Il resoconto è composto dal SOMMARIO degli argomenti trattati e dagli altri elementi che costituiscono il verbale (presenze, atti, votazioni).
Dal sommario è possibile accedere al testo definitivo degli atti approvati e delle interpellanze; il link "SCHEDA" fornisce ulteriori informazioni a corredo dell'atto (presentazione, iter, sedute di commissione, etc.)
Per questa seduta sono disponibili gli interventi degli oratori.
FILMATO
Il filmato, in relazione alla complessità del necessario editing video, è generalmente disponibile 48 ore dopo la fine della seduta: pertanto, prima di tale periodo, il link non è operativo, anche se il lettore segnala 'buffering....'
Per visualizzare gli stralci di filmato o ascoltare l'audio mp3 dei singoli interventi, è preferibile visualizzare questa pagina con Firefox Mozilla o Chrome;
SOMMARIO
1.0
L'adunanza ha inizio alle ore 12,05.
2.0
INTERPELLANZA 2010-06270
"E' ANCORA ATTIVO L'OSSERVATORIO DEL MONDO GIOVANILE?" PRESENTATA DALLA CONSIGLIERA SILVESTRINI IN DATA 21 OTTOBRE 2010.
3.0
INTERPELLANZA 2010-05587
"FESTA PER I 16 ANNI DEL CENTRO SOCIALE GABRIO PUBBLICIZZATO DAL COMUNE" PRESENTATA DAI CONSIGLIERI CAROSSA ED ANGELERI IN DATA 27 SETTEMBRE 2010.
3.1
INTERPELLANZA 2010-05358
"FESTA DI AUTOFINANZIAMENTO DI RADIO BLACKOUT PUBBLICIZZATA DAL COMUNE" PRESENTATA DAI CONSIGLIERI COMUNALI CAROSSA ED ANGELERI IN DATA 17 SETTEMBRE 2010.
4.0
INTERPELLANZA 2010-01112
"ENTRATE ATTIVITA' URBANISTICA ED EDILIZIA" PRESENTATA DAI CONSIGLIERI CANTORE E TRONZANO IN DATA 2 MARZO 2010. TRASFORMATA IN INTERROGAZIONE N. 813.
5.0
INTERPELLANZA 2010-03908
"APERTURA DELLA GRADUATORIA DELLA PROGRESSIONE VERTICALE A N. 105 POSTI NEL PROFILO DI SOTTOUFFICIALE DI VIGILANZA CAT- D1" PRESENTATA DAL CONSIGLIERE VENTRIGLIA ED ALTRI IN DATA 29 GIUGNO 2010.
6.0
INTERPELLANZA 2010-05943
"TUTELA DEGLI OPERATORI DEL MERCATO DI CORSO BRUNELLESCHI" PRESENTATA DAI CONSIGLIERI CAROSSA ED ANGELERI IN DATA 11 OTTOBRE 2010.
7.0
INTERPELLANZA 2010-05268
"'LOSE' ROTTE IN PIAZZA CASTELLO" PRESENTATA DAI CONSIGLIERI CAROSSA ED ANGELERI IN DATA 14 SETTEMBRE 2010.
8.0
INTERPELLANZA 2010-05778
"DESTINAZIONE DELL'EDIFICIO DI PROPRIETA' COMUNALE DI VIA FERRARI ADIACENTE L'ISTITUTO AVOGADRO" PRESENTATA DAL CONSIGLIERE RATTAZZI ED ALTRI IN DATA 5 OTTOBRE 2010.
INTERVENTI (Viano, Borgogno, Rattazzi, Ventriglia)
9.0
INTERPELLANZA 2010-06304
"QUALI AZIENDE PARTECIPATE DALLA CITTĄ DI TORINO HANNO L'ORGANISMO DI CONTROLLO ED IL CODICE ETICO?" PRESENTATA DAL CONSIGLIERE LAVOLTA IN DATA 22 OTTOBRE 2010.
10.0
INTERPELLANZA 2010-06361
"SONO PIENAMENTE GARANTITE LA PROPRIETA' E LA GESTIONE PUBBLICA SENZA SCOPO DI LUCRO DEL SERVIZIO IDRICO INTEGRATO?" PRESENTATA DAI CONSIGLIERI CERUTTI, GRIMALDI, CUGUSI E SALINAS IN DATA 26 OTTOBRE 2010.
INTERVENTI (Dealessandri, Cerutti, Grimaldi, Ventriglia)
11.0
INTERPELLANZA 2010-06225
"COMPORTAMENTI SCORRETTI DELLA SOCIETĄ IREN" PRESENTATA DAI CONSIGLIERI SILVESTRINI E CASSANO IN DATA 20 OTTOBRE 2010.
INTERVENTI (Dealessandri, Ventriglia, Silvestrini)
12.0
INTERPELLANZA 2010-06043
"MANCATA RIMOZIONE DI UN SEGNALE DI PARCHEGGIO PER DISABILE" PRESENTATA DALLA CONSIGLIERA SALTI IN DATA 14 OTTOBRE 2010.
13.0
Verifica del numero legale per appello nominale.
14.0
Comunicazioni del Presidente su "Giustificano l'assenza i Consiglieri Coppola, Galasso, Ghiglia, Olmeo, Porcino e Ravello".
15.0
DELIBERAZIONE DI NOMINA 2010-06628
SURROGAZIONE DEL CONSIGLIERE COMUNALE ALBERTO GOFFI E CONVALIDA DEL SURROGANTE.
15.1
16.0
Approvazione del processo verbale della seduta del 4 novembre 2010 ore 16,00.
17.0
Comunicazioni del Presidente su "Elenco atti rimessi all'esame delle Commissioni Consiliari".
18.0
DELIBERAZIONE DI NOMINA 2010-06621
COMMISSIONI CONSILIARI PERMANENTI E SPECIALI. MODIFICAZIONI. (XXXVIII PROVVEDIMENTO).
18.1
19.0
DELIBERAZIONE (Giunta: proposta e urgenza) 2010-04339
CIRCOSCRIZIONE 6 - STUDIO UNITARIO D'AMBITO E PEC SUB-AMBITO 1 DELL'AREA DA TRASFORMARE PER SERVIZI "AMBITO 6 H SAN MAURO" - APPROVAZIONE.
[Deliberazione approvata nella seduta del 4 novembre 2010 ore 16,00]
I.E.
20.0
DELIBERAZIONE (Giunta: proposta e urgenza) 2010-06147
COMITATO URBAN 2. MODIFICAZIONE STATUTO PER NECESSARIO ADEGUAMENTO NORMATIVO ALLE SOPRAVVENUTE DISPOSIZIONI LEGISLATIVE STATALI. APPROVAZIONE.
20.1
21.0
DELIBERAZIONE DI NOMINA 2010-06431
COLLEGIO DEI REVISORI DEI CONTI DEL COMUNE. SOSTITUZIONE DI COMPONENTI PER IL PERIODO NOVEMBRE 2010 - 23 NOVEMBRE 2012 (ARTT. 234 - 241 D.LGS. 18 AGOSTO 2000 N. 267).
[Scrutatori: Cutuli, Salti, Trombini]
21.1
22.0
Comunicazioni del Consigliere Cantore su "Ringraziamento al Consiglio Comunale".
23.0
DELIBERAZIONE DI INIZIATIVA POPOLARE 2009-06831
ISTITUZIONE DEL REGISTRO DELLE DICHIARAZIONI ANTICIPATE DI VOLONTĄ RELATIVE AI TRATTAMENTI SANITARI - TESTAMENTO BIOLOGICO.
24.0
DELIBERAZIONE (Giunta: proposta e urgenza) 2010-06059
ACCERTAMENTO DELLA PROPRIETA' DELLE VIE SANSOVINO N. 244 INTERNO E DEPANIS N. 121 INTERNO ACQUISITE PER USUCAPIONE AL DEMANIO DEL COMUNE DI TORINO. CLASSIFICAZIONE. PROVVEDIMENTI.
25.0
DELIBERAZIONE (Giunta: proposta e urgenza) 2010-04382
CIRCOSCRIZIONE 6 - STUDIO UNITARIO DI RIORDINO PER L'ATTUAZIONE DEL SUB-AMBITO 2B RELATIVO ALLA ZONA URBANA DI TRASFORMAZIONE "AMBITO 5.23 GRESSONEY" (AMBITO DI RIORDINO). APPROVAZIONE.
25.1
25.2
25.3
25.4
25.5
26.0
DELIBERAZIONE (Giunta: proposta e urgenza) 2010-04685
VARIANTE PARZIALE N. 225 AL P.R.G., AI SENSI DELL'ARTICOLO 17, COMMA 7 DELLA L.U.R., CONCERNENTE L'AREA "BORELLO E MAFFIOTTO".
26.1
26.2
26.3
26.4
26.5
26.6
26.7
26.8
27.0
DELIBERAZIONE (Giunta: proposta e urgenza) 2010-05146
VARIANTE PARZIALE N. 218 AL P.R.G., AI SENSI DELL'ARTICOLO 17, COMMA 7 DELLA L.U.R., CONCERNENTE L'IMMOBILE SITO IN VIA SAN SECONDO51 INTERNO 5. ADOZIONE.
27.1
28.0
DELIBERAZIONE (Giunta: proposta e urgenza) 2010-05257
PROVVEDIMENTO DI VARIAZIONE AL P.R.G., AI SENSI DELL'ARTICOLO 17, COMMA 8 LETTERA A) DELLA LEGGE REGIONALE 56/1977, CONCERNENTE L'AREA DA TRASFORMARE PER SERVIZI - AMBITO 9M BENEVENTO 2. APPROVAZIONE.
28.1
29.0
DELIBERAZIONE (Giunta: proposta e urgenza) 2010-05400
VARIANTE PARZIALE N. 185 AL P.R.G., AI SENSI DELL'ARTICOLO 17, COMMA 7 DELLA L.U.R., CONCERNENTE L'AREA COMPRESA TRA LA VIA SAGRA DI SAN MICHELE, VIA MONGINEVRO E VIA LANCIA. APPROVAZIONE.
29.1
30.0
DELIBERAZIONE (Giunta: proposta e urgenza) 2010-05562
AREE DI PROPRIETA' COMUNALE LUNGO VIA GORINI E VIA INGRIA - COSTITUZIONE SERVITU' DI ELETTRODOTTO A FAVORE DI TERNA S.P.A. PER ELETTRODOTTO INTERRATO 220 KV T. 981 "S.E. GERBIDO - S.E. SALVEMINI" - SECONDA TRATTA - APPROVAZIONE.
30.1
31.0
DELIBERAZIONE (Giunta: proposta e urgenza) 2010-05667
APPROVAZIONE CONVENZIONE TRA PROVINCIA DI TORINO E LA CITTĄ DI TORINO PER LA GESTIONE E L'INTEGRAZIONE DEI SERVIZI PER L'IMPIEGO E DELLE POLITICHE ATTIVE DEL LAVORO E DI ORIENTAMENTO ALLA FORMAZIONE.
32.0
DELIBERAZIONE (Giunta: proposta e urgenza) 2010-05958
ALIENAZIONE DI IMMOBILI DI PROPRIETA' COMUNALE AD ASTA PUBBLICA. APPROVAZIONE.
33.0
DELIBERAZIONE (Giunta: proposta e urgenza) 2010-05179
IMPIANTO SPORTIVO COMUNALE SITO IN CORSO MONCALIERI N. 18. RINNOVO DELLA CONCESSIONE PER LA GESTIONE SOCIALE ALL'A.S.D. "J'AMIS D'LA PIOLA". APPROVAZIONE.
34.0
DELIBERAZIONE (Giunta: proposta e urgenza) 2010-05233
CONCESSIONE PER LA GESTIONE SOCIALE DELL'IMPIANTO SPORTIVO COMUNALE SITO IN VIA MONTEVIDEO N. 41 A FAVORE DELL'A.S.D. BOCCIOFILA GUGLIELMO GABETTO. RINNOVO.
35.0
DELIBERAZIONE (Giunta: proposta e urgenza) 2010-05628
IMPIANTO SPORTIVO SITO IN VIA PASTEUR N. 15 INT. 7. CONCESSIONE A FAVORE DEL GRUPPO BOCCIOFILA PARELLA. RINNOVO.
36.0
DELIBERAZIONE (Giunta: proposta e urgenza) 2010-05116
REALIZZAZIONE DI UN CENTRO SPORTIVO PER IL CALCIO IN VIA VERONESE A TORINO. PRESTAZIONE FIDEIUSSIONE DEL COMUNE DI TORINO A GARANZIA MUTUO DI EURO 3.100.000,00 DA CONTRARSI TRA LA SOCIETA' SPORTIVA DILETTANTISTICA "VICTORIA IVEST" E LA BANCA POPOLARE ETICA S.C.A..
36.1
37.0
DELIBERAZIONE (Giunta: proposta e urgenza) 2010-05285
PRESTAZIONE FIDEIUSSIONE DEL COMUNE DI TORINO A GARANZIA MUTUO DI EURO 45.000,00 DA CONTRARSI TRA L'ASSOCIAZIONE SPORTIVA "CIT TURIN L.D.E." E L'I.C.S. PER IL PARZIALE FINANZIAMENTO LAVORI DI SISTEMAZIONE CAMPI SPORTIVI PRESSO L'IMPIANTO SPORTIVO COMUNALE "ARTIGLIERI DA MONTAGNA" IN TORINO.
37.1
38.0
Annullamento seduta 8 novembre 2010 ore 18,00.
39.0
MOZIONE 2009-04341
(MOZIONE N. 46/2010) "L'AMMINISTRAZIONE DEL COMUNE DI TORINO FAVORISCA I COSIDDETTI "PERCORSI PEDIBUS" OVVERO IL RECARSI A SCUOLA A PIEDI DEGLI SCOLARI NELLE SCUOLE TORINESI QUALE MEZZO DI MOBILITA' ALTERNATIVA ALL'AUTO, PER CONTRIBUIRE A DIMINUIRE L'INQUINAMENTO ATMOSFERICO" PRESENTATA DAL CONSIGLIERE ZANOLINI ED ALTRI IN DATA 7 LUGLIO 2009.
40.0
Comunicazioni del Consigliere Grimaldi su "Ordine dei lavori".
40.1
Richiesta inversione ordine del giorno.
41.0
MOZIONE 2010-03571
(MOZIONE N. 55/2010) "SOSTENERE LO SVILUPPO DELLE SPONDE DEL PO" PRESENTATA DAI CONSIGLIERI GRIMALDI ED ALTRI IN DATA 15 GIUGNO 2010.
42.0
Comunicazioni del Consigliere Lavolta su "Ordine dei lavori".
43.0
ORDINE DEL GIORNO 2010-06021
"TRASFERIMENTO MAIRE TECNIMONT A MILANO" PRESENTATO DAL CONSIGLIERE LAVOLTA ED ALTRI IN DATA 13 OTTOBRE 2010.
44.0
MOZIONE 2009-08170
(MOZIONE N. 47/2010) "ISTITUZIONE DI UN VOLO LOW COST PER LA POLONIA" PRESENTATA DAI CONSIGLIERI LONERO E LO RUSSO IN DATA 24 NOVEMBRE 2009.
44.1
MOZIONE 2009-05845
"ISTITUZIONE DI UNA BASE LOW COST ALL'AEROPORTO SANDRO PERTINI" PRESENTATA DAL CONSIGLIERE LONERO IN DATA 16 SETTEMBRE 2009.
44.2
MOZIONE 2010-00528
(MOZIONE N. 49/2010) "DEFINIZIONE DI UNA BASE LOW COST E PIANO INDUSTRIALE PER L'AEROPORTO SANDRO PERTINI" PRESENTATA DAI CONSIGLIERI LONERO E LO RUSSO IN DATA 2 FEBBRAIO 2010.
44.3
MOZIONE 2010-02482
(MOZIONE N. 53/2010) "ISTITUZIONE DI UN SERVIZIO DI CONNESSIONE WIFI ALL'AEROPORTO SANDRO PERTINI" PRESENTATA DAI CONSIGLIERI LONERO E ALTRI IN DATA 11 MAGGIO 2010.
44.4
MOZIONE 2010-05030
(MOZIONE N. 56/2010) "ISTITUZIONE VOLO LOW COST SULLA SARDEGNA" PRESENTATA DAL CONSIGLIERE TRONZANO IN DATA 30 AGOSTO 2010.
44.5
MOZIONE 2010-05031
(MOZIONE N. 57/2010) "ISTITUZIONE VOLO LOW COST SU PARIGI" PRESENTATA DAI CONSIGLIERI TRONZANO E LO RUSSO IN DATA 30 AGOSTO 2010.
45.0
MOZIONE 2009-08170
(MOZIONE N. 47/2010) "ISTITUZIONE DI UN VOLO LOW COST PER LA POLONIA" PRESENTATA DAI CONSIGLIERI LONERO E LO RUSSO IN DATA 24 NOVEMBRE 2009.
46.0
MOZIONE 2009-05845
"ISTITUZIONE DI UNA BASE LOW COST ALL'AEROPORTO SANDRO PERTINI" PRESENTATA DAL CONSIGLIERE LONERO IN DATA 16 SETTEMBRE 2009.
47.0
MOZIONE 2010-00528
(MOZIONE N. 49/2010) "DEFINIZIONE DI UNA BASE LOW COST E PIANO INDUSTRIALE PER L'AEROPORTO SANDRO PERTINI" PRESENTATA DAI CONSIGLIERI LONERO E LO RUSSO IN DATA 2 FEBBRAIO 2010.
48.0
MOZIONE 2010-02482
(MOZIONE N. 53/2010) "ISTITUZIONE DI UN SERVIZIO DI CONNESSIONE WIFI ALL'AEROPORTO SANDRO PERTINI" PRESENTATA DAI CONSIGLIERI LONERO E ALTRI IN DATA 11 MAGGIO 2010.
49.0
MOZIONE 2010-05030
(MOZIONE N. 56/2010) "ISTITUZIONE VOLO LOW COST SULLA SARDEGNA" PRESENTATA DAL CONSIGLIERE TRONZANO IN DATA 30 AGOSTO 2010.
50.0
MOZIONE 2010-05031
(MOZIONE N. 57/2010) "ISTITUZIONE VOLO LOW COST SU PARIGI" PRESENTATA DAI CONSIGLIERI TRONZANO E LO RUSSO IN DATA 30 AGOSTO 2010.
51.0
MOZIONE 2010-00278
(MOZIONE N. 48/2010) "PEDONALIZZAZIONI SENZA BARRIERE ARCHITETTONICHE E CRITERI DI ACCESSIBILITA'" PRESENTATA DAI CONSIGLIERI CERUTTI E SALINAS IN DATA 20 GENNAIO 2010.
Testo coordinato
52.0
MOZIONE 2010-02212
"COLLEGAMENTO TRA CORSO TORTONA E VIA VARALLO/VIA OROPA" PRESENTATA DAL CONSIGLIERE TRONZANO IN DATA 28 APRILE 2010. #2#
53.0
MOZIONE 2010-02451
(MOZIONE N. 50/2010) "SITO DELLA CITTĄ DI TORINO" PRESENTATA DALLA CONSIGLIERA LEVI-MONTALCINI IN DATA 10 MAGGIO 2010.
54.0
MOZIONE 2010-02452
(MOZIONE N. 51/2010) "SITO DELLA CITTĄ DI TORINO: DOVE SIAMO?" PRESENTATA DALLA CONSIGLIERA LEVI-MONTALCINI IN DATA 10 MAGGIO 2010.
55.0
MOZIONE 2010-02458
(MOZIONE N. 52/2010) "TORINO IS ALWAYS ON THE RUN. VALORIZZAZIONE DELL'ATTIVITA' SPORTIVA DI BASE E DEI PERCORSI PER CORSA E FITWALKING" PRESENTATA DAI CONSIGLIERI SALINAS, GRIMALDI, CUGUSI E CERUTTI IN DATA 10 MAGGIO 2010.
INTERVENTI (Salinas, Zanolini, Ventriglia, Castronovo)
56.0
MOZIONE 2010-03080
(MOZIONE N. 54/2010) "PUBBLICI ESERCIZI AMICI DEI BAMBINI" PRESENTATA DAI CONSIGLIERI CENTILLO ED ALTRI IN DATA 27 MAGGIO 2010.
57.0
MOZIONE 2010-04345
"ISTITUZIONE DELLA SEGNALETICA INGLESE PER LA ZTL" PRESENTATA DAL CONSIGLIERE TRONZANO IN DATA 16 LUGLIO 2010. #2+5# - DECADUTA PER FINE MANDATO.
58.0
MOZIONE 2010-05968
(MOZIONE N. 58/2010) "RIQUALIFICARE L'AREA ANTISTANTE GLI UFFICI DEL CATASTO E DEI TRIBUTI (EX FABBRICA PIANOFORTI) E REALIZZARE UNA VERA AREA GIOCHI PER I BAMBINI" PRESENTATA DAL CONSIGLIERE GALLO DOMENICO IN DATA 12 OTTOBRE 2010.
59.0
ORDINE DEL GIORNO 2010-03206
"NESSUN PEDAGGIO SUL RACCORDO TORINO-CASELLE" PRESENTATA DAI CONSIGLIERI GOFFI E GALASSO IN DATA 1 GIUGNO 2010. #2# - DECADUTA PER FINE MANDATO.
60.0
Approvazione del processo verbale
Mancanza numero legale
Chiusura della seduta alle ore 18,15.