Il resoconto è composto dal SOMMARIO degli argomenti trattati e dagli altri elementi che costituiscono il verbale (presenze, atti, votazioni).
Dal sommario è possibile accedere al testo definitivo degli atti approvati e delle interpellanze; il link "SCHEDA" fornisce ulteriori informazioni a corredo dell'atto (presentazione, iter, sedute di commissione, etc.)
Per questa seduta sono disponibili gli interventi degli oratori.
FILMATO
Il filmato, in relazione alla complessità del necessario editing video, è generalmente disponibile 48 ore dopo la fine della seduta: pertanto, prima di tale periodo, il link non è operativo, anche se il lettore segnala 'buffering....'
Per visualizzare gli stralci di filmato o ascoltare l'audio mp3 dei singoli interventi, è preferibile visualizzare questa pagina con Firefox Mozilla o Chrome;
SOMMARIO
1.0
L'adunanza ha inizio alle ore 12,20.
2.0
INTERPELLANZA 2011-00889
"CIRCOLARE SEMPRE CON L'AUTO A GAS: UNA PROMESSA NON MANTENUTA E PAGATA CON RAFFICHE DI MULTE. VOLGARMENTE "CORNUTI E MAZZIATI"." PRESENTATA DAL CONSIGLIERE BOERO IN DATA 21 FEBBRAIO 2011
3.0
INTERPELLANZA 2010-08771
"SINISTRI E CONTENZIOSI PER LE DISASTROSE CONDIZIONI DELLE STRADE URBANE" PRESENTATA DALLA CONSIGLIERA SALTI IN DATA 10 DICEMBRE 2010.
3.1
INTERPELLANZA 2011-01075
"SITUAZIONE DI CRITICITA' IN ZONA VALLETTE ED AZIONI A TUTELA DELLA VIVIBILITA' DELLA ZONA STESSA" PRESENTATA DAI CONSIGLIERI SILVESTRINI E FERRANTE IN DATA 28 FEBBRAIO 2011.
4.0
INTERPELLANZA 2010-08816
"VALORIZZAZIONE DI CORSO CINCINNATO E DELLA ZONA ADIACENTE" PRESENTATA DALLA CONSIGLIERA SCANDEREBECH IN DATA 10 DICEMBRE 2010.
5.0
INTERPELLANZA 2011-00974
"PALESTRA OMOLOGATA PER GINNASTICA ARTISTICA IN VIA PACCHIOTTI" PRESENTATA DAI CONSIGLIERI BRESCIA ED ANGELERI IN DATA 23 FEBBRAIO 2011.
6.0
INTERPELLANZA 2011-00477
"INDEBITAMENTO DEL COMUNE AL 252,2%. QUALI LE REALI CAUSE?" PRESENTATA DAI CONSIGLIERI GHIGLIA E SAVINI IN DATA 1 FEBBRAIO 2011. TRASFORMATA IN INTERROGAZIONE N. 863 NELLA SEDUTA DEL C.C. 28/03/2011.
7.0
INTERPELLANZA 2011-01139
"DISCIPLINA DELL'APERTURA OBBLIGATORIA DEGLI ESERCIZI PUBBLICI NEL PERIODO ESTIVO" PRESENTATA DALLA CONSIGLIERA SCANDEREBECH IN DATA 3 MARZO 2011.
8.0
INTERPELLANZA 2011-01032
"BASTA CON L'OBBLIGO, PER GLI OPERATORI MERCATALI, DI RIVOLGERSI ALLE ASSOCIAZIONI DI CATEGORIA, PER DEPOSITARE IL D.U.R.C." PRESENTATA DAL CONSIGLIERE BRESCIA IN DATA 25 FEBBRAIO 2011.
9.0
Verifica del numero legale per appello nominale.
10.0
Comunicazioni del Presidente su "Giustificano l'assenza i Consiglieri Angeleri, Calgaro, Cutuli e Porcino".
11.0
Comunicazioni del Presidente su "Minuto di silenzio per le vittime del terremoto in Giappone e del conflitto israelo-palestinese".
12.0
Comunicazioni del Presidente su "Elenco atti rimessi all'esame delle Commissioni Consiliari".
13.0
DELIBERAZIONE (Giunta: proposta e urgenza) 2011-01079
ASSOCIAZIONE TORINO CITTA' CAPITALE EUROPEA. ASSEMBLEA STRAORDINARIA. MODIFICA STATUTARIA AI FINI DELL'ADEGUAMENTO ALLA LEGGE 122/2010. APPROVAZIONE.
13.1
14.0
DELIBERAZIONE (Giunta: proposta e urgenza) 2011-01258
MODIFICHE DA APPORTARE AL REGOLAMENTO PER LA TUTELA ED IL BENESSERE DEGLI ANIMALI IN CITTA'. APPROVAZIONE.
INTERVENTI (Brescia, Olmeo, Castronovo, Bruno, Giorgis, Furnari, Tricarico)
15.0
Comunicazioni del Presidente su "Ordine dei lavori - proposta rinvio"
15.1
e su "Ordine dei lavori - proposta sospensione seduta"
16.0
DELIBERAZIONE (Giunta: proposta e urgenza) 2011-01258
MODIFICHE DA APPORTARE AL REGOLAMENTO PER LA TUTELA ED IL BENESSERE DEGLI ANIMALI IN CITTA'. APPROVAZIONE.
17.0
DELIBERAZIONE (Giunta: proposta e urgenza) 2010-04134
ALLOGGI COSTRUITI PER PROFUGHI EX LEGE 137/1952 - TRASFERIMENTO A TITOLO GRATUITO ALLA CITTA' DA PARTE DELL'AGENZIA DEL DEMANIO DI N. 75 ALLOGGI SITI IN TORINO NELLE VIE SANSOVINO, PARENZO, PIRANO E CORSO CINCINNATO (QUARTIERE SP1) PER LA SUCCESSIVA ALIENAZIONE AI PROFUGHI AVENTI DIRITTO. PRESA D'ATTO. APPROVAZIONE.
17.1
Emendamento 1 [testo coordinato con sub-emendamento]
17.2
17.3
17.4
17.5
Sub-emendamento a emendamento 5
17.6
17.7
17.8
Sub-emendamento a emendamento 7
17.9
17.10
17.11
17.12
18.0
DELIBERAZIONE (Giunta: proposta e urgenza) 2010-07312
VARIANTE PARZIALE N. 240 AL P.R.G., AI SENSI DELL'ARTICOLO 17, COMMA 7 DELLA L.U.R., CONCERNENTE LA CLINICA SAN PAOLO UBICATA IN VIA REVELLO 61 - ADOZIONE. #2+4#
18.1
MOZIONE 2011-01228
"ACCOMPAGNAMENTO ALLA DELIBERAZIONE N. MECC. 2010 07312/009 "VARIANTE PARZIALE N. 240 AL P.R.G., AI SENSI DELL'ARTICOLO 17, COMMA 7 DELLA L.U.R., CONCERNENTE LA CLINICA SAN PAOLO UBICATA IN VIA REVELLO 61 - ADOZIONE"." PRESENTATA DAI CONSIGLIERI SILVESTRINI ED ALTRI IN DATA 7 MARZO 2011. - ANNULLATA PER FINE MANDATO -
19.0
DELIBERAZIONE (Giunta: proposta e urgenza) 2011-00461
VARIANTE PARZIALE N. 238 AL P.R.G., AI SENSI DELL'ARTICOLO 17, COMMA 7, DELLA L.U.R., CONCERNENTE GLI IMMOBILI UBICATI IN VIA VERRES 33. ADOZIONE.
19.1
19.2
19.3
20.0
DELIBERAZIONE (Giunta: proposta e urgenza) 2011-00463
VARIANTE PARZIALE N. 246 AL P.R.G., AI SENSI DELL'ARTICOLO 17 COMMA 7 DELLA L.U.R., CONCERNENTE GLI IMMOBILI UBICATI IN CORSO NOVARA 59 E VIA TOLLEGNO 22. ADOZIONE.
20.1
20.2
20.3
20.4
21.0
DELIBERAZIONE (Giunta: proposta e urgenza) 2010-06339
VARIANTE PARZIALE N. 232 AL P.R.G., AI SENSI DELL'ART. 17, COMMA 7 DELLA L.U.R., CONCERNENTE L'IMMOBILE DI PIAZZA BERNINI N. 5. ADOZIONE.
21.1
21.2
21.3
21.4
21.5
22.0
Comunicazioni del Presidente su "Scadenza termini presentazione sub-emendamenti a mecc. 2011 01258/11o regolamento tutela animali".
23.0
DELIBERAZIONE (Giunta: proposta e urgenza) 2010-07732
VARIANTE PARZIALE N. 235 AL P.R.G., AI SENSI DELL'ARTICOLO 17 COMMA 7 DELLA L.U.R., CONCERNENTE L'AREA DEL "MOLINO DI CAVORETTO" CORSO MONCALIERI NN. 269, 270, 271, 273. ADOZIONE.
23.1
MOZIONE 2011-01449
(MOZIONE N.19/2011) ACCOMPAGNAMENTO ALLA DELIBERAZIONE (MECC. 2010 07732/009): "VARIANTE PARZIALE N. 235 AL P.R.G. AI SENSI ARTICOLO 17 COMMA 7 DELLA L.U.R., CONCERNENTE L'AREA DEL 'MOLINO DI CAVORETTO' CORSO MONCALIERI NN. 269, 270, 271, 273. ADOZIONE.".
24.0
DELIBERAZIONE (Giunta: proposta e urgenza) 2010-08881
LEGGE REGIONALE 9 APRILE 1996 N. 18. PROGRAMMA INTEGRATO IN VARIANTE AL P.R.G. RELATIVO ALLA ZONA URBANA DI TRASFORMAZIONE DENOMINATA "AMBITO 5.25 BOTTICELLI" - ADOZIONE.
24.1
MOZIONE 2011-01448
(MOZIONE N. 20/2011) "ACCOMPAGNAMENTO ALLA DELIBERA, (MECC. 2010 08881/009): LEGGE REGIONALE 9 APRILE 1996 N. 18, PROGRAMMA INTEGRATO IN VARIANTE AL P.R.G. RELATIVO ALLA ZONA URBANA DI TRASFORMAZIONE DENOMINATA "AMBITO 5.25 BOTTICELLI'- ADOZIONE.". PRESENTATA DALLA CONSIGLIERA LEVI-MONTALCINI IN DATA 14 MARZO 2011.
25.0
Comunicazioni del Consigliere Boero su "Ordine dei lavori".
26.0
DELIBERAZIONE (Giunta: proposta e urgenza) 2010-08936
CIRCOSCRIZIONE 5 - STUDIO UNITARIO D'AMBITO E PIANO ESECUTIVO CONVENZIONATO SUB-AMBITO 1 DELL'AREA DA TRASFORMARE PER SERVIZI DEL P.R.G. "AMBITO 4H PERVINCHE" - APPROVAZIONE.
26.1
MOZIONE 2011-01450
(MOZIONE N. 17/2011) "ACCOMP. DELIBERA (MECC. 2010 08936/009): CIRCOSCRIZIONE 5 - STUDIO UNITARIO D'AMBITO E PIANO ESECUTIVO CONVENZIONATO SUB-AMBITO 1 DELL'AREA DA TRASFORMARE PER SERVIZI DEL P.R.G. "AMBITO 4H PERVINCHE" - APPROVAZIONE." PRESENTATA DALLA CONSIGLIERA LEVI-MONTALCINI IN DATA 14 MARZO 2011.
27.0
DELIBERAZIONE (Giunta: proposta e urgenza) 2010-08936
CIRCOSCRIZIONE 5 - STUDIO UNITARIO D'AMBITO E PIANO ESECUTIVO CONVENZIONATO SUB-AMBITO 1 DELL'AREA DA TRASFORMARE PER SERVIZI DEL P.R.G. "AMBITO 4H PERVINCHE" - APPROVAZIONE.
27.1
27.2
27.3
27.4
27.5
27.6
27.7
28.0
MOZIONE 2011-01450
(MOZIONE N. 17/2011) "ACCOMP. DELIBERA (MECC. 2010 08936/009): CIRCOSCRIZIONE 5 - STUDIO UNITARIO D'AMBITO E PIANO ESECUTIVO CONVENZIONATO SUB-AMBITO 1 DELL'AREA DA TRASFORMARE PER SERVIZI DEL P.R.G. "AMBITO 4H PERVINCHE" - APPROVAZIONE." PRESENTATA DALLA CONSIGLIERA LEVI-MONTALCINI IN DATA 14 MARZO 2011.
29.0
DELIBERAZIONE (Giunta: proposta e urgenza) 2011-01258
MODIFICHE DA APPORTARE AL REGOLAMENTO PER LA TUTELA ED IL BENESSERE DEGLI ANIMALI IN CITTA'. APPROVAZIONE.
29.1
29.2
Sub-emendamento 01 a emendamento 2
29.3
Sub-emendamento 1 a emendamento 2
29.4
Sub-emendamento 2 a emendamento 2
INTERVENTI (Gallo Domenico, Brescia, Tricarico, Castronovo)
29.5
Sub-emendamento 3 a emendamento 2
30.0
Sospensione seduta ore 18,08 - 18,12.
31.0
DELIBERAZIONE (Giunta: proposta e urgenza) 2011-01258
MODIFICHE DA APPORTARE AL REGOLAMENTO PER LA TUTELA ED IL BENESSERE DEGLI ANIMALI IN CITTA'. APPROVAZIONE.
31.1
Sub-emendamento 3 a emendamento 2
31.2
Sub-emendamento 3 bis a emendamento 2
31.3
Sub-emendamento 4 a emendamento 2
INTERVENTI (Castronovo, Brescia, Giorgis, Tricarico)
31.4
31.5
Delibera
INTERVENTI (Brescia, Furnari, Giorgis, Castronovo, Boero, Zanolini, Bruno, Ferrante, Gallo Domenico, Cugusi)
31.6
32.0
Annullamento seduta 14 marzo 2011 ore 18,00.
33.0
MOZIONE 2011-01462
(MOZIONE N. 18/2011) "INIZIATIVE DEL COMUNE A TUTELA DELLE FAMIGLIE CONTRO LO SPRECO" PRESENTATA DAL CONSIGLIERE BOERO IN DATA 14 MARZO 2011.
34.0
DELIBERAZIONE (Giunta: proposta e urgenza) 2010-08963
ADEGUAMENTO DEL REGOLAMENTO EDILIZIO COMUNALE A SOPRAVVENUTE DISPOSIZIONI NORMATIVE REGIONALI. INSERIMENTO DI PRECISAZIONI E VARIAZIONI DI DETTAGLIO.
34.1
34.2
34.3
34.4
34.5
34.6
34.7
34.8
34.9
34.10
35.0
DELIBERAZIONE (Giunta: proposta e urgenza) 2011-00756
VARIANTE PARZIALE N. 207 AL P.R.G., AI SENSI DELL'ARTICOLO 17, COMMA 7 DELLA L.U.R., CONCERNENTE L'IMMOBILE UBICATO IN VIA PISA N. 18. APPROVAZIONE.
35.1
36.0
DELIBERAZIONE (Giunta: proposta e urgenza) 2011-00919
PROTOCOLLO D'INTESA STIPULATO TRA LA CITTĄ DI TORINO, LA REGIONE PIEMONTE E LA SOCIETĄ TERNA S.P.A. IL 12 GIUGNO 2009. ATTUAZIONE. APPROVAZIONE PROVVEDIMENTI CONSEGUENTI.
36.1
37.0
DELIBERAZIONE (Giunta: proposta e urgenza) 2011-01034
PORZIONI COMPLESSO IMMOBILIARE DENOMINATO EX CAVALLERIZZA REALE SITO IN TORINO VIA VERDI 5/9 OGGETTO DI CONTRATTO PRELIMINARE DI ACQUISTO DAL MINISTERO DELL'ECONOMIA E DELLE FINANZE. PROROGA TERMINE RAPPORTI PATRIMONIALI CON LO STATO. INDIRIZZI OPERATIVI.
37.1
I.E.
Mancanza numero legale
Chiusura della seduta alle ore 19,10.