Cittą di Torino

Consiglio Comunale

Cittą di Torino > Consiglio Comunale > VERBALI > Torna indietro

Estratto dal verbale della seduta di Mercoledì 18 Dicembre 2013 ore 18,00
Paragrafo n. 4
DELIBERAZIONE (Giunta: proposta e urgenza) 2013-05174
APPROVAZIONE INDIRIZZI PER LA PROCEDURA AD EVIDENZA PUBBLICA PER L'AFFIDAMENTO IN CONCESSIONE DEL SERVIZIO DI ILLUMINAZIONE VOTIVA NEI CIMITERI CITTADINI.
Interventi

LEVI Marta (Vicepresidente)
Passiamo all'esame della seguente proposta di deliberazione n. mecc.
201305174/064, presentata dalla Giunta Comunale in data 29/10/2013, avente per
oggetto:

"Approvazione indirizzi per la procedura ad evidenza pubblica per l'affidamento in
concessione del servizio di illuminazione votiva nei cimiteri cittadini"

LEVI Marta (Vicepresidente)
Comunico che in data 13/12/2013 la competente Commissione ha rimesso il
provvedimento in Aula.
Passiamo all'analisi degli emendamenti.
L'emendamento n. 2, presentato dall'Assessore Lo Russo, recita:


LEVI Marta (Vicepresidente)
Non essendoci richieste di intervento, pongo in votazione l'emendamento n. 2:
Presenti 21, favorevoli 21.
L'emendamento n. 2 è approvato.

LEVI Marta (Vicepresidente)
Passiamo all'analisi dell'emendamento n. 3.
Qual è il parere della Giunta?

LO RUSSO Stefano (Assessore)
Il parere della Giunta è negativo.

LEVI Marta (Vicepresidente)
Non essendoci altre richieste di intervento, pongo in votazione l'emendamento n. 3:
Presenti 24, contrari 21, favorevoli 3.
L'emendamento n. 3 è respinto.

LEVI Marta (Vicepresidente)
L'emendamento n. 4, presentato dall'Assessore Lo Russo, recita:


LEVI Marta (Vicepresidente)
Non essendoci richieste di intervento, pongo in votazione l'emendamento n. 4:
Presenti 22, favorevoli 22.
L'emendamento n. 4 è approvato.

LEVI Marta (Vicepresidente)
L'emendamento n. 5, presentato dall'Assessore Lo Russo, recita:


LEVI Marta (Vicepresidente)
Non essendoci richieste di intervento, pongo in votazione l'emendamento n. 5:
Presenti 22, favorevoli 22.
L'emendamento n. 5 è approvato.

LEVI Marta (Vicepresidente)
Passiamo all'analisi dell'emendamento n. 6.
Qual è il parere della Giunta?

LO RUSSO Stefano (Assessore)
Lascio al Consiglio Comunale la valutazione, nel senso che il Consigliere Tronzano
ha proposto un emendamento che prevede di sostituire la cifra "100.000" con le
parole "centocinquantamila" abitanti, relativamente ai requisiti che devono avere le
imprese che parteciperanno alla futura gara per l'illuminazione votiva, in termini di
ampiezza della popolazione residente in cui già svolgono questo tipo di servizio.
I requisiti sono tecnici e poi sono ovviamente requisiti che le imprese devono avere
per poter partecipare alla gara. Tra i requisiti proposti nella formulazione della
Giunta si individuava la soglia di centomila abitanti come una soglia
sufficientemente cautelativa per le aziende in termini di selezione, di prequalifica
delle società che avrebbero potuto partecipare alla gara.
Ovviamente, traduco ai Consiglieri, l'accoglimento dell'emendamento proposto da
Tronzano, individuando una soglia di popolazione residente più alta, restringe la
platea delle potenziali aziende che possono partecipare alla gara, mentre il
respingimento della proposta del Consigliere Tronzano, lascia la deliberazione così
come è uscita dalla Giunta Comunale a centomila abitanti che, a nostro modo di
vedere come estensori, ritenevamo essere una soglia sufficientemente cautelativa per
poter garantire nel contempo ampia concorrenza e idonea qualificazione.
Siccome questi sono gli elementi di valutazione, lascio al Consiglio Comunale la
decisione in ordine all'individuazione di quale delle opzioni preferire.
Riassumo: l'accoglimento dell'emendamento n. 6 restringe il campo delle imprese,
perché viene innalzata la soglia di abitanti della città in cui l'impresa deve già
svolgere questo tipo di servizio. La formulazione, in assenza di approvazione
dell'emendamento, lascia centomila abitanti e quindi di fatto incrementa il numero di
Città e conseguentemente amplia il potenziale target di imprese che possono
rivolgere l'attenzione a questo servizio.

LEVI Marta (Vicepresidente)
La parola al Consigliere La Ganga.

LA GANGA Giuseppe
Spendo una parola in favore dell'opzione della Giunta, perché a me pare francamente
che tra cento e centocinquantamila la qualità dell'impresa sia la stessa, mentre il
restringimento è significativo. Quindi, siccome questo è un appalto abbastanza
delicato, penso che sarebbe meglio allargare al massimo la platea dei partecipanti.

LEVI Marta (Vicepresidente)
Non essendoci altre richieste di intervento, pongo in votazione l'emendamento n. 6:
Presenti 24, contrari 17, favorevoli 5, astenuti 2.
L'emendamento n. 6 è respinto.

LEVI Marta (Vicepresidente)
Non essendoci altre richieste di intervento, pongo in votazione la proposta di
deliberazione così emendata:
Presenti 22, favorevoli 22.
La proposta di deliberazione è approvata.

LEVI Marta (Vicepresidente)
Pongo in votazione l'immediata eseguibilità del provvedimento:
Presenti 22, favorevoli 22.
L'immediata eseguibilità è concessa.

Copyright © Comune di Torino - accesso Intracom Comunale (riservato ai dipendenti)