Cittą di Torino

Consiglio Comunale


Cittą di Torino > Consiglio Comunale > VERBALI

Resoconto della seduta di Lunedì 7 Novembre 2011 - ore 10,00
Il resoconto è composto dal SOMMARIO degli argomenti trattati e dagli altri elementi che costituiscono il verbale (presenze, atti, votazioni). Dal sommario è possibile accedere al testo definitivo degli atti approvati e delle interpellanze; il link "SCHEDA" fornisce ulteriori informazioni a corredo dell'atto (presentazione, iter, sedute di commissione, etc.)
Per questa seduta sono disponibili gli interventi degli oratori.
FILMATO
Il filmato, in relazione alla complessità del necessario editing video, è generalmente disponibile 48 ore dopo la fine della seduta: pertanto, prima di tale periodo, il link non è operativo, anche se il lettore segnala 'buffering....'
Per visualizzare gli stralci di filmato o ascoltare l'audio mp3 dei singoli interventi, è preferibile visualizzare questa pagina con Firefox Mozilla o Chrome;
SOMMARIO
1.0
L'adunanza ha inizio alle ore 10,15.
 
2.0
INTERPELLANZA 2011-04304
"IL DEGRADO DEL PARCO DI VITTORIO" PRESENTATA DAL CONSIGLIERE BERTHIER IN DATA 28 LUGLIO 2011. - TRASFORMATA IN INTERROGAZIONE N. 74 SU RICHIESTA DEL PROPONENTE IN DATA 7 NOVEMBRE 2011 -
INTERVENTI  (Rattazzi)
SCHEDA   TESTO   
rinvio / sospensione
3.0
INTERPELLANZA 2011-05580
"LA CITTA' RIESCE A MANTENERE LE SCUOLE?" PRESENTATA DAI CONSIGLIERI BERTOLA ED APPENDINO IN DATA 17 OTTOBRE 2011.
INTERVENTI  (Pellerino, Bertola, Ricca)
SCHEDA   TESTO   
FILMATO   
DISCUSSA
3.1
INTERPELLANZA 2011-05922
"LA SCUOLA DAL PIAZ E LE PRIORITA' DEL COMUNE" PRESENTATA DAI CONSIGLIERI CAROSSA, RICCA E CARBONERO IN DATA 27 OTTOBRE 2011.
INTERVENTI  (Pellerino, Bertola, Ricca)
SCHEDA   TESTO   
DISCUSSA
4.0
INTERPELLANZA 2011-05667
"LA STORIA INFINITA DEI BUONI TAXI" PRESENTATA DALLA CONSIGLIERA SCANDEREBECH IN DATA 19 OTTOBRE 2011.
INTERVENTI  (Tisi, Scanderebech)
SCHEDA   TESTO   
FILMATO   
DISCUSSA
5.0
INTERPELLANZA 2011-05603
"PULIZIA CAMPI NOMADI, QUANTO CI COSTA?" PRESENTATA DAL CONSIGLIERE BERTHIER IN DATA 17 OTTOBRE 2011.
INTERVENTI  (Rattazzi)
SCHEDA   TESTO   
rinvio / sospensione
6.0
INTERPELLANZA 2011-05377
"SCARSA MANUTENZIONE DELLE STRADE E DELLE AREE PUBBLICHE, DA STRADA DELLE GHIACCIAIE AL QUARTIERE VANCHIGLIA" PRESENTATA DAL CONSIGLIERE MAGLIANO IN DATA 10 OTTOBRE 2011.
INTERVENTI  (Lubatti, Magliano)
SCHEDA   TESTO   
FILMATO   
DISCUSSA
7.0
INTERPELLANZA 2011-04906
"PIANO DI VIABILITA' DOPO LE PEDONALIZZAZIONI E RILANCIO DELLE ATTIVITA' PRODUTTIVE" PRESENTATA DALLA CONSIGLIERA SCANDEREBECH IN DATA 16 SETTEMBRE 2011.
INTERVENTI  (Lubatti, Scanderebech)
SCHEDA   TESTO   
FILMATO   
DISCUSSA
8.0
Comunicazioni del Vicepresidente Magliano su "Ordine dei lavori".
INTERVENTI  (Magliano)
 
FILMATO   
9.0
INTERPELLANZA 2011-05542
"I CAPI DI VESTIARIO DEI NUOVI BIGLIETTAI GTT SONO SPONSORIZZATI DALLA REAR?" PRESENTATA DAI CONSIGLIERI CAROSSA, RICCA E CARBONERO IN DATA 14 OTTOBRE 2011.
INTERVENTI  (Lubatti, Carbonero)
SCHEDA   TESTO   
FILMATO   
DISCUSSA
10.0
INTERPELLANZA 2011-04990
"BASTA CON LE STRADE DISSESTATE" PRESENTATA DALLA CONSIGLIERA SCANDEREBECH IN DATA 21 SETTEMBRE 2011.
INTERVENTI  (Lubatti, Scanderebech)
SCHEDA   TESTO   
FILMATO   
DISCUSSA
11.0
INTERPELLANZA 2011-04978
"TERZO CANTIERE IN MENO DI UN ANNO IN VIA PILO ANGOLO CORSO SVIZZERA" PRESENTATO DAL CONSIGLIERE MARRONE IN DATA 21 SETTEMBRE 2011.
INTERVENTI  (Lubatti, Marrone)
SCHEDA   TESTO   
DISCUSSA
12.0
INTERPELLANZA 2011-05255
"SGRAVI FISCALI PER I COMMERCIANTI DI ZONA SAN DONATO" PRESENTATA DALLA CONSIGLIERA SCANDEREBECH IN DATA 4 OTTOBRE 2011.
INTERVENTI  (Lubatti, Scanderebech)
SCHEDA   TESTO   
FILMATO   
DISCUSSA
13.0
INTERPELLANZA 2011-04190
"LE PIAGHE DEI COMMERCIANTI DI PIAZZA STATUTO: DOPO LA ZTL, I CANTIERI!" PRESENTATA DAI CONSIGLIERI TRONZANO ED ALTRI IN DATA 21 LUGLIO 2011.
INTERVENTI  (Lubatti, Marrone)
SCHEDA   TESTO   
FILMATO   
DISCUSSA
14.0
INTERPELLANZA 2011-05441
"PROBLEMATICITA' PIAZZA BENGASI" PRESENTATA DALLA CONSIGLIERA SCANDEREBECH IN DATA 11 OTTOBRE 2011.
INTERVENTI  (Lubatti, Scanderebech, Magliano)
SCHEDA   TESTO   
FILMATO   
DISCUSSA
15.0
INTERPELLANZA 2011-05631
"INTRODUZIONE DELL'AGENTE DI CONTROLLO SUI MEZZI DI TPL DI GTT S.P.A." PRESENTATA DAL CONSIGLIERE CURTO IN DATA 18 OTTOBRE 2011.
INTERVENTI  (Lubatti, Curto, Magliano)
SCHEDA   TESTO   
FILMATO   
DISCUSSA
16.0
INTERPELLANZA 2011-04256
"RIFORMA DELLE CIRCOSCRIZIONI" PRESENTATA DAI CONSIGLIERI CAROSSA, CARBONERO E RICCA IN DATA 26 LUGLIO 2011.
INTERVENTI  (Spinosa, Carbonero)
SCHEDA   TESTO   
FILMATO   
DISCUSSA
17.0
INTERPELLANZA 2011-05659
"UNA MOSCHEA A TORINO SUD?" PRESENTATA DAI CONSIGLIERI CAROSSA, RICCA E CARBONERO IN DATA 19 OTTOBRE 2011.
INTERVENTI  (Curti, Ricca, Rattazzi)
SCHEDA   TESTO   
FILMATO   
DISCUSSA
18.0
INTERPELLANZA 2011-05206
"PROBABILE LAVORO DI COLLABORAZIONE RETRIBUITO DI VACIAGO DAL 2002-2010" PRESENTATA DAI CONSIGLIERI APPENDINO E BERTOLA IN DATA 3 OTTOBRE 2011.
INTERVENTI  (Passoni, Appendino)
SCHEDA   TESTO   
FILMATO   
DISCUSSA
19.0
INTERPELLANZA 2011-05207
"MANCATA ASSUNZIONE DI 10 DIPENDENTI AMMINISTRATIVI C3" PRESENTATA DAI CONSIGLIERI APPENDINO E BERTOLA IN DATA 3 OTTOBRE 2011.
INTERVENTI  (Passoni, Appendino, Rattazzi)
SCHEDA   TESTO   
FILMATO   
DISCUSSA
20.0
INTERPELLANZA 2011-05581
"ORGANISMO DI VALUTAZIONE DELLA PUBBLICA AMMINISTRAZIONE" PRESENTATA DAI CONSIGLIERI APPENDINO E BERTOLA IN DATA 17 OTTOBRE 2011.
INTERVENTI  (Passoni, Appendino)
SCHEDA   TESTO   
FILMATO   
DISCUSSA
21.0
Verifica del numero legale per appello nominale.
 
22.0
Comunicazioni del Presidente su "Giustificano l'assenza i Consiglieri Furnari, Greco Lucchina, Coppola e Dell'Utri".
INTERVENTI  (Ferraris)
 
23.0
Sospensione seduta ore 15,15 - 15,20.
 
24.0
Comunicazioni del Presidente su "Minuto di silenzio in memoria delle vittime delle alluvioni".
INTERVENTI  (Ferraris)
 
25.0
Comunicazioni del Presidente su "Ordine dei lavori".
INTERVENTI  (Ferraris)
 
26.0
Comunicazioni del Presidente su "Ricorrenze 7 novembre 1848 e 10 novembre 1946".
INTERVENTI  (Ferraris)
 
27.0
Comunicazioni del Presidente su "Elenco atti rimessi all'esame delle Commissioni Consiliari".
INTERVENTI  (Ferraris)
 
28.0
MOZIONE 2011-05780
"DOVEROSO CAMBIO DEI VERTICI DI CSEA" PRESENTATA DAL CONSIGLIERE LIARDO IN DATA 24 OTTOBRE 2011.
INTERVENTI  (Liardo, Ferraris)
SCHEDA  
rinvio / sospensione
29.0
Comunicazioni del Sindaco su: "Alluvione a Torino".
INTERVENTI  (Fassino, Ferraris, Marrone, Bertola)
 
FILMATO   
EFFETTUATE
30.0
DELIBERAZIONE (Giunta: proposta e urgenza) 2011-04104
ASSOCIAZIONE MUSEO DELL'AUTOMOBILE CARLO BISCARETTI DI RUFFIA. APPROVAZIONE NUOVO STATUTO E CONFERMA ADESIONE DELLA CITTA' IN QUALITA' DI SOCIO ORDINARIO. APPROVAZIONE.
INTERVENTI  (Braccialarghe, Liardo, Grimaldi, Marrone, Appendino)
SCHEDA   TESTO    allegati: 201104104_1, 201104104_2,
FILMATO   
APPROVATA CON MODIFICHE
30.1
Emendamenti 1-5
INTERVENTI  (Braccialarghe, Grimaldi, Appendino, Ferraris, Liardo)
 
rinvio / sospensione
30.2
Emendamento 1
INTERVENTI  (Ferraris, Grimaldi, Levi-Montalcini, Viale, Appendino, Braccialarghe)
 
RITIRATO
30.3
Emendamento 2
 
APPROVATO
(Votazione)
30.4
Emendamento 3
INTERVENTI  (Ferraris)
 
RITIRATO
30.5
Emendamento 4
 
RESPINTO
(Votazione)
30.6
Emendamento 5
 
APPROVATO
(Votazione)
30.7
Delibera
 
APPROVATA
(Votazione)
30.8
I.E.
 
CONCESSA
(Votazione)
31.0
DELIBERAZIONE (Giunta: proposta e urgenza) 2011-04138
TERRENO DI PROPRIETĄ COMUNALE SITO IN TORINO, DI FRONTE AL CIVICO 14 DI VIA GALLIATE. COSTITUZIONE SERVITU' DI VEDUTE A FAVORE DELL'IMMOBILE SITO IN VIA GALLIATE N. 14. APPROVAZIONE. IMPORTO EURO 29.000,00.
SCHEDA   TESTO    allegati: 201104138_1, 201104138_2, 201104138_3,
APPROVATA
(Votazione)
31.1
I.E.
 
CONCESSA
Esito Precedente
32.0
DELIBERAZIONE (Giunta: proposta e urgenza) 2011-04387
REGOLAMENTO PER L'ACCESSO E LA FRUIZIONE DEI SERVIZI DELL'ARCHIVIO STORICO. APPROVAZIONE.
SCHEDA   TESTO    allegati: 201104387_1,
APPROVATA CON MODIFICHE
32.1
Emendamento
 
APPROVATO
(Votazione)
32.2
Delibera
 
APPROVATA
Esito Precedente
33.0
DELIBERAZIONE (Giunta: proposta e urgenza) 2011-04425
CESMEO - ISTITUTO INTERNAZIONALE DI STUDI ASIATICI AVANZATI. APPROVAZIONE NUOVO STATUTO E CONFERMA ADESIONE DELLA CITTA' IN QUALITA' DI ENTE FONDATORE. APPROVAZIONE.
INTERVENTI  (Levi-Montalcini, Liardo, Ferraris)
SCHEDA   TESTO    allegati: 201104425_1, 201104425_2,
FILMATO   
APPROVATA CON MODIFICHE
33.1
Emendamento 1
 
APPROVATO
(Votazione)
33.2
Emendamento 2
 
APPROVATO
(Votazione)
33.3
Delibera
 
APPROVATA
Esito Precedente
33.4
I.E.
 
CONCESSA
Esito Precedente
34.0
DELIBERAZIONE (Giunta: proposta e urgenza) 2011-05075
ADESIONE DELLA CITTĄ ALLA ASSOCIAZIONE TORINO GIUSTIZIA. APPROVAZIONE STATUTO.
INTERVENTI  (Liardo, Dealessandri, Fassino, Musy)
SCHEDA   TESTO    allegati: 201105075_1,
FILMATO   
APPROVATA
(Votazione)
34.1
I.E.
 
CONCESSA
Esito Precedente
35.0
DELIBERAZIONE (Giunta: proposta e urgenza) 2011-05347
AGENZIA ENERGIA ED AMBIENTE DI TORINO. APPROVAZIONE. MODIFICHE STATUTARIE.
INTERVENTI  (Marrone, Dealessandri)
SCHEDA   TESTO    allegati: 201105347_1,
FILMATO   
APPROVATA CON MODIFICHE
35.1
Emendamento 1
 
RESPINTO
(Votazione)
35.2
Emendamento 2
 
APPROVATO
(Votazione)
35.3
Emendamento 3
 
APPROVATO
Esito Precedente
35.4
Delibera
 
APPROVATA
(Votazione)
35.5
I.E.
 
CONCESSA
(Votazione)
36.0
DELIBERAZIONE (Giunta: proposta e urgenza) 2011-05455
VARIANTE PARZIALE N. 239 AL P.R.G., AI SENSI DELL'ARTICOLO 17, COMMA 7 DELLA L.U.R., CONCERNENTE L'IMMOBILE GIA' SEDE DELLA BORSA VALORI, NELLE AREE COMPRESE TRA LE VIE SAN FRANCESCO DA PAOLA N. 28, CAMILLO BENSO, GIUSEPPE POMBA, NINO COSTA. APPROVAZIONE.
INTERVENTI  (Dealessandri, Bertola, Levi-Montalcini, Musy, Ricca, Liardo)
SCHEDA   TESTO    allegati: 201105455_1, 201105455_2, 201105455_3,
FILMATO   
APPROVATA
(Votazione)
36.1
I.E.
 
CONCESSA
Esito Precedente
37.0
MOZIONE 2011-03680
"REGOLAMENTO 'NOMINE DEI RAPPRESENTANTI DEL COMUNE PRESSO SOCIETA', AZIENDE ED ISTITUTI'" PRESENTATA DAL CONSIGLIERE CURTO IN DATA 23 GIUGNO 2011. #CG#
INTERVENTI  (Curto, Magliano)
SCHEDA  
rinvio / sospensione
38.0
MOZIONE 2011-03911
(MOZIONE N. 29/2011) "MODIFICA DEGLI IMPORTI OLTRE I QUALI SORIS PUO' PROCEDERE AL FERMO, ALL'IPOTECA ED AL PIGNORAMENTO" PRESENTATA DAI CONSIGLIERI TRONZANO ED ALTRI IN DATA 8 LUGLIO 2011.
INTERVENTI  (Tronzano)
SCHEDA   TESTO   
FILMATO   
APPROVATA
(Votazione)
39.0
MOZIONE 2011-04484
"PIŁ CORAGGIO E NESSUN AUMENTO DI TASSE LOCALI O TARIFFE. LE RISORSE ARRIVINO DALLA RIORGANIZZAZIONE DELLA MACCHINA COMUNALE (FONDAZIONE CIVICUM 70 MILIONI DI EURO DI RISPARMIO POSSIBILE)" PRESENTATA DAI CONSIGLIERI COPPOLA ED ALTRI IN DATA 10 AGOSTO 2011. #1#
INTERVENTI  (Tronzano, Magliano)
SCHEDA  
FILMATO   
rinvio / sospensione
40.0
MOZIONE 2011-04752
"ACCESSO IN SICUREZZA NELLE VIE LIMITROFE AL PARCO PARADISO" PRESENTATA DAI CONSIGLIERI CAROSSA, CARBONERO E RICCA IN DATA 8 SETTEMBRE 2011.
INTERVENTI  (Ricca)
SCHEDA  
FILMATO   
rinvio / sospensione
41.0
MOZIONE 2011-04822
(MOZIONE N. 30) "IL COMUNE PROTEGGA IL COMMERCIO TRADIZIONALE E LE ATTIVITA' STORICHE NEL CUORE DI TORINO" PRESENTATA DALLA CONSIGLIERA AMBROGIO IN DATA 13 SETTEMBRE 2011.
[Testo coordinato]
INTERVENTI  (Genisio, Ambrogio)
SCHEDA   TESTO   
FILMATO   
APPROVATA
(Votazione)
42.0
ORDINE DEL GIORNO 2011-05324
"OBBLIGO DI IMMEDIATA ATTUAZIONE DEI LEA ED ILLEGITTIMITĄ DELLE LISTE D'ATTESA" PRESENTATA DAI CONSIGLIERI CARRETTA E ALTRI IN DATA 6 OTTOBRE 2011.
INTERVENTI  (Carretta, Centillo, Bertola)
SCHEDA   TESTO   
FILMATO   
APPROVATO
(Votazione)
43.0
Annullamento seduta 7 novembre 2011 ore 18,00.
INTERVENTI  (Magliano)
 
44.0
Chiusura della seduta alle ore 17,25 - Approvazione del processo verbale.
INTERVENTI  (Magliano)
 
APPROVATO
(Votazione)
Ha assistito, in qualitą di segretario dell'adunanza, il dr. Penasso.

Copyright © Comune di Torino - accesso Intracom Comunale (riservato ai dipendenti)