Città di Torino

Consiglio Comunale


Città di Torino > Consiglio Comunale > VERBALI

Resoconto della seduta di Lunedì 13 Luglio 2020 - ore 13,00
Il resoconto è composto dal SOMMARIO degli argomenti trattati e dagli altri elementi che costituiscono il verbale (presenze, atti, votazioni). Dal sommario è possibile accedere al testo definitivo degli atti approvati e delle interpellanze; il link "SCHEDA" fornisce ulteriori informazioni a corredo dell'atto (presentazione, iter, sedute di commissione, etc.)
Per questa seduta sono disponibili gli interventi degli oratori.
FILMATO     AUDIO (mp3)
Il filmato, in relazione alla complessità del necessario editing video, è generalmente disponibile 48 ore dopo la fine della seduta: pertanto, prima di tale periodo, il link non è operativo, anche se il lettore segnala 'buffering....'
Per visualizzare gli stralci di filmato o ascoltare l'audio mp3 dei singoli interventi, è preferibile visualizzare questa pagina con Firefox Mozilla o Chrome;
SOMMARIO
1.0
L'adunanza ha inizio alle ore 13,00.
INTERVENTI  (Ferrero)
Interventi singoli: Ferrero,
 
2.0
INTERPELLANZA 2020-01302
"CAPITOLO 9 DE 'IL MINISUK DI CORSO RACCONIGI': L'UNICO DISTANZIAMENTO OSSERVATO È QUELLO DALLA LEGALITÀ!" PRESENTATA IN DATA 11 GIUGNO 2020 - PRIMO FIRMATARIO MAGLIANO.
INTERVENTI  (Ferrero, Unia, Magliano)
Interventi singoli: Ferrero, Unia, Magliano,
SCHEDA   TESTO   
FILMATO   
DISCUSSA
3.0
INTERPELLANZA 2020-01321
"SERVIZIO TRASPORTO GESTITO DALLA DITTA TUNDO: NELLA CAPITALE DEL CINEMA SI GIRA SEMPRE LA SOLITA PELLICOLA" PRESENTATA IN DATA 12 GIUGNO 2020 - PRIMO FIRMATARIO MAGLIANO.
INTERVENTI  (Ferrero, Di Martino, Magliano)
Interventi singoli: Ferrero, Di Martino, Magliano,
SCHEDA   TESTO   
FILMATO   
DISCUSSA
4.0
INTERPELLANZA 2020-01348
"IL CENTRO STUDI AFRICANI SNOBBATO DALLA GIUNTA E LASCIATO IN MEZZO ALLA STRADA" PRESENTATA IN DATA 17 GIUGNO 2020 - PRIMA FIRMATARIA GRIPPO.
INTERVENTI  (Ferrero, Giusta, Grippo)
Interventi singoli: Ferrero, Grippo, Giusta,
SCHEDA   TESTO   
FILMATO   
DISCUSSA
5.0
INTERPELLANZA 2020-01237
"TERZO SETTORE E COVID; POI CI SAREBBE ANCHE IL COMUNE" PRESENTATA IN DATA 3 GIUGNO 2020 - PRIMO FIRMATARIO MAGLIANO.
INTERVENTI  (Ferrero, Giusta, Magliano)
Interventi singoli: Magliano, Ferrero, Giusta,
SCHEDA   TESTO   
FILMATO   
DISCUSSA
6.0
INTERPELLANZA 2020-01282
"CHE FINE FARÀ L'IMBARCO PEROSINO?" PRESENTATA IN DATA 8 GIUGNO 2020 - PRIMA FIRMATARIA MONTALBANO.
INTERVENTI  (Ferrero)
Interventi singoli: Ferrero,
SCHEDA   TESTO   
rinvio / sospensione
6.1
INTERPELLANZA 2020-01301
"BANDI PUBBLICI DI CONCESSIONE DEL PARCO DEL VALENTINO, CHE FINE HANNO FATTO?" PRESENTATA IN DATA 10 GIUGNO 2020 - PRIMA FIRMATARIA MONTALBANO.
INTERVENTI  (Ferrero)
SCHEDA   TESTO   
rinvio / sospensione
7.0
INTERPELLANZA 2020-01317
"AREA 'EX COMBI' E STRATEGIE DELL'AMMINISTRAZIONE: LO SPORT FA BENE MA NON DIMENTICARSI DELLE FRAGILITÀ È MEGLIO" PRESENTATA IN DATA 12 GIUGNO 2020 - PRIMO FIRMATARIO MAGLIANO.
INTERVENTI  (Ferrero, Iaria, Magliano)
Interventi singoli: Ferrero, Iaria, Magliano,
SCHEDA   TESTO   
FILMATO   
DISCUSSA
8.0
INTERPELLANZA 2020-01428
"PROGRAMMA 5 STELLE: SMART CITY, KPI, LIVING LAB, PLATFORM AS A SERVICE, DESIGN-BUILD-TEST, FILE SHARING, VIRTUAL PROJECT MANAGEMENT. UNA CITTÀ TALMENTE INNOVATIVA CHE PER UNA PRATICA EDILIZIA CI VANNO 3 MESI, ANZI 4" PRESENTATA IN DATA 26 GIUGNO 2020 - PRIMO FIRMATARIO MAGLIANO.
INTERVENTI  (Ferrero, Iaria, Magliano)
Interventi singoli: Ferrero, Iaria, Magliano,
SCHEDA   TESTO   
FILMATO   
DISCUSSA
9.0
INTERPELLANZA 2020-01411
"DISABILI AL TEMPO DEL CORONAVIRUS: COME AUMENTARE LE DIFFICOLTÀ DI CHI GIÀ È SVANTAGGIATO" PRESENTATA IN DATA 23 GIUGNO 2020 - PRIMO FIRMATARIO TRESSO.
INTERVENTI  (Ferrero, Lapietra, Tresso)
Interventi singoli: Ferrero, Tresso, Lapietra,
SCHEDA   TESTO   
FILMATO   
DISCUSSA
10.0
INTERPELLANZA 2020-01274
"AGGRESSIONI SUI MEZZI GTT: COSA DEVE ANCORA CAPITARE?" PRESENTATA IN DATA 8 GIUGNO 2020 - PRIMO FIRMATARIO PETRARULO.
INTERVENTI  (Ferrero, Lapietra, Petrarulo)
Interventi singoli: Petrarulo, Ferrero, Lapietra,
SCHEDA   TESTO   
FILMATO   
DISCUSSA
11.0
INTERPELLANZA 2020-01419
"TUTTO RIPARTE MA L'ASCENSORE DELLA MOLE È ANCORA IN STATO DI LOCKDOWN" PRESENTATA IN DATA 25 GIUGNO 2020 - PRIMA FIRMATARIA POLLICINO.
INTERVENTI  (Ferrero, Lapietra, Pollicino)
Interventi singoli: Ferrero, Pollicino, Lapietra,
SCHEDA   TESTO   
FILMATO   
DISCUSSA
12.0
INTERPELLANZA 2020-01153
"CAPITOLO 3 DEI PROBLEMI IN VIA BIAMONTI: SPERANDO CHE IL 4 NON VENGA DA SÉ ..." PRESENTATA IN DATA 21 MAGGIO 2020 - PRIMO FIRMATARIO MAGLIANO.
INTERVENTI  (Ferrero, Lapietra, Magliano)
Interventi singoli: Ferrero, Lapietra, Magliano,
SCHEDA   TESTO   
FILMATO   
DISCUSSA
13.0
Verifica del numero legale per appello nominale.
INTERVENTI  (Sicari, Ferrari)
Interventi singoli: Sicari, Ferrari,
 
FILMATO   
14.0
Giustificazione dell'assenza da parte della Consigliera Montalbano e del Consigliere Morano.
INTERVENTI  (Sicari)
Interventi singoli: Sicari, Ferrari,
 
15.0
Comunicazioni del Presidente su "Ordine dei lavori - Audizione delegazione manifestanti a Palazzo Civico".
INTERVENTI  (Sicari)
Interventi singoli: Sicari,
 
16.0
Sospensione lavori ore 15,09 - 15,25.
INTERVENTI  (Sicari)
Interventi singoli: Sicari,
 
17.0
Comunicazioni del Presidente su "Elenco atti rimessi all'esame delle Commissioni Consiliari".
INTERVENTI  (Sicari, Ferrero, Mensio)
Interventi singoli: Sicari, Ferrero, Mensio,
 
FILMATO   
18.0
Approvazione del processo verbale della seduta di lunedì 29 giugno 2020 ore 13,00.
INTERVENTI  (Sicari, Ferrari)
Interventi singoli: Sicari, Ferrari,
 
FILMATO   
APPROVATO
Appello Nominale
19.0
Comunicazioni del Presidente su "Esito Conferenza Capigruppo e richieste di comunicazioni alla Sindaca su: Chiusura di Palazzo Civico ai Sindacati dei lavoratori di GTT".
INTERVENTI  (Sicari, Curatella)
Interventi singoli: Sicari, Curatella,
 
FILMATO   
20.0
Comunicazioni del Presidente su "Esito Conferenza Capigruppo e richieste di comunicazioni alla Sindaca su: Modalità rimborsi abbonamenti GTT".
INTERVENTI  (Sicari)
Interventi singoli: Sicari,
 
21.0
MOZIONE 2020-01449
(MOZIONE N. 34/2020) "CONFERIMENTO DELLA CITTADINANZA ONORARIA A JULIO GUERRA IZQUIERDO" PRESENTATA IN DATA 30 GIUGNO 2020 - PRIMA FIRMATARIA ARTESIO.
INTERVENTI  (Sicari, Artesio, Grippo, Pollicino, Napoli, Sganga, Ferrero, Tresso, Ricca, Magliano, Unia, Appendino, Ferrari)
Interventi singoli: Appendino, Magliano, Ricca, Sganga, Ferrero, Sicari, Unia, Grippo, Napoli, Artesio, Tresso, Pollicino, Ferrari,
SCHEDA   TESTO   
FILMATO   
APPROVATA
Appello Nominale
22.0
DELIBERAZIONE (Giunta: proposta e urgenza) 2020-01080
VARIANTE PARZIALE N.320 AL P.R.G., AI SENSI DELL'ARTICOLO 17 COMMA 5 DELLA L.U.R., CONCERNENTE L'AREA SITA IN STRADA BASSE DI STURA N. 61. ADOZIONE.
INTERVENTI  (Sicari, Iaria)
Interventi singoli: Sicari, Iaria,
SCHEDA   TESTO    allegati: 202001080_0, 202001080_3, emendamenti: 202001080_em,
FILMATO   
APPROVATA CON MODIFICHE
22.1
Emendamento
INTERVENTI  (Sicari, Ferrari)
Interventi singoli: Sicari, Ferrari,
 
FILMATO   
APPROVATO
Appello Nominale
22.2
Delibera
INTERVENTI  (Sicari, Ferrari)
Interventi singoli: Sicari, Ferrari,
 
FILMATO   
APPROVATA
Appello Nominale
22.3
I.E.
INTERVENTI  (Sicari)
Interventi singoli: Sicari,
 
CONCESSA
Esito Precedente
23.0
DELIBERAZIONE (Giunta: proposta e urgenza) 2020-01231
REGOLAMENTO COMUNALE N. 366 "REGOLAMENTO FESTE DI VIA". REGIME TRANSITORIO PER EDIZIONI DEL SECONDO SEMESTRE 2020. APPROVAZIONE.
INTERVENTI  (Sicari, Curatella, Sacco, Magliano, Russi, Grippo)
Interventi singoli: Magliano, Sicari, Russi, Curatella, Grippo, Sacco,
SCHEDA  
FILMATO   
rinvio / sospensione
23.1
MOZIONE 2020-01336
(MOZIONE N. 32/2020) "MERCATI TEMATICI PERIODICI E FESTE DI VIA: MISURE URGENTI A FAVORE DI UN SETTORE RILEVANTE PER IL TESSUTO ECONOMICO E SOCIALE CITTADINO" PRESENTATA IN DATA 15 GIUGNO 2020 - PRIMO FIRMATARIO MAGLIANO.
INTERVENTI  (Sicari, Curatella, Sacco, Magliano, Russi, Grippo)
SCHEDA  
FILMATO   
rinvio / sospensione
23.2
ORDINE DEL GIORNO 2020-01338
(ODG N. 16/2020) "MERCATI TEMATICI PERIODICI E FESTE DI VIA: PROPOSTA DI REVISIONE DELLA NORMATIVA REGIONALE A TUTELA DI UN SETTORE RILEVANTE PER IL TESSUTO ECONOMICO E SOCIALE" PRESENTATA IN DATA 15 GIUGNO 2020 - PRIMO FIRMATARIO MAGLIANO.
INTERVENTI  (Sicari, Curatella, Sacco, Magliano, Russi, Grippo)
SCHEDA  
FILMATO   
rinvio / sospensione
24.0
DELIBERAZIONE (Giunta: proposta e urgenza) 2020-01231
REGOLAMENTO COMUNALE N. 366 "REGOLAMENTO FESTE DI VIA". REGIME TRANSITORIO PER EDIZIONI DEL SECONDO SEMESTRE 2020. APPROVAZIONE.
INTERVENTI  (Sicari)
Interventi singoli: Sicari,
SCHEDA   TESTO    allegati: 202001231_1, 202001231_2, 202001231_3, 202001231_4, 202001231_5, 202001231_6, 202001231_7, 202001231_8, 202001231_9, emendamenti: 202001231_em_00001-00009,
APPROVATA CON MODIFICHE
24.1
Emendamento 1
INTERVENTI  (Sicari, Ferrari)
Interventi singoli: Sicari, Ferrari,
 
FILMATO   
APPROVATO
Appello Nominale
24.2
Emendamento 2
INTERVENTI  (Sicari)
Interventi singoli: Sicari,
 
APPROVATO
Esito Precedente
24.3
Emendamento 3
INTERVENTI  (Sicari)
Interventi singoli: Sicari,
 
APPROVATO
Esito Precedente
24.4
Emendamento 4
INTERVENTI  (Sicari)
Interventi singoli: Sicari,
 
APPROVATO
Esito Precedente
24.5
Emendamento 5
INTERVENTI  (Sicari)
Interventi singoli: Sicari,
 
APPROVATO
Esito Precedente
24.6
Emendamento 6
INTERVENTI  (Sicari)
Interventi singoli: Sicari,
 
APPROVATO
Esito Precedente
24.7
Emendamento 7
INTERVENTI  (Sicari)
Interventi singoli: Sicari,
 
APPROVATO
Esito Precedente
24.8
Emendamento 8
INTERVENTI  (Sicari)
Interventi singoli: Sicari,
 
APPROVATO
Esito Precedente
24.9
Emendamento 9
INTERVENTI  (Sicari)
Interventi singoli: Sicari,
 
APPROVATO
Esito Precedente
24.10
Delibera
INTERVENTI  (Sicari, Ferrari)
Interventi singoli: Sicari, Ferrari,
 
FILMATO   
APPROVATA
Appello Nominale
24.11
I.E.
INTERVENTI  (Sicari)
Interventi singoli: Sicari,
 
CONCESSA
Esito Precedente
25.0
MOZIONE 2020-01336
(MOZIONE N. 32/2020) "MERCATI TEMATICI PERIODICI E FESTE DI VIA: MISURE URGENTI A FAVORE DI UN SETTORE RILEVANTE PER IL TESSUTO ECONOMICO E SOCIALE CITTADINO" PRESENTATA IN DATA 15 GIUGNO 2020 - PRIMO FIRMATARIO MAGLIANO.
[Scanderebech: voto favorevole]
INTERVENTI  (Sicari, Ferrari)
Interventi singoli: Sicari, Ferrari, Magliano,
SCHEDA   TESTO   
FILMATO   
APPROVATA
Appello Nominale
26.0
ORDINE DEL GIORNO 2020-01338
(ODG N. 16/2020) "MERCATI TEMATICI PERIODICI E FESTE DI VIA: PROPOSTA DI REVISIONE DELLA NORMATIVA REGIONALE A TUTELA DI UN SETTORE RILEVANTE PER IL TESSUTO ECONOMICO E SOCIALE" PRESENTATA IN DATA 15 GIUGNO 2020 - PRIMO FIRMATARIO MAGLIANO.
INTERVENTI  (Sicari, Ferrari, Scanderebech)
Interventi singoli: Sicari, Ferrari, Scanderebech,
SCHEDA   TESTO   
FILMATO   
APPROVATO
Appello Nominale
27.0
DELIBERAZIONE (Giunta: proposta e urgenza) 2020-01209
ISTITUZIONE TORINESE PER UNA EDUCAZIONE RESPONSABILE - RENDICONTO DELLA GESTIONE 2019. APPROVAZIONE.
INTERVENTI  (Sicari, Di Martino, Artesio )
Interventi singoli: Sicari, Di Martino, Artesio,
SCHEDA   TESTO    allegati: 202001209_1, 202001209_2, 202001209_3, 202001209_4, 202001209_5, 202001209_6, 202001209_7, 202001209_8, 202001209_9, 202001209_A, 202001209_B, emendamenti: 202001209_em,
FILMATO   
APPROVATA CON MODIFICHE
27.1
Emendamento
INTERVENTI  (Sicari, Ferrari)
Interventi singoli: Sicari, Ferrari,
 
FILMATO   
APPROVATO
Appello Nominale
27.2
Delibera
INTERVENTI  (Sicari, Ferrari)
Interventi singoli: Sicari, Ferrari,
 
FILMATO   
APPROVATA
Appello Nominale
27.3
I.E.
INTERVENTI  (Sicari)
Interventi singoli: Sicari,
 
CONCESSA
Esito Precedente
28.0
ORDINE DEL GIORNO 2020-01424
(ODG N. 17/2020) "NO ALL'ANNESSIONE DELLA CISGIORDANIA" PRESENTATA IN DATA 26 GIUGNO 2020 - PRIMA FIRMATARIA SGANGA.
[Testo coordinato]
INTERVENTI  (Sicari, Sganga, Pollicino, Napoli, Ricca, Albano, Versaci, Artesio, Ferrero, Ferrari)
Interventi singoli: Ricca, Sganga, Albano, Versaci, Ferrero, Sicari, Napoli, Artesio, Pollicino,
SCHEDA   TESTO    emendamenti: 202001424_em,
FILMATO   
APPROVATO
Appello Nominale
29.0
MOZIONE 2020-01415
(MOZIONE N. 33/2020) "ESERCIZIO DEL CONTROLLO ANALOGO SU SMAT" PRESENTATA IN DATA 25 GIUGNO 2020 - PRIMA FIRMATARIA ALBANO.
INTERVENTI  (Sicari)
Interventi singoli: Sicari,
SCHEDA  
rinvio / sospensione
30.0
Comunicazioni del Consigliere Lo Russo su "Ordine dei lavori - votazione richiesta inversione lavori".
INTERVENTI  (Sicari, Lo Russo, Sganga, Ferrari, Napoli)
Interventi singoli: Sicari, Lo Russo, Sganga, Ferrari, Napoli,
 
FILMATO   
RESPINTA
Appello Nominale
31.0
MOZIONE 2020-01415
(MOZIONE N. 33/2020) "ESERCIZIO DEL CONTROLLO ANALOGO SU SMAT" PRESENTATA IN DATA 25 GIUGNO 2020 - PRIMA FIRMATARIA ALBANO.
INTERVENTI  (Sicari, Albano, Tresso, Lo Russo, Foglietta, Mensio, Versaci, Fornari, Artesio, Napoli, Ferrari)
Interventi singoli: Lo Russo, Albano, Versaci, Sicari, Mensio, Fornari, Foglietta, Napoli, Artesio, Tresso, Ferrari,
SCHEDA   TESTO   
FILMATO   
APPROVATA
Appello Nominale
32.0
MOZIONE 2020-01528
(MOZIONE N. 35/2020) "PROROGA TERMINI RINNOVO CARICHE DELLA CONSULTA FEMMINILE COMUNALE" PRESENTATA IN DATA 10 LUGLIO 2020 - PRIMA FIRMATARIA TISI.
INTERVENTI  (Sicari, Tisi, Ferrero, Ferrari)
Interventi singoli: Sicari, Tisi, Ferrero, Ferrari,
SCHEDA   TESTO   
FILMATO   
APPROVATA
Appello Nominale
33.0
Chiusura della seduta alle ore 19,02.
INTERVENTI  (Sicari)
Interventi singoli: Sicari,
 
Ha assistito, in qualità di segretario dell'adunanza, il dr. Ferrari.

Copyright © Comune di Torino - accesso Intracom Comunale (riservato ai dipendenti)