Cittą di Torino

Consiglio Comunale

Cittą di Torino > Consiglio Comunale > VERBALI > Torna indietro

Estratto dal verbale della seduta di Venerdì 20 Dicembre 2013 ore 10,00
Paragrafo n. 21
DELIBERAZIONE (Giunta: proposta e urgenza) 2013-02883
ESTERNALIZZAZIONE DELLA GESTIONE SOCIALE DELL'IMPIANTO SPORTIVO COMUNALE SITO IN VIA FILADELFIA 73. APPROVAZIONE.
Interventi

FERRARIS Giovanni Maria (Presidente)
Riprendiamo l'esame della seguente proposta di deliberazione n. mecc.
201302883/010, presentata dalla Giunta Comunale in data 26 giugno 2013, avente
per oggetto:

"Esternalizzazione della gestione sociale dell'impianto sportivo comunale sito in via
Filadelfia 73. Approvazione"

FERRARIS Giovanni Maria (Presidente)
Passiamo all'analisi degli emendamenti.
L'emendamento n. 1, presentato dall'Assessore Gallo, recita:


FERRARIS Giovanni Maria (Presidente)
Non essendoci richieste di intervento, pongo in votazione l'emendamento n. 1:
Presenti 24, favorevoli 24.
L'emendamento n. 1 è approvato.

FERRARIS Giovanni Maria (Presidente)
Il subemendamento all'emendamento n. 2, presentato dai Consiglieri D'Amico,
Liardo e Tronzano, recita:


FERRARIS Giovanni Maria (Presidente)
La parola al Consigliere D'Amico.

D'AMICO Angelo
Rubo solo trenta secondi su questo subemendamento, perché tanto i quattro
subemendamenti sono tutti e quattro uguali. Con questo emendamento si portano i 29
punti, indicati al punto n. 2: "conoscenza ed esperienza da parte del team
dell'attività", a 26 punti. I tre punti che vengono tolti dal punto n. 2 vengono inseriti
al punto n. 1 "progetto sociale" al comma a) "spazi e orari garantiti per utenze
sociali", che passa da massimo 4 punti a massimo 7 punti.

FERRARIS Giovanni Maria (Presidente)
Qual è il parere della Giunta?

GALLO Stefano (Assessore)
L'impostazione che vede il sociale prevalente rispetto all'economico non cambia.
Quindi è una valutazione tutta politica dell'Aula. Dal punto di vista della Giunta non
cambia l'impostazione della proposta di deliberazione.

FERRARIS Giovanni Maria (Presidente)
La parola al Consigliere Grimaldi.

GRIMALDI Marco
Presidente, non si capisce però il punto n. 2 da quale comma lo toglie?

FERRARIS Giovanni Maria (Presidente)
La parola al Consigliere D'Amico.

D'AMICO Angelo
Credo di aver compreso il dubbio del Consigliere Grimaldi. Il punto n. 2 si riferisce
al comma a). Quindi sostituire massimo 15 punti con massimo 12 punti.

FERRARIS Giovanni Maria (Presidente)
La parola al Consigliere Grimaldi.

GRIMALDI Marco
Non "da radicamento", ma "dalla presenza storica". (INTERVENTO FUORI
MICROFONO). E vengono messi nella parte "spazi e orari garantiti per utenze
sociali", giusto? Perfetto.

FERRARIS Giovanni Maria (Presidente)
Non essendoci altre richieste di intervento, pongo in votazione il subemendamento
all'emendamento n. 2:
Presenti 31, favorevoli 31.
Il subemendamento all'emendamento n. 2 è approvato.

FERRARIS Giovanni Maria (Presidente)
L'emendamento n. 2, presentato dall'Assessore Gallo, recita:


FERRARIS Giovanni Maria (Presidente)
Qual è il parere della Giunta?

GALLO Stefano (Assessore)
Il parere della Giunta è favorevole.

FERRARIS Giovanni Maria (Presidente)
Non essendoci altre richieste di intervento, pongo in votazione l'emendamento n. 2:
Presenti 31, favorevoli 31.
L'emendamento n. 2 è approvato.

FERRARIS Giovanni Maria (Presidente)
L'emendamento n. 3, presentato dall'Assessore Gallo, recita:


FERRARIS Giovanni Maria (Presidente)
Consigliere Viale, la prego di stare in silenzio, perché ha un Capogruppo che mi dà
poi l'informazione.
Non essendoci altre richieste di intervento, pongo in votazione l'emendamento n. 3:
Presenti 31, favorevoli 31.
L'emendamento n. 3 è approvato.

FERRARIS Giovanni Maria (Presidente)
Passiamo all'analisi dell'emendamento n. 4.
Qual è il parere della Giunta?

GALLO Stefano (Assessore)
Il parere della Giunta è favorevole.

FERRARIS Giovanni Maria (Presidente)
Non essendoci altre richieste di intervento, pongo in votazione l'emendamento n. 4:
Presenti 23, astenuti 2, favorevoli 1, contrari 20.
L'emendamento n. 4 è respinto.

FERRARIS Giovanni Maria (Presidente)
Passiamo all'analisi del subemendamento all'emendamento 5.
La parola all'Assessore Gallo.

GALLO Stefano (Assessore)
Siccome l'emendamento del Consigliere Ventura è condiviso dalla Giunta, chiedo
all'Aula di non votare l'emendamento della Giunta e procedere direttamente
all'emendamento coordinato con il contenuto informativo del subemendamento del
Consigliere Ventura.

FERRARIS Giovanni Maria (Presidente)
L'emendamento n. 5, presentato dall'Assessore Gallo, comprensivo del
subemendamento presentato dal Consigliere Ventura, recita:


FERRARIS Giovanni Maria (Presidente)
La parola al Consigliere Ventura.

VENTURA Giovanni
Ringrazio l'Assessore. Per me va bene così. Votiamo il mio subemendamento, che
sostituisce l'emendamento dell'Assessore.

FERRARIS Giovanni Maria (Presidente)
Il subemendamento non sostituisce l'emendamento, ma viene coordinato al testo
dell'emendamento.
Non essendoci altre richieste di intervento, pongo in votazione l'emendamento n. 5,
comprensivo del subemendamento presentato dal Consigliere Ventura:
Presenti 30, favorevoli 30.
L'emendamento n. 5 è approvato.

FERRARIS Giovanni Maria (Presidente)
L'emendamento n. 6, presentato dall'Assessore Gallo, recita:


FERRARIS Giovanni Maria (Presidente)
Non essendoci altre richieste di intervento, pongo in votazione l'emendamento n. 6:
Presenti 21, favorevoli 21.
L'emendamento n. 6 è approvato.

FERRARIS Giovanni Maria (Presidente)
L'emendamento n. 7, presentato dall'Assessore Gallo, recita:


FERRARIS Giovanni Maria (Presidente)
Non essendoci altre richieste di intervento, pongo in votazione l'emendamento n. 7:
Presenti 25, favorevoli 25.
L'emendamento n. 7 è approvato.

FERRARIS Giovanni Maria (Presidente)
Non essendoci altre richieste di intervento per dichiarazione di voto, pongo in
votazione la proposta di deliberazione così emendata:
Presenti 29, astenuti 3, favorevoli 26.
La proposta di deliberazione è approvata.

FERRARIS Giovanni Maria (Presidente)
Pongo in votazione l'immediata eseguibilità del provvedimento:
Presenti 29, astenuti 3, favorevoli 26.
L'immediata eseguibilità è concessa.

Copyright © Comune di Torino - accesso Intracom Comunale (riservato ai dipendenti)