.4
34.0
Comunicazioni del Consigliere Ricca su "Ordine dei lavori".
35.0
DELIBERAZIONE (Giunta: proposta e urgenza) 2010-08826
VARIANTE PARZIALE N. 245 AL P.R.G., AI SENSI DELL'ARTICOLO 17, COMMA 7 DELLA L.U.R., CONCERNENTE GLI IMMOBILI UBICATI IN VIA PIO VII N. 151. ADOZIONE.
35.1
36.0
Comunicazioni del Consigliere Lo Russo su "Ordine dei lavori".
37.0
DELIBERAZIONE (Giunta: proposta e urgenza) 2010-08826
VARIANTE PARZIALE N. 245 AL P.R.G., AI SENSI DELL'ARTICOLO 17, COMMA 7 DELLA L.U.R., CONCERNENTE GLI IMMOBILI UBICATI IN VIA PIO VII N. 151. ADOZIONE.
37.1
37.2
38.0
Sospensione seduta ore 17,30 - 17,55.
39.0
Comunicazioni del Presidente su "Ordine dei lavori".
40.0
DELIBERAZIONE (Giunta: proposta e urgenza) 2011-00758
MODIFICA ED INTEGRAZIONE ALLA CONVENZIONE URBANISTICA DEL 28 DICEMBRE 2006 PER LA DETERMINAZIONE DELLE MODALITĄ DI UTILIZZO E DI FRUIZIONE DELL'IMPIANTO SPORTIVO EX DOPOLAVORO MICHELIN DI CORSO UMBRIA 83. APPROVAZIONE.
40.1
MOZIONE 2011-07481
(MOZIONE N. 38/2011) "ACCOMPAGNAMENTO ALLA DELIB. (MECC. 201100758/009): MODIFICA ED INTEGRAZIONE ALLA CONVENZIONE URBANISTICA DEL 28 DICEMBRE 2006 PER LA DETERMINAZIONE DELLE MODALITĄ DI UTILIZZO E DI FRUIZIONE DELL'IMPIANTO SPORTIVO EX DOPOLAVORO MICHELIN DI CORSO UMBRIA 83. APPROV." PRESENTATA DAI CONSIGLIERI LEVI-MONTALCINI E MORETTI IN DATA 5 DICEMBRE 2011.
41.0
DELIBERAZIONE (Giunta: proposta e urgenza) 2011-00758
MODIFICA ED INTEGRAZIONE ALLA CONVENZIONE URBANISTICA DEL 28 DICEMBRE 2006 PER LA DETERMINAZIONE DELLE MODALITĄ DI UTILIZZO E DI FRUIZIONE DELL'IMPIANTO SPORTIVO EX DOPOLAVORO MICHELIN DI CORSO UMBRIA 83. APPROVAZIONE.
41.1
41.2
41.3
41.4
41.5
42.0
MOZIONE 2011-07481
(MOZIONE N. 38/2011) "ACCOMPAGNAMENTO ALLA DELIB. (MECC. 201100758/009): MODIFICA ED INTEGRAZIONE ALLA CONVENZIONE URBANISTICA DEL 28 DICEMBRE 2006 PER LA DETERMINAZIONE DELLE MODALITĄ DI UTILIZZO E DI FRUIZIONE DELL'IMPIANTO SPORTIVO EX DOPOLAVORO MICHELIN DI CORSO UMBRIA 83. APPROV." PRESENTATA DAI CONSIGLIERI LEVI-MONTALCINI E MORETTI IN DATA 5 DICEMBRE 2011.
43.0
DELIBERAZIONE (Giunta: proposta e urgenza) 2011-00920
VARIANTE PARZIALE N. 150 AL P.R.G., AI SENSI DELL'ARTICOLO 17, COMMA 7 DELLA L.U.R., CONCERNENTE LA SCUOLA MATERNA UMBERTO I, SITA IN CORSO BOLZANO N. 14. ADOZIONE.
43.1
43.2
43.3
43.4
44.0
DELIBERAZIONE (Giunta: proposta e urgenza) 2011-06593
VARIANTE PARZIALE N. 243 AL P.R.G., AI SENSI DELL'ARTICOLO 17 COMMA 7 DELLA L.U.R., CONCERNENTE L'ARTICOLO 30 DELLE NORME URBANISTICO-EDILIZIE DI ATTUAZIONE (N.U.E.A.). FASCE DI RISPETTO. APPROVAZIONE.
44.1
45.0
MOZIONE 2011-07080
(MOZIONE N. 37/2011) "ANNO 2012 DEDICATO ALLA SOSTENIBILITA' ED ALL'INNOVAZIONE" PRESENTATA DAL PRESIDENTE FERRARIS ED ALTRI IN DATA 29 NOVEMBRE 2011.
INTERVENTI (Ferraris, Lavolta, Grimaldi, Viale, Tronzano, Scanderebech, Bertola, Berthier)
46.0
Comunicazioni della Consigliera Scanderebech su "Proposta sospensione".
INTERVENTI (Scanderebech, Ferraris, Viale, Lo Russo)
47.0
MOZIONE 2011-07080
(MOZIONE N. 37/2011) "ANNO 2012 DEDICATO ALLA SOSTENIBILITA' ED ALL'INNOVAZIONE" PRESENTATA DAL PRESIDENTE FERRARIS ED ALTRI IN DATA 29 NOVEMBRE 2011.
48.0
Annullamento seduta 5 dicembre 2011 ore 18,00.
49.0
Comunicazioni del Consigliere Liardo su "Ordine dei lavori".
50.0
MOZIONE 2011-05780
"DOVEROSO CAMBIO DEI VERTICI DI CSEA" PRESENTATA DAL CONSIGLIERE LIARDO IN DATA 24 OTTOBRE 2011.
51.0
MOZIONE 2011-03680
"REGOLAMENTO 'NOMINE DEI RAPPRESENTANTI DEL COMUNE PRESSO SOCIETA', AZIENDE ED ISTITUTI'" PRESENTATA DAL CONSIGLIERE CURTO IN DATA 23 GIUGNO 2011. #CG#
51.1
MOZIONE 2011-04484
"PIŁ CORAGGIO E NESSUN AUMENTO DI TASSE LOCALI O TARIFFE. LE RISORSE ARRIVINO DALLA RIORGANIZZAZIONE DELLA MACCHINA COMUNALE (FONDAZIONE CIVICUM 70 MILIONI DI EURO DI RISPARMIO POSSIBILE)" PRESENTATA DAI CONSIGLIERI COPPOLA ED ALTRI IN DATA 10 AGOSTO 2011. #1#
51.2
MOZIONE 2011-04752
"ACCESSO IN SICUREZZA NELLE VIE LIMITROFE AL PARCO PARADISO" PRESENTATA DAI CONSIGLIERI CAROSSA, CARBONERO E RICCA IN DATA 8 SETTEMBRE 2011.
52.0
MOZIONE 2011-05054
(MOZIONE N. 35/2011) "MISURE PER CONTRASTARE IL FENOMENO DEL GIOCO D'AZZARDO" PRESENTATA DAI CONSIGLIERI APPENDINO E BERTOLA IN DATA 23 SETTEMBRE 2011.
INTERVENTI (Appendino, Scanderebech, Curto, Tronzano, Centillo, Viale, Ferraris)
52.1
ORDINE DEL GIORNO 2011-06776
"MISURE DI CONTRASTO AL FENOMENO DEL GIOCO D'AZZARDO" PRESENTATA DAI CONSIGLIERI CENTILLO, MANGONE ED ALTRI IN DATA 24 NOVEMBRE 2011.
INTERVENTI (Appendino, Scanderebech, Curto, Tronzano, Centillo, Viale, Ferraris)
53.0
MOZIONE 2011-05054
(MOZIONE N. 35/2011) "MISURE PER CONTRASTARE IL FENOMENO DEL GIOCO D'AZZARDO" PRESENTATA DAI CONSIGLIERI APPENDINO E BERTOLA IN DATA 23 SETTEMBRE 2011.
54.0
ORDINE DEL GIORNO 2011-06776
"MISURE DI CONTRASTO AL FENOMENO DEL GIOCO D'AZZARDO" PRESENTATA DAI CONSIGLIERI CENTILLO, MANGONE ED ALTRI IN DATA 24 NOVEMBRE 2011.
55.0
MOZIONE 2011-05366
(MOZIONE N. 36/2011) "AUMENTO DELLE AREE CANI E MISURE TEMPORANEE" PRESENTATA DAI CONSIGLIERI BERTOLA E APPENDINO IN DATA 10 OTTOBRE 2011.
INTERVENTI (Bertola, Scanderebech, Sbriglio, Lo Russo, Ferraris, Grimaldi, Carbonero, Viale, Tronzano, Ricca)
55.1
55.2
56.0
MOZIONE 2011-05600
"SGOMBERO IMMEDIATO DEGLI IMMOBILI ABUSIVAMENTE OCCUPATI" PRESENTATA DAI CONSIGLIERI CAROSSA, CARBONERO E RICCA IN DATA 17 OTTOBRE 2011.
56.1
MOZIONE 2011-05939
(MOZIONE N. 39/2011) "CAVORETTO - AREE A PARCHEGGIO" PRESENTATA DAI CONSIGLIERI CAROSSA, RICCA E CARBONERO IN DATA 28 OTTOBRE 2011.
56.2
ORDINE DEL GIORNO 2011-05227
"RESTITUZIONE DEI 'CONTRIBUTI SILENTI'" PRESENTATO DAL CONSIGLIERE VIALE IN DATA 4 OTTOBRE 2011.
56.3
ORDINE DEL GIORNO 2011-05562
"IL GOVERNO DIFENDA LE API E LA SALUTE DELLE PERSONE" PRESENTATA DAI CONSIGLIERI BERTOLA ED APPENDINO IN DATA 17 OTTOBRE 2011.
57.0
Chiusura della seduta alle ore 19,25.