Cittą di Torino

Consiglio Comunale


Cittą di Torino > Consiglio Comunale > VERBALI

Resoconto della seduta di Mercoledì 23 Novembre 2011 - ore 15,00
Il resoconto è composto dal SOMMARIO degli argomenti trattati e dagli altri elementi che costituiscono il verbale (presenze, atti, votazioni). Dal sommario è possibile accedere al testo definitivo degli atti approvati e delle interpellanze; il link "SCHEDA" fornisce ulteriori informazioni a corredo dell'atto (presentazione, iter, sedute di commissione, etc.)
Per questa seduta sono disponibili gli interventi degli oratori.
FILMATO
Il filmato, in relazione alla complessità del necessario editing video, è generalmente disponibile 48 ore dopo la fine della seduta: pertanto, prima di tale periodo, il link non è operativo, anche se il lettore segnala 'buffering....'
Per visualizzare gli stralci di filmato o ascoltare l'audio mp3 dei singoli interventi, è preferibile visualizzare questa pagina con Firefox Mozilla o Chrome;
SOMMARIO
1.0
L'adunanza ha inizio alle ore 15,20.
 
2.0
Verifica del numero legale per appello nominale.
 
3.0
Comunicazioni del Presidente su "Giustificano l'assenza i Consiglieri Furnari e Berthier".
INTERVENTI  (Ferraris)
 
4.0
Comunicazioni del Presidente su "Elenco atti rimessi all'esame delle Commissioni Consiliari".
 
5.0
Sospensione seduta ore 15,30 - 16,15.
 
6.0
Comunicazioni del Presidente su "Esito Conferenza Capigruppo e richieste di comunicazioni al Sindaco su:
- Maxi holding e debiti verso IREN
INTERVENTI  (Ferraris, Carossa)
 
FILMATO   
6.1
- Emergenza inquinamento
INTERVENTI  (Ferraris, Bertola)
 
6.2
- Articolo su sito internet firmato dall'Assessore al personale e dal Direttore generale".
INTERVENTI  (Ferraris, Curto)
 
7.0
MOZIONE 2011-06683
(MOZIONE N. 34/2011) ACCORPAMENTO EMENDAMENTI ALLA DELIBERAZIONE MECC. 2011 05226/064 AVENTE AD OGGETTO "RIORDINO DEL GRUPPO CONGLOMERATO CITTĄ DI TORINO PROGRAMMAZIONE ECONOMICO-FINANZIARIA 2011-2012" PRESENTATA DAL PRESIDENTE FERRARIS, DAL CONSIGLIERE LO RUSSO ED ALTRI IN DATA 22 NOVEMBRE 2011.
INTERVENTI  (Liardo, Ferraris, Paolino)
SCHEDA   TESTO   
FILMATO   
APPROVATA
(Votazione)
8.0
Approvazione del processo verbale della seduta del 21 novembre 2011
INTERVENTI  (Ferraris)
 
APPROVATO
(Votazione)
9.0
DELIBERAZIONE (Giunta: proposta e urgenza) 2011-05226
RIORDINO DEL GRUPPO CONGLOMERATO CITTĄ DI TORINO PROGRAMMAZIONE ECONOMICO-FINANZIARIA 2011-2012.
SCHEDA  
FILMATO   
rinvio / sospensione
9.1
Accorpamento emendamenti 1-962
 
RESPINTI
(Votazione)
9.2
Emendamento 606
INTERVENTI  (Dealessandri, Appendino, Curto, Ferraris, Tronzano, Grimaldi, Bertola)
 
APPROVATO
(Votazione)
9.3
Emendamento 608
INTERVENTI  (Dealessandri, Appendino, Tronzano)
 
RESPINTO
(Votazione)
9.4
Emendamento 629
INTERVENTI  (Dealessandri, Appendino, Ferraris, Carossa, Lo Russo, Bertola)
 
APPROVATO
(Votazione)
9.5
Emendamento 715
INTERVENTI  (Dealessandri, Bertola, Marrone)
 
APPROVATO
(Votazione)
9.6
Emendamento 727
INTERVENTI  (Dealessandri, Liardo)
 
APPROVATO
(Votazione)
9.7
Emendamento 736
INTERVENTI  (Dealessandri)
 
APPROVATO
(Votazione)
9.8
Emendamento 737
INTERVENTI  (Dealessandri, Lo Russo, Marrone, Bertola, Viale)
 
APPROVATO
(Votazione)
9.9
Emendamento 836
INTERVENTI  (Lo Russo, Bertola, Dealessandri, Ferraris)
 
APPROVATO
(Votazione)
9.10
Emendamento 836 bis
INTERVENTI  (Dealessandri)
 
RESPINTO
(Votazione)
9.11
Emendamento 855
INTERVENTI  (Lo Russo, Marrone, Bertola, Dealessandri)
 
APPROVATO
(Votazione)
9.12
Emendamento 930
INTERVENTI  (Dealessandri, Tronzano, Lo Russo)
 
RITIRATO
9.13
Emendamento 931
[Testo coordinato]
INTERVENTI  (Bertola, Liardo, Scanderebech, Passoni)
 
APPROVATO
(Votazione)
9.14
Emendamento 931 bis
INTERVENTI  (Ricca, Appendino, Dealessandri)
 
RESPINTO
(Votazione)
9.15
Emendamento 932
[Ambrogio: voto favorevole]
INTERVENTI  (Marrone, Dealessandri, Ferraris)
 
RESPINTO
(Votazione)
9.16
Emendamento 960 bis
INTERVENTI  (Tronzano, Ferraris, Ricca, Dealessandri)
 
RESPINTO
(Votazione)
9.17
Emendamento 963
INTERVENTI  (Grimaldi, Dealessandri)
 
APPROVATO
(Votazione)
9.18
Emendamento 964
INTERVENTI  (Dealessandri)
 
APPROVATO
(Votazione)
9.19
Accorpamento emendamenti 965 - 970
INTERVENTI  (Ferraris, Dealessandri)
 
RESPINTI
(Votazione)
9.20
Accorpamento emendamenti 971 - 994
INTERVENTI  (Dealessandri)
 
RESPINTI
(Votazione)
9.21
Emendamento 979
INTERVENTI  (Dealessandri)
 
APPROVATO
(Votazione)
9.22
Emendamento 980
INTERVENTI  (Lo Russo, Dealessandri)
 
APPROVATO
(Votazione)
9.23
Emendamento 992
INTERVENTI  (Marrone, Dealessandri)
 
RESPINTO
(Votazione)
9.24
Emendamento 993
INTERVENTI  (Dealessandri)
 
APPROVATO
(Votazione)
9.25
Emendamento 993 bis
INTERVENTI  (Ricca, Dealessandri, Ferraris)
 
RESPINTO
(Votazione)
9.26
Emendamento 993 ter
 
RESPINTO
(Votazione)
9.27
Emendamento 994 bis
 
RESPINTO
(Votazione)
9.28
Emendamento 995
INTERVENTI  (Lo Russo, Tronzano, Dealessandri)
 
APPROVATO
(Votazione)
9.29
Emendamento 996
INTERVENTI  (Dealessandri, Tronzano)
 
APPROVATO
(Votazione)
9.30
Emendamento 997
INTERVENTI  (Dealessandri)
 
RESPINTO
(Votazione)
9.31
Emendamento 998
INTERVENTI  (Scanderebech, Ferraris, Dealessandri)
 
RESPINTO
(Votazione)
10.0
Comunicazioni del Consigliere Liardo su "Ordine dei lavori".
INTERVENTI  (Liardo, Ferraris, Carossa)
 
11.0
DELIBERAZIONE (Giunta: proposta e urgenza) 2011-05226
RIORDINO DEL GRUPPO CONGLOMERATO CITTĄ DI TORINO PROGRAMMAZIONE ECONOMICO-FINANZIARIA 2011-2012.
SCHEDA  
rinvio / sospensione
11.1
Emendamento 999
INTERVENTI  (Dealessandri, Marrone)
 
RESPINTO
(Votazione)
11.2
Emendamento 1000
[Liardo: non partecipante]
INTERVENTI  (Dealessandri)
 
APPROVATO
(Votazione)
11.3
Emendamento 1001
INTERVENTI  (Dealessandri)
 
RESPINTO
(Votazione)
12.0
Comunicazioni del Presidente su "Ordine dei lavori".
INTERVENTI  (Ferraris)
 
13.0
Sospensione seduta ore 18,45 - 18,50.
 
14.0
DELIBERAZIONE (Giunta: proposta e urgenza) 2011-05226
RIORDINO DEL GRUPPO CONGLOMERATO CITTĄ DI TORINO PROGRAMMAZIONE ECONOMICO-FINANZIARIA 2011-2012.
SCHEDA   TESTO   
APPROVATA CON MODIFICHE
14.1
Emendamento 1002
INTERVENTI  (Tronzano, Lo Russo, Marrone, Carbonero, Grimaldi, Dealessandri)
 
RESPINTO
(Votazione)
14.2
Emendamenti 1003-1004-1005-1006-1008-1009-1010-1011-1013-1016-1017-1018
INTERVENTI  (Marrone)
 
RITIRATI
14.3
Emendamento 1007
INTERVENTI  (Marrone, Dealessandri)
 
RESPINTO
(Votazione)
14.4
Emendamento 1012
INTERVENTI  (Marrone, Dealessandri)
 
RESPINTO
(Votazione)
14.5
Emendamento 1014
INTERVENTI  (Marrone, Dealessandri)
 
RITIRATO
14.6
Emendamento 1015
 
APPROVATO
(Votazione)
14.7
Emendamento 1019
INTERVENTI  (Grimaldi, Dealessandri, Tronzano)
 
APPROVATO
(Votazione)
14.8
Delibera
INTERVENTI  (Tronzano, Scanderebech, Curto, Bertola, Ricca, Musy, Lo Russo, Fassino)
 
APPROVATA
(Votazione)
14.9
I.E.
 
CONCESSA
Esito Precedente
15.0
MOZIONE 2011-06504
"ADOZIONE DI UN CODICE ETICO PER LA GOVERNANCE DELLE SOCIETA' PARTECIPATE DEL COMUNE" PRESENTATA DAL CONSIGLIERE MUSY IN DATA 17 NOVEMBRE 2011.
INTERVENTI  (Ferraris)
SCHEDA  
RESPINTA
(Votazione)
16.0
MOZIONE 2011-06603
"ACCOMPAGNAMENTO ALLA DELIBERAZIONE (MECC. 2011 05226/064) RIORDINO DEL GRUPPO CONGLOMERATO CITTĄ DI TORINO - PROGRAMMAZIONE ECONOMICO-FINANZIARIA 2011-2012" PRESENTATA DAI CONSIGLIERI BERTOLA ED APPENDINO IN DATA 21 NOVEMBRE 2011.
SCHEDA  
RESPINTA
(Votazione)
17.0
MOZIONE 2011-06609
(MOZIONE N. 33/2011) ACCOMPAGNAMENTO DELIBERAZIONE MECC. 2011 05226/064 RELATIVA AL RIORDINO DEL GRUPPO CONGLOMERATO CITTĄ DI TORINO. PROGRAMMAZIONE ECONOMICO-FINANZIARIA 2011-2012. LINEE DI INDIRIZZO" PRESENTATA DAI CONSIGLIERI LO RUSSO ED ALTRI IN DATA 21 NOVEMBRE 2011.
SCHEDA   TESTO   
FILMATO   
APPROVATA
17.1
Emendamenti 1-7
INTERVENTI  (Carbonero, Lo Russo)
 
rinvio / sospensione
17.2
Emendamento 1
 
17.3
Emendamento 2
 
Esito Precedente
17.4
Emendamento 3
 
17.5
Emendamento 4
 
Esito Precedente
17.6
Emendamento 5
 
Esito Precedente
17.7
Emendamento 6
 
Esito Precedente
17.8
Emendamento 7
 
Esito Precedente
17.9
Mozione
 
APPROVATA
(Votazione)
18.0
Annullamento seduta 23 novembre 2011 ore 21,00.
INTERVENTI  (Ferraris)
 
19.0
MOZIONE 2011-03680
"REGOLAMENTO 'NOMINE DEI RAPPRESENTANTI DEL COMUNE PRESSO SOCIETA', AZIENDE ED ISTITUTI'" PRESENTATA DAL CONSIGLIERE CURTO IN DATA 23 GIUGNO 2011. #CG#
INTERVENTI  (Ferraris)
SCHEDA  
rinvio / sospensione
19.1
MOZIONE 2011-04484
"PIŁ CORAGGIO E NESSUN AUMENTO DI TASSE LOCALI O TARIFFE. LE RISORSE ARRIVINO DALLA RIORGANIZZAZIONE DELLA MACCHINA COMUNALE (FONDAZIONE CIVICUM 70 MILIONI DI EURO DI RISPARMIO POSSIBILE)" PRESENTATA DAI CONSIGLIERI COPPOLA ED ALTRI IN DATA 10 AGOSTO 2011. #1#
INTERVENTI  (Ferraris)
SCHEDA  
rinvio / sospensione
19.2
MOZIONE 2011-04752
"ACCESSO IN SICUREZZA NELLE VIE LIMITROFE AL PARCO PARADISO" PRESENTATA DAI CONSIGLIERI CAROSSA, CARBONERO E RICCA IN DATA 8 SETTEMBRE 2011.
INTERVENTI  (Ferraris)
SCHEDA  
rinvio / sospensione
20.0
MOZIONE 2011-05366
(MOZIONE N. 36/2011) "AUMENTO DELLE AREE CANI E MISURE TEMPORANEE" PRESENTATA DAI CONSIGLIERI BERTOLA E APPENDINO IN DATA 10 OTTOBRE 2011.
INTERVENTI  (Bertola)
SCHEDA  
rinvio / sospensione
21.0
MOZIONE 2011-05600
"SGOMBERO IMMEDIATO DEGLI IMMOBILI ABUSIVAMENTE OCCUPATI" PRESENTATA DAI CONSIGLIERI CAROSSA, CARBONERO E RICCA IN DATA 17 OTTOBRE 2011.
INTERVENTI  (Ferraris)
SCHEDA  
rinvio / sospensione
22.0
MOZIONE 2011-05882
"IMPEGNI CERTI SUL FUTURO DI MIRAFIORI" PRESENTATA DAI CONSIGLIERI MARRONE, AMBROGIO E MAGLIANO IN DATA 26 OTTOBRE 2011.
INTERVENTI  (Marrone, Ferraris, Viale, Curto, Cassiani, Lo Russo, Liardo, Grimaldi, Carbonero, Bertola, Fassino)
SCHEDA  
FILMATO   
rinvio / sospensione
22.1
Votazione per parti separate
INTERVENTI  (Ferraris, Grimaldi, Lo Russo)
 
22.2
Prima parte
 
RESPINTA
(Votazione)
23.0
Comunicazioni del Consigliere Tricarico su "Ordine dei lavori".
INTERVENTI  (Tricarico, Penasso, Ferraris, Viale)
 
24.0
MOZIONE 2011-05882
"IMPEGNI CERTI SUL FUTURO DI MIRAFIORI" PRESENTATA DAI CONSIGLIERI MARRONE, AMBROGIO E MAGLIANO IN DATA 26 OTTOBRE 2011.
SCHEDA  
RESPINTA
24.1
Seconda parte
 
RESPINTA
(Votazione)
24.2
Terza parte
 
RESPINTA
(Votazione)
24.3
Quarta parte
 
RESPINTA
(Votazione)
25.0
MOZIONE 2011-06225
(MOZIONE N. 32/2011) "SOSTEGNO ALLE DONNE COLOMBIANE" PRESENTATA DALLA PRESIDENTE DELLA COMMISSIONE DIRITTI E PARI OPPORTUNITA' LEVI IN DATA 10 NOVEMBRE 2011.
[Testo coordinato]
INTERVENTI  (Levi)
SCHEDA   TESTO   
FILMATO   
APPROVATA
(Votazione)
26.0
Approvazione del processo verbale
Mancanza numero legale
Chiusura della seduta alle ore 20,30.
INTERVENTI  (Ferraris)
 
ATTO NON APPROVATO
(Votazione)
Ha assistito, in qualitą di segretario dell'adunanza, il dr. Penasso.

Copyright © Comune di Torino - accesso Intracom Comunale (riservato ai dipendenti)