Città di Torino

Consiglio Comunale


Città di Torino > Consiglio Comunale > VERBALI

Resoconto della seduta di Lunedì 15 Ottobre 2007 - ore 14,00
Il resoconto è composto dal SOMMARIO degli argomenti trattati e dagli altri elementi che costituiscono il verbale (presenze, atti, votazioni). Dal sommario è possibile accedere al testo definitivo degli atti approvati e delle interpellanze; il link "SCHEDA" fornisce ulteriori informazioni a corredo dell'atto (presentazione, iter, sedute di commissione, etc.)
Per questa seduta sono disponibili gli interventi degli oratori.
FILMATO
Il filmato, in relazione alla complessità del necessario editing video, è generalmente disponibile 48 ore dopo la fine della seduta: pertanto, prima di tale periodo, il link non è operativo, anche se il lettore segnala 'buffering....'
Per visualizzare gli stralci di filmato o ascoltare l'audio mp3 dei singoli interventi, è preferibile visualizzare questa pagina con Firefox Mozilla o Chrome;
SOMMARIO
1.0
L'adunanza ha inizio alle ore 14,15
 
2.0
INTERPELLANZA 2007-05239
«ERIDANO SICURAMENTE A GARA» PRESENTATA DAI CONSIGLIERI COMUNALI COPPOLA E CANTORE IN DATA 31 LUGLIO 2007.
INTERVENTI  (Montabone, Coppola, Castronovo)
 
3.0
INTERPELLANZA 2007-06054
«RIPRISTINO DELLA LAPIDE NEL GIARDINO DI VIA GERMONIO INTITOLATO A "CARLO LEVI"» PRESENTATA DAL CONSIGLIERE COMUNALE DOMENICO GALLO IN DATA 18 SETTEMBRE 2007.
INTERVENTI  (Borgogno, Gallo Domenico)
 
4.0
INTERPELLANZA 2007-06319
«QUALI INTERVENTI PER INCENTIVARE IL TRAFFICO AEREO NEL SEGMENTO LOW COST DELL'AEROPORTO DI TORINO?» PRESENTATA DA VARI CONSIGLIERI COMUNALI IN DATA 27 SETTEMBRE 2007.
 
rinvio / sospensione
4.1
INTERPELLANZA 2007-06374
«IMPOSSIBILE ACCESSO AI DISABILI NELL'ASCENSORE DEI NUOVI BAGNI PUBBLICI DI VIA CHERASCO» PRESENTATA DAL CONSIGLIERE COMUNALE CANTORE IN DATA 1° OTTOBRE 2007. - TRASFORMATA IN INTERROGAZIONE N. 324 -
INTERVENTI  (Castronovo)
 
rinvio / sospensione
5.0
Verifica del numero legale per appello nominale
 
6.0
Comunicazioni del Presidente su "Giustificano l'assenza i Consiglieri Ventriglia e Buttiglione"
INTERVENTI  (Castronovo)
 
7.0
Approvazione verbale dell'adunanza dell'8 ottobre 2007
INTERVENTI  (Castronovo)
 
APPROVATO
(Votazione)
8.0
INTERPELLANZA 2007-06457
«LE COOPERATIVE SOCIALI TORINESI IMPIEGANO EX TERRORISTI?» PRESENTATA DAI CONSIGLIERI COMUNALI ANGELERI, CAROSSA, GHIGLIA, TRONZANO, LONERO E TROIANO IN DATA 3 OTTOBRE 2007.
INTERVENTI  (Dealessandri, Angeleri, Ravello, Lonero, Carossa, Galasso, Giorgis, Tronzano, Gallo Domenico)
 
9.0
Comunicazioni del Presidente su "Elenco atti rimessi all'esame delle Commissioni consiliari"
INTERVENTI  (Castronovo)
 
10.0
MOZIONE 2007-06626
MOZIONE (N. 13/2008) «TORINO "COMUNE LEGGERO". INTERVENTI PER L'EDUCAZIONE AL CONSUMO E PER L'INCENTIVO ALLA RIDUZIONE DEI RIFIUTI NELLA CITTA' DI TORINO»
 
rinvio / sospensione
10.1
ORDINE DEL GIORNO 2007-06627
«RICHIESTA AL PARLAMENTO PER APPRONTARE UNA DISCIPLINA NAZIONALE VOLTA ALLA RIDUZIONE DEI RIFIUTI DA IMBALLAGGIO»
INTERVENTI  (Lavolta, Castronovo)
SCHEDA  
rinvio / sospensione
11.0
Comunicazioni del Presidente su "Esito conferenza capigruppo e richieste comunicazioni al Sindaco su:
- emissione titoli derivati
 
11.1
- contratti finanza derivata
 
11.2
- fatti successi al parco rom della Stura
 
11.3
- interruzione servizio metropolitana.
INTERVENTI  (Castronovo)
 
12.0
Comunicazioni del Sindaco su "Smentita su notizie giornalistiche in merito ad emissione di titoli 'derivati' da parte della Città e sottoscrizione da parte del Comune di Torino di titoli 'derivati'"
INTERVENTI  (Passoni, Ghiglia, Lonero, Carossa, Giorgis, Angeleri, Cerutti, Cantore, Zanolini, Coppola, Bonino)
 
13.0
Cumunicazioni del Presidente su: "Nuova sottodenominazione del gruppo misto: Gruppo della Libertà"
INTERVENTI  (Castronovo)
 
14.0
MOZIONE 2007-06736
(MOZIONE N. 60/2007) "ACCORPAMENTO EMENDAMENTI ALLA DELIBERAZIONE MECC. 2007 05860/024 AVENTE AD OGGETTO «BILANCIO DI PREVISIONE 2007. PRESA D'ATTO DEL PERMANERE DEGLIEQUILIBRI DI BILANCIO.»".
  TESTO   
APPROVATA
(Votazione)
15.0
DELIBERAZIONE (Giunta: proposta e urgenza) 2007-05860
BILANCIO DI PREVISIONE 2007. PRESA D'ATTO DEL PERMANERE DEGLI EQUILIBRI GENERALI DI BILANCIO.
  TESTO   
APPROVATA
15.1
Accorpamento emendamenti 1-2
 
RESPINTI
(Votazione)
15.2
Accorpamento emendamenti 3-39
 
RESPINTI
Esito Precedente
15.3
Accorpamento emendamenti 40-58
 
RESPINTI
(Votazione)
15.4
Accorpamento emendamenti 59-71
INTERVENTI  (Carossa)
 
RESPINTI
(Votazione)
15.5
Delibera
 
APPROVATA
(Votazione)
16.0
Comunicazioni del Presidente su "Consegna emendamenti a proposta di deliberazione mecc. 2007 05048/008"
INTERVENTI  (Castronovo)
 
17.0
Comunicazioni del Consigliere Carossa su "Ordine dei lavori"
INTERVENTI  (Carossa, Giorgis, Castronovo, Ghiglia)
 
18.0
Mozione d'ordine
INTERVENTI  (Giorgis, Ghiglia, Castronovo, Angeleri, Carossa)
 
APPROVATA
(Votazione)
19.0
Mozione d'ordine
INTERVENTI  (Ghiglia)
 
20.0
DELIBERAZIONE (Giunta: proposta e urgenza) 2007-01444
VARIANTE PARZIALE N. 148 AL P.R.G., AI SENSI DELL'ART. 17, COMMA 7 DELLA L.U.R., CONCERNENTE L'ISOLATO UBICATO TRA CORSO SIRACUSA, VIA MONFALCONE, VIA OSOPPO E VIA MOMBARCARO. ADOZIONE.
  TESTO   
APPROVATA CON MODIFICHE
20.1
Emendamento
 
APPROVATO
(Votazione)
20.2
Delibera
INTERVENTI  (Coppola)
 
APPROVATA
(Votazione)
20.3
I.E.
 
CONCESSA
Esito Precedente
21.0
DELIBERAZIONE (Giunta: proposta e urgenza) 2007-04842
AREA PONS E CANTAMESSA ZONA URBANA TRA VIA MALTA E VIA LUSSIMPICCOLO. COSTITUZIONE DIRITTO SUPERFICIE A FAVORE ASL 2 PER REALIZZAZIONE POLIAMBULATORIO NEL CONTESTO DEGLI INTERVENTI DI RIQUALIFICAZIONE DELL`ASSISTENZA SANITARIA NEI GRANDI CENTRI URBANI EX ART. 71 LEGGE 488/98.
  TESTO   
APPROVATA CON MODIFICHE
21.1
Emendamento 1
 
APPROVATO
(Votazione)
21.2
Emendamento 2
 
APPROVATO
(Votazione)
21.3
Delibera
 
APPROVATA
(Votazione)
21.4
I.E.
 
CONCESSA
(Votazione)
22.0
DELIBERAZIONE (Giunta: proposta e urgenza) 2007-05030
AREA E RELATIVI DIRITTI EDIFICATORI SITI NELL`AMBITO SPINA 1, UMI I. ALIENAZIONE AD ASTA PUBBLICA PER REALIZZAZIONE EDIFICIO A TORRE E COSTITUZIONE DIRITTO DI SUPERFICIE IN SOTTOSUOLO PER REALIZZAZIONE PARCHEGGI PERTINENZIALI. IMPORTO EURO 22.122.000,00 FUORI CAMPO IVA. APPROVAZIONE.
INTERVENTI  (Lonero, Carossa, Coppola, Gallo Domenico, Cerutti, Angeleri, Cugusi, Ravello, Cantore, Viano)
  TESTO   
APPROVATA CON MODIFICHE
22.1
Accorpamento emendamenti 1-2
 
RESPINTI
(Votazione)
22.2
Accorpamento emendamenti 3-11
INTERVENTI  (Viano)
 
RESPINTI
(Votazione)
22.3
Emendamento 9
 
APPROVATO
(Votazione)
22.4
Emendamento 12
 
APPROVATO
Esito Precedente
22.5
Accorpamento emendamenti 13-16
 
RESPINTI
(Votazione)
22.6
Emendamento 15
 
APPROVATO
(Votazione)
22.7
Emendamento 17
 
APPROVATO
Esito Precedente
22.8
Delibera
 
APPROVATA
(Votazione)
22.9
I.E.
 
CONCESSA
Esito Precedente
23.0
Comunicazioni del Consigliere Giorgis su "Ordine dei lavori"
INTERVENTI  (Giorgis)
 
24.0
DELIBERAZIONE (Giunta: proposta e urgenza) 2007-05048
IMMOBILE SITO IN TORINO, CORSO NOVARA 96, DI PROPRIETA` DELLA FONDAZIONE ENASARCO, CON SEDE IN ROMA, VIA A. USODIMARE N. 31, CODICE FISCALE 00763810587 - SOTTOSCRIZIONE DI UN IMPEGNO FORMALE ALL`ACQUISTO E CONSEGUENTI PROVVEDIMENTI ATTUATIVI. APPROVAZIONE.
 
rinvio / sospensione
24.1
DELIBERAZIONE (Giunta: proposta e urgenza) 2007-05735
COMMERCIO SU AREA PUBBLICA EXTRAMERCATALE - DETERMINAZIONE DELLE AREE DA DESTINARE AL COMMERCIO STAGIONALE E IN OCCASIONE DI EVENTI SPORTIVI E/O MUSICALI A POSTO FISSO FUORI MERCATO.
SCHEDA  
rinvio / sospensione
24.2
DELIBERAZIONE DI NOMINA 2007-05797
COMMISSIONE CONSILIARE SPECIALE POST-OLIMPICA. NOMINA VICEPRESIDENTE. (ART. 39 STATUTO DELLA CITTA' E ARTT. 23 E 24 DEL REGOLAMENTO DEL CONSIGLIO COMUNALE).
INTERVENTI  (Castronovo)
SCHEDA  
rinvio / sospensione
25.0
MOZIONE 2007-06690
(MOZIONE N. 59/2007) "CONFERIMENTO DELLA CITTADINANZA ONORARIA A TENZIN GYATSO, XIV DALAI LAMA".
  TESTO   
APPROVATA
(Votazione)
26.0
ORDINE DEL GIORNO 2007-06333
OGGETTO. IPOTESI DI CHIUSURA DELLO STABILIMENTO DANFOSS DI TROFARELLO.
  TESTO   
APPROVATO
(Votazione)
27.0
Comunicazioni del Presidente su "Termine presentazione sub-emendamenti a proposta di deliberazione mecc. 2007 05048/008"
INTERVENTI  (Castronovo)
 
28.0
Approvazione del processo verbale per appello nominale
Mancanza numero legale (ore 20,30)
INTERVENTI  (Coppola)
 
Ha assistito, in qualità di segretario dell'adunanza, il dr. Repice.

Copyright © Comune di Torino - accesso Intracom Comunale (riservato ai dipendenti)