Cittą di Torino

Consiglio Comunale


Cittą di Torino > Consiglio Comunale > VERBALI

Resoconto della seduta di Lunedì 20 Aprile 2009 - ore 15,00
Il resoconto è composto dal SOMMARIO degli argomenti trattati e dagli altri elementi che costituiscono il verbale (presenze, atti, votazioni). Dal sommario è possibile accedere al testo definitivo degli atti approvati e delle interpellanze; il link "SCHEDA" fornisce ulteriori informazioni a corredo dell'atto (presentazione, iter, sedute di commissione, etc.)
Per questa seduta sono disponibili gli interventi degli oratori.
FILMATO
Il filmato, in relazione alla complessità del necessario editing video, è generalmente disponibile 48 ore dopo la fine della seduta: pertanto, prima di tale periodo, il link non è operativo, anche se il lettore segnala 'buffering....'
Per visualizzare gli stralci di filmato o ascoltare l'audio mp3 dei singoli interventi, è preferibile visualizzare questa pagina con Firefox Mozilla o Chrome;
SOMMARIO
1.0
L'adunanza ha inizio alle ore 16,10
 
2.0
INTERPELLANZA 2009-01696
"GIARDINI DELLA CITTADELLA" PRESENTATA DAL CONSIGLIERE COMUNALE CUGUSI IN DATA 30 MARZO 2009.
INTERVENTI  (Alfieri, Cugusi)
SCHEDA   TESTO   
DISCUSSA
3.0
INTERPELLANZA 2009-00498
"GIARDINI BUSCALIONI" PRESENTATA DAL CONSIGLIERE COMUNALE BUSSOLA IN DATA 2 FEBBRAIO 2009.
INTERVENTI  (Tricarico, Bussola)
SCHEDA   TESTO   
DISCUSSA
4.0
INTERPELLANZA 2008-03620
"RICHIESTE DI OCCUPAZIONE SUOLO PUBBLICO PER ESECUZIONE LAVORI" PRESENTATA DAL CONSIGLIERE COMUNALE LONERO IN DATA 13 GIUGNO 2008. - TRASFORMATA IN INTERROGAZIONE N. 581 IL 24/04/2009-
SCHEDA   TESTO   
rinvio / sospensione
4.1
INTERPELLANZA 2009-00129
"QUANDO SPARIRANNO I CUMULI DI RIFIUTI DELLA CIRCOSCRIZIONE 5?" PRESENTATA DAL CONSIGLIERE COMUNALE LONERO IN DATA 14 GENNAIO 2009. - TRASFORMATA IN INTERROGAZIONE N. 582 IL 24/04/2009-
SCHEDA   TESTO   
rinvio / sospensione
4.2
INTERPELLANZA 2009-00846
"PARCHEGGIO GTT: LE PENDENZE DELLE RAMPE SONO A NORMA?" PRESENTATA DAI CONSIGLIERI COMUNALI COPPOLA E CANTORE IN DATA 19 FEBBRAIO 2009. - DECADUTA PER FINE MANDATO.
SCHEDA   TESTO   
rinvio / sospensione
4.3
INTERPELLANZA 2009-01426
"IL SANGONE DIVENTA BLU?" PRESENTATA DAL CONSIGLIERE COMUNALE CASSANO IN DATA 18 MARZO 2009 - DECADUTA PER FINE MANDATO.
SCHEDA   TESTO   
rinvio / sospensione
4.4
INTERPELLANZA 2009-01431
"HIROSHIMA NELLE ARCATE DEL VILLAGGIO OLIMPICO DI VIA GIORDANO BRUNO?" PRESENTATA DAI CONSIGLIERI COMUNALI RAVELLO E GHIGLIA IN DATA 19 MARZO 2009.
SCHEDA   TESTO   
rinvio / sospensione
4.5
INTERPELLANZA 2009-01485
PIAZZA CARDUCCI: STAZIONE DELLA METRO INACCESSIBILE ALLE PERSONE CON DISABILITA' SENSORIALE VISIVA?" PRESENTATA DAL CONSIGLIERE COMUNALE ZANOLINI IN DATA 20 MARZO 2009.
SCHEDA   TESTO   
rinvio / sospensione
4.6
INTERPELLANZA 2009-01731
"RIUNIONE TRA "THE GATE" E GRUPPI ANARCHICI" PRESENTATA DAL CONSIGLIERE COMUNALE CAROSSA IN DATA 31 MARZO 2009.
SCHEDA   TESTO   
rinvio / sospensione
4.7
INTERPELLANZA 2009-01785
"LA SCANDALOSA ODISSEA DELLA DIGA MICHELOTTI: SEI SMOTTAMENTI, DUE MESI DI RITARDO, 544 MILA EURO IN PIŁ E AREA DI CANTIERE TRASFORMATA IN LUOGO DI SVAGO?" PRESENTATA DAI CONSIGLIERI COMUNALI RAVELLO E GHIGLIA IN DATA 2 APRILE 2009.
SCHEDA   TESTO   
rinvio / sospensione
4.8
INTERPELLANZA 2009-01914
"DIGA SUL PO: UNA PIENA DI FIGURACCE!" PRESENTATA DAL CONSIGLIERE COMUNALE FERRARIS IN DATA 7 APRILE 2009.
INTERVENTI  (Castronovo)
SCHEDA   TESTO   
rinvio / sospensione
5.0
INTERPELLANZA 2008-04521
"ORDINARIA MANUTENZIONE GIARDINI E PARCHI CITTADINI" PRESENTATA DAL CONSIGLIERE COMUNALE ANGELERI IN DATA 14 LUGLIO 2008.
INTERVENTI  (Tricarico, Angeleri)
SCHEDA   TESTO   
DISCUSSA
6.0
INTERPELLANZA 2009-01416
"QUALE LA SITUAZIONE DEL MANTO STRADALE E DELLA VIABILITA' NELLA COLLINA DI TORINO?" PRESENTATA DAL CONSIGLIERE COMUNALE FERRARIS IN DATA 18 MARZO 2009.
INTERVENTI  (Sestero, Castronovo, Ferraris)
SCHEDA   TESTO   
DISCUSSA
7.0
INTERPELLANZA 2009-01528
"SCUOLA MATERNA DI VIA THURES, SPARITO IL CANTIERE. COME MAI?" PRESENTATA DAL CONSIGLIERE COMUNALE GALLO DOMENICO IN DATA 23 MARZO 2009.
INTERVENTI  (Saragnese, Gallo Domenico)
SCHEDA   TESTO   
DISCUSSA
8.0
INTERPELLANZA 2009-01709
"SE LA FIAT NON PAGA I SUOI FORNITORI, CHI GARANTIRĄ IL POSTO DI LAVORO?" PRESENTATA DAI CONSIGLIERI COMUNALI CASTRONOVO, CASSANO, SILVESTRINI E FERRANTE IN DATA 31 MARZO 2009.
INTERVENTI  (Coppola, Dealessandri, Castronovo)
SCHEDA   TESTO   
DISCUSSA
9.0
INTERPELLANZA 2009-01443
"DISCRIMINAZIONI RETRIBUTIVE AI DANNI DELLE LAVORATRICI DI SAGAT SPA, SAGAT HANDLING, AVIAPARTNER" PRESENTATA DALLA CONSIGLIERA COMUNALE CERUTTI IN DATA 19 MARZO 2009.
INTERVENTI  (Dealessandri, Cerutti)
SCHEDA   TESTO   
DISCUSSA
10.0
INTERPELLANZA 2009-01351
"MARTINETTO, 25 APRILE: FESTA DELLA LIBERAZIONE DAL DEGRADO?" PRESENTATA DAL CONSIGLIERE COMUNALE TROIANO IN DATA 16 MARZO 2009.
INTERVENTI  (Borgogno, Troiano)
SCHEDA   TESTO   
DISCUSSA
11.0
Verifica del numero legale per appello nominale
 
12.0
Comunicazioni del Presidente su "Giustificano l'assenza i Consiglieri Levi-Montalcini e Ghiglia"
INTERVENTI  (Castronovo)
 
13.0
Comunicazioni del Presidente su "Auguri alla senatrice Rita Levi-Montalcini per i 100 anni"
INTERVENTI  (Castronovo)
 
14.0
Comunicazioni del Presidente su "Decisione del TAR di sospensione della deliberazione di revoca del Presidente"
INTERVENTI  (Castronovo, Gallo Domenico, Salti, Cantore, Goffi, Carossa, Cerutti, Galasso, Giorgis, Lonero, Lospinuso, Ravello)
 
15.0
Comunicazioni del Presidente su "Adesione del Consigliere Lospinuso al gruppo Misto di maggioranza e dei Consiglieri Bonino e Zanolini al gruppo Moderati"
INTERVENTI  (Castronovo, Bonino, Zanolini, Lospinuso, Cantore)
 
16.0
Comunicazioni del Presidente su "Esito Conferenza Capigruppo e richieste comunicazioni al Sindaco su
- Stadio Filadelfia
 
16.1
- Ipotesi costruzione moschea
 
16.2
- Fusione Iride-Enia
 
16.3
- Locali dei Murazzi dati in locazione"
INTERVENTI  (Castronovo)
 
17.0
Comunicazioni del Presidente su "Elenco atti rimessi all'esame delle Commissioni consiliari"
INTERVENTI  (Castronovo)
 
18.0
DELIBERAZIONE DI NOMINA 2009-02181
COMMISSIONI CONSILIARI PERMANENTI E SPECIALI. MODIFICAZIONI. (XXIII PROVVEDIMENTO).
INTERVENTI  (Petrarulo)
SCHEDA   TESTO   
APPROVATA
(Votazione)
18.1
I.E.
 
CONCESSA
Esito Precedente
19.0
DELIBERAZIONE DI INIZIATIVA CONSILIARE 2008-00253
APPROVAZIONE NUOVO "REGOLAMENTO PER L'ESERCIZIO DELLE FUNZIONI DI VIGILANZA, AUTORIZZAZIONE E ACCREDITAMENTO E EVENTUALE CONVENZIONAMENTO DEI SERVIZI SOCIO-EDUCATIVI PRIVATI PER LA PRIMA INFANZIA" IN SOSTITUZIONE DEL REGOLAMENTO IN VIGORE N. 236 DEL 22 OTTOBRE 1996. *RAVELLO-SCANDEREBECH* #5+4+A# *SCADENZA TERMINI PARERI IL 25 MARZO 2008* - DECADUTA PER FINE MANDATO -
INTERVENTI  (Castronovo)
SCHEDA  
rinvio / sospensione
20.0
DELIBERAZIONE (Giunta: proposta e urgenza) 2009-00414
ESTERNALIZZAZIONE IMPIANTO SPORTIVO MUNICIPALE SITO IN VIA POZZO F.C. 10 - AMBITO 4.19 - CASTELLO DI LUCENTO. EX AREA BERTA. APPROVAZIONE.
SCHEDA   TESTO   
APPROVATA
(Votazione)
21.0
DELIBERAZIONE (Giunta: proposta e urgenza) 2009-00382
IMPIANTO SPORTIVO SITO IN LUNGO DORA COLLETTA 177 - VIA RAGAZZONI N. 2. CONCESSIONE ALLA U.S.D. VANCHIGLIA 1915. RINNOVO.
SCHEDA   TESTO   
APPROVATA
(Votazione)
22.0
DELIBERAZIONE (Giunta: proposta e urgenza) 2009-00953
IMPIANTO SPORTIVO MUNICIPALE SITO IN VIA CARLO DEL PRETE N. 64/B IN CONCESSIONE ALL'A.S.D. BOCCIOFILA "MIRAFIORI NORD". MODIFICA CONVENZIONE.
SCHEDA   TESTO   
APPROVATA
(Votazione)
23.0
DELIBERAZIONE (Giunta: proposta e urgenza) 2009-00879
SUSSISTENZA DEI PRESUPPOSTI DI CUI ALL'ARTICOLO 3 COMMI 27, 28 E 29 DELLA LEGGE 24 DICEMBRE 2007 N. 244 (FINANZIARIA 2008) CIRCA LA PARTECIPAZIONE ALLA SOCIETĄ 5T SRL AI FINI DEL FINANZIAMENTO DEL MUTUO PER L'ACQUISTO DELLE QUOTE. APPROVAZIONE.
SCHEDA   TESTO   
APPROVATA
(Votazione)
23.1
I.E.
 
CONCESSA
Esito Precedente
24.0
DELIBERAZIONE (Giunta: proposta e urgenza) 2009-01215
PARCHEGGIO PERTINENZIALE - BANDO PER L'ASSEGNAZIONE IN DIRITTO DI SUPERFICIE DELL'AREA DELIMITATA DAL LARGO ORBASSANO, CORSO DE NICOLA E VIA TIRRENO (EX GIARDINI ZAMENHOF) DA CONCEDERE A SOGGETTI PRIVATI (ARTICOLO 9 COMMA 4 DELLA LEGGE 122/1989 E S.M.I.) CONCESSIONE DEL DIRITTO DI SUPERFICIE - APPROVAZIONE.
SCHEDA   TESTO   
APPROVATA
(Votazione)
24.1
I.E.
 
CONCESSA
Esito Precedente
25.0
DELIBERAZIONE (Giunta: proposta e urgenza) 2009-01454
COSTITUZIONE DIRITTO DI SUPERFICIE ATTRAVERSO ASTA PUBBLICA PER LA REALIZZAZIONE DI RESIDENZE SANITARIE ASSISTENZIALI NELL`AREA MONGRANDO E NELL`AREA COMPRESA TRA VIA TORRE PELLICE E VIA ANDEZENO.
SCHEDA   TESTO   
APPROVATA CON MODIFICHE
25.1
Emendamento 1
 
APPROVATO
(Votazione)
25.2
Emendamento 2
 
APPROVATO
Esito Precedente
25.3
Delibera
 
APPROVATA
(Votazione)
25.4
I.E.
 
CONCESSA
Esito Precedente
26.0
DELIBERAZIONE (Giunta: proposta e urgenza) 2009-01922
COMITATO "PYOU LIFE: TORINO 2010 EUROPEAN YOUTH CAPITAL". COSTITUZIONE - ADESIONE DELLA CITTA' E APPROVAZIONE STATUTO.
INTERVENTI  (Grimaldi, Castronovo)
SCHEDA   TESTO   
APPROVATA CON MODIFICHE
26.1
Emendamento 1
[Testo coordinato]
INTERVENTI  (Coppola, Cassiani, Grimaldi, Ravello, Gallo Domenico, Levi, Castronovo)
 
APPROVATO
(Votazione)
26.2
Emendamento 2
 
APPROVATO
Esito Precedente
26.3
Emendamento 3
 
APPROVATO
Esito Precedente
26.4
Emendamento 4
INTERVENTI  (Coppola)
 
RESPINTO
(Votazione)
26.5
Emendamento 5
 
APPROVATO
(Votazione)
26.6
Emendamento 6
 
APPROVATO
Esito Precedente
26.7
Emendamento 7
 
APPROVATO
Esito Precedente
26.8
Emendamento 8
 
RESPINTO
(Votazione)
26.9
Emendamento 9
 
RESPINTO
Esito Precedente
26.10
Emendamento 10
INTERVENTI  (Coppola, Levi)
 
RESPINTO
(Votazione)
26.11
Emendamento 11
 
APPROVATO
(Votazione)
26.12
Delibera
INTERVENTI  (Coppola)
 
APPROVATA
(Votazione)
26.13
I.E.
 
CONCESSA
Esito Precedente
27.0
MOZIONE 2009-00655
(MOZIONE N. 53/2009) "REALIZZAZIONE DI UNO SKATE PARK IN PIAZZALE VALDO FUSI" PRESENTATA DA VARI CONSIGLIERI COMUNALI IN DATA 9 FEBBRAIO 2009.
INTERVENTI  (Grimaldi)
SCHEDA  
rinvio / sospensione
28.0
ORDINE DEL GIORNO 2009-02172
"VIOLAZIONE DEI DIRITTI UMANI IN IRAN E PERSECUZIONE DELLA COMUNITA' - BAHA'I" - PRESENTATA DAI CONSIGLIERI CENTILLO, RATTAZZI, LAVOLTA E GALLO DOMENICO IN DATA 16 APRILE 2009.
INTERVENTI  (Gallo Domenico)
SCHEDA   TESTO   
APPROVATO
(Votazione)
29.0
Chiusura della seduta alle ore 20,30 - Approvazione del processo verbale
 
APPROVATO
(Votazione)
Ha assistito, in qualitą di segretario dell'adunanza, il dr. Repice.

Copyright © Comune di Torino - accesso Intracom Comunale (riservato ai dipendenti)