Cittą di Torino

Consiglio Comunale

Cittą di Torino > Consiglio Comunale > VERBALI > Torna indietro

Estratto dal verbale della seduta di Lunedì 4 Maggio 2015 ore 10,00
Paragrafo n. 12
MOZIONE 2015-01781
(MOZIONE N. 56/2015) "ACCOMPAGNAMENTO ALLA DELIBERAZIONE (MECC. 2015 01315/024) 'RAZIONALIZZAZIONE E MISURE DI CONTENIMENTO DURANTE L'ESERCIZIO PROVVISORIO'" PRESENTATA DAI CONSIGLIERI PAOLINO ED ALTRI IN DATA 27 APRILE 2015.
Interventi

PORCINO Giovanni (Presidente)
Passiamo all'esame della proposta di mozione n. mecc. 201501781/002, presentata
dai Consiglieri Paolino, Curto, Genisio, Onofri, Troiano e Scanderebech in data 27
aprile 2015, avente per oggetto:

"Accompagnamento alla deliberazione (mecc. 201501315/024) 'Razionalizzazione e
misure di contenimento durante l'Esercizio provvisorio'".

PORCINO Giovanni (Presidente)
Si tratta della proposta di mozione di accompagnamento alla deliberazione n. mecc.
201501315/024, che abbiamo votato la settimana scorsa, sulla quale era mancato il
numero legale. La fase della discussione era terminata ed eravamo arrivati
all'emendamento n. 2.
Passiamo all'analisi dell'emendamento n. 2, presentato dal Consigliere Curto.
La parola, sull'ordine dei lavori, al Consigliere Ricca.

RICCA Fabrizio
Data la concitazione dell'ultima discussione, chiedo l'illustrazione degli
emendamenti.

PORCINO Giovanni (Presidente)
Gli emendamenti erano stati illustrati, ma, essendo passata una settimana, se il
proponente è d'accordo, li illustriamo nuovamente.
La parola al Consigliere Curto.

CURTO Michele
Ritengo necessario un confronto anche con l'Assessore. In realtà, si tratta di una serie
di emendamenti collegati: l'emendamento n. 2 e l'emendamento n. 7. Sono
emendamenti collegati (uno, nelle premesse e, l'altro, nell'impegnativa) che
chiedono un forte intervento politico sul tema del debito della Città di Torino. In
particolare, l'emendamento n. 2 recita: "che la somma di interessi e rimborso quota
capitale sommava nel Rendiconto 2010 237 milioni di Euro e che, invece, nel
Rendiconto 2014 la stessa si assestava ad un ammontare di 245 milioni. Questo
nonostante il tasso medio Euribor a 12 fosse nel 2010 1,352%, mentre nel 2014 lo
stesso si sia situato a 0,475%;".
Questo emendamento, così come l'emendamento n. 7, fa seguito all'emendamento
già approvato nella scorsa seduta, che ricorda che, in questo momento, tra l'ANCI ed
il Governo sia in discussione la possibilità di utilizzare le ricontrattazioni dei mutui
all'interno della spesa corrente e la valutazione dell'Assessore Passoni aveva
indicato che, come misura straordinaria, un'idea di questo tipo potrebbe funzionare,
mentre sarebbe scorretta come misura stabile e definitiva.
In altri termini, stiamo proponendo di dare seguito ad una forte ricontrattazione dei
mutui, soprattutto quelli a tasso variabile, con la possibilità di utilizzare i risparmi
effettuati in un'operazione anticiclica, così come cita l'emendamento n. 7, finalizzata
nel campo dello sviluppo, dell'occupazione, del commercio, della cultura, del
welfare e dell'istruzione.
Per certi versi, si tratta di provare ad aprire strade ed opportunità differenti per
sostanziare le politiche della Città e della Giunta, che sono espansive e non soltanto
contrattive, in un momento di difficoltà della finanza pubblica.

PORCINO Giovanni (Presidente)
La parola al Consigliere Paolino.

PAOLINO Michele
Chiedo che, a questo punto, venga sollecitata la presenza in Aula dell'Assessore
Passoni, in quanto la discussione è avvenuta nella scorsa seduta e, quindi, per me è
difficile ricordare quali erano gli orientamenti su ciascuno degli emendamenti, in
particolare su questo, che condividiamo nello spirito. Vorremmo però capire che cosa
comporta una sua approvazione nella proposta di mozione di accompagnamento.
(INTERVENTO FUORI MICROFONO). Se l'Assessore Passoni è presente, avendo
lui seguito tutta la vicenda, credo che possa aiutarci nell'orientarci rispetto a questi
emendamenti; chiedo quindi di sospendere brevemente i lavori e verificare dove sia
l'Assessore.

PORCINO Giovanni (Presidente)
Non ci sono obiezioni alla richiesta del Consigliere Paolino.

Copyright © Comune di Torino - accesso Intracom Comunale (riservato ai dipendenti)