Cittą di Torino

Consiglio Comunale

Cittą di Torino > Consiglio Comunale > VERBALI > Torna indietro

Estratto dal verbale della seduta di Lunedì 15 Dicembre 2014 ore 10,00
Paragrafo n. 15

Comunicazioni del Presidente su "Esito Conferenza Capigruppo e richieste di comunicazioni al Sindaco su: "Situazione CIE".
Interventi

MAGLIANO Silvio (Vicepresidente Vicario)
Abbiamo deciso in Conferenza dei Capigruppo, così anche l'Aula ne è informata,
che la richiesta di comunicazioni che è giunta da parte del Consigliere Curto, avente
ad oggetto: "Chiudere il CIE di corso Brunelleschi. Chiudere i CIE di tutta Italia",
verrà discussa mercoledì. Partendo da questo, poneva il tema del riscaldamento, la
sostenibilità, per cui verrà... (INTERVENTO FUORI MICROFONO). L'oggetto è
"Richiesta di comunicazioni Sindaco". Se vuole, gliela leggo, così non fa problemi di
forma. "In data 17 febbraio 2014 il Consiglio Comunale ha approvato la proposta di
mozione, n. mecc. 201400311/002, avente per oggetto: "Chiudere il CIE di corso
Brunelleschi. Chiudere i CIE di tutta Italia", da allora nulla è successo. Anzi, la
situazione si è aggravata. In particolare, da giorni, la caldaia del Centro di
Identificazione ed Espulsione di corso Brunelleschi è guasta. Proprio mentre
l'inverno si fa più rigido, 24 persone che sono detenute per il solo fatto di non essere
ancora state identificate, si trovano al freddo insieme agli addetti e agli operatori del
Centro. Per le ragioni sopra esposte, chiedo le comunicazioni del Sindaco in Aula.
Cordiali saluti, Michele Curto".
Alla luce di questo, e sull'ordine dei lavori mi dirà, abbiamo deciso come Conferenza
dei Capigruppo, alla quale lei ha partecipato, di posticiparle alla seduta del Consiglio
di mercoledì, perché non c'è stato il tempo tecnico per poter avere una risposta da
parte della Giunta.
La parola al Consigliere Marrone.

MARRONE Maurizio
Io sull'ordine dei lavori voglio solo sottolineare che questa richiesta è diversa da
come è stata informalmente posta in Capigruppo adesso, nel senso che io avevo
capito che il quesito fosse il problema del freddo, invece a me sembra di cogliere che
si chiede una verifica di attuazione della mozione, perché sostanzialmente è quello.
Si dice che si è votata la mozione, è stata approvata, non è cambiato nulla. Al di là
del fatto di osservare che probabilmente la caldaia sta osservando la vostra mozione,
a differenza delle altre componenti del CIE, il vero problema è che a me sembra che
il quesito sia una verifica di attuazione di una mozione approvata, non il quesito del
cosa succede rispetto al problema del freddo al CIE. Poi, posso aver capito male io,
però, da quello che ha letto lei, Presidente, questa è l'interpretazione che mi sentirei
di dare.
Se è questa, non capisco cosa dovrebbe risponderci... cioè la sede è un'altra, il
Regolamento prevede un'altra sede per le verifiche di attuazione degli atti di
indirizzo.

MAGLIANO Silvio (Vicepresidente Vicario)
Il testo è qui per una sua ulteriore lettura. Quello che ho detto rimane, per cui le
comunicazioni verranno date dalla Giunta nel prossimo Consiglio Comunale. Forse,
non mi sono spiegato correttamente io, comunque la richiesta è qui, se la vuole
ulteriormente osservare.
La parola al Consigliere Curto.

CURTO Michele
Io comprendo la cosa che sollevava il Capogruppo Marrone, che non è infondata di
per sé. Nel senso che è chiaro che c'è un problema di attuazione della mozione, ma,
come formulata nel testo, poi veramente la invito ad acquisire il testo - credo possa
aiutare tutti quanti -, si sottolineava il fatto che c'è stato un aggravarsi della
situazione con un fatto contingente. Oggi, poi può non interessare quest'Aula, può
non interessare il nostro Sindaco, può non interessare nessuno, ma oggi ci sono 24
ospiti di un luogo dello Stato italiano in una situazione di detenzione...

MAGLIANO Silvio (Vicepresidente Vicario)
Mi scusi, è sull'ordine dei lavori?

CURTO Michele
Sì. Sto rispondendo perché è urgente.

MAGLIANO Silvio (Vicepresidente Vicario)
No, questo è il contenuto. Non è l'ordine dei lavori.

CURTO Michele
No, il contenuto è ben altro, Presidente. Comunque, va bene, io credo che ci siano
tutte le ragioni dell'urgenza, l'abbiamo già affrontato, la ringrazio Presidente di aver
accolto la nostra richiesta.

MAGLIANO Silvio (Vicepresidente Vicario)
Perfetto, si accomodi. Grazie.

Copyright © Comune di Torino - accesso Intracom Comunale (riservato ai dipendenti)