Cittą di Torino

Consiglio Comunale

Cittą di Torino > Consiglio Comunale > VERBALI > Torna indietro

Estratto dal verbale della seduta di Lunedì 20 Aprile 2015 ore 10,00
Paragrafo n. 17
DELIBERAZIONE (Giunta: proposta e urgenza) 2015-01315
RAZIONALIZZAZIONE E MISURE DI CONTENIMENTO DURANTE L'ESERCIZIO PROVVISORIO.
Interventi

MAGLIANO Silvio (Vicepresidente Vicario)
Passiamo all'esame della seguente proposta di deliberazione n. mecc.
201501315/024, presentata dalla Giunta Comunale in data 8 aprile 2015, avente per
oggetto:

"Razionalizzazione e misure di contenimento durante l'Esercizio provvisorio".


MAGLIANO Silvio (Vicepresidente Vicario)
Comunico che in data 17/04/2015 la competente Commissione ha rimesso il
provvedimento in Aula.
Sono stati presentati quattro emendamenti da parte del Movimento 5 Stelle, rispetto
ai quali non sono ancora pervenuti i pareri contabili.
La parola al Consigliere Paolino.

PAOLINO Michele
Come già espresso venerdì in sede di Commissione, chiediamo, nonostante questa
proposta di deliberazione sia iscritta ai lavori dell'Aula, di discuterla lunedì prossimo
per permettere a tutti i Consiglieri della maggioranza di poterla votare positivamente,
fatta una serie di verifiche al nostro interno.

MAGLIANO Silvio (Vicepresidente Vicario)
La parola alla Consigliera Appendino.

APPENDINO Chiara
Prendo atto della volontà della maggioranza. Devo dire che lo trovo un po' peculiare,
perché ci sono Consiglieri che, come me, magari, sapendo che gli emendamenti si
presentavano stamattina alle ore 10.00, hanno studiato e lavorato sulla proposta di
deliberazione, e trovo che, quantomeno, questa richiesta dovesse essere fatta in
Commissione nel rispetto di tutti i Consiglieri che hanno approfondito e studiato la
proposta di deliberazione.
Dico di più: trovo anche molto strano - poi, per carità, magari c'è un problema e gli
Uffici sono sovraccarichi - che, su soli quattro emendamenti presentati stamattina
alle ore 9.30, non si siano ancora ricevuti i pareri tecnici, anche per capire, dal punto
di vista di chi ha lavorato nel merito, se in tal senso gli emendamenti siano stati
scritti nel modo giusto. Poi, prendo atto della volontà della maggioranza; lo trovo
ancora più strano data l'urgenza che era stata imposta su questa proposta di
deliberazione a suo tempo, visto che c'è una necessità di autotutela per mantenere gli
equilibri di Bilancio e questo lo comprendiamo tutti. Quindi, ne prendo atto, però mi
stupisce e non lo trovo neanche corretto nei confronti di tutti i membri della
Commissione.

MAGLIANO Silvio (Vicepresidente Vicario)
Dagli Uffici mi dicono che, non arrivando in tempo reale, in questo momento, i
pareri sugli emendamenti... (INTERVENTO FUORI MICROFONO). Io non so
quando lei li ha inviati, non aprirei un dibattito oggi sulla velocità degli Uffici, sarà
poi argomento della Conferenza dei Capigruppo nel caso volessimo fare un
approfondimento.
Prego, Consigliera Appendino.

APPENDINO Chiara
Vorrei dire chiaramente a verbale che, siccome non è nostra volontà fare
ostruzionismo a questa proposta di deliberazione in nessun modo, non vorrei che la
colpa del fatto che oggi non la si vota fosse imputata al Movimento 5 Stelle, che è
entrato nel merito presentando quattro emendamenti di merito. Sinceramente, vorrei
che non fosse questo il motivo per cui oggi non si vota la proposta di deliberazione,
perché noi siamo prontissimi a discuterla, forse a differenza della maggioranza.

MAGLIANO Silvio (Vicepresidente Vicario)
Consigliera, più che dire a verbale che, in questo momento, la proposta di
deliberazione è pronta per essere votata, ma non c'è il parere e non dipende da voi,
non posso fare altro. Dipende dagli Uffici che non li hanno ancora parerati. Dopo
averlo detto a verbale è chiaro ed è evidente che non è una responsabilità del
Movimento 5 Stelle. Più che garantire così la vostra posizione e dire che gli Uffici
non hanno portato in Aula il parere su questi quattro emendamenti, non posso dire
altro, almeno così la responsabilità è chiara.
Quindi, per il combinato disposto dovuto al fatto che il Capogruppo del Partito
Democratico chiede il rinvio e che non vi sono i pareri da parte degli Uffici su questi
quattro emendamenti proposti dal Movimento 5 Stelle, rinviamo a lunedì prossimo la
discussione della proposta di deliberazione.

PAOLINO Michele
Chiedo scusa alla Consigliera Appendino. Mi assumo la responsabilità di questa
richiesta di rinvio, che non dipende in nessun modo né dal fatto che gli Uffici non
abbiano ancora dato il parere, e quindi la responsabilità non è in capo agli Uffici, né
indubbiamente dalla Consigliera Appendino, che ha fatto il suo lavoro.
Come la Consigliera Appendino sa, nella Commissione di venerdì sono stati fatti dei
rilievi non rispetto ai contenuti della proposta di deliberazione, ma di ordine politico,
per cui all'interno della maggioranza si ritiene opportuno fare un approfondimento
che non produrrà emendamenti, perché i termini sono scaduti. Quindi, la discussione
riprenderà lunedì, dando la possibilità anche alla maggioranza, che è un po' meno
agile rispetto a singoli Consiglieri, di poter condividere la proposta di deliberazione,
di poter fare le proprie osservazioni e di poter entrare nel merito degli emendamenti
presentati dalla Consigliera Appendino.
Quindi, volevo chiarire questo punto e chiedere scusa se mi sono distratto un attimo.

MAGLIANO Silvio (Vicepresidente Vicario)
Grazie, Capogruppo Paolino. È chiara la responsabilità politica del rinvio.

Copyright © Comune di Torino - accesso Intracom Comunale (riservato ai dipendenti)