Città di Torino

Consiglio Comunale


Città di Torino > Consiglio Comunale > VERBALI

Resoconto della seduta di Lunedì 22 Dicembre 2008 - ore 15,00
Il resoconto è composto dal SOMMARIO degli argomenti trattati e dagli altri elementi che costituiscono il verbale (presenze, atti, votazioni). Dal sommario è possibile accedere al testo definitivo degli atti approvati e delle interpellanze; il link "SCHEDA" fornisce ulteriori informazioni a corredo dell'atto (presentazione, iter, sedute di commissione, etc.)
Per questa seduta sono disponibili gli interventi degli oratori.
FILMATO
Il filmato, in relazione alla complessità del necessario editing video, è generalmente disponibile 48 ore dopo la fine della seduta: pertanto, prima di tale periodo, il link non è operativo, anche se il lettore segnala 'buffering....'
Per visualizzare gli stralci di filmato o ascoltare l'audio mp3 dei singoli interventi, è preferibile visualizzare questa pagina con Firefox Mozilla o Chrome;
SOMMARIO
1.0
L'adunanza ha inizio alle ore 15,15
 
2.0
INTERPELLANZA 2008-07443
"MOSCHEA DI VIA GENE' 4/A UN ANNO DOPO" PRESENTATA DAL CONSIGLIERE COMUNALE CAROSSA IN DATA 11 NOVEMBRE 2008.
INTERVENTI  (Castronovo)
SCHEDA   TESTO   
rinvio / sospensione
3.0
INTERPELLANZA 2008-07683
«INIZIATIVE PER LA RIDUZIONE DELLA LISTA D`ATTESA PER I NIDI D`INFANZIA» PRESENTATA DA VARI CONSIGLIERI COMUNALI IN DATA 18 NOVEMBRE 2008.
INTERVENTI  (Saragnese, Olmeo)
SCHEDA   TESTO   
4.0
INTERPELLANZA 2008-09503
"NELLA SCUOLA DELL'INFANZIA DI CORSO CINCINNATO 200 SI VA CON L'OMBRELLO?" PRESENTATA IN DATA 16 DICEMBRE 2008 DAL CONSIGLIERE COMUNALE LONERO.
INTERVENTI  (Saragnese, Lonero)
SCHEDA   TESTO   
5.0
INTERPELLANZA 2008-07999
"PARCHEGGIO PERTINENZIALE DI VIA BOSTON: STRANI VOLANTINI" PRESENTATA DAL CONSIGLIERE COMUNALE LO RUSSO IN DATA 24 NOVEMBRE 2008.
INTERVENTI  (Sestero, Lo Russo)
SCHEDA   TESTO   
6.0
INTERPELLANZA 2008-08599
"SPESE D'INVESTIMENTO DEL COMUNE DI TORINO" PRESENTATA DAI CONSIGLIERI GHIGLIA E RAVELLO IN DATA 2 DICEMBRE 2008.
INTERVENTI  (Passoni, Ghiglia)
SCHEDA   TESTO   
7.0
INTERPELLANZA 2008-08610
"INDEBITAMENTO DEL COMUNE" PRESENTATA DA GHIGLIA E RAVELLO IN DATA 2 DICEMBRE 2008.
INTERVENTI  (Passoni, Ghiglia)
 
8.0
Verifica del numero legale per appello nominale
 
9.0
Comunicazioni del Presidente su "Giustificano l'assenza i Consiglieri Scanderebech, Porcino, Troiano e Cugusi"
INTERVENTI  (Castronovo)
 
10.0
Comunicazioni del Consigliere Ravello su "Ordine dei lavori"
INTERVENTI  (Ravello, Repice)
 
11.0
Comunicazioni del Presidente su "Lettera Consigliere Bonino: modifica denominazione Gruppo Consiliare Partito Socialista in Socialisti Riformisti Liberali"
INTERVENTI  (Castronovo, Bonino)
 
12.0
Comunicazioni del Presidente su "Esito Conferenza Capigruppo e richieste di comunicazioni al Sindaco su:
- Vendita Farmacie comunali
INTERVENTI  (Castronovo, Angeleri)
 
12.1
- Contributi della Città per concerti di Capodanno
INTERVENTI  (Castronovo, Ghiglia)
 
12.2
- Furti in esercizi commerciali da parte di "Gruppi Antagonisti""
INTERVENTI  (Castronovo, Ravello)
 
13.0
Comunicazioni del Presidente su "Elenco atti rimessi all'esame delle Commissioni consiliari"
INTERVENTI  (Castronovo)
 
14.0
MOZIONE 2008-09558
(MOZIONE N. 63/2008) "TRASFERIMENTO DA TORINO DELLA SOCIETA' TRADEMA"
INTERVENTI  (Sbriglio)
SCHEDA   TESTO   
APPROVATA
(Votazione)
15.0
Comunicazioni del Presidente su "Ordine dei lavori"
INTERVENTI  (Castronovo)
 
16.0
DELIBERAZIONE DI NOMINA 2008-09544
COMMISSIONI CONSILIARI PERMANENTI E SPECIALI. MODIFICAZIONI. (XIX PROVVEDIMENTO).
  TESTO   
APPROVATA
(Votazione)
16.1
I.E.
 
CONCESSA
Esito Precedente
17.0
Comunicazioni del Consigliere Cuntrò su "Ordine dei lavori"
INTERVENTI  (Cuntrò, Castronovo, Cantore, Giorgis)
 
18.0
Sospensione seduta ore 17,25 - 17,30.
 
19.0
Comunicazioni del Presidente su "Ordine dei lavori"
INTERVENTI  (Castronovo)
 
20.0
DELIBERAZIONE (Giunta: proposta e urgenza) 2008-03146
COSTITUZIONE DELLA SOCIETÀ "MURAZZI DEL PO - SOCIETÀ CONSORTILE A RESPONSABILITÀ LIMITATA". APPROVAZIONE STATUTO E MODALITÀ DI PARTECIPAZIONE DELLA CITTÀ. *TEDESCO-FERRARIS-ANGELERI-TROIANO-SCANDEREBECH-CENTILLO* #1+3+5+A# - RICHIESTA PARERE IL 09 GIUGNO 2008 - REVOCATA DA MECC. 2009 00874/122 G.C. 03/03/2009.
INTERVENTI  (Castronovo)
 
rinvio / sospensione
21.0
DELIBERAZIONE (Giunta: proposta e urgenza) 2008-03563
PIANO CASA ANNI 2009/2010.
INTERVENTI  (Castronovo)
SCHEDA  
rinvio / sospensione
22.0
DELIBERAZIONE (Giunta: proposta e urgenza) 2008-04189
COSTRUZIONE DI EDIFICIO DI CIVILE ABITAZIONE A 7 PIANI F.T. PIÙ UN PIANO INTERRATO DESTINATO A CANTINE E BOX AUTO, CON MANTENIMENTO DELLA FACCIATA DELLA PORZIONE MINIMA DI FABBRICATO CARATTERIZZANTE IL TESSUTO STORICO, IN TORINO V. CIGLIANO 29-31 DI PROPRIETA' DELLA SOC. PRONDA 78 S.R.L.- APPROVAZIONE AI SENSI DELL'ART. 26 COMMA 23 BIS DELLA N.U.EA. DEL P.R.G..
SCHEDA   TESTO   
APPROVATA
(Votazione)
22.1
I.E.
 
CONCESSA
(Votazione)
23.0
DELIBERAZIONE (Giunta: proposta e urgenza) 2008-05632
INTERVENTO DI COMPLETAMENTO CONSISTENTE NELLA SOPRAELEVAZIONE E RISTRUTTURAZIONE DI EDIFICIO CARATTERIZZANTE IL TESSUTO STORICO A 2 PIANI F.T. CON MANTENIMENTO DELLA FACCIATA ESTERNA PER LA REALIZZAZIONE DI EDIFICIO DI CIVILE ABITAZIONE A 6 PIANI F.T. SOTTOTETTO PARZIALMENTE ABITATIVO E FORMAZIONE DI INTERRATO USO BOX AUTO E CANTINE IN TORINO V.SANTHIA' N. 39 DI PROPIETA' DEI SIGNORI QUITADAMO/LAMBERTI. APPROVAZIONE AI SENSI DELL'ART. 26 C. 23 BIS DELLE N.U.E.A. DEL P.R.G..
SCHEDA   TESTO   
APPROVATA
(Votazione)
23.1
I.E.
 
CONCESSA
Esito Precedente
24.0
DELIBERAZIONE (Giunta: proposta e urgenza) 2008-06712
CIRCOSCRIZIONE 4 - STUDIO UNITARIO D'AMBITO E PIANO ESECUTIVO CONVENZIONATO PER L'ATTUAZIONE DEL SUB-AMBITO 1 RELATIVO ALL'AREA DA TRASFORMARE PER SERVIZI "AMBITO 8AL COLLEGNO" - APPROVAZIONE.
SCHEDA   TESTO   
APPROVATA CON MODIFICHE
24.1
Emendamento
 
APPROVATO
(Votazione)
24.2
Delibera
 
APPROVATA
(Votazione)
24.3
I.E.
 
CONCESSA
Esito Precedente
25.0
DELIBERAZIONE (Giunta: proposta e urgenza) 2008-06739
LEGGE REGIONALE 9 APRILE 1996 N. 18. PROGRAMMA INTEGRATO IN VARIANTE AL PRG RELATIVO ALLA ZONA URBANA DI TRASFORMAZIONE DENOMINATA "AMBITO 8.15 QUARTIERE DORA" - ADOZIONE.
SCHEDA   TESTO   
APPROVATA CON MODIFICHE
25.1
Emendamento 1
 
APPROVATO
(Votazione)
25.2
Emendamento 2
 
APPROVATO
Esito Precedente
25.3
Emendamento 3
 
APPROVATO
Esito Precedente
25.4
Delibera
 
APPROVATA
(Votazione)
25.5
I.E.
 
CONCESSA
Esito Precedente
26.0
DELIBERAZIONE (Giunta: proposta e urgenza) 2008-06741
CIRCOSCRIZIONE 6 - PERMESSO DI COSTRUIRE CONVENZIONATO, AI SENSI DELL'ARTICOLO 49, COMMA 5, DELLA L.U.R., INERENTE ALL'AREA INDUSTRIALE RICOMPRESA FRA CORSO ROMANIA E STRADA DELLE CASCINETTE - APPROVAZIONE.
INTERVENTI  (Petrarulo, Carossa, Viano)
SCHEDA   TESTO   
APPROVATA CON MODIFICHE
26.1
Emendamento 1
 
APPROVATO
(Votazione)
26.2
Emendamento 2
 
APPROVATO
Esito Precedente
26.3
Emendamento 3
 
APPROVATO
Esito Precedente
26.4
Emendamento 4
 
APPROVATO
Esito Precedente
26.5
Emendamento 5
 
APPROVATO
Esito Precedente
26.6
Emendamento 6
 
APPROVATO
Esito Precedente
26.7
Emendamento 7
 
APPROVATO
Esito Precedente
26.8
Emendamento 8
 
APPROVATO
Esito Precedente
26.9
Emendamento 9
 
APPROVATO
Esito Precedente
26.10
Delibera
 
APPROVATA
(Votazione)
26.11
I.E.
 
CONCESSA
Esito Precedente
27.0
DELIBERAZIONE (Giunta: proposta e urgenza) 2008-06753
VARIANTE PARZIALE N. 177 AL P.R.G., AI SENSI DELL'ART. 17, COMMA 7 DELLA L.U.R., CONCERNENTE L`IMMOBILE DENOMINATO "CASA DEL SENATO" UBICATO IN LARGO IV MARZO N. 17 - ADOZIONE.
SCHEDA   TESTO   
APPROVATA CON MODIFICHE
27.1
Emendamento
 
APPROVATO
(Votazione)
27.2
Delibera
 
APPROVATA
(Votazione)
27.3
I.E.
 
CONCESSA
Esito Precedente
28.0
DELIBERAZIONE (Giunta: proposta e urgenza) 2008-06852
VARIANTE PARZIALE N. 174 AL P.R.G., AI SENSI DELL'ARTICOLO 17, COMMA 7 DELLA L.U.R., CONCERNENTE L`AREA UBICATA IN VIA OLEGGIO N. 8. ADOZIONE.
SCHEDA   TESTO   
APPROVATA CON MODIFICHE
28.1
Emendamento 1
 
APPROVATO
(Votazione)
28.2
Emendamento 2
 
APPROVATO
Esito Precedente
28.3
Delibera
 
APPROVATA
(Votazione)
28.4
I.E.
 
CONCESSA
Esito Precedente
29.0
DELIBERAZIONE (Giunta: proposta e urgenza) 2008-06976
DEMOLIZIONE BASSI FABBRICATI INTERNO CORTILE E SU VIA, REALIZZAZIONE NUOVO FABBRICATO V. BOSCONERO A 3 PFT A DESTINAZIONE RESIDENZIALE, SOTTOTETTO NON ABITATIVO E AUTORIMESSE INTERRATE. CREAZIONE COLLEGAMENTO A FABBRICATO ESISTENTE SU V. GIACHINO CARATTERIZZANTE TESSUTO STORICO IN TORINO, V. GIACHINO 73, DI PROPRIETA' SOC. 4L SRL.. APPROVAZIONE AI SENSI ART. 26 C.23BIS NUEA P.R.G..
SCHEDA   TESTO   
APPROVATA
(Votazione)
29.1
I.E.
 
CONCESSA
Esito Precedente
30.0
DELIBERAZIONE (Giunta: proposta e urgenza) 2007-07125
NUOVO REG. EDILIZIO ATTUAZIONE L.R. 8/7/1999 N. 19 - ADEG. ALLEGATO ENERGETICO AMBIENTALE E ART. 13 RECENTI DISP. NORMATIVE STATALI E REG.LI IN MATERIA RENDIMENTO ENERGETICO NELL'EDILIZIA. DETERMIN. CRITERI PER QUANTIFICAZIONE SANZIONI AMM.VE PER VIOLAZIONI PRESCRIZIONI REGOLAMENTARI DI CUI ART. 68. MODIFICA ART. 44 MOZIONE 50 DEL C.C. DEL 8/10/2007 IN TEMA DI IMPIANTI DI VIDEOCITOFONIA.
SCHEDA   TESTO   
APPROVATA CON MODIFICHE
30.1
Emendamento
 
APPROVATO
(Votazione)
30.2
Delibera
 
APPROVATA
(Votazione)
30.3
I.E.
 
CONCESSA
Esito Precedente
31.0
DELIBERAZIONE (Giunta: proposta e urgenza) 2008-07168
INTERVENTI DI EDILIZIA CONVENZIONATA/AGEVOLATA NEI PROGRAMMI DI RIQUALIFICAZIONE URBANA "SPINA 4" E "SPINA 3" - RIDUZIONE DELLA DURATA DEI VINCOLI CONVENZIONALI EX ARTICOLI 17 E 18 DEL D.P.R. 380/2001 - APPROVAZIONE.
INTERVENTI  (Castronovo)
SCHEDA  
rinvio / sospensione
32.0
DELIBERAZIONE (Giunta: proposta e urgenza) 2008-07319
TERRENO COMUNALE SITO IN TORINO, VIA SANT'OTTAVIO N. 7 - COSTITUZIONE DEL DIRITTO DI SUPERFICIE IN SOTTOSUOLO A FAVORE DELLA SOCIETA' "PARCHEGGIO DELLA VIA PO S.R.L.", PER LA REALIZZAZIONE DI 4 PIANI DI BOX AUTO PRIVATI - APPROVAZIONE.
SCHEDA   TESTO   
APPROVATA
(Votazione)
32.1
I.E.
 
CONCESSA
Esito Precedente
33.0
DELIBERAZIONE (Giunta: proposta e urgenza) 2008-07358
EX ITALGAS. ATTO DI RICOGNIZIONE, CESSIONE DI AREA, COSTITUZIONE DI SERVITÙ E REGOLAMENTAZIONE DI RAPPORTI DA SOTTOSCRIVERSI TRA LA CITTÀ, L'UNIVERSITÀ DEGLI STUDI DI TORINO, L'A.T.C. DELLA PROVINCIA DI TORINO E L'E.DI.S.U. PIEMONTE - APPROVAZIONE.
SCHEDA  
rinvio / sospensione
33.1
DELIBERAZIONE (Giunta: proposta e urgenza) 2008-07394
VARIANTE PARZIALE N. 182 AL P.R.G., AI SENSI DELL'ARTICOLO 17, COMMA 7 DELLA L.U.R., CONCERNENTE LA VALORIZZAZIONE E RAZIONALIZZAZIONE DI BENI IMMOBILIARI DI PROPRIETA' COMUNALE - ADOZIONE.
SCHEDA  
rinvio / sospensione
33.2
DELIBERAZIONE (Giunta: proposta e urgenza) 2008-07400
CIRCOSCRIZIONE 6. PIANO ESECUTIVO CONVENZIONATO RELATIVO ALLA ZONA URBANA DI TRASFORMAZIONE "AMBITO 2.8 ROMANIA" - APPROVAZIONE.
INTERVENTI  (Castronovo, Giorgis)
SCHEDA  
rinvio / sospensione
34.0
DELIBERAZIONE (Giunta: proposta e urgenza) 2008-07537
PROGETTO PRELIMINARE PER LA REALIZZAZIONE DELLA NUOVA SEDE AMIAT S.P.A. DI VIA AMEDEO RAVINA E VIA GIULIO CARCANO.
SCHEDA   TESTO   
APPROVATA
(Votazione)
34.1
I.E.
 
CONCESSA
Esito Precedente
35.0
DELIBERAZIONE (Giunta: proposta e urgenza) 2008-07969
VARIANTE PARZIALE N. 162 AL P.R.G., AI SENSI DELL'ARTICOLO 17 COMMA 7 DELLA L.U.R., CONCERNENTE GLI IMMOBILI SITI TRA LE VIE PIANEZZA, SANSOVINO ED IL CORSO MOLISE. APPROVAZIONE.
SCHEDA   TESTO   
APPROVATA
(Votazione)
35.1
I.E.
 
CONCESSA
Esito Precedente
36.0
DELIBERAZIONE (Giunta: proposta e urgenza) 2008-07976
NUOVO REGOLAMENTO PER LA DISCIPLINA DEI CONTRATTI.
SCHEDA   TESTO   
APPROVATA CON MODIFICHE
36.1
Emendamento 1
 
APPROVATO
(Votazione)
36.2
Emendamento 2
 
APPROVATO
Esito Precedente
36.3
Emendamento 3
 
APPROVATO
Esito Precedente
36.4
Emendamento 4
 
APPROVATO
Esito Precedente
36.5
Delibera
 
APPROVATA
(Votazione)
37.0
DELIBERAZIONE (Giunta: proposta e urgenza) 2008-08305
"CSP - INNOVAZIONE NELLE ICT - SOCIETÁ CONSORTILE A RESPONSABILITÁ LIMITATA" (SIGLABILE "CSP S.C.AR.L.") CESSIONE PARTECIPAZIONE. APPROVAZIONE.
SCHEDA   TESTO   
APPROVATA
(Votazione)
37.1
I.E.
 
CONCESSA
Esito Precedente
38.0
Comunicazioni del Presidente su "Auguri di Buone Feste"
INTERVENTI  (Castronovo)
 
39.0
Chiusura della seduta alle ore 18,20 - Approvazione del processo verbale
 
APPROVATO
(Votazione)
Ha assistito, in qualità di segretario dell'adunanza, il dr. Repice.

Copyright © Comune di Torino - accesso Intracom Comunale (riservato ai dipendenti)