Città di Torino

Consiglio Comunale


Città di Torino > Consiglio Comunale > VERBALI

Resoconto della seduta di Lunedì 18 Maggio 2020 - ore 13,00
Il resoconto è composto dal SOMMARIO degli argomenti trattati e dagli altri elementi che costituiscono il verbale (presenze, atti, votazioni). Dal sommario è possibile accedere al testo definitivo degli atti approvati e delle interpellanze; il link "SCHEDA" fornisce ulteriori informazioni a corredo dell'atto (presentazione, iter, sedute di commissione, etc.)
Per questa seduta sono disponibili gli interventi degli oratori.
FILMATO     AUDIO (mp3)
Il filmato, in relazione alla complessità del necessario editing video, è generalmente disponibile 48 ore dopo la fine della seduta: pertanto, prima di tale periodo, il link non è operativo, anche se il lettore segnala 'buffering....'
Per visualizzare gli stralci di filmato o ascoltare l'audio mp3 dei singoli interventi, è preferibile visualizzare questa pagina con Firefox Mozilla o Chrome;
SOMMARIO
1.0
L'adunanza ha inizio alle ore 13,03.
INTERVENTI  (Ferrero)
Interventi singoli: Ferrero,
 
2.0
INTERPELLANZA 2020-00819
"LA CURA DELLA CITTÀ AVVIENE ATTRAVERSO LE MANUTENZIONI ORDINARIE E STRAORDINARIE, MA IL COMUNE RINUNCIA ALLE PROFESSIONALITÀ TECNICHE" PRESENTATA IN DATA 6 MARZO 2020 - PRIMA FIRMATARIA ARTESIO.
INTERVENTI  (Ferrero, Unia, Artesio)
Interventi singoli: Ferrero, Unia, Artesio,
SCHEDA   TESTO   
FILMATO   
DISCUSSA
3.0
INTERPELLANZA 2019-03496
"SOSPENSIONE FERMATA GTT 3378 AGNELLI C3" PRESENTATA IN DATA 9 AGOSTO 2019 - PRIMO FIRMATARIO LUBATTI.
INTERVENTI  (Ferrero, Lapietra, Lubatti)
Interventi singoli: Ferrero, Lapietra, Lubatti,
SCHEDA   TESTO   
FILMATO   
DISCUSSA
4.0
INTERPELLANZA 2020-01026
"'GESTIONE DELL'EMERGENZA ALIMENTARE A TORINO': DISTRIBUZIONE PACCHI ALIMENTARI ALLE FAMIGLIE E DISTRIBUZIONE PASTI ALLE MENSE PER LE PERSONE SENZA FISSA DIMORA" PRESENTATA IN DATA 27 APRILE 2020 - PRIMO FIRMATARIO CURATELLA.
INTERVENTI  (Ferrero, Schellino, Curatella)
Interventi singoli: Ferrero, Schellino, Curatella,
SCHEDA   TESTO   
FILMATO   
DISCUSSA
5.0
INTERPELLANZA 2020-01058
"RIFORMULAZIONE ATTIVITÀ CENTRI DIURNI PER DISABILI" PRESENTATA IN DATA 4 MAGGIO 2020 - PRIMA FIRMATARIA TISI.
INTERVENTI  (Ferrero, Schellino, Tisi)
Interventi singoli: Ferrero, Tisi, Napoli, Schellino,
SCHEDA   TESTO   
FILMATO   
DISCUSSA
6.0
INTERPELLANZA 2020-00953
"RICADUTE ECONOMICHE DELLA EMERGENZA SANITARIA: IL COSTO DELLE LOCAZIONI" PRESENTATA IN DATA 16 APRILE 2020 - PRIMA FIRMATARIA ARTESIO.
INTERVENTI  (Ferrero, Schellino, Artesio)
Interventi singoli: Ferrero, Artesio, Schellino,
SCHEDA   TESTO   
FILMATO   
DISCUSSA
7.0
INTERPELLANZA 2020-01043
"PULIZIA E SANIFICAZIONE STRADE PER PREVENIRE CONTAGI CORONAVIRUS" PRESENTATA IN DATA 29 APRILE 2020 - PRIMA FIRMATARIA SCANDEREBECH.
INTERVENTI  (Ferrero, Unia, Scanderebech)
Interventi singoli: Ferrero, Scanderebech, Unia,
SCHEDA   TESTO   
FILMATO   
DISCUSSA
8.0
INTERPELLANZA 2020-00979
"ORTI URBANI E PICCOLA AGRICOLTURA DURANTE IL PERIODO DI EMERGENZA SANITARIA: L'AMMINISTRAZIONE INTENDE GARANTIRE L'ECONOMIA CIRCOLARE DELL'AUTOCONSUMO?" PRESENTATA IN DATA 21 APRILE 2020 - PRIMO FIRMATARIO MAGLIANO.
INTERVENTI  (Ferrero, Unia, Magliano)
Interventi singoli: Ferrero, Unia, Magliano,
SCHEDA   TESTO   
FILMATO   
DISCUSSA
9.0
Comunicazioni dell'Assessore Unia su "Ordine dei lavori".
INTERVENTI  (Ferrero, Unia, Scanderebech, Magliano)
Interventi singoli: Ferrero, Unia, Scanderebech, Magliano,
 
FILMATO   
10.0
INTERPELLANZA 2020-00993
"MASCHERINE AL CORPO POLIZIA MUNICIPALE?" PRESENTATA IN DATA 22 APRILE 2020 - PRIMA FIRMATARIA SCANDEREBECH.
INTERVENTI  (Ferrero, Appendino, Scanderebech, Magliano, Sicari)
Interventi singoli: Appendino, Magliano, Scanderebech, Ferrero, Sicari,
SCHEDA   TESTO   
FILMATO   
DISCUSSA
10.1
INTERPELLANZA 2020-00969
"AZIONI A TUTELA DEI LAVORATORI DELLA POLIZIA MUNICIPALE AI TEMPI DEL COVID-19: PER QUESTA AMMINISTRAZIONE UNO VALE ANCORA UNO?" PRESENTATA IN DATA 20 APRILE 2020 - PRIMO FIRMATARIO MAGLIANO.
INTERVENTI  (Ferrero, Appendino, Scanderebech, Magliano, Sicari)
SCHEDA   TESTO   
FILMATO   
DISCUSSA
11.0
Verifica del numero legale per appello nominale.
INTERVENTI  (Sicari, Spoto)
Interventi singoli: Sicari, Spoto, Albano, Versaci,
 
FILMATO   
12.0
Giustificazione dell’assenza da parte dei Consiglieri Morano e Imbesi.
INTERVENTI  (Sicari)
Interventi singoli: Sicari, Napoli,
 
13.0
Comunicazioni del Presidente su "Minuto di silenzio per la scomparsa del maestro Ezio Bosso".
INTERVENTI  (Sicari)
Interventi singoli: Sicari,
 
14.0
Comunicazioni del Presidente su "Elenco atti rimessi all'esame delle Commissioni Consiliari".
INTERVENTI  (Sicari, Mensio)
Interventi singoli: Petrarulo, Ferrero, Sicari, Mensio, Curatella, Pollicino,
 
FILMATO   
15.0
Approvazione del processo verbale della seduta di lunedì 4 maggio 2020 ore 13,00.
INTERVENTI  (Sicari, Spoto)
Interventi singoli: Sicari, Spoto,
 
FILMATO   
APPROVATO
Appello Nominale
16.0
INTERPELLANZA 2020-01048
"FASE 2 COVID-19 E TRASPORTO PUBBLICO LOCALE: CI DIMENTICHIAMO DI AVERE IL DISABILITY MANAGER?" PRESENTATA IN DATA 30 APRILE 2020 - PRIMO FIRMATARIO TRESSO.
INTERVENTI  (Sicari, Giusta, Tresso, Magliano, Patriarca, Buccolo, Lavolta, Scanderebech)
Interventi singoli: Lavolta, Magliano, Scanderebech, Sicari, Buccolo, Tresso, Giusta, Patriarca,
SCHEDA   TESTO   
FILMATO   
DISCUSSA
17.0
Comunicazioni del Presidente su “Ordine dei lavori”.
INTERVENTI  (Sicari, Sacco)
Interventi singoli: Sicari, Sacco,
 
FILMATO   
18.0
DELIBERAZIONE (Giunta: proposta e urgenza) 2020-00997
AREA DI PROPRIETÀ COMUNALE UBICATA IN PROSSIMITÀ DELL'INTERSEZIONE TRA LA VIA GUINICELLI E LA STRADA DEL LAURO. ALIENAZIONE A TITOLO TRANSATTIVO ALLA SIGNORA MARVELLI ELENA AL PREZZO DI EURO 13.900,00, FUORI CAMPO IVA. APPROVAZIONE.
INTERVENTI  (Sicari, Iaria, Spoto, Artesio, Lavolta)
Interventi singoli: Lavolta, Sicari, Iaria, Artesio, Spoto,
SCHEDA   TESTO    allegati: 202000997_1,
FILMATO   
APPROVATA
Appello Nominale
19.0
DELIBERAZIONE (Giunta: proposta e urgenza) 2020-01121
MISURE PER IL RILANCIO DELLA CITTÀ, PIANO STRAORDINARIO DI OCCUPAZIONE DI SUOLO PUBBLICO. APPROVAZIONE.
INTERVENTI  (Sicari, Sacco, Scanderebech, Lo Russo, Grippo, Montalbano, Foglietta, Fornari, Ferrero, Petrarulo, Carretto, Napoli, Giovara, Carretta, Tresso, Mensio, Malanca, Lubatti)
Interventi singoli: Petrarulo, Carretta, Lo Russo, Lubatti, Scanderebech, Carretto, Ferrero, Sicari, Mensio, Montalbano, Fornari, Giovara, Malanca, Grippo, Foglietta, Napoli, Tresso, Sacco,
SCHEDA  
FILMATO   
rinvio / sospensione
19.1
MOZIONE 2020-01039
"EMERGENZA SANITARIA COVID 19, AZZERAMENTO COSAP DEHORS ANNO 2020" PRESENTATA IN DATA 28 APRILE 2020 - PRIMA FIRMATARIA MONTALBANO.
INTERVENTI  (Sicari, Sacco, Scanderebech, Lo Russo, Grippo, Montalbano, Foglietta, Fornari, Ferrero, Petrarulo, Carretto, Napoli, Giovara, Carretta, Tresso, Mensio, Malanca, Lubatti)
SCHEDA  
FILMATO   
rinvio / sospensione
19.2
MOZIONE 2020-01127
(MOZIONE N. 21/2020) "ACCOMPAGNAMENTO ALLA DELIBERAZIONE (MECC. 2020 01121/016) 'MISURE PER IL RILANCIO DELLA CITTÀ, PIANO STRAORDINARIO DI OCCUPAZIONE DI SUOLO PUBBLICO. APPROVAZIONE.'" PRESENTATA IN DATA 18 MAGGIO 2020 - PRIMO FIRMATARIO LO RUSSO.
INTERVENTI  (Sicari, Sacco, Scanderebech, Lo Russo, Grippo, Montalbano, Foglietta, Fornari, Ferrero, Petrarulo, Carretto, Napoli, Giovara, Carretta, Tresso, Mensio, Malanca, Lubatti)
SCHEDA  
FILMATO   
rinvio / sospensione
20.0
Comunicazioni del Consigliere Carretto su "Ordine dei lavori".
INTERVENTI  (Sicari, Carretto)
Interventi singoli: Sicari, Carretto,
 
FILMATO   
21.0
DELIBERAZIONE (Giunta: proposta e urgenza) 2020-01121
MISURE PER IL RILANCIO DELLA CITTÀ, PIANO STRAORDINARIO DI OCCUPAZIONE DI SUOLO PUBBLICO. APPROVAZIONE.
INTERVENTI  (Sicari, Curatella, Appendino)
Interventi singoli: Sicari, Curatella, Appendino,
SCHEDA  
FILMATO   
rinvio / sospensione
21.1
MOZIONE 2020-01039
"EMERGENZA SANITARIA COVID 19, AZZERAMENTO COSAP DEHORS ANNO 2020" PRESENTATA IN DATA 28 APRILE 2020 - PRIMA FIRMATARIA MONTALBANO.
INTERVENTI  (Sicari, Curatella, Appendino)
SCHEDA  
FILMATO   
rinvio / sospensione
21.2
MOZIONE 2020-01127
(MOZIONE N. 21/2020) "ACCOMPAGNAMENTO ALLA DELIBERAZIONE (MECC. 2020 01121/016) 'MISURE PER IL RILANCIO DELLA CITTÀ, PIANO STRAORDINARIO DI OCCUPAZIONE DI SUOLO PUBBLICO. APPROVAZIONE.'" PRESENTATA IN DATA 18 MAGGIO 2020 - PRIMO FIRMATARIO LO RUSSO.
INTERVENTI  (Sicari, Curatella, Appendino)
SCHEDA  
FILMATO   
rinvio / sospensione
22.0
DELIBERAZIONE (Giunta: proposta e urgenza) 2020-01121
MISURE PER IL RILANCIO DELLA CITTÀ, PIANO STRAORDINARIO DI OCCUPAZIONE DI SUOLO PUBBLICO. APPROVAZIONE.
INTERVENTI  (Sicari)
Interventi singoli: Sicari,
SCHEDA  
rinvio / sospensione
22.1
Emendamento 1
INTERVENTI  (Sicari, Spoto)
Interventi singoli: Sicari, Spoto,
 
FILMATO   
APPROVATO
Appello Nominale
22.2
Emendamento 2
INTERVENTI  (Sicari)
Interventi singoli: Sicari,
 
APPROVATO
Esito Precedente
22.3
Emendamento 3
INTERVENTI  (Sicari)
Interventi singoli: Sicari,
 
APPROVATO
Esito Precedente
22.4
Delibera
INTERVENTI  (Sicari, Napoli, Pollicino, Lo Russo)
Interventi singoli: Sicari, Napoli, Pollicino, Lo Russo,
 
FILMATO   
rinvio / sospensione
23.0
Comunicazioni del Consigliere Carretta su "Fatto personale".
INTERVENTI  (Sicari, Carretta)
Interventi singoli: Sicari, Carretta,
 
FILMATO   
24.0
DELIBERAZIONE (Giunta: proposta e urgenza) 2020-01121
MISURE PER IL RILANCIO DELLA CITTÀ, PIANO STRAORDINARIO DI OCCUPAZIONE DI SUOLO PUBBLICO. APPROVAZIONE.
INTERVENTI  (Sicari, Fornari, Petrarulo, Russi)
Interventi singoli: Sicari, Fornari, Petrarulo, Russi,
SCHEDA  
FILMATO   
rinvio / sospensione
25.0
Sospensione lavori ore 18,11 - 18,20.
INTERVENTI  (Sicari)
Interventi singoli: Sicari,
 
26.0
Comunicazioni del Presidente su "Richiamo al Consigliere Russi".
INTERVENTI  (Sicari)
Interventi singoli: Sicari,
 
27.0
DELIBERAZIONE (Giunta: proposta e urgenza) 2020-01121
MISURE PER IL RILANCIO DELLA CITTÀ, PIANO STRAORDINARIO DI OCCUPAZIONE DI SUOLO PUBBLICO. APPROVAZIONE.
INTERVENTI  (Sicari, Petrarulo, Carretta, Spoto)
Interventi singoli: Sicari, Petrarulo, Carretta, Spoto,
SCHEDA   TESTO    allegati: 202001121_1, emendamenti: 202001121_em_00001-00003,
FILMATO   
APPROVATA
Appello Nominale
27.1
I.E.
INTERVENTI  (Sicari)
Interventi singoli: Sicari,
 
CONCESSA
Esito Precedente
28.0
MOZIONE 2020-01039
"EMERGENZA SANITARIA COVID 19, AZZERAMENTO COSAP DEHORS ANNO 2020" PRESENTATA IN DATA 28 APRILE 2020 - PRIMA FIRMATARIA MONTALBANO.
INTERVENTI  (Sicari, Spoto, Amore, Albano)
Interventi singoli: Appendino, Lo Russo, Albano, Amore, Sicari, Napoli, Spoto,
SCHEDA  
FILMATO   
RESPINTA
Appello Nominale
29.0
MOZIONE 2020-01127
(MOZIONE N. 21/2020) "ACCOMPAGNAMENTO ALLA DELIBERAZIONE (MECC. 2020 01121/016) 'MISURE PER IL RILANCIO DELLA CITTÀ, PIANO STRAORDINARIO DI OCCUPAZIONE DI SUOLO PUBBLICO. APPROVAZIONE.'" PRESENTATA IN DATA 18 MAGGIO 2020 - PRIMO FIRMATARIO LO RUSSO.
INTERVENTI  (Sicari, Spoto, Lavolta, Lo Russo, Napoli, Mensio)
Interventi singoli: Lavolta, Lo Russo, Scanderebech, Sicari, Mensio, Napoli, Spoto,
SCHEDA   TESTO   
FILMATO   
APPROVATA
Appello Nominale
30.0
Comunicazioni del Consigliere Curatella su "Ordine dei lavori".
INTERVENTI  (Sicari, Curatella)
Interventi singoli: Sicari, Curatella,
 
FILMATO   
31.0
MOZIONE 2020-00824
(MOZIONE N. 20/2020) "MISURE DI RIDUZIONE E COMPENSAZIONE DELLE CONSEGUENZE ECONOMICHE E SOCIALI DELLA SORVEGLIANZA SANITARIA CONNESSA AL CORONAVIRUS" PRESENTATA IN DATA 9 MARZO 2020 - PRIMA FIRMATARIA ARTESIO.
INTERVENTI  (Sicari, Artesio, Versaci, Spoto, Foglietta)
Interventi singoli: Versaci, Sicari, Foglietta, Artesio, Spoto,
SCHEDA   TESTO   
FILMATO   
APPROVATA
Appello Nominale
32.0
MOZIONE 2020-01000
"TEMPI DELLA CITTÀ E STRATEGIE DI MOBILITÀ PER LA FASE 2" PRESENTATA IN DATA 23 APRILE 2020 - PRIMA FIRMATARIA FOGLIETTA.
INTERVENTI  (Sicari)
Interventi singoli: Sicari,
SCHEDA  
rinvio / sospensione
32.1
MOZIONE 2020-01006
(MOZIONE N. 26/2020) "UNA MOBILITÀ CHE PERMETTA IL DISTANZIAMENTO FISICO DELLE PERSONE, MA NON QUELLO SOCIALE, CHE RESTITUISCA LO SPAZIO PUBBLICO AI CITTADINI, VALORIZZI IL COMMERCIO DI PROSSIMITÀ" PRESENTATA IN DATA 24 APRILE 2020 - PRIMA FIRMATARIA ALBANO.
INTERVENTI  (Sicari)
SCHEDA  
rinvio / sospensione
33.0
Comunicazioni del Consigliere Lo Russo su "Ordine dei lavori".
INTERVENTI  (Sicari, Lo Russo, Montalbano, Tresso, Sganga, Pollicino, Magliano, Petrarulo, Foglietta, Grippo, Fornari, Carretto, Albano, Mensio, Curatella)
Interventi singoli: Petrarulo, Lo Russo, Magliano, Carretto, Sganga, Albano, Sicari, Mensio, Montalbano, Fornari, Curatella, Grippo, Foglietta, Tresso, Pollicino,
 
FILMATO   
34.0
Comunicazioni del Consigliere Magliano "Ordine dei lavori - richiesta verifica del numero legale".
INTERVENTI  (Sicari, Magliano, Spoto)
Interventi singoli: Sicari, Magliano, Spoto,
 
FILMATO   
VERIFICATO
Appello Nominale
35.0
Comunicazioni del Consigliere Lo Russo "Ordine dei lavori - richiesta verifica del numero legale".
[Mancanza numero legale]
INTERVENTI  (Sicari, Lo Russo, Carretta, Sganga, Mensio, Spoto)
Interventi singoli: Sicari, Lo Russo, Carretta, Sganga, Mensio, Albano, Spoto,
 
FILMATO   
NON VERIFICATO
Appello Nominale
36.0
Chiusura della seduta alle ore 19,30.
INTERVENTI  (Sicari)
Interventi singoli: Sicari,
 
Ha assistito, in qualità di segretario dell'adunanza, il dr. Spoto.

Copyright © Comune di Torino - accesso Intracom Comunale (riservato ai dipendenti)