| Interventi |
MAGLIANO Silvio (Vicepresidente Vicario) La parola al Consigliere Levi. LEVI Marta Ho chiesto di intervenire adesso, perché questo sarà il mio ultimo Consiglio Comunale; infatti, domani mi dimetterò per poter essere nominata nel Consiglio d'Amministrazione dell'Edisu, come avete avuto modo di leggere sui giornali nei giorni scorsi. Non farò 20 minuti di intervento, come di "grimaldiana" memoria. In realtà, ho chiesto la parola soltanto per darvi questa comunicazione, per potervi ringraziare tutti (maggioranza, opposizione ed Uffici) per il lavoro che abbiamo svolto insieme in questi anni e per ringraziarvi anche per la fiducia che mi avete voluto accordare eleggendomi Vicepresidente del Consiglio, Vicepresidente dell'Aula, ruolo che spero e penso di aver svolto in maniera sufficientemente super partes, come si suol dire, cercando di garantire per tutti i Consiglieri il buon funzionamento dei lavori del Consiglio. Vi rinnovo il mio ringraziamento e spero che avremo modo di incontrarci prossimamente. MAGLIANO Silvio (Vicepresidente Vicario) La parola al Consigliere Tronzano. TRONZANO Andrea Vorrei ringraziare Marta Levi per l'impegno profuso per il Comune, nonostante gli scontri verbali che abbiamo anche avuto in quest'Aula, che però sono sempre stati leali ed improntati alla massima trasparenza e franchezza. Quindi, vorrei ringraziarla, dicendo che mi dispiace che una personalità come la sua lasci questo Consiglio, perché, pur nell'enorme differenza tra le nostre posizioni, ha dato, secondo me, un contributo importante per questa Città. MAGLIANO Silvio (Vicepresidente Vicario) La parola al Consigliere Bertola. BERTOLA Vittorio Anche noi ci rammarichiamo del fatto che il Consigliere e Vicepresidente Levi lasci il Consiglio, ma vorremmo testimoniare che ne abbiamo apprezzato molto il lavoro, anche se da punti di vista politici diversi; spesso, però, su molti argomenti, in particolare sui temi dei diritti, devo dire che in realtà i punti di vista sono molto vicini. Peraltro, avevamo detto apertamente che l'avremmo votata come Presidente del Consiglio Comunale e ci dispiace che non abbia potuto farlo. Le auguriamo il miglior successo e le migliori soddisfazioni nel suo nuovo ruolo. MAGLIANO Silvio (Vicepresidente Vicario) La parola al Consigliere Cervetti. (INTERVENTO FUORI MICROFONO). No, lascerei per prassi al Capogruppo del Partito di appartenenza. Prego, Consigliere Cervetti. CERVETTI Barbara Ingrid Mi dispiace che il Consigliere e Vicepresidente Levi abbandoni l'Aula, perché, nonostante alcuni momenti in cui la condivisione non è stata proprio all'unisono, abbiamo battagliato anche con idee opposte e vi è sempre stata una condivisione del lavoro ed un rispetto reciproco e trasparente. Penso che, ovunque vada a dare il proprio contributo, il merito sarà quello di continuare il percorso in altra sede ed il merito se lo ritroverà la sede che la ospiterà. La ringrazio per la condivisione che invece c'è stata in quest'Aula fino ad oggi. MAGLIANO Silvio (Vicepresidente Vicario) La parola al Consigliere Trombotto, prego. TROMBOTTO Maurizio Ringrazio il Capogruppo Curto per avermi consentito di porre a nome del Gruppo Consiliare questo saluto, che, quindi, non è solo un saluto personale. L'ho voluto fare perché, come avevo detto nel corso del Consiglio del 7 luglio, quando sono entrato in questa Sala il Consigliere Levi era una delle persone presenti che conoscevo meglio e del quale ho potuto apprezzare il lavoro politico, ancor prima che istituzionale. A suo tempo, ho avuto l'onore di iscriverla al Partito dei Democratici di Sinistra, come anche il fratello; capisco che qualcheduno dai banchi del PD possa sorridere, ma evidentemente dimentica le origini dalle quali giunge una parte importante del Partito Democratico. Sono certo del fatto che proseguirà facendo altrettanto bene all'interno dell'Edisu. Ho compreso tra le righe - ma neanche tanto tra le righe - che il suo non è un addio, ma un arrivederci. Voglio quindi concludere questo mio breve saluto dicendole, per l'appunto, arrivederci, perché credo che con persone come lei il lavoro non possa cessare, ma proseguirà e sarà sicuramente un ottimo lavoro. MAGLIANO Silvio (Vicepresidente Vicario) La parola al Consigliere Liardo. LIARDO Enzo Consigliere Levi, mi guardi: lo devo dire sinceramente, non faccio il festival dell'ipocrisia, come normalmente si sente fare in queste occasioni... MAGLIANO Silvio (Vicepresidente Vicario) Scusate, Consiglieri... LIARDO Enzo Non importa, tanto rimane a verbale. MAGLIANO Silvio (Vicepresidente Vicario) Mi scusi. Consiglieri, se volete parlare con gli Uffici, potete uscire e parlare con i vostri Uffici. Prego, Consigliere Liardo. LIARDO Enzo Poveri ragazzi dell'Edisu! Posso rimproverare alcune cose al Consigliere Levi, ma è sempre stata molto corretta. Devo solo rimproverarle che, su certe posizioni che magari poteva condividere anche dalla parte avversa dei banchi, molte volte non è andata fino in fondo, pur condividendone le ragioni. Ricordo che mi ha fatto trottare da un ufficio all'altro per cercare di cambiare il Regolamento del Parco Dora e posso dirle che, oggi come oggi, non ci siamo riusciti (perché forse era anche la sua volontà quella di cercare di rendere quell'ente un po' diverso, e mi fermo qui). Abbiamo visto anche alcune cose insieme, alcune realtà del territorio che ho voluto farle vedere e che ha comunque ha toccato con mano, e, pur prendendo una posizione - ritorno al rimprovero -, oltre non è potuta andare, ma ritengo che, se fossi stato al suo posto, mi sarei comportato nella medesima maniera. La ringrazio, perché ha sempre dimostrato, soprattutto quando gestiva l'Aula, di essere veramente all'altezza della situazione; glielo abbiamo sempre riconosciuto questo e, a maggior ragione oggi che andrà incontro ad un'altra esperienza, lo voglio sottolineare. MAGLIANO Silvio (Vicepresidente Vicario) La parola al Consigliere Marrone. MARRONE Maurizio Innanzitutto, vorrei farle un grande in bocca lupo ed un grande riconoscimento al coraggio, perché, in questa fase, imbarcarsi in avventure simili è oggettivamente una dimostrazione di coraggio. La speranza è nella consapevolezza di quella che è sempre stata la passione anche per il tema del diritto allo studio e vi è il fatto che, di sicuro, la Città avrà un interlocutore molto stretto ed intellettualmente molto onesto al vertice di un ente così strategico in una fase così difficile. Che cos'altro dire? Le rinnovo il mio in bocca al lupo e porti in quell'ente la consapevolezza della crisi che abbiamo maturato in questo Consiglio Comunale. MAGLIANO Silvio (Vicepresidente Vicario) La parola al Consigliere Carbonero. CARBONERO Roberto Intervengo in coda, ma ormai hanno detto tutto il resto gli altri e va bene così. Le dico soltanto di continuare a fare e di non perdere mai quello che ha sempre messo - divertimento e passione - in tutto quello che fa, perché è evidente quando uno ci mette divertimento e passione; quindi, continui così. MAGLIANO Silvio (Vicepresidente Vicario) La parola al Consigliere Paolino. PAOLINO Michele Innanzitutto, rispetto a quello che hanno detto i Consiglieri (divertimento e passione), vorrei aggiungere idee e valori, che sono il contributo quotidiano del Consigliere Levi in Consiglio; oltre all'onestà intellettuale, c'è un'onesta di fondo che va oltre l'intelletto, è un'onestà profonda, e in questi tempi va più che mai rimarcata: un'onestà nella gestione della cosa pubblica. Voglio augurare al Consigliere Levi di poter raggiungere ogni traguardo che si pone. Vorrei ringraziarla, perché, negli anni in cui è stato Consigliere Comunale (nel periodo 1993-2001 e in questa tornata amministrativa), ha sicuramente contribuito, con la sua forza e la sua determinazione, insieme a tanti altri, a far crescere questa Città e questa comunità. Innanzitutto, mi riferisco al tema dei diritti, facendola crescere negli aspetti che riguardano una comunità locale, non soltanto una città dove avvengono delle cose e dove vivono delle persone, ma una vera e propria comunità che è cresciuta ed è maturata molto sul tema dei diritti, della convivenza e del rispetto per tutti; questa è la lezione che il Consigliere Levi ci ha impartito e che è dentro ciascuno di noi. L'altro aspetto è l'amore per questa città. La città che oggi - e non da oggi - coglie una sfida, quella di diventare un'importante città universitaria, la vede ancora una volta in prima linea, così come è stato sul tema dei rifiuti, sul tema dei giovani e sul tema dei diritti; la vede, ancora una volta, in prima linea con un importante incarico. Noi le auguriamo davvero ogni bene ed auguriamo ogni bene alla questione che lei andrà ad affrontare, grazie all'attenzione che lei porterà verso i giovani studenti che vivono nella nostra città ed avendo la sensibilità per essere al loro fianco; un interlocutore istituzionale credibile ancora una volta. L'ultimo pensiero è rispetto al lavoro che ha svolto in questi anni come Vicepresidente, per dare sempre più credibilità alle Istituzioni cittadine. La ringrazio e le faccio un in bocca al lupo per tutto a nome del Gruppo Consiliare del Partito Democratico, ma, permettetemi di dire, anche a nome di tutti i nostri iscritti. MAGLIANO Silvio (Vicepresidente Vicario) La parola al Sindaco. SINDACO Vorrei unirmi ai saluti che il Consiglio Comunale ha già manifestato da parte dei diversi Gruppi e vorrei ringraziare il Consigliere Levi, che conosco da tantissimi anni, da ben prima che sedessimo su questi banchi insieme. Le voglio rivolgere un grande ringraziamento per tutta l'attività che ha svolto come Consigliere Comunale in due tornate amministrative, come Assessore e come rappresentante della Città nei Consigli di Amministrazione; è quindi un'esperienza amministrativa che si è manifestata in diverse sedi e in ogni sede, come è stato qui unanimemente riconosciuto, tutti abbiamo potuto apprezzare, innanzitutto, la passione, che si è sempre unita però ad una grande capacità di entrare nel merito dei problemi, vivendo la funzione di amministratore anche con competenza e con professionalità. Credo che dobbiamo essere grati di tutto questo al Consigliere Levi. Anche io penso che sia molto importante il nuovo ruolo che andrà a ricoprire. Sappiamo benissimo che uno dei profili che sta crescendo sempre di più nella nostra città è il profilo di Torino come città universitaria e sappiamo che uno degli aspetti fondamentali di Torino città universitaria sarà predisporre quelle strutture di ricettività e di accoglienza che sono necessarie per una popolazione studentesca che su 100.000 studenti ne vede 10.000 stranieri e 20.000 provenienti da fuori regione. Quindi, l'Edisu è una struttura molto importante; lo è stata negli anni scorsi, sotto la guida della dottoressa Pellerino (che adesso è Assessore nella nostra Giunta), ma, negli ultimi anni, in virtù di tante ragioni che adesso sarebbe lungo affrontare in questa sede, la capacità di investimento e di iniziativa dell'Edisu si è molto ristretta. Penso che vi sia la necessità di un rilancio forte dell'attività dell'Edisu, che per la Città può e dovrà essere un interlocutore molto importante, nel momento in cui la Città, come sappiamo, è impegnata in uno sforzo significativo di investimenti nel campo della residenzialità universitaria. Sta per essere completato il polo residenziale di via Caraglio e, in questi giorni, è stato pubblicato il bando per manifestazioni di interesse per la realizzazione di altri poli di residenzialità universitaria. È evidente che questo sforzo ha bisogno di ritrovare nell'Edisu un interlocutore attento e collaborativo, che ci consenta di costruire insieme la risposta a questa domanda della città. Sono sicuro che avere Marta Levi in quella funzione ci consentirà di poter lavorare bene insieme, a vantaggio della Città ed a vantaggio dell'Università torinese. Quindi, la ringrazio per tutto quello che ci ha dato e per quello che ancora ci darà. Auguri. MAGLIANO Silvio (Vicepresidente Vicario) Come Vicepresidente Vicario e anche a nome del Presidente Porcino, le rivolgo l'augurio di un lavoro proficuo all'Edisu ed un ringraziamento per il lavoro che, invece, in questi anni abbiamo svolto insieme nell'Ufficio di Presidenza. |