Cittą di Torino

Consiglio Comunale

Cittą di Torino > Consiglio Comunale > VERBALI > Torna indietro

Estratto dal verbale della seduta di Lunedì 16 Febbraio 2015 ore 10,00
Paragrafo n. 30
MOZIONE 2015-00555
(MOZIONE N. 26/2015) "UN CAMPO DA BASKET AD USO PUBBLICO IN PIAZZA ARBARELLO: ? TEMPO DI SUSSIDIARIET?" PRESENTATO DAI CONSIGLIERI MUZZARELLI ED ALTRI IN DATA 12 FEBBRAIO 2015. [Testo coordinato]
Interventi

PORCINO Giovanni (Presidente)
Riprendiamo l'esame della seguente proposta di mozione n. mecc. 201500555/002,
presentata dai Consiglieri Muzzarelli, Alunno, La Ganga, Onofri e Viale in data 12
febbraio 2015, avente per oggetto:

"Un campo da basket ad uso pubblico in piazza Arbarello: è tempo di sussidiarietà".

PORCINO Giovanni (Presidente)
Prima avevo iscritti i Consiglieri Ricca, Curto e Levi-Montalcini.
La parola al Consigliere Ricca.

RICCA Fabrizio
Questa proposta di mozione sottolinea quanto la maggioranza conosca poco il territorio
e le istanze della cittadinanza, perché deve arrivare una petizione popolare a dirvi che in
piazza Arbarello c'è una volontà di riqualificazione da parte dei residenti.
Quindi, è anche questo tipo di iter che è comunque chiaramente forzato, è chiaro che è
fatto nell'interesse dei cittadini, però i cittadini si sono conosciuti all'interno del Diritto
di Tribuna e probabilmente non si sa nemmeno dove abitino.
È pleonastico il voto favorevole, perché, anche per come è stato sviluppato quel tipo di
progetto, sarebbe stupido mettersi di traverso per contrapposizioni politiche, come
invece voi siete capaci e bravi a fare quasi tutte le settimane, però intervengo proprio
per sottolineare che i cittadini, per farvi svegliare, per far capire che c'è un problema,
devono arrivare in Consiglio Comunale con le petizioni.
A me piacerebbe che il Partito Democratico avesse lo stesso tipo di sensibilità anche
quando arrivano tutte le petizioni, da parte dei cittadini, magari per la sicurezza nelle
zone, per esempio, Barriera di Milano, Borgo Aurora o tutte le zone vicine ai campi
nomadi, perché non esistono cittadini di serie A e cittadini di serie B, come voi, invece,
state dimostrando.

PORCINO Giovanni (Presidente)
La parola al Consigliere Curto.

CURTO Michele
Io credo che questa petizione sia un caso emblematico. A me è capitato di incontrarla
per caso una mattina che c'era questo Diritto di Tribuna e, devo dire, mi ha insegnato
delle cose. Mi ha insegnato come, in realtà, poi la Città abbia la capacità di auto-
organizzarsi e anche di mettere nella sua pancia densità sociale e capacità organizzativa.
È stato impressionante vedere come questi cittadini, che sono partiti veramente
spontaneamente, abbiano avuto la capacità di mettere intorno a loro competenze,
esperienze, ma anche risorse e volontà.
Mi ha insegnato anche a fare una riflessione su di noi, non tanto sulla politica, perché io
non credo che ci sia una diversità di veduta su questo tema, ma piuttosto
sull'Amministrazione: cittadini che hanno vagato per mesi cercando un'interlocuzione
con qualcuno dell'Esecutivo che potessero non tanto ascoltarli, ma farli partecipi di un
progetto di cambiamento della città.
Per anni mi è capitato di studiare al liceo "Volta", un liceo importante della città di
Torino, ma che nasce in un ex ospedale; un liceo dove i ragazzi fanno ginnastica in uno
spazio che era stato previsto fosse un obitorio, cioè studenti, adolescenti, nel pieno della
loro energia fisica, che giocano a calcetto in uno spazio che sarà 8 metri per 3 metri, per
capirci.
Come si può pensare ad una città, non immaginando che le piazze di questa città,
soprattutto una piazza studentesca come piazza Arbarello, in un momento come questo
vengano messe a disposizione della volontà di partecipazione dei cittadini, ancorché
adolescenti? Come si può pensare di governare, prescindendo dall'auto-organizzazione
dei cittadini, da quella che oggi potremmo chiamare resilienza alla situazione socio-
economica della città?
Questo è un interrogativo che io penso dovremmo farci, chiedendoci anche non tanto
quanto siamo efficaci amministrativamente, ma quanto siamo, nostro malgrado, ancora
spesso freni a processi che avvengono in città, e misurarci e prenderci il polso da questo
punto di vista, al di fuori della retorica.
Per questa ragione io ho trovato squisitamente ottimistica la proposta di mozione
presentata dai Consiglieri Alunno e Muzzarelli, che ringrazio, perché hanno avuto la
capacità di estrapolare, da questo caso interessante, un fatto generale. L'ho trovata,
appunto, un po' ottimistica, perché, nel vedere la reazione dell'Assessore presente
l'altro giorno in Commissione, non ho visto proprio quell'impeto a sedersi al tavolo con
i cittadini, a recuperare il tempo perduto.
Allora, Consigliere Muzzarelli e Consigliere Alunno, io quella clessidra al contrario
vorrei scriverla in questa proposta di mozione. Vorrei dire per esplicito che noi entro la
prossima estate non solo ci aspettiamo la realizzazione del campo da basket, ma
soprattutto ci aspettiamo l'interlocuzione con quel gruppo di cittadini.
Qualora ci fossero altre esigenze, come diceva l'Assessore Lo Russo l'altro giorno alla
Conferenza dei Capigruppo, bene! Sta alla politica e all'Amministrazione tenerle
insieme, risolvere e fare delle energie dei cittadini un fatto positivo per la città.
Quello che è inaccettabile è stare a guardare o, peggio ancora, mettersi di mezzo. Il fallo
di ostruzione nello sport del basket è gravemente sanzionato.

PORCINO Giovanni (Presidente)
La parola, per una breve integrazione, al Consigliere Levi-Montalcini.

LEVI-MONTALCINI Piera
Intervengo brevemente. Non commento l'intervento del Consigliere Curto perché, con
tutti i Comitati super-professionali che ho visto nella conduzione della II Commissione
della scorsa tornata amministrativa, questa esaltazione dei Comitati che vogliono il
campo da basket, rispetto a quelli che affrontavano problemi di urbanistica ben più
grossi ed erano ben più preparati, mi stupisce un po', ma si vede che oggi siamo spinti
da altre dinamiche.
Tuttavia, prima di votare questa proposta di mozione, vorrei la presenza dell'Assessore
Lubatti, affinché ci possa spiegare qual è lo stato dell'arte della società costruttrice del
parcheggio interrato di piazza Arbarello, per capire se stiamo mettendo a rischio denaro
pubblico, quando invece si potrebbe soltanto richiedere una variazione di realizzazione
di un impianto alla stessa azienda che aveva con noi una convenzione e che, ad oggi,
non mi risulta l'abbia portata a termine.

PORCINO Giovanni (Presidente)
La parola al Consigliere Muzzarelli.

MUZZARELLI Marco
Intervengo molto velocemente per interloquire con il Consigliere Levi-Montalcini. Ho
fatto questa verifica, appunto, con l'Assessore Lubatti e mi è stato detto che i parcheggi
sono già stati consegnati e a tutti gli effetti lo spazio sopra i parcheggi è suolo pubblico
e quindi deve essere gestito come tale.
Quindi, in questo momento, la consegna di tutti i lavori, rispetto a quella parte dei
parcheggi, è già stata effettuata. Altre parti saranno altre questioni, ma non si sta
parlando delle altre zone.

PORCINO Giovanni (Presidente)
La parola al Consigliere Viale.

VIALE Silvio
Io non ero presente in Commissione, però ho sottoscritto la proposta di mozione
presentata dal Consigliere Muzzarelli con un rammarico, perché, di fronte a iniziative di
questo genere, se sono ritenute positive e non c'è un costo per la Città, perché c'è un
tentativo di trovare fondi diversamente, mi aspetterei l'iniziativa dell'Assessore, senza
nemmeno la sollecitazione del Consiglio Comunale.
Per cui ritengo abbastanza pleonastica la proposta di mozione - che ho firmato e voterò -
e l'osservazione del Consigliere Levi-Montalcini, perché in effetti in Commissione
l'Assessore avrebbe dovuto dire: "Buona idea, la faccio mia e si va avanti". Il fatto che
il Consiglio Comunale debba dare il ciuccio o il biberon per dire: "Andate avanti" è
abbastanza curioso, però è di buon auspicio. Poi la questione può essere complessa e da
valutare.
Peraltro, a me diverte sempre quando si chiede un campo da basket per riqualificare una
zona, perché, ogni volta che in televisione o nei film o nei documentari si vede un
campo da basket, è sempre una zona degradata, emarginata, in giro per il mondo, dove i
più emarginati buttano la palla dentro un cesto o da qualche parte e giocano; quando un
poliziotto deve cercare un delinquente, va in un campo da basket e lì trova...
Per cui, a me non dispiace questo discorso di portare, in qualche modo, la periferia in
centro, nel senso che, bene o male, di campi da basket ne abbiamo in giro; non sono
facili da manutenere, perché - ne approfitto e concludo -, ad esempio, il tappeto del
campo da basket della Capamianto, che è un campo utilizzato a tutte le ore, dal mattino
fino a mezzanotte, da ragazzini di tutte le età e da lavoratori, giocano a tre, a due,
corrono, ovviamente è andato distrutto nel giro di pochissimo e sembra sia difficile fare
la manutenzione, per cui pongo questo problema. Nonostante sia pieno di buche, quel
campo da basket è pieno a tutte le ore di gente che arriva e butta la palla dentro i
canestri.
Per cui, io sono favorevole alla proposta di mozione.
Sono curioso, come il Consigliere Levi-Montalcini, di vedere come tutto questo si
armonizzi nel contesto di quella che è la soluzione della piazza, tenendo presente che un
po' più avanti ci sono altri progetti per lo spartitraffico vialoso di corso Siccardi e via
dicendo.
Mi va bene, perché chiaramente è uno stimolo per l'Assessore. Non essendo
competenza del Consiglio Comunale, mi aspetto che siano l'Assessore e la Giunta a
prendere in mano il tutto e, se è possibile e se è utile, portarlo avanti come esempio
anche per altre situazioni.

PORCINO Giovanni (Presidente)
La parola al Consigliere Carbonero.

CARBONERO Roberto
Io mi aggrego, invece, alla richiesta del Consigliere Levi-Montalcini di avere delle
spiegazioni dall'Assessore Lubatti, in modo che ci possa aprire un po' di più i confini e
possiamo capire bene di cosa si tratta.

PORCINO Giovanni (Presidente)
Come vede, Consigliere Carbonero, l'Assessore Lubatti non è presente.
Gli Assessori sono tenuti a partecipare alla seduta, ma, in loro assenza, nulla vieta di
continuare comunque. È solo nel caso delle proposte di deliberazione che si può
decidere di non continuare in assenza della Giunta, quindi in questo caso direi che la
discussione è legittima anche in assenza della Giunta. Ciò posto, è legittimo comunque
chiederne il parere, nel caso in cui ci fosse.
La parola al Consigliere Carbonero.

CARBONERO Roberto
Formulo meglio la richiesta: vorrei sentire il parere dell'Assessore, che credo sia
imperativo su tutto l'argomento.

PORCINO Giovanni (Presidente)
Dal punto di vista formale, Consigliere, potremmo votare comunque anche in assenza
della Giunta. La presenza della Giunta non è determinante ai fini della discussione.
Per cui, se l'orientamento prevalente è quello di andare avanti, nonostante la Giunta non
sia presente, nulla osta riguardo a questo.
È stato presentato un emendamento a firma dei Consiglieri Curto, Trombotto e Cassiani.
Si tratta di un'aggiunta al quarto punto dell'impegnativa: "Impegna il Sindaco e la
Giunta a realizzare il predetto impianto sportivo, cioè campo di basket e strutture
sportive per adolescenti, concordandolo con i proponenti della petizione entro la
prossima estate 2015". Questo è il testo. Il proponente lo recepisce, quindi possiamo
votare il testo coordinato.
La parola al Consigliere Ricca.

RICCA Fabrizio
Non ho capito bene cosa dovrebbe concordare l'Assessore con i proponenti della
petizione.

PORCINO Giovanni (Presidente)
"A realizzare il predetto impianto sportivo, cioè campo di basket e strutture sportive per
adolescenti, concordandolo - il predetto impianto sportivo - con i proponenti della
petizione entro la prossima estate 2015". Ho capito bene? È così?
La parola al Consigliere Ricca.

RICCA Fabrizio
Volevo chiedere ai firmatari dell'emendamento per quale motivo l'Assessore dovrebbe
concordare con i proponenti della petizione.

PORCINO Giovanni (Presidente)
La parola al Consigliere Cassiani.

CASSIANI Luca
Lo spiego. È un indirizzo del Consiglio Comunale e, siccome avevamo fatto il Diritto di
Tribuna previsto dallo Statuto, la Commissione dopo la petizione, nella quale abbiamo
valutato insieme questo progetto, la Commissione all'unanimità ha valutato e chi era
presente in tale sede si è espresso in questo modo.
Il 10 febbraio è stata fatta una Commissione, nella quale, mi dispiace che non foste
presenti, ma tutti, maggioranza e minoranza, hanno concordato con i proponenti...
(INTERVENTO FUORI MICROFONO). Mi dispiace che lei non ci fosse.
(INTERVENTO FUORI MICROFONO). Tutti i presenti hanno sottoscritto questo testo
che il Consigliere Muzzarelli aveva preparato, facendolo proprio di Commissione, al
quale abbiamo aggiunto un emendamento. (INTERVENTO FUORI MICROFONO). Il
motivo dell'emendamento è dare una tempistica, secondo noi, come impegno al Sindaco
e alla Giunta di realizzarlo entro un tempo prestabilito, perché altrimenti, come spesso
capita nelle mozioni, si va alle calende greche e si va sempre a finire dopo 10 anni;
invece, se diamo un timing, almeno riusciamo a vedere in estate se... (INTERVENTO
FUORI MICROFONO). Grazie a lei, che mi ha consentito di spiegarglielo.

PORCINO Giovanni (Presidente)
Non essendoci altre richieste d'intervento, pongo in votazione la proposta di mozione
così emendata:
Presenti 23, astenuti 1, favorevoli 22.
La proposta di mozione è approvata.

Copyright © Comune di Torino - accesso Intracom Comunale (riservato ai dipendenti)