Città di Torino

Consiglio Comunale

Città di Torino > Consiglio Comunale > VERBALI > Torna indietro

Estratto dal verbale della seduta di Lunedì 27 Ottobre 2014 ore 10,00
Paragrafo n. 3
INTERPELLANZA 2013-02921
"SERVIZIO POLIZIA MUNICIPALE STADI: QUANTIFICAZIONE COSTI IN CAPO A SOCIETA' SPORTIVE" PRESENTATA DALLA CONSIGLIERA AMBROGIO IN DATA 19 GIUGNO 2013.
Interventi

LEVI Marta (Vicepresidente)
Passiamo alla discussione dell'interpellanza n. mecc. 201302921/002, presentata in data
19 giugno 2013, avente per oggetto:

"Servizio Polizia Municipale stadi: quantificazione costi in capo a società sportive"

LEVI Marta (Vicepresidente)
La parola, per la risposta, all'Assessore Tedesco.

TEDESCO Giuliana (Assessore)
Il conteggio dei costi del Servizio Municipale viene formulato secondo gli indirizzi
della deliberazione di Consiglio, tenendo conto dei seguenti criteri: la quantificazione
del numero di addetti da impiegare per le attività che siano di non esclusivo o prevalente
interesse pubblico, e quindi attività ulteriori rispetto alla normale attività istituzionale; la
quantificazione dell'orario di impiego medio per il maggior impegno legato a queste
attività e il numero di eventi in cui tali attività hanno luogo.
Per questo, quindi, per la stagione calcistica 2013-2014 l'accordo con la Juventus
ammontava a totali 58.308,00 Euro, invece per il Torino a 26.917,00 Euro, ammontare
che copre le spese previste nella deliberazione.
Le attività conteggiate, quindi quelle che sono di non esclusivo o prevalente interesse
pubblico, sono la tutela dei marchi, le scorte per la tifoseria e la gestione della viabilità
straordinaria in occasione dell'entrata e dell'uscita dei tifosi; tutte le altre attività di
ordinaria amministrazione, ovviamente, non sono conteggiate.

LEVI Marta (Vicepresidente)
La parola al Consigliere Ambrogio.

AMBROGIO Paola
Questa interpellanza nasce proprio dopo aver visto sugli organi di stampa anche le
indicazioni di una cifra rispetto al contratto per la sicurezza fuori dagli stadi, quindi
nasceva dal chiedersi… Quant'era? 58… (INTERVENTO FUORI MICROFONO).
Quella per la Juventus circa 58.000,00 Euro, per il Toro, di cui non avevo ancora
l'individuazione, 26-27.000,00 Euro. Allora, si trattava di capire se era a intera
copertura del servizio riguardante la sicurezza.
Però se mi fa un attimo anche la distinzione: la situazione ordinaria viene coperta
oggi… Cosa intendiamo per ordinario? C'è una maggior presenza…?
Immagino comunque una maggiore presenza, perché lei adesso ha parlato di un servizio
suppletivo che riguarda la vendita di magliette e quindi tutela del marchio. E cos'altro?
Perché adesso non lo ricordo neanche. Poi se mi lascia comunque il dettaglio scritto, per
capire se queste cifre, rispetto al costo totale della Città, coprono interamente i costi,
oppure se, anche solo per una maggiore presenza rispetto alla situazione ordinaria,
abbiamo costi aggiuntivi a nostro carico.

LEVI Marta (Vicepresidente)
La parola all'Assessore Tedesco, per una breve replica.

TEDESCO Giuliana (Assessore)
Ha ragione, è chiaro. La preoccupazione è fondata. La cifra è diversa proprio perché,
per esempio la Juventus, ci chiede delle attività in più, tipo la tutela del marchio.
Non ci nascondiamo che il servizio scorte per i tifosi per la Juventus richiede un
impegno maggiore, più che altro perché arrivano più tifosi dalle altre Città; anche le
attività per gestire la viabilità sono maggiori per le partite della Juventus, solo in ragione
di una maggiore affluenza di persone. Non c'è nessun'altra motivazione particolare.
Il costo copre le attività in più, quindi la parte straordinaria della gestione, mentre quella
ordinaria non è pagata, ovviamente, né per la Juventus, né per il Toro, ma è dovuta dalla
Città, però tutte le attività in più, quindi lo sforzo che viene fatto in più, viene pagato.

LEVI Marta (Vicepresidente)
La parola al Consigliere Ambrogio.

AMBROGIO Paola
Si tratta solo di capire quel più, perché oltre alla tutela del marchio, cosa abbiamo
ancora? Non ricordo. (INTERVENTO FUORI MICROFONO). Ecco, però quel di più
di cui lei parlava, anche solo… (INTERVENTO FUORI MICROFONO). Viene tutto
coperto, perché comunque rispetto alla situazione ordinaria anche solo una partita del
Toro, proprio perché arrivano più tifosi da fuori, comunque c'è una presenza ordinaria
delle Forze dell'Ordine che è superiore, è la Città che mette più persone lì e le toglie da
un'altra parte. (INTERVENTO FUORI MICROFONO).

LEVI Marta (Vicepresidente)
Vi chiederei cortesemente di dare una risposta unica, ascoltare e intervenire, altrimenti
andiamo avanti mezz'ora, per di più fuori verbale, e non riusciamo a concludere.

TEDESCO Giuliana (Assessore)
L'eccedenza, la parte straordinaria viene corrisposta e viene completamente coperta dal
corrispettivo che dicevo prima.

LEVI Marta (Vicepresidente)
Scusate, ma rischiavamo di entrare in un loop da cui non uscivamo più.
Ringrazio l'Assessore per la risposta, che consegnerà poi al Consigliere Ambrogio la
documentazione.
L'interpellanza è discussa.

Copyright © Comune di Torino - accesso Intracom Comunale (riservato ai dipendenti)