Città di Torino

Consiglio Comunale

Città di Torino > Consiglio Comunale > VERBALI > Torna indietro

Estratto dal verbale della seduta di Lunedì 22 Settembre 2014 ore 10,00
Paragrafo n. 26
DELIBERAZIONE (Giunta: proposta e urgenza) 2014-03087
REGOLAMENTO PER L'APPLICAZIONE DEL CANONE DI OCCUPAZIONE SPAZI ED AREE PUBBLICHE. MODIFICHE PARZIALI. APPROVAZIONE.
Interventi

PORCINO Giovanni (Presidente)
Passiamo all'esame della seguente proposta di deliberazione n. mecc. 201403087/103,
presentata dalla Giunta Comunale in data 8 luglio 2014, avente per oggetto:

"Regolamento per l'applicazione del Canone di Occupazione Spazi ed Aree Pubbliche.
Modifiche parziali. Approvazione"

PORCINO Giovanni (Presidente)
Comunico che in data 17/09/2014 la competente Commissione ha rimesso il
provvedimento in Aula.
Sono stati presentati due emendamenti da parte della Giunta.
La parola, per l'illustrazione, all'Assessore Curti.

CURTI Ilda (Assessore)
Richiamo velocemente i contenuti dell'atto. È una modifica al Regolamento
dell'occupazione di suolo pubblico, in cui… (INTERVENTI FUORI MICROFONO).
Presidente, faccio un po' fatica a parlare.

PORCINO Giovanni (Presidente)
Chiedo scusa; Consiglieri, un po' di silenzio.
Prego, Assessore Curti.

CURTI Ilda (Assessore)
Le modifiche riguardano, da un lato, una precisazione ed una definizione meno ambigue
del termine "occupazioni abusive di suolo pubblico" e, dall'altro lato, si introduce
all'articolo n. 13, che prevede già le fattispecie di esenzione dal pagamento del suolo
pubblico, le opere di urbanizzazione svolte dal privato per conto della Città solo ed
esclusivamente per quanto riguarda la parte di cantiere che riguarda le urbanizzazioni,
quindi lo spazio pubblico. Siccome nel Regolamento non era definito in modo chiaro, di
volta in volta dovevamo deliberare, introducendo questo comma all'articolo n. 13, che
consente che il soggetto, solo ed esclusivamente sulle urbanizzazioni, sia esentato dal
pagamento di suolo pubblico.
Sono stati presentati due emendamenti da parte della Giunta: uno è quello dei Revisori
dei Conti e l'altro riguarda i pareri delle Circoscrizioni, che hanno espresso tutte il
parere positivo. Anche la Circoscrizione 8 ha espresso il parere positivo condizionato,
ma i contenuti, che pure sono condivisibili, li abbiamo discussi in I Commissione e
riteniamo di poterli assumere per il prossimo atto che vedrà impegnato questo Consiglio
Comunale, cioè il Regolamento dehors, perché, in realtà, sono delle indicazioni che
chiede la Circoscrizione ma sono più pertinenti al Regolamento dehors che al
Regolamento di occupazione suolo pubblico.

PORCINO Giovanni (Presidente)
La parola al Consigliere Appendino.

APPENDINO Chiara
Sarò brevissima, perché l'abbiamo discussa approfonditamente in Commissione. Vorrei
dichiarare a verbale ed anche in Aula quello che, più o meno, è stato detto in
Commissione, cioè, innanzitutto, che vi è la necessità (che, tra l'altro, è stata condivisa
da molti Consiglieri e anche dall'Assessore) di riprendere al più presto in generale la
disciplina, perché ormai siamo in una giungla di dehors e, sinceramente, sarebbe
opportuno fermarsi e fare il punto.
Inoltre, vorrei sottoscrivere il parere, dal punto di vista politico, che è stato dato dalla
Circoscrizione 8, poiché ritengo - come ho detto anche in Commissione - che ci sia un
evidente problema in termini di controlli sui dehors; ovviamente, questo non toglie nulla
al lavoro che svolge la Polizia Municipale, però diciamo che sono difficili da
controllare, un po' per natura (in quanto dipende dal momento in cui si va ad effettuare
il controllo ed è molto facile uscire dai confini del proprio dehors), un po' perché,
comunque, ce ne sono veramente tanti. L'idea di inserire uno strumento che, in qualche
modo, garantisca maggiore trasparenza ed una sorta di vigilanza (anche se non da parte
della Polizia Municipale, bensì magari da parte dei cittadini) secondo me potrebbe
essere un buon deterrente.
Come ho già detto in Commissione, mi auguro che verrà fatta questa distinzione quando
arriverà la deliberazione, ma ci tenevo a ribadirlo anche a verbale ed in Aula.

PORCINO Giovanni (Presidente)
Dichiaro concluso il dibattito sulla proposta di deliberazione.
L'emendamento n. 1, presentato dall'Assessore Curti, recita:


PORCINO Giovanni (Presidente)
Non essendoci richieste di intervento, pongo in votazione l'emendamento n. 1:
presenti 28, astenuti 1, favorevoli 23, contrari 4.
L'emendamento n. 1 è approvato.

PORCINO Giovanni (Presidente)
L'emendamento n. 2, presentato dall'Assessore Curti, recita:


PORCINO Giovanni (Presidente)
Non essendoci richieste di intervento, pongo in votazione l'emendamento n. 2:
presenti 26, astenuti 1, favorevoli 22, contrari 3.
L'emendamento n. 2 è approvato.

PORCINO Giovanni (Presidente)
Non essendoci altre richieste di intervento, pongo in votazione la proposta di
deliberazione così emendata:
presenti 28, astenuti 1, favorevoli 22, contrari 5.
La proposta di deliberazione è approvata.

PORCINO Giovanni (Presidente)
Pongo in votazione l'immediata eseguibilità del provvedimento:
presenti 28, astenuti 1, favorevoli 22, contrari 5.
L'immediata eseguibilità è concessa.

Copyright © Comune di Torino - accesso Intracom Comunale (riservato ai dipendenti)