Città di Torino

Consiglio Comunale


Città di Torino > Consiglio Comunale > VERBALI

Resoconto della seduta di Lunedì 5 Dicembre 2016 - ore 14,00
Il resoconto è composto dal SOMMARIO degli argomenti trattati e dagli altri elementi che costituiscono il verbale (presenze, atti, votazioni). Dal sommario è possibile accedere al testo definitivo degli atti approvati e delle interpellanze; il link "SCHEDA" fornisce ulteriori informazioni a corredo dell'atto (presentazione, iter, sedute di commissione, etc.)
Per questa seduta sono disponibili gli interventi degli oratori.
FILMATO
Il filmato, in relazione alla complessità del necessario editing video, è generalmente disponibile 48 ore dopo la fine della seduta: pertanto, prima di tale periodo, il link non è operativo, anche se il lettore segnala 'buffering....'
Per visualizzare gli stralci di filmato o ascoltare l'audio mp3 dei singoli interventi, è preferibile visualizzare questa pagina con Firefox Mozilla o Chrome;
SOMMARIO
1.0
L'adunanza ha inizio alle ore 14,14.
 
2.0
INTERPELLANZA 2016-04570
"OCCUPAZIONE ABUSIVA DI ALLOGGI ATC A FALCHERA" PRESENTATA DAL CONSIGLIERE LO RUSSO IN DATA 12 OTTOBRE 2016. - DISCUSSA IN CCP IN DATA 18/04/2017
INTERVENTI  (Schellino, Lo Russo)
SCHEDA   TESTO   
FILMATO   
rinvio / sospensione
3.0
INTERPELLANZA 2016-05305
"SERVIZIO TAXI - TELECAMERA A BORDO" PRESENTATA DAL CONSIGLIERE RICCA IN DATA 18 NOVEMBRE 2016. - DISCUSSA IN CCP IN DATA 01/02/2017
INTERVENTI  (Sacco, Ricca, Versaci)
SCHEDA   TESTO   
FILMATO   
rinvio / sospensione
4.0
INTERPELLANZA 2016-05320
"CONTRASTO TAXI ABUSIVI" PRESENTATA DAL CONSIGLIERE RICCA IN DATA 18 NOVEMBRE 2016. - DISCUSSA IN CCP IN DATA 01/02/2017
INTERVENTI  (Sacco, Ricca)
SCHEDA   TESTO   
FILMATO   
rinvio / sospensione
5.0
INTERPELLANZA 2016-05319
"INSERIMENTO TARGHE TAXI DEI COMUNI CONURBATI FACENTI PARTE L'AREA METROPOLITANA NELLA WHITE LIST GTT" PRESENTATA DAL CONSIGLIERE RICCA IN DATA 18 NOVEMBRE 2016. - DISCUSSA IN CCP IN DATA 01/02/2017
INTERVENTI  (Lapietra, Ricca)
SCHEDA   TESTO   
FILMATO   
rinvio / sospensione
6.0
INTERPELLANZA 2016-05302
"TEMPISTICA CAMBIO VETTURA TAXI O MESSA IN PIAZZA EX NOVO (SUAP)" PRESENTATA DAL CONSIGLIERE RICCA IN DATA 18 NOVEMBRE 2016. - DISCUSSA IN CCP IN DATA 01/02/2017
INTERVENTI  (Sacco, Ricca)
SCHEDA   TESTO   
FILMATO   
rinvio / sospensione
7.0
INTERPELLANZA 2016-05321
"COLONNINE TAXI" PRESENTATA DAL CONSIGLIERE RICCA IN DATA 18 NOVEMBRE 2016. - DISCUSSA IN CCP IN DATA 01/02/2017
INTERVENTI  (Sacco, Ricca, Versaci)
SCHEDA   TESTO   
FILMATO   
rinvio / sospensione
8.0
INTERPELLANZA 2016-05000
"RENZI-APPENDINO INCIUCIO?" PRESENTATA DAL CONSIGLIERE NAPOLI IN DATA 7 NOVEMBRE 2016.
INTERVENTI  (Appendino, Napoli)
SCHEDA   TESTO   
FILMATO   
DISCUSSA
9.0
INTERPELLANZA 2016-04618
"REGOLAMENTAZIONE DELLA COMUNICAZIONE POLITICA IN REGIME DI 'PAR CONDICIO'" PRESENTATA DALLA CONSIGLIERA FOGLIETTA IN DATA 14 OTTOBRE 2016.
INTERVENTI  (Appendino, Versaci)
SCHEDA   TESTO   
FILMATO   
DISCUSSA
10.0
INTERPELLANZA 2016-04909
"ASSENZA RAPPRESENTANTI DEL COMUNE DI TORINO ALLA 'GIORNATA DEL VOLONTARIO'" PRESENTATA DAL CONSIGLIERE LUBATTI IN DATA 28 OTTOBRE 2016.
INTERVENTI  (Appendino, Lubatti)
SCHEDA   TESTO   
FILMATO   
DISCUSSA
11.0
INTERPELLANZA 2016-05389
"MANDATO DEL CONSIGLIO COMUNALE AL RAPPRESENTANTE DELLA CITTÀ NELL'ATO3" PRESENTATA DALLA CONSIGLIERA ARTESIO IN DATA 22 NOVEMBRE 2016.
INTERVENTI  (Giannuzzi, Artesio)
SCHEDA   TESTO   
FILMATO   
DISCUSSA
12.0
Comunicazioni del Presidente Versaci su "Ordine dei lavori". Fine interpellanze ore 15:10.
INTERVENTI  (Versaci)
 
13.0
Verifica del numero legale per appello nominale.
 
14.0
Comunicazioni del Presidente su "Elenco atti rimessi all\'esame delle Commissioni Consiliari".
INTERVENTI  (Versaci)
 
15.0
Approvazione del processo verbale della seduta del 28 novembre 2016.
INTERVENTI  (Versaci)
 
APPROVATO
(Votazione)
16.0
INTERPELLANZA 2016-05323
(GENERALE) "VALORIZZAZIONE E CONSERVAZIONE DEL PALAZZO DEL LAVORO" PRESENTATA DAI CONSIGLIERI LO RUSSO ED ALTRI IN DATA 21 NOVEMBRE 2016.
INTERVENTI  (Sacco, Lo Russo, Imbesi, Rosso, Montanari)
SCHEDA   TESTO   
FILMATO   
DISCUSSIONE GENERALE
17.0
INTERPELLANZA 2016-05108
(GENERALE) "TRASPORTO DESTINATO A PERSONE ASSOLUTAMENTE IMPEDITE ALL'ACCESSO E ALLA SALITA SUI MEZZI PUBBLICI DI TRASPORTO ED AI CIECHI ASSOLUTI" PRESENTATA DAI CONSIGLIERI LO RUSSO ED ALTRI IN DATA 11 NOVEMBRE 2016.
INTERVENTI  (Lapietra, Grippo, Tresso, Canalis, Tisi, Ricca, Versaci, Lubatti)
SCHEDA   TESTO   
FILMATO   
DISCUSSIONE GENERALE
18.0
Comunicazioni della Sindaca su "Sequestro campo rom via Germagnano".
INTERVENTI  (Appendino, Ricca, Lo Russo, Unia, Rosso)
 
FILMATO   
EFFETTUATE
19.0
MOZIONE 2016-05735
(MOZIONE N. 93/2016) "ACCORPAMENTO EMENDAMENTI ALLA DELIBERAZIONE (MECC. 2016 05152/010) 'CONCESSIONE IN REGIME SOCIALE DI CONVENZIONE DELL'IMPIANTO SPORTIVO COMUNALE SITO IN LUNGO DORA AGRIGENTO N. 16 ALL'ASSOCIAZIONE SPORTIVA DILETTANTISTICA CIRCOLO RICREATIVO MOSSETTO. APPROVAZIONE'" PRESENTATA DAL PRESIDENTE VERSACI E DAI CONSIGLIERI UNIA ED ALTRI IN DATA 1 DICEMBRE 2016.
INTERVENTI  (Versaci)
SCHEDA   TESTO   
APPROVATA
(Votazione)
20.0
DELIBERAZIONE (Giunta: proposta e urgenza) 2016-05152
CONCESSIONE IN REGIME SOCIALE DI CONVENZIONE DELL'IMPIANTO SPORTIVO COMUNALE SITO IN LUNGO DORA AGRIGENTO N. 16 ALL'ASSOCIAZIONE SPORTIVA DILETTANTISTICA CIRCOLO RICREATIVO MOSSETTO. APPROVAZIONE.
SCHEDA   TESTO    allegati: 201605152_1, 201605152_2, 201605152_3, emendamenti: 201605152_em_00001-00061,
FILMATO   
APPROVATA
20.1
Accorpamento 1-5
INTERVENTI  (Versaci, Ricca, Finardi)
 
RESPINTI
(Votazione)
20.2
Accorpamento 6-34
INTERVENTI  (Ricca, Versaci, Finardi)
 
RITIRATI
20.3
Accorpamento 35-61
INTERVENTI  (Versaci)
 
RITIRATI
20.4
Delibera
 
APPROVATA
(Votazione)
20.5
I.E.
 
CONCESSA
Esito Precedente
21.0
Comunicazioni del Consigliere Lo Russo su "Ordine dei lavori"
INTERVENTI  (Lo Russo, Versaci)
 
FILMATO   
22.0
MOZIONE 2016-05766
(MOZIONE N. 95/2016) "ACCORPAMENTO EMENDAMENTI ALLA DELIBERAZIONE (MECC. 2016 01109/020) 'CAMBIO DI DESTINAZIONE D'USO, DA PRODUTTIVO A COMMERCIALE, IN FABBRICATO SITO IN VIA DE SANCTIS 32, PER L'INSEDIAMENTO DI MEDIA STRUTTURA DI VENDITA DI MQ 1.334,76 DI SLP - PERMESSO DI COSTRUIRE IN DEROGA EX ARTICOLO 14 D.P.R. 380/2001 E ARTICOLO 5, COMMI 9-14, LEGGE 106/2011. APPROVAZIONE INTERVENTO IN DEROGA'" PRESENTATA DAL PRESIDENTE VERSACI E DAI CONSIGLIERI UNIA ED ALTRI IN DATA 1 DICEMBRE 2016.
INTERVENTI  (Versaci)
SCHEDA   TESTO   
APPROVATA
(Votazione)
23.0
DELIBERAZIONE (Giunta: proposta e urgenza) 2016-01109
CAMBIO DI DESTINAZIONE D'USO, DA PRODUTTIVO A COMMERCIALE, IN FABBRICATO SITO IN VIA DE SANCTIS 32, PER L'INSEDIAMENTO DI MEDIA STRUTTURA DI VENDITA DI MQ 1.334,76 DI SLP - PERMESSO DI COSTRUIRE IN DEROGA EX ARTICOLO 14 D.P.R. 380/2001 E ARTICOLO 5, COMMI 9-14, LEGGE 106/2011. APPROVAZIONE INTERVENTO IN DEROGA.
SCHEDA   TESTO    allegati: 201601109_1, 201601109_2, 201601109_3, 201601109_4, 201601109_5, emendamenti: 201601109_em_00001-00075,
FILMATO   
APPROVATA
23.1
Accorpamento 1-5
INTERVENTI  (Versaci, Montanari)
 
RESPINTI
(Votazione)
23.2
Accorpamento 6-47
INTERVENTI  (Versaci)
 
RESPINTI
(Votazione)
23.3
Accorpamento 48-75
INTERVENTI  (Versaci, Montanari)
 
RESPINTI
(Votazione)
23.4
Delibera
INTERVENTI  (Lo Russo, Ricca, Rosso, Napoli, Iaria, Montanari, Versaci)
 
APPROVATA
(Votazione)
23.5
I.E.
 
CONCESSA
(Votazione)
24.0
DELIBERAZIONE (Giunta: proposta e urgenza) 2016-05390
FONDAZIONE PER IL LIBRO, LA MUSICA E LA CULTURA. APPROVAZIONE MODIFICHE STATUTARIE.
INTERVENTI  (Leon, Ricca, Giovara, Versaci)
SCHEDA  
FILMATO   
rinvio / sospensione
24.1
MOZIONE 2016-06029
(MOZIONE N. 96/2016) "ACCOMPAGNAMENTO ALLA DELIBERAZIONE DEL CONSIGLIO COMUNALE AVENTE AD OGGETTO 'FONDAZIONE PER IL LIBRO, LA MUSICA E LA CULTURA. APPROVAZIONE MODIFICHE STATUTARIE' (MECC. 2016 05390/064) PRESENTATA DAI CONSIGLIERI GIOVARA ED ALTRI IN DATA 5 DICEMBRE 2016.
INTERVENTI  (Leon, Ricca, Giovara, Versaci)
SCHEDA  
rinvio / sospensione
25.0
DELIBERAZIONE (Giunta: proposta e urgenza) 2016-05390
FONDAZIONE PER IL LIBRO, LA MUSICA E LA CULTURA. APPROVAZIONE MODIFICHE STATUTARIE.
SCHEDA   TESTO    allegati: 201605390_1, 201605390_2, 201605390_3, emendamenti: 201605390_em_00001-00010,
FILMATO   
APPROVATA
25.1
Emendamento 1
INTERVENTI  (Versaci, Leon)
 
RESPINTO
(Votazione)
25.2
Emendamento 2
INTERVENTI  (Versaci, Leon)
 
RESPINTO
(Votazione)
25.3
Emendamento 3
INTERVENTI  (Versaci, Leon)
 
RESPINTO
(Votazione)
25.4
Emendamento 4
INTERVENTI  (Versaci, Leon)
 
RESPINTO
(Votazione)
25.5
Emendamento 5
INTERVENTI  (Versaci, Leon)
 
RESPINTO
(Votazione)
25.6
Emendamento 6
INTERVENTI  (Versaci, Leon)
 
RESPINTO
(Votazione)
25.7
Emendamento 7
INTERVENTI  (Versaci, Leon)
 
RESPINTO
(Votazione)
25.8
Emendamento 8
INTERVENTI  (Versaci, Leon)
 
RESPINTO
(Votazione)
25.9
Emendamento 9
INTERVENTI  (Versaci, Leon)
 
RESPINTO
(Votazione)
25.10
Emendamento 10
INTERVENTI  (Versaci, Leon)
 
RESPINTO
(Votazione)
25.11
Delibera
 
APPROVATA
(Votazione)
25.12
I.E.
 
CONCESSA
Esito Precedente
26.0
MOZIONE 2016-06029
(MOZIONE N. 96/2016) "ACCOMPAGNAMENTO ALLA DELIBERAZIONE DEL CONSIGLIO COMUNALE AVENTE AD OGGETTO 'FONDAZIONE PER IL LIBRO, LA MUSICA E LA CULTURA. APPROVAZIONE MODIFICHE STATUTARIE' (MECC. 2016 05390/064) PRESENTATA DAI CONSIGLIERI GIOVARA ED ALTRI IN DATA 5 DICEMBRE 2016.
SCHEDA   TESTO   
APPROVATA
(Votazione)
27.0
DELIBERAZIONE (Giunta: proposta e urgenza) 2016-05392
"TESTO UNICO PARTECIPATE" D.LGS. N. 175 DEL 19 AGOSTO 2016. INDIRIZZI PER LE MODIFICAZIONI DEGLI STATUTI DELLE SOCIETÁ A CONTROLLO PUBBLICO DELLA CITTÁ DI TORINO.
INTERVENTI  (Versaci, Appendino, Lo Russo)
SCHEDA  
FILMATO   
rinvio / sospensione
28.0
Comunicazioni del Presidente su "Ordine lavori"
INTERVENTI  (Versaci, Ricca, Lo Russo, Napoli, Unia)
 
FILMATO   
29.0
Sospensione seduta ore 17,29 - 17,30.
 
30.0
Comunicazioni del Presidente su "Ordine lavori"
INTERVENTI  (Versaci)
 
31.0
MOZIONE 2016-05736
(MOZIONE N. 94/2016) "NUOVA LINEA FERROVIARIA TORINO-LIONE - ESPRESSIONE DELLA CONTRARIETÀ DELLA CITTÀ DI TORINO E ATTO DI INDIRIZZO ALL'AMMINISTRAZIONE" PRESENTATA DAI CONSIGLIERI MALANCA ED ALTRI IN DATA 1 DICEMBRE 2016.
INTERVENTI  (Paoli, Rosso, Ferrero, Ricca, Sganga, Napoli, Imbesi, Artesio, Lo Russo, Carretta, Versaci, Tevere)
SCHEDA  
FILMATO   
32.0
Sospensione seduta ore 18,28 - 18,40.
 
33.0
Comunicazioni del Presidente su "Esito Conferenza Capigruppo".
INTERVENTI  (Versaci, Napoli, Ricca, Unia, Rosso)
 
FILMATO   
34.0
MOZIONE 2016-05736
(MOZIONE N. 94/2016) "NUOVA LINEA FERROVIARIA TORINO-LIONE - ESPRESSIONE DELLA CONTRARIETÀ DELLA CITTÀ DI TORINO E ATTO DI INDIRIZZO ALL'AMMINISTRAZIONE" PRESENTATA DAI CONSIGLIERI MALANCA ED ALTRI IN DATA 1 DICEMBRE 2016.
INTERVENTI  (Albano, Morano, Curatella, Mensio, Lubatti, Giacosa, Azzarà, Giovara, Russi, Fornari, Malanca)
SCHEDA  
FILMATO   
rinvio / sospensione
35.0
Comunicazioni della Consigliera Tevere su "Precisazioni sulle dichiarazioni".
 
36.0
MOZIONE 2016-05736
(MOZIONE N. 94/2016) "NUOVA LINEA FERROVIARIA TORINO-LIONE - ESPRESSIONE DELLA CONTRARIETÀ DELLA CITTÀ DI TORINO E ATTO DI INDIRIZZO ALL'AMMINISTRAZIONE" PRESENTATA DAI CONSIGLIERI MALANCA ED ALTRI IN DATA 1 DICEMBRE 2016.
Montanari, Appendino
SCHEDA   TESTO    emendamenti: 201605736_em_00001-00245,
FILMATO   
APPROVATA
36.1
Mozione accorpamento emendamenti
INTERVENTI  (Versaci)
 
APPROVATA
(Votazione)
36.2
Emendamenti 1-245
INTERVENTI  (Versaci)
 
RESPINTI
(Votazione)
36.3
Mozione
 
APPROVATA
(Votazione)
37.0
Chiusura della seduta alle ore 19,40.
INTERVENTI  (Versaci)
 
Ha assistito, in qualità di segretario dell'adunanza, il dr. Penasso.

Copyright © Comune di Torino - accesso Intracom Comunale (riservato ai dipendenti)