Cittą di Torino

Consiglio Comunale

Cittą di Torino > Consiglio Comunale > VERBALI > Torna indietro

Estratto dal verbale della seduta di Lunedì 23 Novembre 2015 ore 10,00
Paragrafo n. 23
DELIBERAZIONE (Giunta: proposta e urgenza) 2015-02280
RIFORMA DEL DECENTRAMENTO E DELLA PARTECIPAZIONE - APPROVAZIONE NUOVO REGOLAMENTO DEL DECENTRAMENTO.
Interventi

PORCINO Giovanni (Presidente)
Riprendiamo l'esame della proposta di deliberazione n. mecc. 201502280/094,
presentata in data 29 maggio 2015, avente per oggetto:

"Riforma del Decentramento e della Partecipazione - Approvazione nuovo
Regolamento del Decentramento"

PORCINO Giovanni (Presidente)
Riprendiamo l'analisi dell'emendamento n. 548.
L'emendamento n. 548, presentato dai Consiglieri Paolino e Trombotto, recita:


PORCINO Giovanni (Presidente)
La parola al Consigliere D'Amico.

D'AMICO Angelo
Presidente, appare su un giornale on line la notizia che il Sindaco della Città di
Torino, Piero Fassino, sia disponibile ad un eventuale confronto con le opposizioni
per ragionare e cercare di mettere fine a questa lunga maratona dialettica, quindi
andando incontro in parte ad una delle richieste fatte dalle opposizioni. In virtù di
questo, visto che è pubblico, chiedo se è possibile interrompere per un attimo i lavori
del Consiglio per poterci confrontare con il Sindaco od eventualmente con il capo
della maggioranza per valutare questa apertura, questa breccia così come viene
recitata da questo giornale.

PORCINO Giovanni (Presidente)
Credo che l'incontro a cui lei fa riferimento ci sia già stato, Consigliere.
Non essendoci altre richieste di intervento, pongo in votazione l'emendamento n.
548:
presenti 29, favorevoli 26, contrari 3.
L'emendamento n. 548 è approvato.

PORCINO Giovanni (Presidente)
Consiglieri, gli emendamenti nn. 606, 807 e 915, a firma del Movimento 5 Stelle,
decadono sulla base dell'approvazione dell'emendamento n. 548.
L'emendamento n. 1148 del Consigliere Trombotto decade per effetto della modifica
Statutaria.
Passiamo all'analisi dell'emendamento n. 1252.
La parola al Consigliere Ricca.

RICCA Fabrizio
Presidente, gradirei l'illustrazione dell'emendamento.

CUNTRÒ Gioacchino (Vicepresidente)
La parola all'Assessora Curti.

CURTI Ilda (Assessora)
Provvedo io, perché credo di aver già illustrato un paio di volte lo stesso
emendamento, semplicemente perché è un emendamento che sostituisce la parola
"socioassistenziale" con la parola "sociale e sociosanitario" sulla base del fatto che
sono cambiate le normative che definiscono le competenze delle Pubbliche
Amministrazioni degli Enti Locali in campo socioassistenziale. Quindi, facendo
semplicemente riferimento alla normativa, si cambia la parola "socioassistenziale",
che era l'insieme di quelle competenze attribuite agli Enti Locali, per definirlo con la
nuova parola prevista dalla normativa "sociale e sociosanitario".

CUNTRÒ Gioacchino (Vicepresidente)
Grazie, Assessora.

Copyright © Comune di Torino - accesso Intracom Comunale (riservato ai dipendenti)