Cittą di Torino

Consiglio Comunale

Cittą di Torino > Consiglio Comunale > VERBALI > Torna indietro

Estratto dal verbale della seduta di Lunedì 22 Dicembre 2014 ore 10,00
Paragrafo n. 33
DELIBERAZIONE (Giunta: proposta e urgenza) 2014-07113
AFFIDAMENTO IN CONCESSIONE DEL SERVIZIO PUBBLICO LOCALE DI CREMAZIONE. APPROVAZIONE INDIRIZZI PER LA PROCEDURA AD EVIDENZA PUBBLICA PER LA CONCESSIONE DI PROGETTAZIONE, ESECUZIONE E GESTIONE DI UN IMPIANTO CREMATORIO PRESSO IL CIMITERO PARCO VIA BERTANI 80. #1#
Interventi

CASSIANI Luca (Consigliere f.f. di Presidente)
Passiamo all'esame della proposta di deliberazione n. mecc. 201407113/064, presentata
dalla Giunta Comunale in data 16 dicembre 2014, avente per oggetto:

"Affidamento in concessione del servizio pubblico locale di cremazione.
Approvazione indirizzi per la procedura ad evidenza pubblica per la concessione di
progettazione, esecuzione e gestione di un impianto crematorio
presso il Cimitero Parco via Bertani 80".

CASSIANI Luca (Consigliere f.f. di Presidente)
Comunico che in data 19/12/2014 la competente Commissione ha rimesso il
provvedimento in Aula.
A questa proposta di deliberazione sono stati presentati 22 emendamenti da parte del
Consigliere Marrone più 2 emendamenti di Giunta.
La parola all'Assessore Lo Russo.

LO RUSSO Stefano (Assessore)
Come ho avuto modo di dire nell'intervento sulla precedente proposta di deliberazione,
l'approvazione della deliberazione proposta del Consigliere Curto, in realtà, rende
necessaria una sospensione in ordine all'approvazione dell'altra proposta di
deliberazione, in quanto, prima di tutto, io ho l'esigenza di poter analizzare nel dettaglio
gli effetti della deliberazione adottata dal Consiglio Comunale; in secondo luogo,
evidentemente abbiamo l'esigenza di verificare la compatibilità, a questo punto, del
quadro con il quadro deliberato dal Consiglio Comunale.
Quindi, chiederei la sospensione della proposta di deliberazione. Mi riserverò
eventualmente in futuro di poter verificare.
Visto che ho la parola, però, ci tengo innanzitutto anch'io, come Assessore con Delega
ai Cimiteri - non so se questo risponderà a dovere al Consigliere Tronzano, che non
vedo, è uscito dopo l'infausta vicenda - innanzitutto a ringraziare il Consiglio Comunale
per aver svolto una discussione utile intorno a questo tema, perché si tratta di un tema di
grande rilevanza, che aveva comunque esigenza di essere approfondito e, in qualche
modo, affrontato, e io credo che oggi sia un giorno importante per questa Città, perché è
stata una discussione franca che ha messo in evidenza le posizioni politiche, che, al di là
del merito amministrativo con cui la Città affronterà il tema della gara, hanno in
quest'Aula, nel dibattito, messo in evidenza il fatto che la cremazione è un servizio
pubblico a rilevanza economica e che, in questo modo, la Città deve adeguarsi e
l'adeguamento mi pare un elemento molto importante. E io ci tengo sul piano politico a
sottolinearlo, perché non era scontato, non era affatto scontato.
Il fatto che il Consiglio Comunale abbia voluto discuterne, anche in questa fase
dell'anno - e mi scuso per i tempi che ha avuto questa discussione, ma, come abbiamo
avuto modo di dire in Commissione, purtroppo la questione è stata complessa -, io
ritengo sia un grande risultato politico. In tal senso, ringrazio il Consiglio dell'indirizzo
dato. Mi farò parte diligente per verificarne l'esecuzione. Spero di riuscire nelle
operazioni che la deliberazione del Consigliere Curto demanda alla Giunta.
Anticipo che sarà mia cura informare il Consiglio dell'attuazione della deliberazione
testé approvata, in quanto gli elementi giuridici che vengono delegati all'azione della
Giunta sono molti. Pertanto, io mi riservo di comunicare al Consiglio, man mano che
questa discussione avverrà nell'arco dell'anno 2015, di dare puntuale attuazione e,
conseguentemente, decidere in ordine alla deliberazione di cui ho chiesto la
sospensione.
Credo sia doveroso, da parte mia, ringraziare il Consiglio Comunale, e credo che oggi
sia un giorno importante, perché oggi abbiamo dato, tutti insieme, un segnale rilevante
in ordine a come l'Amministrazione concepisce e deve concepire i servizi ai cittadini,
che credo siano la vera priorità della Città.

CASSIANI Luca (Consigliere f.f. di Presidente)
La proposta di deliberazione è sospesa in Aula. Quindi, l'Assessore la sospende, per poi
prendere i provvedimenti del caso.

Copyright © Comune di Torino - accesso Intracom Comunale (riservato ai dipendenti)