Cittą di Torino

Consiglio Comunale


Cittą di Torino > Consiglio Comunale > VERBALI

Resoconto della seduta di Lunedì 19 Settembre 2011 - ore 12,00
Il resoconto è composto dal SOMMARIO degli argomenti trattati e dagli altri elementi che costituiscono il verbale (presenze, atti, votazioni). Dal sommario è possibile accedere al testo definitivo degli atti approvati e delle interpellanze; il link "SCHEDA" fornisce ulteriori informazioni a corredo dell'atto (presentazione, iter, sedute di commissione, etc.)
Per questa seduta sono disponibili gli interventi degli oratori.
FILMATO
Il filmato, in relazione alla complessità del necessario editing video, è generalmente disponibile 48 ore dopo la fine della seduta: pertanto, prima di tale periodo, il link non è operativo, anche se il lettore segnala 'buffering....'
Per visualizzare gli stralci di filmato o ascoltare l'audio mp3 dei singoli interventi, è preferibile visualizzare questa pagina con Firefox Mozilla o Chrome;
SOMMARIO
1.0
L'adunanza ha inizio alle ore 12,30.
 
2.0
INTERPELLANZA 2011-03788
"GESTIONE PARCHEGGIO IN PIAZZA EMANUELE FILIBERTO" PRESENTATA DAI CONSIGLIERI APPENDINO E BERTOLA IN DATA 30 GIUGNO 2011.
INTERVENTI  (Lubatti, Appendino)
SCHEDA   TESTO   
FILMATO   
DISCUSSA
3.0
INTERPELLANZA 2011-04065
"AUTOVELOX DI CORSO MONCALIERI" PRESENTATA DAL CONSIGLIERE BERTHIER IN DATA 15 LUGLIO 2011.
INTERVENTI  (Lubatti, Berthier)
SCHEDA   TESTO   
FILMATO   
DISCUSSA
4.0
INTERPELLANZA 2011-04798
"TAVOLA ROTONDA 'LE SFIDE PER IL FUTURO DI TORINO'" DEL 16 SETTEMBRE 2011 PRESENTATA DAI CONSIGLIERI CAROSSA, RICCA E CARBONERO IN DATA 12 SETTEMBRE 2011.
INTERVENTI  (Sindaco, Carossa)
SCHEDA   TESTO   
FILMATO   
DISCUSSA
5.0
INTERPELLANZA 2011-04105
"SUK DI PORTA PALAZZO: COME TUTELARE I TORINESI DALL'INCAUTO ACQUISTO" PRESENTATA DAL CONSIGLIERE MARRONE IN DATA 19 LUGLIO 2011.
INTERVENTI  (Ferraris, Marrone)
SCHEDA   TESTO   
rinvio / sospensione
6.0
INTERPELLANZA 2011-04069
"EX SPORTELLO INFORMATIVO OLIMPICO DI CORSO UNITA' D'ITALIA" PRESENTATA DAL CONSIGLIERE BERTHIER IN DATA 15 LUGLIO 2011
SCHEDA   TESTO   
rinvio / sospensione
6.1
INTERPELLANZA 2011-04765
"SCADENZA TARSU 2011" PRESENTATA DAI CONSIGLIERI CAROSSA, CARBONERO E RICCA IN DATA 9 SETTEMBRE 2011.
SCHEDA   TESTO   
rinvio / sospensione
6.2
INTERPELLANZA 2011-04797
"COMMISSIONE IGIENICO EDILIZIA" PRESENTATA DAI CONSIGLIERI CAROSSA, RICCA E CARBONERO IN DATA 12 SETTEMBRE 2011.
INTERVENTI  (Ferraris)
SCHEDA   TESTO   
rinvio / sospensione
7.0
INTERPELLANZA 2011-04012
"GESTIONE PIAZZA CASTELLO DURANTE I CONCERTI MTV DAYS" PRESENTATA DAI CONSIGLIERI APPENDINO E BERTOLA IN DATA 13 LUGLIO 2011.
INTERVENTI  (Lavolta, Appendino)
SCHEDA   TESTO   
FILMATO   
DISCUSSA
8.0
INTERPELLANZA 2011-04158
"ISTITUTO DELL'AUTOTUTELA E LE MULTE" PRESENTATA DAI CONSIGLIERI CAROSSA, CARBONERO E RICCA IN DATA 20 LUGLIO 2011.
INTERVENTI  (Ferraris, Tedesco, Carbonero)
SCHEDA   TESTO   
FILMATO   
DISCUSSA
9.0
INTERPELLANZA 2011-04067
"RETE DISTRIBUTORI GPL" PRESENTATA DAL CONSIGLIERE BERTHIER IN DATA 15 LUGLIO 2011.
INTERVENTI  (Tedesco, Berthier)
SCHEDA   TESTO   
FILMATO   
DISCUSSA
10.0
INTERPELLANZA 2011-04121
"NUBIFRAGI, DANNI E MANUTENZIONI - QUALE L'EQUILIBRIO?" PRESENTATA DAI CONSIGLIERI FURNARI ED ALTRI IN DATA 19 LUGLIO 2011.
INTERVENTI  (Lavolta, Furnari)
SCHEDA   TESTO   
FILMATO   
DISCUSSA
11.0
INTERPELLANZA 2011-04160
"INQUINAMENTO INDUSTRIALE DA METALLI PESANTI NELLA ZONA PARCO DORA" PRESENTATA DAI CONSIGLIERI BERTOLA E APPENDINO IN DATA 20 LUGLIO 2011.
INTERVENTI  (Lavolta, Bertola)
SCHEDA   TESTO   
FILMATO   
DISCUSSA
12.0
INTERPELLANZA 2011-04078
"SOVRAFFOLLAMENTO E PICCOLI MIGLIORAMENTI NELLA METROPOLITANA DI TORINO" PRESENTATA DAI CONSIGLIERI BERTOLA E APPENDINO IN DATA 15 LUGLIO 2011.
INTERVENTI  (Lubatti, Bertola)
SCHEDA   TESTO   
FILMATO   
DISCUSSA
13.0
INTERPELLANZA 2011-04120
"MARCIAPIEDI PERICOLOSI IN VIA SAN MARINO" PRESENTATA DALLA CONSIGLIERA AMBROGIO IN DATA 19 LUGLIO 2011.
INTERVENTI  (Lubatti, Ambrogio)
SCHEDA   TESTO   
FILMATO   
DISCUSSA
14.0
INTERPELLANZA 2011-03788
"GESTIONE PARCHEGGIO IN PIAZZA EMANUELE FILIBERTO" PRESENTATA DAI CONSIGLIERI APPENDINO E BERTOLA IN DATA 30 GIUGNO 2011.
SCHEDA   TESTO   
rinvio / sospensione
14.1
INTERPELLANZA 2011-04012
"GESTIONE PIAZZA CASTELLO DURANTE I CONCERTI MTV DAYS" PRESENTATA DAI CONSIGLIERI APPENDINO E BERTOLA IN DATA 13 LUGLIO 2011.
INTERVENTI  (Ferraris, Lubatti)
SCHEDA   TESTO   
rinvio / sospensione
15.0
INTERPELLANZA 2011-04305
"LA RIDUZIONE DEI SERVIZI SANITARI" PRESENTATA DAL CONSIGLIERE BERTHIER IN DATA 28 LUGLIO 2011.
INTERVENTI  (Tisi, Berthier)
SCHEDA   TESTO   
FILMATO   
DISCUSSA
16.0
INTERPELLANZA 2011-04776
"CSEA - CONSORZIO PER LO SVILUPPO DELL'ELETTRONICA E DELLA AUTOMAZIONE - SOCIETA' CONSORTILE MISTA PER AZIONI, MANCATA EROGAZIONE DEGLI STIPENDI AI LAVORATORI" PRESENTATA DAL CONSIGLIERE CURTO IN DATA 9 SETTEMBRE 2011.
INTERVENTI  (Dealessandri, Curto, Liardo, Ferraris)
SCHEDA   TESTO   
FILMATO   
DISCUSSA
17.0
Verifica del numero legale per appello nominale.
 
18.0
Comunicazioni del Presidente su "Richieste di comunicazioni al Sindaco su ZTL e CSEA".
INTERVENTI  (Ferraris)
 
18.1
Comunicazioni del Presidente su "Giustifica l'assenza il Consigliere Levi-Montalcini".
INTERVENTI  (Ferraris)
 
19.0
Sospensione seduta ore 15,30 - 17,25.
 
20.0
Comunicazioni del Presidente su "Esito incontro coi lavoratori CSEA".
INTERVENTI  (Ferraris)
 
21.0
Comunicazioni del Presidente su "Ipotesi annullamento convocazione seduta Commissione Controllo Gestione prevista per giovedi 22/9".
INTERVENTI  (Ferraris, Carbonero)
 
22.0
Comunicazioni del Presidente su "Richiesta di comunicazioni al Sindaco di 5 stelle su CSEA".
INTERVENTI  (Ferraris, Centillo, Bertola)
 
23.0
Comunicazioni del Presidente su "Minuto di silenzio in memoria di Alfano Bonaventura, gią consigliere comunale".
INTERVENTI  (Ferraris)
 
24.0
Comunicazioni del Presidente su "Elenco atti rimessi all'esame delle Commissioni Consiliari".
INTERVENTI  (Ferraris)
 
25.0
Comunicazioni del Consigliere Paolino su "Richiesta di comunicazioni al Sindaco su CSEA".
INTERVENTI  (Paolino, Mangone, Ferraris)
 
26.0
Comunicazioni del Consigliere Moretti su "Fatto personale".
INTERVENTI  (Moretti, Ferraris)
 
27.0
Comunicazioni del Consigliere Ricca su "Richiesta di comunicazioni al Sindaco su ZTL".
INTERVENTI  (Ricca, Ferraris)
 
28.0
DELIBERAZIONE (Giunta: proposta e urgenza) 2011-04257
"SOCIETA' ITALIANA TRAFORO AUTOSTRADALE DEL FREJUS S.I.T.A.F. SOCIETA' PER AZIONI" - MODIFICAZIONI STATUTARIE - ASSEMBLEA STRAORDINARIA - AUTORIZZAZIONE A "FCT S.R.L. A SOCIO UNICO" - APPROVAZIONE.
SCHEDA   TESTO    allegati: 201104257_1,
APPROVATA CON MODIFICHE
28.1
Emendamento
 
APPROVATO
(Votazione)
28.2
Delibera
 
APPROVATA
(Votazione)
28.3
I.E.
 
CONCESSA
Esito Precedente
29.0
DELIBERAZIONE (Giunta: proposta e urgenza) 2011-04702
ASSOCIAZIONE HYDROAID. APPROVAZIONE MODIFICHE STATUTARIE.
INTERVENTI  (Dealessandri, Ambrogio)
SCHEDA   TESTO    allegati: 201104702_1,
FILMATO   
APPROVATA
(Votazione)
29.1
I.E.
 
CONCESSA
(Votazione)
30.0
DELIBERAZIONE (Giunta: proposta e urgenza) 2011-00586
VARIANTE PARZIALE N. 183 AL P.R.G., AI SENSI DELL'ARTICOLO 17, COMMA 7, DELLA L.U.R., CONCERNENTE L'AREA COMPRESA TRA LA STRADA STATALE N. 11, LA STRADA DI SETTIMO ED IL CONFINE COMUNALE CON SAN MAURO TORINESE. ADOZIONE.
SCHEDA   TESTO   
APPROVATA CON MODIFICHE
30.1
Emendamento 1
 
APPROVATO
(Votazione)
30.2
Emendamento 2
 
APPROVATO
(Votazione)
30.3
Emendamento 3
INTERVENTI  (Liardo, Curti)
 
APPROVATO
(Votazione)
30.4
Delibera
INTERVENTI  (Bertola, Carossa, Lorusso, Tronzano, Viale, Grimaldi)
 
APPROVATA
(Votazione)
30.5
I.E.
 
CONCESSA
(Votazione)
31.0
DELIBERAZIONE (Giunta: proposta e urgenza) 2011-01265
AMPLIAMENTO DI FABBRICATO UNIFAMILIARE IN VIA COSSILA N. 5 MEDIANTE CHIUSURA DI TERRAZZO. APPROVAZIONE AI SENSI DELL'ARTICOLO 26 COMMA 23 BIS DELLE N.U.E.A. DEL P.R.G..
SCHEDA   TESTO   
APPROVATA
(Votazione)
31.1
I.E.
 
CONCESSA
Esito Precedente
32.0
DELIBERAZIONE (Giunta: proposta e urgenza) 2011-01260
OPERE DI ADEGUAMENTO DELLA STRUTTURA SANITARIA "CASA DI CURA VILLA CRISTINA" - APPROVAZIONE AI SENSI DELL'ARTICOLO 26 COMMA 22 DELLE N.U.E.A. DEL P.R.G..
INTERVENTI  (Centillo)
SCHEDA   TESTO   
FILMATO   
APPROVATA
(Votazione)
32.1
I.E.
 
CONCESSA
Esito Precedente
33.0
DELIBERAZIONE (Giunta: proposta e urgenza) 2011-01490
VARIANTE PARZIALE N. 254 AL P.R.G., AI SENSI DELL'ARTICOLO 17, COMMA 7, DELLA L.U.R., CONCERNENTE L'ISOLATO DELIMITATO DA VIALE THOVEZ E CORSO GIOVANNI LANZA. ADOZIONE.
SCHEDA  
rinvio / sospensione
33.1
MOZIONE 2011-04908
ACCOMPAGNAMENTO ALLA DELIBERAZIONE 2011 01490/009 CONCERNENTE L'ISOLATO DELIMITATO DA VIALE THOVEZ E CORSO GIOVANNI LANZA
INTERVENTI  (Curti, Ferraris)
SCHEDA  
rinvio / sospensione
34.0
DELIBERAZIONE (Giunta: proposta e urgenza) 2011-01490
VARIANTE PARZIALE N. 254 AL P.R.G., AI SENSI DELL'ARTICOLO 17, COMMA 7, DELLA L.U.R., CONCERNENTE L'ISOLATO DELIMITATO DA VIALE THOVEZ E CORSO GIOVANNI LANZA. ADOZIONE.
SCHEDA   TESTO   
APPROVATA CON MODIFICHE
34.1
Emendamento 1
 
APPROVATO
(Votazione)
34.2
Emendamento 2
 
APPROVATO
Esito Precedente
34.3
Emendamento 3
 
APPROVATO
Esito Precedente
34.4
Delibera
 
APPROVATA
(Votazione)
34.5
I.E.
 
CONCESSA
(Votazione)
35.0
MOZIONE 2011-04908
ACCOMPAGNAMENTO ALLA DELIBERAZIONE 2011 01490/009 CONCERNENTE L'ISOLATO DELIMITATO DA VIALE THOVEZ E CORSO GIOVANNI LANZA
SCHEDA   TESTO   
APPROVATA
(Votazione)
36.0
DELIBERAZIONE (Giunta: proposta e urgenza) 2011-01823
VARIANTE PARZIALE N. 260 AL P.R.G., AI SENSI DELL'ARTICOLO 17, COMMA 7, DELLA L.U.R., CONCERNENTE L'IMMOBILE UBICATO IN PIAZZA CARLO FELICE N. 85. - ADOZIONE.
INTERVENTI  (Curti)
SCHEDA   TESTO   
FILMATO   
APPROVATA CON MODIFICHE
36.1
Emendamento 1
 
APPROVATO
(Votazione)
36.2
Emendamento 2
 
APPROVATO
Esito Precedente
36.3
Emendamento 3
 
APPROVATO
Esito Precedente
36.4
Delibera
INTERVENTI  (Bertola)
 
APPROVATA
(Votazione)
36.5
I.E.
 
CONCESSA
Esito Precedente
37.0
DELIBERAZIONE (Giunta: proposta e urgenza) 2011-04580
VARIANTE PARZIALE N. 232 AL P.R.G., AI SENSI DELL'ARTICOLO 17, COMMA 7 DELLA L.U.R., CONCERNENTE L'IMMOBILE DI PIAZZA BERNINI N. 5 - APPROVAZIONE.
SCHEDA   TESTO    allegati: 201104580_1,
FILMATO   
APPROVATA CON MODIFICHE
37.1
Emendamento
INTERVENTI  (Curti, Ferraris)
 
APPROVATO
(Votazione)
37.2
Delibera
 
APPROVATA
(Votazione)
37.3
I.E.
 
CONCESSA
(Votazione)
38.0
MOZIONE 2011-03680
"REGOLAMENTO 'NOMINE DEI RAPPRESENTANTI DEL COMUNE PRESSO SOCIETA', AZIENDE ED ISTITUTI'" PRESENTATA DAL CONSIGLIERE CURTO IN DATA 23 GIUGNO 2011. #CG#
INTERVENTI  (Ferraris)
SCHEDA  
rinvio / sospensione
39.0
MOZIONE 2011-04109
TORINO ONORI BOBBY SANDS.
[Testo coordinato]
[Curto: voto favorevole]
INTERVENTI  (Marrone, Paolino, Viale, Grimaldi, Ricca, Ferraris, Curto, Lorusso)
SCHEDA   TESTO   
FILMATO   
APPROVATA
(Votazione)
40.0
MOZIONE 2011-04110
"LA COLLINA TORINESE HA BISOGNO DEL SOSTEGNO DEL COMUNE DI TORINO" PRESENTATA DAI CONSIGLIERI FURNARI ED ALTRI IN DATA 19 LUGLIO 2011. #6#
INTERVENTI  (Tronzano)
SCHEDA  
rinvio / sospensione
41.0
ORDINE DEL GIORNO 2011-04064
"PROBLEMATICHE LEGATE AD EQUITALIA" PRESENTATA DAL CONSIGLIERE BERTHIER IN DATA 15 LUGLIO 2011.
INTERVENTI  (Berthier)
SCHEDA  
rinvio / sospensione
42.0
ORDINE DEL GIORNO 2011-04155
LA REGIONE PIEMONTE NON INTRODUCA NUOVI TICKET SANITARI.
[Testo coordinato]
INTERVENTI  (Centillo, Appendino, Ricca, Genisio)
SCHEDA   TESTO   
FILMATO   
APPROVATO
(Votazione)
43.0
Comunicazioni del Presidente su "Convocazione Consiglio tramite PEC"
INTERVENTI  (Ferraris)
 
44.0
Chiusura della seduta alle ore 19,25 - Approvazione del processo verbale.
 
APPROVATO
(Votazione)
Ha assistito, in qualitą di segretario dell'adunanza, il dr. Penasso

Copyright © Comune di Torino - accesso Intracom Comunale (riservato ai dipendenti)