Cittą di Torino

Consiglio Comunale

Cittą di Torino > Consiglio Comunale > VERBALI > Torna indietro

Estratto dal verbale della seduta di Lunedì 6 Luglio 2015 ore 10,00
Paragrafo n. 4
INTERPELLANZA 2015-02622
"IL GIARDINO FRANCESCA LAURA MORVILLO" PRESENTATA DAL CONSIGLIERE MAGLIANO IN DATA 16 GIUGNO 2015.
Interventi

PORCINO Giovanni (Presidente)
Passiamo alla discussione dell'interpellanza n. mecc. 201502622/002, presentata in
data 16 giugno 2015, avente per oggetto:

"Il giardino Francesca Lauro Morvillo"

PORCINO Giovanni (Presidente)
La parola, per la risposta, all'Assessore Lavolta.

LAVOLTA Enzo (Assessore)
In riferimento all'interpellanza in argomento, la Circoscrizione 2, che è competente
territorialmente, ci comunica che l'esigenza di avere panchine fruibili e zone
ombreggiate nel giardino è nota agli Uffici Circoscrizionali. Come in effetti viene
rilevato, il giardino Morvillo è di recente realizzazione, con alberi che purtroppo non
sono ancora ben sviluppati; di conseguenza, ci sono ancora troppo poche zone
d'ombra.
Per ovviare a questo problema (questa è la buona notizia, che condivido con
l'interpellante), il coordinatore della VI Commissione Circoscrizionale ci ha
informato che l'Associazione MDF, che è un'associazione concessionaria di una
porzione del giardino Morvillo, sta lavorando proprio in queste settimane alla
realizzazione di un pergolato di piante, con la posa di ulteriori quattro panchine.
La realizzazione del pergolato è frutto di una progettazione partecipata, che ha
coinvolto i residenti, i cittadini e i fruitori del giardino, che (sono sicuro che questo
farà piacere all'interpellante) stanno partecipando in modo molto attivo e propositivo
alla sua costruzione.
Seguendo gli indirizzi del Consiglio di Circoscrizione, le attività dell'Associazione
MDF nel giardino Morvillo, attraverso il coinvolgimento dei residenti, hanno
l'obiettivo di rendere il giardino luogo di socializzazione e di incontro vissuto dai
cittadini, in modo da ridurre la possibilità del numero di atti vandalici.
Per quanto concerne, invece, le due panchine rimosse, l'Ufficio Tecnico della
Circoscrizione comunica che le stesse saranno reintegrate all'interno del giardino e
verranno spostate in zone meno soleggiate.
In ogni caso, nei prossimi giorni incontrerò sia i cittadini residenti sia le associazioni
coinvolte e la Circoscrizione, per seguire da vicino queste attività particolarmente
positive, dal mio punto di vista, rispetto alla risistemazione o al completamento dei
giardini Morvillo.

PORCINO Giovanni (Presidente)
La parola al Consigliere Magliano.

MAGLIANO Silvio
Ringrazio l'Assessore per la risposta. Qualche settimana fa, sono andato ad
inaugurare il giardino che abbiamo intitolato a Francesca Laura Morvillo e sembrava
fatto un po' apposta: cioè dove c'erano gli alberi non c'erano le panchine e dove
c'erano le panchine non c'erano gli alberi; sembrava proprio che ci fosse dietro una
strana ingegneria.
I cittadini presenti all'inaugurazione si sono rivolti a noi, in quanto rappresentanti del
Comune, forse perché erano anni che chiedevano alla Circoscrizione questo tipo di
intervento, ma non hanno trovato soddisfazione.
Io resto sempre colpito quando ci sono associazioni no profit che si prendono cura di
un bene pubblico, perché vivono quello spazio come se fosse anche il loro. Questo,
però, non può supplire le evidenti mancanze che vi sono all'interno di quella
struttura.
Tra l'altro, Assessore, queste due panchine sono state vandalizzate prima
dell'inaugurazione e, quindi, sono state tolte; però, non possiamo nasconderci dietro
un dito. Inoltre, l'associazione intervenuta all'interno di questo giardino sta
realizzando anche degli orti urbani per la coltivazione di una parte di quel giardino.
Aggiungo, ahimè, per pura informazione, che la targa dedicata a questo Magistrato è
già stata imbrattata. (INTERVENTO FUORI MICROFONO). Perfetto, se è già stata
pulita, ne prendo atto, perché quando sono passato io la targa era già stata oggetto di
scritte ingiuriose.
Però rimane il fatto che noi non possiamo realizzare un giardino di quel tipo senza
valutare la collocazione delle piante rispetto alle panchine. Nello stesso tempo,
prendiamo atto che una realtà di volontariato no profit è impegnata a rendere più
vivibile quello spazio, ma non è la Circoscrizione a farlo.
Però, il fatto che ci sia qualcuno di buona volontà che realizza uno spazio utile, sotto
una tettoia, non può rappresentare un alibi per l'Amministrazione, perché questo
intervento viene realizzato da una realtà che non è l'Amministrazione. Comunque ne
prendo atto in modo molto positivo. (INTERVENTO FUORI MICROFONO).
Perfetto. Però la mia interpellanza nasce dal fatto che alcuni cittadini si sono
lamentati perché le panchine non sono mai all'ombra, questo è il dato.
Il fatto che ci sia una realtà che va a creare una tettoia, a me fa molto piacere. È
chiaro, però, che non possiamo nasconderci il fatto che la richiesta dei cittadini di
aumentare il numero di piante, o di inserire delle panchine in punti meno soleggiati,
era rivolta innanzitutto alla Circoscrizione, quindi al Comune. Questo è il dato di
fatto.
Ho visto che si sta portando in Commissione un Regolamento legato all'utilizzo dei
beni comuni. Io vorrei solo evitare che questo Regolamento, dedicato ai beni comuni
gestiti dai cittadini, diventi un grande alibi da parte dell'Amministrazione per
chiedere ai cittadini di realizzare quello che l'Amministrazione non riesce a fare per
volontà politica, oppure per carenza di fondi.
Per il resto, prendo atto delle informazioni comunicate dall'Assessore. Mi auguro che
questa nuova tettoia possa creare un po' di ristoro per gli anziani, le mamme e i
bimbi che frequentano questo giardino. Ma, ripeto, oltre a reinserire all'interno del
giardino le due panchine che sono state tolte perché danneggiate, se fosse possibile
aggiungere più panchine dove ci sono gli alberi, sarebbe una buona cosa, perché si
tratta di una richiesta non del sottoscritto, ma dei cittadini che frequentano quello
spazio tutti i giorni.

PORCINO Giovanni (Presidente)
La parola, per una breve replica, all'Assessore Lavolta.

LAVOLTA Enzo (Assessore)
Solo per dire che il coinvolgimento di associazioni e cooperative del mondo del
Terzo settore va inteso come un principio fondamentale della civiltà e anche del
coinvolgimento della cittadinanza all'interno di percorsi che sono evidentemente
sussidiari, che vedono nella valorizzazione e nella partecipazione del cittadino,
indipendentemente se organizzato in associazione, una relazione che io giudico
virtuosa e positiva.
Se qualcuno pensa che sia un modo per sostituire l'Amministrazione, evidentemente
non coglie il limite della portata dell'iniziativa: stiamo parlando della realizzazione
di un pergolato. Il fatto che lo si decida di fare insieme a quegli stessi cittadini che
chiedono un'ombreggiatura particolare, mi sembra uno straordinario valore aggiunto,
dal punto di vista anche del rapporto tra Pubblica Amministrazione e cittadini.
Del resto - lo ha detto anche l'interpellante - le nostre aree verdi ed i nostri giardini
sono oggetto, quotidianamente, di atti vandalici incomprensibili, almeno dal mio
punto di vista, molto spesso caratterizzati da una stupidità che non è certo razionale.
Il modo migliore è proprio coinvolgere la cittadinanza nella gestione dei beni comuni
e, perché no, laddove ci sono delle problematiche, il fatto che le soluzioni possano
passare attraverso un protagonismo diretto, io lo trovo uno straordinario valore
aggiunto all'interno di una città come la nostra.
Sono, quindi, abbastanza in disaccordo con la preoccupazione del Consigliere; anzi,
mi preoccuperò di dimostrare al Consigliere che questo tipo di esperienza e di
collaborazione tra cittadini ed Amministrazione possono essere davvero virtuose e
positive.

PORCINO Giovanni (Presidente)
L'interpellanza è discussa.

Copyright © Comune di Torino - accesso Intracom Comunale (riservato ai dipendenti)